Észak-Magyarország, 1963. július (19. évfolyam, 152-177. szám)
1963-07-04 / 154. szám
KÖNYVTÁR. fa 1-Vilacf prolefáriai, egyesülieiek! mmmműs A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGÉLI BÍZÓ ITS AGA.' XIX. évfolyam, 154. szám. Ara: 50 fillér Csütörtök, 1963. július 4. Szovjet-német-lengyel barátsági nagygyűlés az Odera menti Frankfurtban Kennedy hazaérkésése után Hruscsov javaslatáról tanácskozott II Timist elutazott Ilagyar#r§ESigrél Nyikita Hruscsov szerdán délután 16,00 órakor gépkocsin megérkezett Odera-Frankfurt- ba. Kíséretében volt 'Walter Ulbricht, az NDK Államtanácsának elnöke. A rövid üdvözlő beszédek elhangzása után úttörők virágcsokrokkal kedveskedtek a vendégeknek. Az Odera-Frankfurt-i városA& ENSZ főtitkára szerdát« délelőtt látogatást tett a bcsuyői Saliai Tér melőssii vetkezőiben — Délután megtekintette Budapest nevezetességeit u Thant, az ENSZ főtitkára szerdán délelőtt a besnyöi Saliai Termelőszövetkezetbe látogatott. Útjára elkísérte Lo- sonczi Pál . földművelésügyi miniszter és Erdei Ferenc, a Magyar Tudományos Akadémia főtitkára. Az ENSZ főtitkárát megérkezésekor a termelőszövetkezet vezetői üdvözölték, s úttörők virágcsokrokkal köszöntötték. Nagy László, a termelőszö- Yetljezet elnöke a közös gazdaság munkáját, fejlődését, eredményeit ismertette a vendéggel, majd megtekintették a szövetkezet tehenészetét, sertéstelepét. A fejőház előtt egy leányka, Fejes Márta is köszöntővel kívánta üdvözölni a főtitkárt. Megilletődöttségében azonban szavai akad'ozni kezdtek, s el- Pityeredett. Később azonban sikerült „javítania”, távozás- koródáit énekelt a főtitkárnak az űrhajósokról. U Thant kedvesen meg is jegyezte, hogy talán ő lesz majd a magyar Valéntyina. _Az ENSZ főtitkára a fejőházban hosszasan elbeszélgetett Fónad Józsefné munkacsapat vezetővel, s megtekintette a gépi fejest Közben arról érdeklődött, milyen fajta tehenekből áll az állomány, mennyi és milyen minőségű a hozam, hogyan osztják be a fejőnők egymás között a munkát. A barátságos beszélgetés végen Fónad Józsefné kérte az ENSZ főtitkárát, hogy a gäS"5. hetével való ismerőt th™ közben szakítson időt otthona megtekintésére is. lei ni elősző vetkezet gazdálkodásával, ‘ szervezeti életevéi, a tagok szociális es kulturális helyzetével kapcsolatban érdeklődött a főtitkár, s jókívánságait fejezte lei az elnöknek, aki fiatalon, 28 éves Korában áll a jó eredménnyel éjY®kenykedő közös gazdaság , A vendégek útja a művelő- pesi ház mellett vezetett el, is betekintettek, majd rö- i ,, Poénét tartottak a sörkertben. Szaicz Jánosné arra felelősségteljes beosztásában mindent tegyen meg a beke megőrzéséért. Mmdcn tőlem telhetőt TTC?ífS:cek — mondotta le„vi!fní l!°íU' béke sytn es megakadályozzuk ^/ru.- , a háborút. iainak°háen a szövetkezet tägige'“rí TK ^ el6tt haladtak el, “XSt™“ az b“Elbeszélgetett a^’asszony^ftá' val tanulmányairól, terveiről majd jo erőt, egészséget kívánva vett búcsút a vendéglő tóitól. A termelőszövetkezet központjába visszatérőben még betért a helybeli élelmiszerüzletbe, s elbeszélgetett a bolt dolgozóival. A látogatás végén a termelőszövetkezet nevében Nagy László elnök csikóbőrös kulaccsal ajándékozta meg az ENSZ főtitkárát U Thant köszönetét mondva hangsúlyozta, hogy nagyon jó benyomásokat szerzett a termelőszövetkezet meglátogatásakor. Mindig szívesen fogok visszagondolni itt szerzett emlékeimre — mondotta, majd további sikereket kívánt a közös gazdaság dolgozóinak, s emléksorokat írt a termelőszövetkezet emlékkönyvébe. U Thant szerdán délután megtekintette a főváros főbb nevezetességeit. A városnézés során az ENSZ főtitkára a gellérthegyi Szabadság-emlékműnél gyönyörködött a főváros panorámájában. Ezután megtekintette a lágymányosi új lakótelepet. Végül a Margitszigetre látogatott el. házához vezető út mentén sokezres tömeg üdvözölte lelkesen a. szovjet miniszterelnököt és kíséretét. Jozef Cyrankiewicz, a Lengyel Népköztársaság miniszterelnöke, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Politikai Bizottságának tagja szerdán baráti látogatásra a Német Demokratikus Köztársaságba érkezett, hogy szerdán este Odera- Frankfu írtban részt vegyen a Hruscsov és Ulbricht tiszteletére rendezett nagygyűlésen. Több tízezer ember gyűlt össze szerdán este az Odera menti Frankfurtban, a városháza előtti hatalmas téren, hogy résztvevője legyen annak a szovjet—német—lengyel baráti nagygyűlésnek, amelynek szónokai: N. Sz. Hruscsov, Jozef Cyrankiewicz, Walter Ulbricht. Lengyelországból ezertagú küldöttség érkezett az NDK határvárosába. Az egyik ház erkélyén a lakók villanykörtékből rakták ki a következő szöveget: „Szívből köszöntünk, Nyikita!” Kennedy szerdán a Fehér Házban tanácsadóinak egy csoportjával megvitatta Hruscsovnak azt a javaslatát, hogy egyidejűleg írjanak alá korlátozott megállapodást az MA REGGEL 750 borsodi kisfiú és kislány „szabadságra” indul. Az ország legszebb tájaira, de főként a Balaton partjaira szállítják őket a különvonatok, pedagógusok és rájuk nagyon vigyázó vasutas bácsik kíséretében; — Ez az idei első csoport — tájékoztatott bennünket Czinglér Imre, az SZMT üdülési felelőse. — Még két turnust üdültetünk a nyár folyamán. Az egyik e hónap 18-án, a másik augusztus 15-én indul. — Az üdülőhelyeken van-e előírt, illetve kialakult program? — Nincs kötött foglalkozás. Kádár Jáisos vllláspegggelií adott Lf Illant tiszteletére Kádár János U Thant tiszteletére szerdán villásreggelit adott az Országház Vadásztermében. Részt vett a villási’eggelin Kállai Gyula, a kormány elnökhelyettese, llku Pál művelődésügyi miniszter, L osonczi Pál földművelésügyi miniszter, Nagy Józsefné könnyűipari miniszter, Péter János külügyminiszter, Tímár Mátyás pénzügyminiszter, Ajtai Miklós, az Országos Teivhivatal elnöke, dr. Szénási Géza, a Magyar Népköztársaság legfőbb ügyésze, dr. Rusznyák István, a Távozás Budapestről U Thant szerdán délután elutazott. Magyarországról. Búcsúztatására a Ferihegyi repülőtéren megjelent Kállai Gyula, a Minisztertanács elnökhelyettese, valamint politikai és gazdasági életünk számos képviselője. U Thnnt elutazása előtt búcsúbeszédet mondott: — Most, amikor elhagyom ezt a gyönyörű és történelmi várost, Budapestet, szívből jövő köszönetemet kívánom kifejezni Magyarország kormányának és népének a meleg fogadtatásért, amelyben engem országukban első látogatásom alkalmával részesítettek. — Mint a múltban már más alkalommal elmondottam: mindaddig, amíg betöltőin az Egyesült Nemzetek Szervezete főtitkárának munkakörét, az lesz állandó törekvésem, hogy az Teljesen gépesítették a Mályi Téglagyár agyagbányáját. A Mályl Téglagyárban évente több mint 58 millió darab különféle méretű téglát készítenek. A külszíni agyagbányában korszerű kotrógépekkel termelik ki az agyagot. A csillékkel 3 kilométeres drótkötélpályán szállítják az agyagot a gyárba. így a bányából kitermelt agyag fizikai munka kifejtése nélkül kerül a téglagyárba. Képünkön kotrógéppel termelik ki uz agyagot a Mályi Téglagyár agyagbányájában. Magyar Tudományos Akadémia elnöke, Aczél György, a művelődésügyi miniszter első helyettese, Mód Péter, a külügyminiszter első helyettese, Sarlós István, a Fővárosi Tanács végrehajtó bizottságának elnöke. Bognár József, a Kulturális Kapcsolatok Intézetének elnöke, Erdei Ferenc, a Magyar Tudományos Akadémia főtitkára, Csatorday Károly, a Magyar Népköztársaság állandó ENSZ-képviselője. A villásreggelin Kádár János és U Thant pohárköszöntőt mondott. alapokmány céljait valósítsam meg, teljes objektivitással és pártatlansággal. — örültem, hogy lehetőségem nyílt a Magyar Tudományos Akadémia meglátogatására, s hogy szólhattam tagjaihoz. Ez a látogatás lehetővé tette számomra, hogy közvetlen tudomást szerezzek az Akadémia tevékenységéről, a tudomány, a technológia és a művészetek terén elért haladásról, s vezetőségének odaadásáról a béke és a nemzetközi megértés előmozdítását illetően. — örömmel jelenthetem ki, hogy azok a véleménycserék, amelyeket Kádár miniszterelnök úrral, s a magyar kormány más tagjaival folytattam, rendkívül szívélyes légkörben zajlottak le. őszinte és nyílt véleménycserére került sor köztünk olyan ügyekben, amelyek az (Folytatás a 2. oldalon.) atomfegyver-kísérletek eltiltásáról és meg nem támadási egyezményt a Varsói Szerződés és a NATO tagállamai között. A tanácskozáson, amely egy óra hosszat tartott, gondosan tanulmányozták a szovjet miniszterelnök Berlinben kedden mondott beszédét. Salinger, a Fehér Ház sajtófőnöke kijelentette, hogy Kennedy fontos megnyilatkozásnak tekinti Hruscsov keddi beszédét. Egy bonni kormányszóvivő szerint a szövetségi kormány „örömmel üdvözölné” korlátozott megállapodás megkötését az atomfegyver- kísérletek eltiltásának kérdésében. A szóvivő ugyanakkor helytelenítette a Varsói Szerződés és a NATO tagállamai közötti megnemtámadási egyezmény javaslatát és eleve úgy próbálta feltüntetni az ilyen egyezményt, hogy az „jogilag megszilárdítaná Németország kettéosztását”. Az angol Guardian című lap diplomáciai munkatársa szerint Londonban biztatónak tekintik Hruscsov berlini nyilatkozatát. Angol kormánykörök nem kételkednek, hogy a részleges kísérleti tilalom fontos lépés lenne a kelet— nyugati leszerelési egyezmény felé. Amikor az amerikai külügyminisztérium magasállású hivatalos személyiségei „óvatos érdeklődést” tanúsítottak a szovjet kormányfő beszéde iránt, s újságíróknak azt mondották, hogy a beszédet, gondosan fogják tanulmányozni, ezt a kezdeti amerikai megnyilatkozást — az UPI véleménye szerint — nem kell olyan diplomáciai banalitásnak tekinteni, amilyennek hangzik. Hruscsov beszédét Washingtonban egy fontossá válható szovjet nyilatkozatnak tekintik, s a reagálás is eltért az amerikai külügyminisztérium korábbi kommen tárj ai tói. Hetven fokos hőségben is helytáHnak a diósgyőri martinászok A napok óta tartó trópusi hőség minden eddiginél keményebb próbára teszi a Lenin Kohászati Művek legmelegebb üzemének, a martinacélműnek dolgozóit. Amikor a hőmérő higanyszála 30—40 Celsius fok között ingadozik, a martinüzem legfontosabb munkaheAlvás, gyalog- és hajókirándulás, sok-sok játszás, szellemi és sportvetélkedő, azután evés és megint evés, naponta ötször. Ez az életrend; — A tapasztalatok szerint hány kilót hízik egy-egy gyerek két hét alatt? — Általában másfél, két kilót. Van, aki többet is. Szervezet és étvágy dolga. Ehet mindegyik, amennyit bír. — Evek óta üdültetnek gyermekeket. Fordult-e elő baleset, vagy egyéb komplikáció? — Nem vagyok babonás, de lekopoghatnám: semmi baj nem történt A gyerekek gondos felügyelet alatt állnak, pedagógusok vigyáznak rájuk és mindegyik csoport egészségét orvos ellenőrzi; — Ezek szerint a szülői aggály felesleges? — A szülőknek semmi okuk a bizalmatlanságra. Munkánkat úgy szerveztük, hogy nem történhet baj, felelősséget vállalunk a gyéreitekért, a leglelkiismeretesebb felügyelőket jelöltük ki és jelöljük ki a jövőben is a gyerekek mellé. MA REGGEL 750 borsodi kisfiú és kislány indul kellemes pihenésre. Még látni rajtuk a téli színt, az arcok pírját inkább az utazással járó izgalom csalta elő. Két hét múlva szerecsenfiókákként (érnek majd haza. Jó mulatóst, gyerekek! (—la) lyein, a kemencesoron, az öntő- csamokban megkétszereződik a hőség. Eléri, sőt olykor-olykor túlhaladja a hetven fokot is. A lehetőségek szerint védekeznek a szinte elviselhetetlen hőség ellen. Sűrített levegővel vizet permeteznek szét. Hűsítőül, a test nedvességének pótlására, ezer liter számra fogyasztják a dolgozók a szikvizet, s ugyancsak tetszés szerinti mennyiségben a fekete kávét. Egy-egy nyolcórás forró műszakon 3000—3500, fejenként közel 8—10 liter a szikvízfogyasztás. Az emberi szervezet, akarat nagy próbatétele egy-egy ilyen műszak. A diósgyőri martinászok a rendkívüli körülmények között is példásan helytálltak és helytállnak. Éppen a legkritikusabb, az év eddigi legforróbb napjaiban elért teljesítményeikkel pótolták, ígéretükhöz híven, az év eleji, mintegy 3 ezer tonna elmaradást Sőt, az első félévet néhány száz tonna többlet acéllal is megtetézték. A második félévben jól rajtoltak: július első napján is hiánytalanul eleget tettek tervkötelezettségüknek.-----o-----A ratna)! Bőcsön is Rónai László, bocsi vb-tit- kár, levelezőnk jelenti: — Kedden a bocsi Haladás Tsz-ben is megkezdődött az aratás. A miskolci járásban ebben a községben történt az első kaszavágás. A beérett őszi árpa aratását kezdték meg. A tsz-ben összesen 820 hold kalászos vár betakarításra: ebből 320 hold búza, 397 hold árpa, a többi zab és borsó. Két darab saját gépük van, a gépállomás 3 aratógéppel és 2 rendrevágó géppel dolgozik a tsz-ben. Három, négy nap múlva megérkezik a kombájn is és a rendrevágott terményt elcsépcli. 180 új kohásztechnikus Diósgyőrött A Gábor Áron nevét viselő Diósgyőri Kohóipari Technikumban a most záruló tanévben rekordot ért el a tanulók létszáma. Az iskola nappali, esti, valamint levelező tagozatán ezerkétszázhetvenen tanultak. Közülük mintegy száznyolcvanon érettségiztek, illetve szerezték meg a technikusi képesítést. A végzettek megnövekedett továbbtanulási iced- ‘Pére jellemzőt hogy például a nappali tagozaton érettségizett kilencven technikus közül harminc akarja folytatni tanulmányait egyetemen, Sokkal több a felsőfokú technikum iránti érdeklődök száma is. Ezért a következő tanévben az eddigi egy osztály helyett háromban kezdik meg a felsőfokú technikumi oktatást. így az ideinél háromszor annyian, száznál is többen tanulnak majd ezen a fokozaton. hány a Balaton?