Észak-Magyarország, 1963. június (19. évfolyam, 126-151. szám)
1963-06-12 / 135. szám
hírek «ii«imaflmiiniiiuuiniiii!iiiiiiiiniij|||jj||||||ji|||||||)(|h) Kazincbarcikán ma nyilvánosan fizetik ki a IsítófőRyereményí A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közli, hogy a lottó 22. játékhét öttalálatos szel-' vénytulajdonosainak, ifjú Papp Lajos, Köntös Gyula és it'jú Szalánczy József berentei bányászoknak szerdán délután 3 órai kezdettel nyilvánosan fizetik ki az 1,838.533 forint összegű főnyereményt a kazincbarcikai Béke filmszínházban. fspasitaiaieser® Etát tsz-bei — Árvíz Kubában. Kuba Oriente tartományának nyugati részén az utóbbi napokban felhőszakadás következtében több folyó kilépett medréből és áradásokat okozott Manzanillo és Bayamo körzetében. Számos lakott területtel megszűnt minden szárazföldi kapcsolat. Az árvíz súlyos anyagi kárt okozott és emberáldozatokat is követelt. — ÜJ MŰVESÉT próbáltak ki Szegeden. A Hódmezővásár' helyi Elektronéin Ktsz szakemberei újabb művesét készítettek. A nagyméretű, cseppformáéit, bonyolult életmentő készüléket kedden próbálták ki, illetve ellenőrizték orvosi, szakmai szempontból a Szegedi Sebészeti Klinikán. y — A TELEVÍZIÓ közli, hogy 1963. június I2-én, szerdán a délutáni műsor 17 óra 55 perekor kezdődik, a műsor további része változatlan marad. — SAJÓSZENTPÉTEKEN, június 6-án, a Községi Könyvtár kezdeményezésére, a K7SZ- szervezettel karöltve irodalmi fejtörőt tartottak, a közelmúltban, felavatott Ifjúsági Házban. A fejtörőt a József Attila Olvasómozgalomba jelentkezetteknek rendezték. A rendezvény aktív volt, a mozgalomba jelentkezettek 80 százalékban voltak jelen. Hat könyvjutalmat osztottak ki a nyertesek között. Nyertesek: Kotány Béla, Fábián Erzsébet, Szilvássy László, Bukürics Sylvia, Drahos Imre és Fenyvesi Edit. Majd pedig ünnepélyesen kiosztották az olvasómozgalom jelvényeit. A . FÖLDMŰVELÉSÜGYI Minisztérium sertéstenyésztési osztálya a megyei tanács mező- gazdasági osztályával együtt zöldlucema-pépesítési bemutatót tartott az elmúlt héten a ri- csei Üj Esztendő és a szentist- váni VII. Pártkongresszus Termelőszövetkezetben. A bemutatón több mint 100 termelőszö- \retkezeti vezető vett részt. Dr. Mentler László tudományos kutató ismertette a pépe- sített zöldlucerna etetésének jelentőségét, valamint annak biológiai hatását a sertéstenyésztésben és ,a hizlalásban. Előadásában rámutatott, milyen nagy mennyiségű takarmányt lehet ezzel megtakarítani. Az előadásokat mindkét esetben gyakorlati bemutató követte a termelőszövetkezetek sertéstelepén. A jelenlévők látták a pépesített lucerna bekeverésének módját, valamint annak etetését. A ricsei Üj Élet és a szentistváni VII. Pártkongresszus Termelőszövetkezet már egy hónapja eteti ilymódon az állatokat és máris nagyon jó hízlalási eredményekről számolhatott be. . A bemutatók után Galgóczi Lajos, a Földművelésügyi Minisztérium főelőadója a sertéstenyésztéssel kapcsolatos tennivalókról tartott előadást, majd tartási, takarmányozási kérdéseket vitattak meg. A tsz-vezetők, akik végighallgatták az előadást és jelen voltak a bemutatón, helyesnek és szükségesnek tartották az ilyen tapasztalatcserék megrendezését. Többen kifogásolták, hogy nagyon nehezen, vagy egyáltalán nem lehet vásárolni pépesítő gépeket, holott azok alkalmazása népgazdasági érdek is. A RICSEI és szentistváni tsz a pépesítő gépeket az Állami Biztosítótól kapta ajándékba, azzal a céllal, hogy segítse megismertetni a tsz-ekkel a korszerű állattartás olyan területét, amely még hasznossága ellenére is alig ismert. Csaknem 5©0 Somsa műtrágya fervesa Selül A" Borsodi Vegyikombinát üzemeiben az idei rendkívül zord tél károsan befolyásolta a nagyobbrészt szabadban levő berendezések munkáját, és sok gondot okozott az újonnan munkába állított földgázbomtó működtetése is. Emiatt a vegyikombinát hónapokon keresztül elmaradt terve teljesítésével. A műszaki vezetők a termelési tanácskozásokon elhangzott javaslatok figyelem- bevételével intézkedési és üzemeltetési tervet dolgoztak ki. A minden gépegységre és üzemre megadott termelési utasítás betartásával fokról fokra javult a munka, s az utóbbi napokban rekord, napi 230 tonna nitrogén műtrágya termelést értek el. A napi előirányzatnál magasabb termelési szinttel nemcsak; behozták elmaradásukat, hanem szombatig már mintegy 500 Világszínvonalon a Vénus , Kozmetikai Gyár készítményei Az Illatszer és Kozmetikai Vállalat 5. számú telepe (Venus Kozmetikai Gyár) az országban egyedül készít kölnivizet. A korszerű berendezésekkel felszerelt üzemben zárt rendszerben készülnek az illatszerek, amelyek kiváló minőségükkel elérik a világszínvonalat. tonna jó minőségű műtrágyával termeltek többet eddig esedékes, félévi tervüknél. A Borsodi Vegyikombinátban jelenleg már mind a két íöidgázbontó berendezés teljes kapacitással dolgozik, s a műtrágyát teljes egészében hazai, hajdúszoboszlói földgázból állítják elő. A vegyikombinát dolgozói az elkövetkező napokban is a jelenlegi termelési szintet akarják tartani, s úgy tervezik,, hogy a mezőgazdaság ellátására félévi tervükön felül kereken ezer tonna műtrágyát termelnek. Hatalmas felfeesscslcasisis pusziit®!:® G©üep©n Közel kétméteres víz rohant az utcákon — Szénahoglyák, szekerek és autó a hullámokon — Emberéletben nem esett kár Vasárnap délután félelmetes nálni, hogy segítséget kérjen, viharfelhők gyülekeztek Golop Az utcáról sokan az italboltba környékén. Három óra után rohantak, ott kerestek mene- néhány perccel szinte sötétség déket, de hiába zárták be az Az „elsodor borult a falura; viharos szélrohamok keletkeztek, amelyek fákat csavartak ki, majd átláthatatlan felhőszakadás zúdult le a fekete felhőkből. A Monok felé lévő Szentes hegyről és a Somos oldalról néhány perc múlva már patakokban hömpölygött a víz a falura. Olyan hirtelen jött a felhőszakadás, hogy az aprójószágot sem tudták behajtani, s a percről percre emelkedő áradat százával mosta el a csirkéket. Csőke Lászlóék udvarából például a háziak szeme láttára több mint hetven csirkét és harminc tyúkot sodort el a víztömeg. Negyedóra elteltével a főutcán és a falu alsó részén, a Szerencs-patak mellett lévő házaknál már derékig ért a Somos oldalról lezúduló víz. Menekülés az ablakokon A víztömeg olyan hirtelen és olyan hatalmas erővel rohant le a hegyekből, , hogy védekezésre még csak gondolni sem lehetett. Ruszkai József ta- n^cstitliár derékig érő vízben rohant a tanácsházára telefoöreg házát és összes építési anyagait pillanatok alatt a Szerencs-patakba sodorta. . A templom és néhány ház kőkerítését, nagy vaskapukat, amelyek Tátját állták a víznek, kártyavárként sodorta el az áradat. Kelséz másfél éra Amilyen hirtelen jött a vihar, másfél óra múlva ugyanolyan hirtelen el is vonult. Hirtelen a hegyekről zúduló víz is megapadt, de a kis falu lakói még sokáig nem ocsúdtak fel a borzalmakból. Sokan, akik a bútorok tetején, vagy a padláson kerestek menedéket, másfél óra elteltével már hordhatták ki a lakásokból a vastagon lerakodott iszapot. A legtöbb kár a kerteket érte, ahol szinte mindent kimosott a víz. A szőlőkből is ezerszámra hordta le az áradat a karókat, s egyes helyeken, ahol valami útját állta a víznek, Kicsavart gyümölcsfák Csőkéék kertjében Foto: Sz. Gy. Turisták a Bükkben, horgászok a Hennádon, vitorlások a mályi tavon Az első igazán nyári vasárnap Miskolcról, Kazincbarcikáról, Özdról és a megye más helységeiből a lakosság tízezrei keresték fel a kiránduló. és hétvégi pihenőhelyeket. A lillafüredi kisvasút zsúfolt szerelvényei vasárnap már a kora reggeli órákban vitték a kirándulókat a Bükit legszebb helyeire, Garadnára, örvénykőre. Mintegy 10 ezer kiránduló kereste fel a Keletbükki Erdőgazdaság által kijelölt, csaknem félszáz szalon- nasütő és tűzrakó helyet. Leg. nagyobb volt a forgalom Hollóstetőn, a szentléleki menedékháznál, valamint a festői szépségű Szalajka völgyben, ahová több borsodi ipari vállalat szervezett autóbuszkirándulást dolgozói részére. Zsúfolt autóbuszok közlekedtek Miskolc-Tapolcára, ahol több ezren fürdőztek a strandon, de nagy látogatottságnak örvendett a termál- és a barlangfürdő is. A Miskolc szomszédságában levő nyéki és mályi tavakon is megkezdődött a vízi élet. A Miskolc vi kend telepének számító tólcömyéket elsősorban a horgászat hívei „lepték el”, de megjelentek a tavon az első vitorlások is. A Borsodban egyre népszerűbb horgászsport hívei távolabbi vidékre, a Hemád és a Tisza partjaira is ellátogattak vasárnap a jó kapás reményében. Becslések szerint vasárnap mintegy 40 ezer dolgozó töltötte pihenőnapját a szabadban. i B?alS96soh lobban figyeljonek Sok országúti baleset történik amiatt, hogy a gépkocsivezetők, motorkerékpárosok megszegik a KRESZ előírásait: gyorsan hajtanak, szabálytalanul előznek, figyelmen kívül hagyják a tilalmi táblákat. De sok esetben a gyalogosok is figyelmetlenek. Június 8-án Gesztely községben Dojcsák Gusztáv motorkerékpáros elé szaladt Tóth Béla ötéves kisfiú, aki szülői felügyelet nélSzászházi Zsuzsa a kölnis üveg minőségét laboratóriumban. ellenőrzi a Nem tudták... Tégy vidéki vérbeli horgász ebédelni tért be az egyik budapesti étterembe, ahol a pincér frissen sült rántott halat ajánlott. A horgász rendelt két adagot, s míg az elkészül — gondolta, borozgat egyet. Már egy félliter fogyott el, amikor feltűnt a pincér, de hal helyett csak udvarias szólamot hozott: ■— Tessék még egy picit türelemmel lenni, mert éppen most emelték ki az ön halát a vízből... Valóban, a hatalmas üvegtartályból, amelyben nyüzsgött a sok hal, akkor emeltek ki egy kövérre hízott pontyot. Látta ezt a vidéki horgász s székéről felugorva lángralobbant arccal förmedt rá. a falfehér pincérre: — Mik maguk itten?!... Ismerik maguk a törvényt?!. . Gyorsan tegyék vissza azt a halat, mert... nem tudják maguk, hogy pontyra most tilalom van?!... Vranovics József kül tartózkodott az úton. A motorkerékpáros már nem tudta kikerülni, s elütötte. Nyékládházán, a Kossuth utca 48. számú ház előtt Tóth Sándor segédmunkás is figyelmetlenül haladt át az úttesten és egy arra haladó tehergépkocsi elütötte. Demjén Valéria kézbesítő szintén nem vette figyelembe a tilalmi táblákat és Miskolcon, a Marx Károly utca 32. számú ház előtt szabálytalanul ment át az úttesten. Egy személygépkocsi elé került. A következmény; súlyos sérülés és kétezer forint kár az autóban. Ok: a figyelmetlenség Mint a rendőrségi krónikából kiderül, csaknem valamennyi baleset oka a figyelmetlenség. Saját figyelmetlensége áldozata lett Majoros Pál is, aki Szerencsen körültekin- Stés nélkül akart átszaladni egy ) álló gépkocsi előtt és egy ép- ! pen arra haladó motorkerék- i párnak ütközött. Súlyos sérü- • lést szenvedett. Hasonló módon sérült meg ezen a napon ; Miskolcon Valentiny Ida és az ) ómassai Nagy Lajos ötéves 5 kisfiú. Okuljunk esetükből, ■ emberek! , , i másfél-két méter magasan rakódott le a domboldalról lesodort növényzet és rőzse. Helyreállt a rend Még utolsókat tombolta a vihar, amikor a község vezetői máris munkához láttak, hogy megszervezzék a rend helyreállítását. A tűzoltóság azonnal megkezdte a víz kiszivattyúzását a pincékből és a kutakból, járhatóvá tették az utcákat, estére már dolgoztak a megrongált villanyhálózat kijavításán is. A falu fiatalságának zöme, amely Bodrogke- resztúrba kísérte el a golopl labdarúgó csapatot, hazatérve, egész éjszaka dolgozott a rend helyreállításán. A károk felmérése hétfőn és kedden is folyt a faluban. Egyes szőlőket teljesen tönkretett a vihar. Egy szarvas- marhát és egy nagy sertést is elsodort a víz, de szerencsére emberéletben nem esett kár. Több határrészben az özönvízszerű esővel egy időben borsó és mogyoró nagyságú jég is esett. Majdnem ugyanebben az időben Tállya, Mád és Rát- ka határában is jégverés pusztított. (p. s.) ESZAKMAGYARORSZAG A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsot! megyei hbatesáránaU lapja Főszerkesztő: Sárközi Andor Szerkesztőség: Miskolc. Tanácsház tér V. Telefonszémok: titkárság: 16-888. Kultdrrovati 16-067. Ipari rovat: 16-035. pártro- vat: 83-607. sportrovat: 16-049, rao cőgazdaságl rovat: 16-C78, belpolitikai rovat, oannszllgyekj 16-040. Kisdiát Az Bszaltmagyarország) GapkladO Vállalat Felelős kiadó: BtrO Péter Kiadóhivatal! Kossuth utca 11. Telefon: 36-131. Hirdet eslcivet el: lll-íl*. Széchenvl u. IK--17. Terjeszti a posta, nhsto minden Borsod megyei ■ c, ,.v.<vntalban és kézbesítőnél. Indexszám! S3:053 Készült a Borsod) Nyomdában. Felelő* vezetői Kárpáti György zedett, hogy ki sem tudták nyitni, s az emberele az ablakokon menekültek az épületből. Több mint harminc házba , hatolt be a víz. Egyes helyeken az épületek közel két .méter magasra duzzasztották fel az egész falu szélességében rohanó áradatot. A CE 65-14-es íurgon szerencséié Ä vihar kitörésekor Golop főutcáján indulásra készen álló Skoda furgon négy utasa azt hitte, hogy az autóban menedéket talál a felhőszakadás elöl. A kis autó néhány perc múlva azonban már a hullámok hátán táncolt, s az ország- úttól néhány száz méterre, egy gyümölcsösben „kötött ki”. A víz az udvarokból szénaboglyákat, szekereket ragadott el, R. Kiss János lebontásra váró erős faajtót, mert néhány perc múlva a víz az ablakokon keresztül zúdult be a helyiségbe. Az ajtóra olyan nyomás nehe-