Észak-Magyarország, 1963. június (19. évfolyam, 126-151. szám)
1963-06-09 / 133. szám
w KÖNYVTÁR ^ Világ proletárjai, egyesüljetek! Megyénk dolgozói a leszerelésért, a a területek talajvédelme és a hegyaljai rekonstrukció A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XIX. évjotyam, 133. wdm Ara; 80 fillér 1903. június 9, vasárnap Ni is az a „Kapitalista Kiáltvány” ? E zen a napon az építő-, fa- és építőanyagipari dolgozókat köszönti az ország népe. Hagyományaikhoz híven ma baráti találkozóra sereglenek össze megyénk építőipari vállalatainak, üzemeinek dolgozói is, hogy felelevenítsék a régi harcok emlékét, baráti szavak közepette is számvetést készítsenek; hogyan dolgoztak eddig, mit kell tenniök a jövőben. A borsodi építőmunkások a fel- szabadulás óta szép, modern létesítménnyel, több mint tízezer új lakással gyarapították megyénk városait, falvait, de ha a közelebbi időszakot nézzük; erejükhöz és tehetségükhöz képest az elmúlt esztendőben is végrehajtották apart és a nép állama által rójuk bízott hatalmas feladatokat. Munkájukat mindig figyelemmel kísérte az ország népe, szűkebb körünkben megyénk lakossága. A múlt sok rossz üzemet, ócska, dtiledező és romos lakást hagyott ránk. Azt vártuk tőlük; szorgalmas és becsületes munkával változtassanak ezen. Tőlük vártuk a meleg családi fészkeket, az új gyárakat, bútorokat, a korszerűbb üzemeket, hogy több szerszámot és gépet készíthessünk iparunk fejlesztésére, a mezőgazdaság felvirágoztatására, népünk jólétére. E szép célok megvalósításán fáradozott és fáradozik megyénkben ma is a Borsod megyei Állami Építőipari Vállalat, a Borsodi Mélyépítő Vállalat, Kazincbarcikán és Tiszaszederkény- ben a 31. számú Építőipari Vállalat, a Hejőcsabai Cement- és Mészmű, a Mályi Téglagyár és a többi, kisebb, állami, vagy tanácsi vállalat, amelyelvnek műszaki és munkásgárdája képes arra, hogy teljesítse a növekvő feladatokat is. Ez az esztendő különösen megkívánja, hogy teljesen lat- bavessék tudásukat és szorgalmukat. A rendkívüli nehéz tél, mint ismeretes, nagyon sok akadályt gördített munkájuk elé és az év első negyedében mintegy 90 millió forint értékű elmaradásuk keletkezett. Nem szégyen ez, hiszen kívülálló okok miatt történt az elmaradás, de kétségtelen, nem válna dicsőségükre, ha nem tudnák megszüntetni ezt az adósságot. A lehetőségek száma igen nagy. Ez szilárd meggyőződése minden becsületes műszaki vezetőnek, szakmunkásnak. Az idő most mór jó, a munkahelyeket a lehetőségekhez mérten feltöltötlék anyaggal, az elmúlt évi létszám minden vállalatnál megvan, csak dolgozni kell. De nem akárhogyan. Ebben rejlik most mindnyájuk becsülete. Megyénk építőmunkásai már korábban is készek voltaic sok áldozatvállalásra, a különböző célfeladatok gyors megvalósítására. Most az egész évi terv, a lakások, az iskolák, az üzemi- és mezőgazdasági épületek határidőre történő átadása a nagy célfeladat. Az áldozatvállalásnak most csupán abban kell megnyilvánulnia, hogy igénybe vegyék azokat a rejtett tartalékokat, amiket eddig nem vettek észre, vagy ha észre is vették; nem tulajdonítottak neki nagyobb jelentőséget. Pedig a munka jobb megszervezése, a munkaidő teljes kihasználása felbecsülhetetlen tartalék a soronkövetkező mindennapi munkában. Gondolhatunk itt elsősorban a szabad szombatok közötti szombati napok műszakjaira, amikor alig volt termelés építkezéseinken. Nem nőttek szemlátomást a falak és a beton vázak a hétfői munkanapokon sem, de a hét többi munkanapján is aránylag sok a veszteségidő. Ha az építőmunkások felelősségéről és becsületéről szólunk, nem nézhetik ezt az állapotot tétlenül a szocialista munkabrigádok sem, amelyek immár szép szómmal, közel nyolcezren élenjárói lehetnek a folyamatosabb, zökkenőmen- tesebb, gyorsabb építőmunkának. E gondolatok kíséretében köszöntjük az építőket, fejlődésünk megbízható, önfeláldozó harcosait. Hagyományos ünnepükön érezzék nagyon jól magukat kedves családjaik körében és gyűjtsenek friss erőt a városfalemelő holnaphoz. Szarvas Miklós Tengeri egyezmény a Szovjetunió, az NDK és Lengyelország között A Szovjetunió, a Német Demokratikus Köztársaság és Lengyelország új tengeri egyezményt írt alá Moszkvában. Az egyezmény lehetővé teszi, hogy meg jobban növeljék a három ország kikötői közötti teherforgalmat, amennyiben teljesebben használhatják ki a balti-tengeri hajóik befogadó- képességét. Hasonló egyezményt írt alá 19G0-ban a Fekete-tengerre vonatkozólag a Szovjetunió, Bulgária és Románia, Ez az egyezmény jó eredményekkel járt. üialib zavarfjásoi-: Teheránban Hírügynökségi jelentések szerint Teheránban az egynapos nyugalom után szombaton reggel újabb zavargások kezdődtek. Úgy tudják, hogy a katonák és a harckocsik egyelőre csak figyelmeztető lövéseket, adtak le a levegőbe, A most aláírt megállapodáshoz más balti-tengeri államok is csatlakozhatnak. ———oOo - — Memento — Emlékezzünk Lidicére Nemzetközi Szolidaritási Akció a spanyol nép karcának segítésére Nagygyűlés as SZMT ssékhásában — Üzemi és hivatali röpgyűtések — Szolidaritási bélyegeket is árusítanak A Szakszervezeti Világszövetség felhívással fordult a világ szervezett dolgozóihoz és szakszervezeteihez: szervezzenek szolidaritási akciót a spanyol nép harcának segítésére. A SZOT titkársága csatlakozott a felhíváshoz és határozatot hozott egy széleskörű akció megszervezésére. Az íraki-ssíriai kosos közlemény A TASZSZ-iroda jelentése szerint közös közleményt adtak ki a Luai Atasszi, a Szíriái Forradalmi Nemzeti Tanács elnöke által vezetett sziriai küldöttség bagdadi tárgyalásairól. A közlemény szerint a tárgyaló felek teljes nézetazonosságot vallanak abban a tekintetben, hogy meg kell valósítani a Kairó, Damaszkusz és Bagdad közötti háromoldalú arab egységet és harcolni kell az április 17-i kairói nyilatkozat életbelépéséért. Az AFP tudósítása szerint a kommünikében a felek közük, alkalmas időben népszavazást tartanak a sziriai—iraki—egyijDtomj föderációról. , Kitüntetések az Építők Napja alkalmából Az Építők Napja, valamint az Építőipari Dolgozók Szak- szervezete fennállásának 60. évfordulója alkalmából Borsod megyében is megjutalmazták, illetve kitüntették azokat a dolgozókat, akik jó munkájukkal, becsületes helytállással hozzájárultak a tervek túlteljesítéséhez és a minőségi munkához. A megyei tanács dísztermében bensőséges kis ünnepségen Ladányi Ferenc vb-elnökhe- lyettes nyújtotta át az Építőipar kiváló dolgozója jelvényt Jakab Béla szocialista brigád- vezetőnek, a Megyei Tatarozó Vállalat dolgozójának, Rózsa Sándor elvtárs, a városi tanács vb-elnökhelvette«o uevancsalc az Építőipar kiváló dolgozója jelvényt nyújtotta át a miniszter elvtárs megbízásából Cser- nai Antalnak. Szoboszlai Tibor, a városi tanács építési és közlekedési osztályának dolgozója Kiváló újító jelvény bronz fokozatot kapott. Kiváló dolgozó jelvényt kapott még Gyurák László, a megyei tanács építési és közlekedési osztályának vezetője is. Az ünnepségen részt vett dr. Bodnár Ferenc, az MSZMP Borsod megyei Bizottságának, titkára. , A napokban nyújtották át a Kiváló dolgozó kitüntetéseket a Borsod megyei Építőipari Vál- lalatnál, a Cementipari Gépjavító Vállalatnál és a Borsodi Mélyépítő Vállalatnál. akció lebonyolítására a magyar társadalom közéleti személyiségeiből állandó Szolidaritási Bizottság alakult. A „Szolidaritási Bizottság a spanyol népért” elnökéül Vas-Witteg Miklóst, a SZOT alelnökét, titkárául Gábor Istvánt* a Magyar Partizán Szövetség főtitkárát választotta meg. A Szolidaritási Bizottság javaslatára a SZOT — a Hazafias Népfront, a Partizán Szövetség, a Magyar Nők Országos Tanácsa és a KISZ bevonásával — június 14-én délután 16 órakor Budapesten, az Építők Székházában nagygyűlést rendez. Az SZMT tájékoztatása szerint szolidaritási nagygyűlés lesz Miskolcon is az SZMT új székhazában, megyénk üzemeiben és intézményeiben pedig röpgyűlése- ken ismertetik a spanyol nép helyzetét a francoista diktatúra viszonyai között, s méltatják a nemzetközi szolidaritás jelentőségét. Az akció keretében 1—2—3 forintos címletű szolidaritásiakció bélyegeket bocsátottak ki, amelyek megvásárlásával népünk a fasizmus börtöneiben sínylődő spanyol hazafiakat és hozzátartozóit segíti. Az osztrák szocialisták döntése: Habsburg Ottó ne térjen haza Az Osztrák Szocialista Part szombat délután végétért kongresszusa korlátlan felhatalmazást adott az újraválasztott pártvezetőségnek és a szocialista páx-t parlamenti frakciójának arra, hogy minden szükséges lépést megtegyen a Habsburg- konfliktus által megingatott köztársasági jogrend helyreállítása érdekében: érvényesítse a parlament döntési jogát-, akadályozza meg a közigazgatási bíróság alkotmánysértő ítéletének végrehajtását, Habsburg Ottó hazatérését Ausztriába. A kongresszus újraválasztotta és megerősítette funkcióikban a párt eddigi vezetőit: Bruno Pittermannt, a párt elnökét, Bruno Kreisky, Franz Jonas és Rosa Jochmann al- elnököket. A belpolitikai munkabizottság által előterjesztett határozat az első helyen emeli ki a választási törvény olyan reformjának azonnali előkészítését, amely biztosítja a képviselőválasztásokon leadott szavazatok igazságos értékelését, valamint a képviselői mandátumok arányos és igazságos megoszlását. A külpolitikai munkabizottságnak a kongresszus által ugyancsak elfogadott határozati javaslata nyomatékosan hangsúlyozza: az Osztrák Szocialista Párt Ausztriának csak olyan közös piaci társulásához járul hozzá, amely összeegyeztethető Ausztria nemzetközi kötelezettségeivel, az államszerződéssel, az osztrák semlegességgel és semmiképpen sem korlátozza Ausztria külkereskedelmét más országokkal. Az Ausztriával szomszédos kommunista országokat illetően a szocialista párthatározat „Ausztria nyugodt fejlődése érdekében” olyan külpolitikát követel, amely „megteremti a valamennyi szomszédos országgal való békés viszony előfeltéteJúnius 9: az Építők Napja tíöszöníjük az építőket