Észak-Magyarország, 1963. június (19. évfolyam, 126-151. szám)
1963-06-08 / 132. szám
Világ proletárjai, egyesüljelek! t I Ahol sosem rozsdásodnak meg a kapák... \ MAGTAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT DORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XIX. érfolyam, 132. szám Ara: 50 fillér 1963. június 3, szombat Hruscsov elvtárs nyilatkozata két olasz lapnak A Paese Sera és az Óra című olasz lap moszkvai tudósítója, Paolo Pardo, azzal a kéréssel fordult N. Sz. Hruscsov- hoz, hogy válaszoljon néhány, a Földközi-tengeri térség atomfegyvermentesítésére irányuló szovjet javaslattal kapcsolatos kérdésre. A kérdések és a válaszok az említett olasz lapok pénteki számában jelentek meg. A javaslat megvalósítása biztosítja a tiszta égboltot A tudósítók első kérdése arra vonatkozott, milyen előnyt jelent a Földközi-tenger mellekén élő népek, és közöttük az olasz nép számára a szovjet javaslat megvalósítása. Úgy gondolom — válaszolta Hruscsov —, a legnagyobb előny, amelyet a Földközi-ten- ger partján élő népek számara a szovjet javaslat megvalósítása jelent, hogy — szemléletesen szólva — ....... c népek biztosítják hazájuk és házaik fölött a tiszta égholtot. Nem tornyosulnak fejük fölött a rakéta-nukleáris háború sötét íellegei, és a Földközi-tenger nem válik a veszélyes háborús konfliktusok újabb térségévé, nem lép az atomfegyverkezési versenynek arra az útjára, amelyre a NATO vezető hatalmai szeretnék terelni. A Földközi-tenger térségének mentesítése a rakéta-nukleáris fegyverektől, természetesen nemcsak az e területen élő országok és népek életére hat kedvezően. Teljesen világos, hogy következtében összeszűkül majd a nukleáris háborúra való készülődés övezete, ez pedig azonnal éreztetné hatását az egész világhelyzeten, elősegítené a nemzetközi feszültség csökkentését, a világbéke erősödését. A Szovjetunió csak a béliét akarja Egyes nyugati államférfiak-' tói azt halljuk, hogy a szovjet kormánynak állítólag „különleges érdeke” fűződik ahhoz a javaslathoz, hogy' a Földközi-tenger térségében ne helyezzenek el nukleáris fegyvereket és a célbajuttatásukhoz szükséges eszközöket. így azonban csak nzok közelíthetik meg a kérdést, akiket nem a termonukleáris háború megakadályozásáról való gondoskodás vezérel, hanem arra törekednek, hogy rakéta-nukleáris támaszpontjaikat saját területüktől minél távolabb, más országok közelében állítsák fel. Pontosan ezeknek az agresszív köröknek volt szükségük arra, hogy a Földközi-tengert nukleáris rakéta-kilövő állomások elhelyezésére használják fel. Az alkotó munkával elfoglalt szovjet emberektől távol állnak az ilyen tervek. A mi erőfeszítéseink arra irányulnak, hogy megakadályozzuk az új háborút, rettenetes következményeivel együtt. És vajon nem ugyanezt akarják Olaszország, Franciaország, Görögország és Törökország népei? Vajon nem ugyanerről álmodoznak az Egyesült Arab Köztársaság, Libanon, Tunézia, Marokkó népei és az algériai nép, amely sok esztendeig tartó véres harc után csak a közelmúltban vívta ki nemzeti függetlenségét? A Földközi-tenger mellékén élő népek nagy kulturális értékeket adtak a világnak olyanokat, amelyek mély nyomokat hagytak az emberiség történelmében. Az építőművészet és a szobrászat sok nevezetes alkotása született ebben a térségben. Például azok, amelyeket a „hét világcsoda” néven ismernek. A népek sok évszázados alkotó munkájának eredményeként felhalmozott kulturális értékek egy része megmaradt napjainkig. De ennél mennyivel több semmisült meg azoknak a háborúknak a tüzében, amelyek különböző időpontokban e térségben fellángoltak. Meg lehet-e engedni, hogy mindaz, amit a népek megalkottak és jelenleg építenek, elhamvad jón a termonukleáris háború máglyáján? Nem, ezt nem szabad megengedni. A mj közös célunk a béke megőrzése. De kockázatos illúzió lenne azt hinni, hogy a háború veszélye magától elmúlik. Ehhez határozott intézkedések kellenek, amelyek elejét vennék a nukleáris katasztrófának. A. szovjet kormány minden tőle telhetőt megtesz, hogy megegyezést érjen el olyan intézkedések tekintetében, amelyek megteremtenék az utat a szilárd békéhez. A Földközi-ten ger térségének atomfegyvermentes övezetté változtatása egy ezek közül az intézkedések közül és jelentősége felbecsülhetetlen. A tudósítók következő kérdése így hangzott: A NATO propagandája úgy próbálja beállítani, mintha az atomfegyverek jelenléte a Földközi-tengeren az „általános bi.lanság" megerősödését szolgálná. Ügy véli-e ön, hogy valamennyi Földközi-tengeri ország hisz ebben az atomfegyveren nyugvó „biztonságban’’. Hruscsov válaszában a többi között, kijelentette: Az államok igazi biztonsága egyáltalán nem erre épül. A gyúlékony anyagok felhalmozása nem csökkenti, hanem növeli a tűzveszélyt. Ezt mindenki tudja. A NATO vezetői, akik azt állítják, hogy a rakéta-nukleáris fegyvereknek p Földközi-tenger térségében történő felhalmozása erősíti az „általános biztonságot”, a józan ész ellenére és teljesen határozott célból teszik ezt. Az a céljuk, hogy el tompítsák a népek éberségét. A NATO raketahordozó- hajóinak megjelenése a Földközi-tengeren, olyan helyzetet teremt a térség országaira nézve, hogy saját akaratukon kívül, egy rakéta-nukleáris háború hadműveleti övezetében találhatják magukat. A korábbi helyzethez képest ez a veszély a Földközi-tenger medencéjének országait tokintve sokszorosan megnő. Korábban csupán két ország — a területükön állandó rakéta-nukleáris támaszpon tokkal rendelkező Olaszország és Törökország — tette ki magát a visszacsapás vészé, lyének. Az amerikai stratégák most ilyenféle „túszokká” (Folytatás a 2. oldalon.) T A halmaji Aranykalász Termelőszövetkezet kertészetében dolgozó női brigád híre 5 már messzi környékre eljutott. Kapáik sosem rozsdásodnak be, de nincs is gaz a 35 ♦ holdas kertészetben. % (Foto: Szabados György) Nagy nemzetközi érdeklődés előzi meg a hatodik magyar békekongresszust Befejezéséhez közeledik a VI. magyar békekongresszus előkészítése. Az Országos Bé- ketanács legutóbbi ülésén elfogadták a legutóbbi seregszemle óta végzett munkáról szóló beszámoló tervezetét, s hamarosan pontot tesznek a legapróbb technikai részletfeladatok végére is. Az Országos Béketanácshoz ezekben a’ napokban a világ minden tájáról hoz leveleket a posta. Ezek tartalma arról tanúskodik, hogy a hatodik magyar békekongresszust nagy nemzetköri érdeklődés övezi. A Miskolci Nehézipari Műszaki • Egyetem bánya-, kohó- és gépészmérnök karát évről évre sok üzem, vállalat, intézmény keresi fel, hogy termelési, műszaki, üzemfejlesztési, s a legkülönbözőbb problémák megoldásához segítséget kapjanak tőlük. Az egyetemnek ma már szinte az egész ország csaknem minden nagyobb kohó- és gépipari, illetve nehézipari üzemével, számos fontosabb építőipari vállalatával, a különféle intézményekkel van rendszeres kapcsolata, A most záruló tanévben mintegjr 40 Szedik a híres szomolyai cseresznyét A rövidszárú, fekete színű, szívalakú szomolyai cseresznye nemcsak belföldön, de külföldön is keresett cikk. Az édesízű, téli befőtt lcészítésére kiválóan alkalmas, ropogós husii gyümölcs kiválóan bírja a szállítást. A szomolyai gazdák szö- lőskertjeiben, gyümölcsöseiben szétszórtan telepített mintegy 25 ezer fa termését értékesítik. A szomolyai cseresznye jellegÁz aszalói ezermester újítása G. Nagy Miklós, Aszaló község idős ezermestere érdekes újítást készített, amely a több mint 70 centi széles traktornyomokban is kitűnő magágyat biztosít. Az egyszerű szerkezet után kapcsolják a vetőgépet, s holdanként mintegy száz négyszögölön javul a magágy. A halmaji Aranykalász Tsz már megvásárolta az első ilyen gépet, amely nagyszerűen bevált. A képen G. Nagy Miklós újításának előnyeit magyarázza a tsz-clnöknek. : zetességét „házilag” végzett nemesítéssel kapta: a termelők maguk állítják elő a telepítésre kerülő csemetefákat és a termőágat sajmeggure oltják. Az idén a termőfákat virágzáskor hirtelen hideg érte, de még így is csaknem 5 vagon értékesítésére kötöttek szerző dést, mert bár egyes helyeken szinte semmi termést nem adnak a fák. máshelyütt roskadoznak az érett gyümölcstől. A szomolyai cseresznye szedését csütörtökön megkezdték, s az első szállítmányt két tehergépkocsival már cl is küldték a borsodi iparvidék városaiba: Miskolcra. Kazincbarcikára és Özdra. A gyorsan érő cseresznye szedése egy hétig tart. fontosabb üzem, intézmény, köztük a borsodiakon kívül a Csepeli Vas- és Fémművek, a Lőrinci Hengermű, a Villamosipari Kutató Intézet fordult az egyetem tanszékeihez. Ezeknek a megkereséseknek; illetve megbízásoknak az alapján több mint 50 esetben adtak az egyetem különböző tanszékei szakvéleményt, dolgoztak ki célszerűbb technológiákat, vagy ajánlottak az eddiginél hasznosabb, korszerűbb eljárásokat, amelyeknek révén eredményesebbé, biztonságosabbá válik majd ezeknek' az üzemeknek a munkája. Az Apci Fémtermia Vállalatot például import-helyettesítő hazai sínhegesztő termitpor előállításának kísérleteivel segítették a mechanika-technológiai tanszék tudományos munkatársai. Az elektrotechnikai tanszék az ecsédi külfejtés szállítószalagjának automatizálásához adott hasznos tanácsot. A miskolci egyetem és az üzemek között a kapcsolat a jövőben várhatóan tovább mélyül. Az idén ugyanis az egyetem és a Diósgyőri Gépgyár szocialista szerződést kötött a felmerülő problémák közös megoldására. S ugyancsak szerződésben rögzítik a Kohó- és Gépipari Minisztériummal is a további tennivalókat, az együttműködés még szorosabb és szervezettebb megvalósítását. Kovács István, a IíöM- és gépipari miniszter első helyettesének diósgyőri látogatása Kovács István, a kohó- és gépipari miniszter első helyettese pénteken ellátogatott a Diósgyőri Gépgyárba. Társaságában volt Molnár László, az MSZMP Központi Bizottsága ipari osztályának helyettes vezetője. Kovács István tanácskozott a gyár vezetőivel az ez évi tervek teljesítésének alakulásáról, a gyár műszaki fejlesztéséről és további feladatairól. Kulturális küldöttség utazott Mezőkövesdről Csehszlovákiába és az NDK-ba A löbauj vendégek látogatásának viszonzásaként 25 tagú kulturális küldöttség utazott Mezőkövesdről a Német De mokratikus Köztársaságba, járási művelődési ház aktívái bői, valamint a matyó együtte tánckarából, tánc- és énekszó listáiból álló küldöttség kiler) napot tölt az NDK-ban. Ez idő alatt a löbaui körzet művészet együtteseivel közösen öt elő adáson, illetve német—magyn barátsági esten vesz részt. A küldöttség egy napot Prá gában tölt el, ahol a vasút szakszervezet művelődési há zának munkájával ismerkedik és az öntevékeny csoportokká találkozik. A küldöttsége Moldvay Győző, a mezőköves di járási művelődési ház igaz gatója vezeti- Velük utazik Ga lambos Lajos, a községi tanács vb-elnöke is. A csoport június 16-án érkezik vissza. Fél füllel Magyar érettségin hallottuk az egyik miskolci középiskolában: — Idézzen Petőfi: Szeptember végén című költeményéből, — „Még zöldéi a n y ár s- f a az ablak előtt...” A kérdező tanár és a többi vizsgáztató szigorú szemmel, rosszallóan néz a felelő diákra. Az megszeppen, észreveszi. hogy hibázott és siet kijavítani: — „Még zöldéi az ablak c ny ár sf a előtt.. (R.) Tegyük atom mentessé a Földközi-tenger térségét II Miskolci Heliézspari üsszsEsi Egyelem íizem-seyífö miBbáJa