Észak-Magyarország, 1963. június (19. évfolyam, 126-151. szám)

1963-06-26 / 147. szám

Szerda, 1963. június 26. ESZAKMAGYARORSZÄG ¥ Doni étiem isi végződött az NE III. borsodi rangadófa Az NB III. Északkeleti cső» portjának elmúlt vasárnapi fordulójában nem született váratlan eredmény. Általában az otthon játszó csapatok sze­rezték meg a bajnoki pontot, illetve pontokat A borsodi csapatok közül a Miskolci MTE-nek Budapest­ről nem sikerült pontot haza­hoznia és így igen veszélyes helyzetbe került. Reméljük azonban, hogy a két hátralevő fordulóban sikerül össze­szednie magát és nem az utolsó helyen fejezi be a bajnoki idényt. A másik, ki­esés ellen küzdő borsodi csa­pat, a- Szuhavölgy, kétvállra fektette Kisvárdát, és így va­lamit javított nehéz helyze­tén; A harmadik, kiesésben érdekelt borsodi csapat a Somsály, Rudabányán szenve­dett igen nagy küzdelem utón minimális gólarányú veresé­get és így továbbra is ott maradt a tabella végén; A Borsod megyei rangadót is az elmúlt fordulóban ját­szották le. A Miskolci Bá­nyásznak az egyik pontot si­VB m. Északkeleti-csoport: 1. M. Bányász 2. Nyíregyháza 3. F. Autói). 4. D. Dózsa 5. Egeresei)! 6. KMTK 7. Rudabánya 8. D. GÖCS 9. Nagykálió 10. Eger 11. H. Spartacus 12. Klsvárda 13. Szuhavölgy 14. Somsály 15. SIMTE IS. Gyöngyös 28 20 3 5 62:30 43 28 14 9 5 45:27 37 28 13 9 6 48:33 35 27 11 9 7 45:33 31 28 13 4 11 59:40 30 28 10 10 8 43:30 30 28 10 9 9 39:38 29 28 7 14 7 46:32 28 28 10 6 12 39:50 26 28 7 10 11 41:50 24 28 10 3 15 29:52 23 28 10 3 15 29:52 23 27 8 6 13 32:43 22 28 8 6 14 36:52 22 28 8 5 15 43:59 21 28 7 7 14 35:58 21 került elhoznia Kazincbarci­káról. A forduló eredményei: D. GÖCS—Egri Honvéd 4:0, Gyöngyös — Hajdúszoboszló 4:1, Nagykálió—D. Dózsa 0:1, Nyíregyháza—Egercsehi 1:1, Főv. Auíóhusz-^MMTE 3:0. Rudabánya—Somsály 2:1, Szuhavölgy—Kisvárda 2:0. Kazincbarcikai MTK— M. Bányász 1:1 (1:0) Kazincbarcika, 1200 néző. Vez.: Srei. KMTK: Tószegi — Ruszkai, Szalánczy, Pete — Csepregi, Bal'fi — Urr, Pozsák, Vécsei. Balogh, Hegedűs. Edző: Pri- bclszky Gyula. M. Bányász: Boros — Kis- pál, Varga, Zvára — Bóta, Tátrai — Bauer, Szabó, Do­monkos, Kocsisovszky, Bar- tus. Edző: Polcz Jenő. Igen nagy küzdelmet és döntetlen eredményt hozott a borsodi rangadó. A tartalékos kazincbarcikaiak végig méltó ellenfelei voltak a csoport­győztesnek. Mindkét csapat egyformán kivette részét a támadásokból és a mutatott játék alapján reális ered­mény született. Gl.: Csepregi, ill. Szabó. Jók: Szalánczy, Csepregi, Vé­Heti kézilabda műsor Több MNK kézilabda-mér­kőzés lesz ezen a héten. A műsor: Szerda: DVTK-stadi- on, 17.00: DVTK—Győri Tex­til, férfi. Péntek: MVSC-pálya. 16.00: MVSC—Telefongyár, női. Népkerti sportpálya, 18.00: MMTE—Szovjet Hadsereg válogatott. csei, Balogh, ill. Kispál, Bóta, Tátrai, Domonkos, Gar. A megyei I. o. labdarúgó bajnoka s Edelényi Bányász, Farkaslynk nyerte a búnyászrangadót Még két forduló hátra van a megyei labdarúgó-bajnokság küzdelmeiből, mégis, most már véglegesen eldőlt a baj­nokság sorsa a végig imponá­ló fölénnyel vezető Edelényi Bányász javára. Tegyük hoz­Keítos vereség ökölvívásban Székesfehérvári MÁV— DVTK 12:8 Diósgyőr, NB II. A döntetlen eredmény job­ban megfelelt volna a két csapat erőviszonyának. A mérkőzést vezető bírók igen rosszul működtek és ítéleteik­kel a diósgyőrieket sújtották. Különösen Szabó lepontozása volt igazságtalan. Eredmé­nyek (elöl a székesfehérvári­nk): Flórián—Varga pgy. (2:0), Harangozó—Kuburczik dönt. (3:1), Magyar—Gável p. veszt. (3:3), Halász—Peidl pgy. (5:3). Zalka—-Kozma 2. m. fea. (5:5), Gayer—Munkácsi dönt. (6:6), (a nap legszebb mérkőzése), Tauser—Kiss p. pgy. (8:6), Sá­ri ellenfél nélkül győz (10:6), Kovács—Szabó pgy. (12:6), Antal—Demeter 1 m fea. (12:8). Honvéd Szalvai SE— Ózdi Kohász 14:6 Ózd, NB II. Az ózdi együttes csak meg­szorítani tudta lelkesen küzdő ellenfelét. Ózdi Kohász— Nyíregyházi ITSK 14:8 Ózd,' területi ifjúsági. Az ózdiak nagy erőbedobás­sal küzdöttek és megérdemel­ten nyerték meg a rangadó mérkőzést. Kerékpár Az MMTE vasárnap a Béke­kupa ötödik fordulójának ke­retében országúti versenyt rendezett A verseny ered­ményei: I. o.: 100 km: 1. Löki (DVSC). II. o.: 1; Váradi (MMTE), 2. Karnóczi (DVTK). III. o.: 1. Pirkó (MMTE), 2. Lahucsky (Borsodi Bányász), 3. Hegyes (DVSC), 4. Agárdi (ózdi Kohász). Fakerekes, ifjúsági: 1. Hor- nyák, 2. Nyéki, 3, Mester (mind DVSC). Vaskerckcs, felnőtt: 1. Orosz (MVSC), 2. Bányi (Ózdi Ko­hász), 3. Pintér (MVSC), 4. Galambos (DVTK). Vaskerekes, ifjúsági: 1. Esz- lári II. (MVSC), 2. Zentai (MVSC), 3. Rubint (DVSC), 4. Somogyi (MVSC). Szenior: 1. Mamusich (MMTE);. Vaskerckes, serdülő: 1. Gé­ra (DVTK), 2. Kovács II. (MVSC), 3. Fazekas (MVSC), 4. Kerecsényi (DVTK). Nők: 1. Nagy (DVSC), 2. Bucsák (MMTE), 3. Albertné (MMTE), 4. Mester (DVSC). Kilián- fulam: 1. Szörényi (DVTK); KOSÁRLABDA A Kosárlabda Szövetségben úgy határoztak, hogy június 30-án megkezdik az NB I-es bajnokság harmadik, „őszi'’ fordulójának küzdelmeit. Az aránylag rövid pihenő után igen sok izgalmat és érde­kességet várunk a harmadik fordulóban. A diósgyőri férfi és női csapat első mérkőzését vasárnap itthon játssza le. mindkét csapatnak Székes- fehérvár lesz az ellenfele. zá: az Edelényi Bányász meg- 1 érdemelten nyerte meg a baj­nokságot. Valamennyi találkozón az otthon játszó csapat diadal­maskodott. A szombaton le­játszott M. Kinizsi—M. Egye­tem találkozón pedig gól­nélküli döntetlen eredmény született. Tiszapalkonya, me­zőkövesdi veresége következ­tében, igen nehéz helyzetbe került, mert három pont vá­lasztja el két fordulóval a bajnokság befejezése előtt, az előtte levő M. Kinizsitől. Ugyancsak a kiesésben érde­keit csapatok találkoztak a Szerencs—Tokaj mérkőzésen, ahol a már biztos kieső ven­dégcsapat nagyobb ellenállás nélkül adta meg magát a jól harcoló szerencsieknek. Sárospatakon a két „szom­szédvár” vasutas csapatának találkozója a pálya használ­hatatlansága miatt elmaradt. A Sárospatak felett végigfutó vihar után a lezúduló víz­tömeg a szomszédos utcákból a sporttelepre ömlött és az már másodszor vált játékra alkalmatlanná. Eredmények: Hcjőcsaba— Felsőzsolca 2:0, Edelény— Borsodnádasd 2:0, Ormos- bánya—Izsófalva 2:1, Szerencs —Tokaj 4:0, Mezőkövesd— Tiszapalkonya 1:0. A Sáros­patak—Sátoraljaújhely talál­kozó a pálya használhatatlan­sága miatt elmaradt. Szomba­ton: M. Kinizsi—M. Egyetem 0:0. GS Farkaslyuk—Putnok 3:0 (0:0) Farkaslyuk: Czabán — Kö- pöczi, Búzás, Beszkidjár — Dobay, Sírkő — Truzsi, Ja­kab, Hamkó. Löké, Fürj. Ed­ző: Hamkó László. Putnok: Balázs — Tompos, Dicnes, Pongó — Törőcsik, Nagy — Reményi, Medve, Tiba, Bódi, Balogh. Edző: Stmonyi Miklós. Már az elején látszott, hogy heves iramú mérkőzésre van kilátás. A játékosok nagy lel­kesedéssel vetették magukat küzdelembe: mindkét' kapu többször forgott veszélyben; A 20. percben Truzsi szépen kiugrott, de kapusba lőtt. El­lentámadás során viharos je­lenetek adódtak a hazaiak kapuja előtt; a védelem ne­hezen mentett, öt perc múlva farkaslyuki támadás során a vendégek kapusa már verve volt, a hatalmas lövést a ka­puvonalon álló Tompos vág­ta a mezőnybe. A félidő végéig kiegyensú­lyozott volt a játék, majd a második félidőt ismét erőtel­jes támadások vezették be. És ez most már nem maradt eredménytelen! Az 5. percben Truzsi középen kiugrott és a jobb felső sarokba lőtt. 1:0; Hamarosan Jakab toldotta meg a gólok számát; 18 méter­ről élesen lőtt a jobb alsó sa­rokba, 2:0. A 25. percben Fürj állította be a végered­ményt: Truzsi lerázta a vé­dőket, jobb oldalon elfutott, még a kapust is kicselezte és lágyan középre gurított. Be­adását Fürj közelről az üres kapuba vágta. 3:0. A hazai csapat lelkes,, jó játékkal rászolgált a győzelem­re, de olykor a Putnok is szé­pen kombinált. A vendég­csapat elsősorban védelme visszaesésének „köszönheti’! vereségét. Jók: Búzás, Truzsi, Jakab; Hamkó, illetve Törőcsik, Re­ményi, Tiba. B. K. A megyei t. o. labdarúgó bajnokság állása: 1. Edelény 28 20 6 Ő 66:24 4á 2. Putnok 27 15 6 6 49:30 36 3. Ormosbánya 28 14 6 8 61:37 34 4. Farkaslyuk 27 12 9 6 40:18 33 5. Felsőzsolca 28 12 7 9 56:40 31 6. Hcjőcsaba 28 13 4 11 53:41 30 7. M. Egyetem 28 11 8 9 31:24 30 S. Mezőkövesd 28 10 7 11 40:40 27 9. Borsodnádasd 27 10 7 10 38:42 27 10. S.-újhely 26 9 6 11 29:34 24 11. Sárospatak 27 9 6 12 51:60 24 12. Izsófalva 28 8 6 14 40:54 22 13. Szerencs 28 8 6 14 37:62 22 14. M. Kinizsi 28 7 8 13 25:48 22 15. T.-palkonya 28 7 5 16 35:59 IS 16. Tokaj 2S 4 7 17 18:56 15 HIRDETÉSEK ALLAS Több éves gyakorlattal rendel­kező hűtőgép szerelőt keresünk Eelvételre, a Miskolci Hűtóházhoz. Vasipari szakmunkásokat és fér fi segédmunkásokat azonnali belé­pésre keres a Hcjőcsabai Cement­es Mészmű, Jelentkezés a munka­ügyi osztályon.____________________1380 Kertész szakmunkást, állandó munkára felveszünk. Jelentkezés munkanapokon 7—9 óra között. Miskolci Vízmüvek és Fürdők.- Vö­rösmarty u. 10. _______________________ k őműveseket, férfi segédmunká­sokat, gk. rakodókat, építőipari gépkezelőt, tetőfedő, bádogos, fes­tő szakmunkásokat, valamint épí­tőipari képesítéssel rendelkező művezetőt vidéki változó munka­helyre felvesz a Borsod megyei Tatarozó és Építő Vállalat. Miskolc, József Attila u. 59. az. _________42004 F őzni tudó, 50 év körüli nőt, háztartásunk vezetésére felve­szünk. Érdeklődni: Széchenyi u. 76. sz., 19—20 óra_között. Zentay.__ K őműveseket, segédmunkásokat és egy lemezlakatost felvesz a Mis­kolci Építőipari Vállalat, József Attila u. 44._______________________42183 n. Rákóczi Ferenc Megyei Könyvtár július 1-től 5 órás elfog­laltsággal felvételre keres egy nyugdíjas férfi munkaerőt, hiva- talSegédi teendők ellátására. Nyugdíjas szakmunkások előny­ben. Jelentkezés Megyei Könyv­tár, Szabadság tér 3. Gazdasági csoport. 42374 Gépkocsivezetőket és autószere­lőket azonnalra felveszünk. Föld­művesszövetkezetek Szállítási Vál­lalata. Kun Béla u. 11. 42306 _______ADAS—VCTEL_______ B ontásból kikerült ajtók, abla­kok eladók. Megtekinthetők a Do­hánybeváltó üzemben. Zsolcai-ka­pu 19., reggel 0—4 óráig. ____________ J ókarban lévő Renault személy­autó, olcsón eladó. Martintelep. Dráva _u._ 17.______________________1103 O lajkályhát vennék. Cím: Pin­tér Tiborné, Kazincbarcika, Építők Útja 6., III. 14.___________________42245 K étajtós, festett ruhásszekrény és jó állapotban lévő asztaltűzhely el­adó. Zombori u. 3/1. ép., földsz. 2. Jól bevált Kékes televízió, sür­gősen eladó. Cím: Miskolc, József Attila-telep 5/14. Szabóék. Eladó zománcozott új fürdőkád, kézitaliga. Bezerédi u. 21. Honvéd- kórháznál. 42255 Kiváló terelő, házőrző pulikutya, biedermeier kanapé' székekkel, 400 darab különleges papírszalvéta egyben eladó. Ilona u. 7. Propán-bután gáztűzhely, olcsón eladó. Vörösmarty u. 16. sz., II. udvar. Sasvári.____ 1*189 B ontásból sárga és vörös klin­kertégla kéménynek. kerítésnek, falburkolatnak (vakolni nem kelik terméskő, lépcsők, olcsón .eladók. Palóczy u. 2. sz. alatt.________31937 S zép dió hálószobabútor, kombi- náltszekrény, rekamié, íróasztal, könyvszekrény, sezlon, fotelágy, konyhabútor eladó. Szendrei u. 7. IV. Békekölcsön A KPM Közúti Igazgatósága. Mis­kolc. gyakorlattal rendelkező mér­nököket keres, azonnali felvételre. Jelentkezni lehet a KPM Közúti Igazgatóságán. Miskolc, Győri-ka­pu 23. sz.. H. emelet.____________42329 Ú tépítéshez, megfelelő képesítés­sel rendelkező munkavezetőt, szól- lításvezetőt. valamint kubikosokat azonnal alkalmaz a Miskolci Mély­építő Vállalat. Munkásszállás biz­tosítva. Jelentkezés: Miskolc, Par­tizán u. 2. sz. alatt, délelőtt 0—12 óra között.________ 34669 • Heiybeli fiút, asztalostanulónak felveszek. Kosdy, Jókai u. 43. Háztartási alkalmazottat jú’ius elsejétől felveszek. Dr. Darab, Széchenyi u. 19., III/7.__________1419 F őzni tudó háztartási alkalmazot­tat keresek, azonnalra. Hunyadi u. 26., balra.__________________________1435 P osta, Rádió és Televízióműszaki Igazgatóság tokaji, kisvárdai, emő- di. ózdi, gödöllői tv- és mikrohul­lámú adóállomásaira gépész és riősáramú híradásipari technikust keres, azonnali belépésre. Jelent­kezést írásban, részletes önéletrajz­zal Budapest. VIII., Trefort u. 2. címre kérünk. 492 Az Északmagyarországi Üveg- és Porcelánértékcsítő Vállalat fcUTcsz gyakorlott gyors-gépírót. Jelentke­zés Miskolc, Baross Gábor u. 13­15., I. em., június 28-án reggel R— 12 óráig, 1459 Uj, diófagyökér tcleháló szoba­bútor. ágyak, toalett-tükör jutá­nyosán eladó. Kazinczy u. 30. Asztalosnál. 3244 Eladó jégszekrény és lisztesláda. Kossuth u. 13. 1315 Hasznait, kétszámyas ablak el­adó^ II. kér., Bercsényi u._30.___ E ladó két ágy sodronnyal és tel­jesen új matraccal. Gyula u. 6. Jó állapotban lévő Berva moped eladó. Kőporos u. 1/a. 1393 Nagyon szép. dió hálószobabútor, ágy és ágysodronyok eladók. Szé­chenyi u. 6., III. udvar, I. emelet. Elköltözés miatt eladó 2 komp­lett sötét ebédlőbútor, kárpito­zott székekkel. Érdeklődni lehet Miskolc, II., Testvériség u. 9. LAKAS—INGATLAN Elcserélném Miklós u. 5.. T. 5. szám alatti lcélszoba összkomfor­tos, délifekvésű, erkélycs lakáso­mat nagyobbra, költségmegtérítés- sei, Glósztól a Tátra utcáig. Érdek­iődni délután 5—7-ig._____________ C saládi ház eladó. Érdeklődni le­het Görömbölyön, Szabó Ervin u. alatt.____________________________36760 Belvárosi, kétszobás, összkom­fortos, beköltözhető ház eladó. Ilona u. 7._________________________1223 K un Béla u. 82. és 84. számú ház eladó. Egyik beköltözhető. Érdek­lődni 17—19 óráig. 1241 (Folytatás a. 4. oldalról.) 34319 01—50 200 36092 ' 01—50 100 37813 01—50 100 39301 01—50 100 32642 01—50 200 34400 01—50 100 36109 01—50 100 37866 01—50 100 39371 01 —50 200 32803 35 5000 34416 01—50 200 36149 01—50 200 37971 01—50 200 39383 01—50 100 32803 01—50 200 34421 01—50 100 36272 01—50 200 37989 01—50 100 39401 01—50 200 32347 01—50 100 34431 01—50 100 36275 01—50 100 38073 01—50 200 39405 01—50 200 32867 01—50 100 34451 01—50 200 36376 01—50 100 38162 01—50 200 39420 01—50 200 33038 01—50 200 34492 01—50 100 36403 01—50 100 38173 01—50 200 39424 01—50 100 33065 01—50 100 34653 01—50 100 36411 01—50 200 38279 01—50 500 39478 01—50 200 33099 01—50 100 34813 01—50 200 36643 01—50 100 38385 01—50 200 39479 01—50 100 33188 01—50 100 34827 01—50 200 36661 01—50 200 38394 01—50 100 39490 01—50 100 33402 01—50 100 34900 25 5000 36795 01—50 200 38397 01—50 100 39572 01—50 200 33444 01—50 100 34900 01—50 200 36815 01—50 200 38429 01—50 100 39593 01—50 200 33490 01—50 100 34923 01—50 100 36856 01—50 100 38436 01—50 200 39706 01—50 100 33501 01—50 200 35014 01—50 100 36919 01—50 200 38438 01—50 100 39875 01—50 100 33540 01—50 200 35091 01—50 500 36937 01—50 100 38494 01—50 100 39975 01—50 200 33566 01—50 100 35144 01—50 200 36962 01—50 100 38531 01—50 200 39998 01—50 100 33574 01—50 200 35176 01—50 100 37024 01—50 200 38543 01—50 200 A húzás a III. Béke­33651 01—50 500 35199 01—50 200 37073 01—50 100 38587 01—50 200 kölcsönből kibocsátott 33720 01—50 100 35322 01—50 100 37123 01—50 100 38620 01—50 500 17 azonos, illetve a IV. 33806 01—50 100 35401 01—50 200 37172 01—50 100 3S635 01—50 200 Békekölcsönből kibo­33825 01—50 200 35449 01—50 100 37219 01—50 200 38642 01—50 100 csátott tíz azonos ŐSZ­33875 01—50 100 35487 01—50 100 37270 01—50 100 38655 01—50 200 t-ályra élvén vés. A 33907 01—50 100 35493 01—50 100 37359 16 loooo 38677 14 5000 fenti gyorslista köz­33911 01—50 100 35505 01—50 200 37359 01—50 200 38677 01—50 200 vétlenül a húzás után 33927 01—50 200 35538 01—50 100 37485 01—50 200 38733 01—50 100 készült, ezért az eset 33959 01—50 200 35570 01—50 200 37526 01—50 200 38905 01—50 200 leges számhibákért fe­34002 01—50 100 35722 01—50 200 37539 01—50 200 38908 01—50 200 lelősséget. nem válla­34051 01—50 100 35746 01—50 100 37581 01—50 100 38954 01—50 100 lünk. A kisorsolt köt­34120 01—50 200 35772 01—50 100 37613 01—50 100 39104 01—50 200 vények beváltását iú­34140 01—50 200 35831 01—50 200 37663 01—50 100 39128 01—50 200 lius 5-én kezdik mee 34179 01—50 100 35935 01—50 100 37683 01—50 200 39166 01—50 100 az Országos Takarék­34302 01—50 200 36034 01—50 200 37728 01—50 200 39208 01—50 200 pénztár fiókjaiban és 34303 01—50 100 36076 01—50 100 37758 01—50 100 39281 01—50 200 a postahivataloknál. Beköltözhető ház. 2 szoba, 2 konyha, 2 éléskamra, melléképüle­tek, hatszázhetven négyszögöl gyümölcsös kerttel eladó. II., Ta­tárárok u. 1. ____________________1352 B »költözhető kétszobás OTP- öröklakás sürgősen eladó. Mikes Kelemen utca 26., 1/7. Munkaidő­ben: 14-891.________ 1237 E gy szoba, konyhás lakást kere­sek sürgősen, költségmcgtéritéssel. Hcjőcsaba. Dohány u. 12. Albérleti szoba, elsejére kiadó. Miskolc. Schwcidel József u. 22. Elcserélném komlóstetői, két szo­ba. összkomfortos, kertes lakáso­mat 2 szobás bérházira. Érdeklőd­ni: Győri-kapu 101. sz., földszint 2., 14 órától. 1299 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Mindazoknak, akik szere­tett jó férjem, édesapánk, Pctri János temetésén meg­jelentek, sírjára virágot ho?tnk, ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, ezúton mondunk hálás köszönetét. Külön köszönetét mondunk n Lenin Kohászati Művek párt- és szakszervezetének, az asztalosüzem dolgozói­nak, a velünk való. együtt­érzésükért. A gj’ászoló család Egrenyíló üres szoba kiadó. He- jőcsaba. Gárdonyi u. 22. Ugyanott sötétkék féríiruha, "magas alakra eladó. __________________________ 1313 E lcserélném kiliáni. kétszobás, TT. emeleti, közponlifűtéses. szövet­kezeti lakásomat,- I. kerületi egy­szobás. komfortos lakásra. Érdek­lődni munkanapokon 36-199 telefo- non. __________________________ 1434 Albérleti szoba kiadó. Martinász u. 22._sz._Vargahegy.______________ E lcserélném két szoba, összkom­fortos. központifütéses lakásomat kétszobás, kertes lakásért, esetleg egy nagy szoba, konyhásért. Mis­kolc. HI. kér., Gagarin u. 1.. II. em. 4. aj tó._______________________42253 K ülönbejáratú szoba, két férfi­nek kiadó. Oprendek Sándor u. 33/a. Gyula utca végén új ház. Családi ház, nagy kerttel, mel­lékhelyiségekkel eladó. Göröm- böly. Szabó Ervin u. 59.____________ E ladó azonnal beköltözhető ház, Bábonyíbérc, Galagonya-sor 113. szám alatt. Ara 23 000 forint. Ér- deklődnl ugyanott, egésznap.______ K ülönbejáratú bútorozott szobá­ban, 2 komoly tanuló fiatalember szállást kaphat. Széchenyi u. 19., TI. 1. (Vermcsné.)_______________42271 G yermektelen házaspárnak bú­torozott szoba kiadó. Kun Béla u. X59. sz, 36774 Kétszoba, konyha, mellékhelyi- 2 szoba, konyhás ház, mellékhe- séges, kertes, vízvezetékes, beköl- lyiséggel. beköltözéssel eladó. Víz tözhető családi ház eladó. Csoko- bent. Pallos u. 13. (Dózsa György nai u 40. 42244 utca végén.) 1271 Mély fájdalommal tudat­juk, hogy a szeretett jó férj és rokon SCHÖN ANTAL DLM A VÁG-dolgozó 5únius 24-én, hosszú beteg­ség után, 66 éves korában elhunyt. Temetése június 27-én délután 4 órakor, a diósgyőrvasgyárí Paxból. A gyászoló család Fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett testvérünk CZVERDELY ANDORNE Kocsis Elza június 24-én váratlanul el­hunyt. Temetése június 2f>- án délután fél 3 órakor, a Mindszenti kápolnából. Kocsis-család A Szsntpéteri-kapui Megyei Kórház és Ren­delőintézet igazgatósága nevében mély meg­rendüléssel tudatjuk, hogy kartársunk és hűsé­ges munkatársunk * DK. TÓTH LAJOS felülvizsgáló főorvos életének 63. évében, hosszas szenvedés után el­hunyt. Temetése június 26-án 15.30 órakor a Mindszenti temető halottasházából. Emlékét kegyelettel őrizzü k. Megyei Kórház

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom