Észak-Magyarország, 1963. május (19. évfolyam, 100-125. szám)
1963-05-30 / 124. szám
A vár fokán Hétköznapok „veteránjai” T*e {Egina Gutenberg csupán a XV. században találta fel Európa számára. Híres bibliája például 1455-ből való. Aztán itt van a jó öreg ceruza! őse a XII. században látta meg a napvilágot. Először ón-ólomkeverékből készült, később ezüstből. Azt a grafitceruzát, amelyet fa borít és ma is használunk, először 1565-ben alkalmazta egy zürichi tanító. A jó pap holtig tanul — mondják Önök Magyarországon. Ez igaz is. Társaságunk egy-egy tagja sok mindent nem tudott például abból, ami így a közös beszélgetés során felszínre került. így tulajdonképpen a múzeumlátogatásnak köszönhetjük, hogy mindez szóbajött. Amikor ezt írom, arra gondolok, mi lenne, ha önök otthon ugyanígy elbeszélgetnének néhány hasonló dologról egy-egy múzeumlátogatás után. -Hiszen Miskolcon is van múzeum. Erich-Peter Trog Haláleset, gyermehbageselch Kilátás Boldogkő várából. Foto: Szabados Várható időjárás ma estig; kisebb felhőátvonulások, legfeljebb a déli megyékben futó esővel. Az élénk keleti szél lassan mérséklődik. A nappali felmelegedés kissé erősödik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 21—24 fok között. Az Ország-Világjárók Baráti Körének újabb találkozója Az IBUSZ és a TIT az Ország-Világjárók Baráti Körének május 31-i összejövetelén, amelyet az SZMT székhazának művelődési otthonában 19 órai kezdettel tartanak — hazai témákkal foglalkoznak: Vörösvári Béla, a Baráti Kör országos titkára „Szeged a napfény városa” címmel Szegedről tart előadást, diavetítéssel, valamint a „Szeged” című kisfilm fg-0 jpsaßHHBsaEZEa®'® «r® [mozií/zemi vállalat) MúscRírs BEKE. 30—2: Pogányok ideje. Angol. Széles! 3—5: Négy hét Afrikában. Színes magyar. K: naponta 4, 6, 3. M. 2. f. 10 és í. 12: Tanár úr kérem. KOSSUTH filmszínház délelőtti műsora: 30— 31: Űzött vad. I—II. Magyarul beszélő olasz. Széles! .1: Pogányok ideje. Angol. Széles! 3 SAGVAR1 30—31: Az utolsó előtti ember. Magyar. Széles! 1—2: A hét dada. Magyarul beszélő színes szovjet. 3—4: Forrongó város. Jugoszláv. Széles! K: naponta 5, 7, vasárnap 3-kor is. SZIKRA 30—31: Carmen Jones. Színes amerikai. Széles! 1—2: Hóvihar. Színes csehszlovák. 3—4: ördögcsapda. Magyarul beszélő csehszlovák. K: kedd, csütörtök, vasárnap 5, 7, hétfő, péntek, szombat csak 7-kor. M. 2. 10-kor: A kis csalogány. TÁNCSICS. 30—31: Pillantás a hídról. MagyaAfrikában. Színes magyar. 4—5 Váratlan találkozás. Magyarul beszélő szovjet. Széles! K: vasárnap kivételével naponta de. 9 és 11-kor. KOSSUTH filmszínház délutáni műsora: 30—1: Űzött vad. I—II. Magyarul rul beszélő olasz—francia; Széles! 1—2: (5 és 7 órakor) A két ,.N” úr. Négy hét Magyarul beszélő lengyel, ázéles! 2: (du. 3-kor) Halászlegény frakkban. Színes amerikai. 3—4: A rendőr. Olasz. Széles! K: csütörtök', péntek 4, 6. 8, hétfő, kedd 5 és 7- kor. M. 2. f. 10 és 11: A vár titka. PETŐFI. 30—31: A hét dada. Magyarul bebeszélő olasz. Széles! 2—5: Várat- szélő színes szovjet. 1—2: Forrongó lan találkozás. Magyarul beszélő város. Jugoszláv. Széles! 3—4: Sám- szovjet. K: naponta f. 4, hn. 6 és son. Lengyel. Széles! K: hétfő, 8. M. 2. f. 10 és f. 12: Én és a nagyapám. FÁKLYA 30—31: Meztelen diplomata. Magyar. Széles! 1: Iván gyermekkora. Magyarul beszélő szovjet. 2: Én és a nagyapám. Magyar. 3: Gázolás. Magyar. 4—5: A nagy csütörtök, vasárnap 5. 7, kedd, pén. tek. szombat csak 7-kor. M. 2. 10- kor: Igor és társai. MISKOLC* T A POLCA; .30—31: Kulcs a szerelemhez. Csehszlovák. 1—2: Már késő. Szovjet. 3—4: Nyomorultak. I—II. Magyarul beszélő színes NDK—íran- érettségi. Francia. Széles! K: csü- cia—olasz. K: hétfő, kedd, csütör- törtök, péntek 5. 7 és 9, szombat, 1ök. néntek. szombat fi, vasárnap hétfő, kedd, szerda 6, 8, vasárnap 5, 7. M. 2. 10-kor: Iskolatársak voJ- 4. 6, 8. M. 2. 10 és hn. 12: A ketté- tunk tört amulett. diadal r ' ■—■——« 1—2: Nvomorultak. i—n. Magyarul beszélő színes NDK—francia— olasz. 4—5: Münchhausen báró. Magyarul beszélő színes csehszlovák. IC: kedd, vasámao f. 5, f. 7, szerda, szombat csak f. 7-kor. M. ESZAKMAGVAKORSZAO A Magyar Szocialista Munkáspá. Borsod meevel bizottságának lap;; Főszerkesztő: Sárközi Andor Szerkesztőség: Miskolc. Tanács ház fér 2. Tel ef onszá mok: Titkárság*. 16-888 krult űrrovat 16-067. ipari rovat: I&-035. pártrovat: 83-687. sportrovat: 16-049, mezőgazdasági rovat: 16-078. belpolitikai rovat* Danaszügye.k! 16-046 Kiadja: Az Észak magyarországi Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Bíró Péter Kiadóhivatal: Kossuth utca 11. Telefon: 36-131. Hirdetés felvétel: 16-218. Széchenyi u. 15—17. Terjeszti a posta, Kapható mtnden Borsod megyei postahívpi'ii^nr ác kézbesítőnél Indexszám: 25:059 Készült a Borsodi Nyomdában, felelőd vezetői Kárpáti György 2. f. 11-kor: Hármasok szövetsége. ERKEL. 30: Randevú Koppenhágában. Színes dán. 2: Éjszakai vonat. Lengyel. K: csütörtök és vasárnap 7- kor. M, 2. 10-kor: Mágnás Miska. vetítésével. — Előtte a „Szomjúság városa” című, Debrecenről szóló rövidfilmet vetítik. — Utazási mozaikok címmel rövid, nagyon szép diasorozat következik Gábor Béla mérnök IBUSZ-társasutazá sokon készített felvételeiből, román, csehszlovák, lengyel és adriai képekkel. A belépés a meghívó ellenében díjtalan. Meghívót az IBUSZ-ban és a szakszervezetek székházában (Magyar— Szovjet Barátság tér 1. sz.) lehet igényelni. Az IBUSZ és a TIT szívesen Iát a Baráti Kör tagjain kívül is minden érdeklődőt. Nem tudott vezetni — halált okozott — • Gyerekek! Nézzetek körül...! Jónás Zolika, hét éves mezőkeresztest kisfiú is motorkerékpár elé szaladt. Juhász Sándor, a Me- zőnagymihályi Állami Gazdaság motorján igyekezett hazafelé, amikor a kisfiú eléfutott. A baleset következtében a gyerek ugyancsak 8 napon belül gyógyuló sérülést szenvedett. A vasutasok szimfonikus zenekarának évadzáró hangversenye LKM Bartók Béla Művelődési Otthon Május 30—81: Már késő. Szovjet film. Korhatár nélkül. Június 1—2: Kulcs a szerelemhez. Magyarul beszélő csehszlovák film. Korhatár nélkül. Június 3—4: Az utolsó előtti ember. Magyar film.. Kezdések: 5, 7 órakor. Június 2-án délelőtt 10 órakor matinéi A kis búvár. Május 31-én, pénteken este 7 órakor Miskolcon, a vasutas dolgozók Erkel Ferenc Művelődési Otthonában tartja negyedik, évadzáró bérleti hangversenyét a vasutas dolgozók Erkel Ferenc szimfonikus zenekara. A műsorban szerepel Beethoven Egmont nyitánya, Bizet: Az arlesi lány — zenekari szvit. Liszt Les Prelúdes- je, valamint Fehér Sándor Ernő miskolci zeneszerző szimfonikus költeményének, A ---------oOo-------R ajzik a cseresznyelégy Cseresznye- és meggyfáink legveszedelmesebb kártevője a cseresznyelégy. Ennek a légynek a lárvája okozza a cseresznye és meggy kukacosodá- sát, ami a gyümölcsöt élvezhetetlenné teszi. E veszedelmes kártevő rajzása most indul megyeszerte, s ezért a védekezést is azonnal meg kell kezdeni, hogy fertőzésmentes gyümölcsöt kapjunk. A leghelyesebb védekezés a következő: amikor a cseresznye, vagy meggy eléri a fél, körülbelül borsónagyságot, de még zöld, az óvórendszabályok betartása mellett, egy hektoliter vízhez adagolt 30 deka Hungária DL 40-el, vagy hektoliterenként 20 deka Wofatox Spritzpulver 30- ,gl kell permetezni^ __J M olnárszikla legendá jának ősbemutatója. Vezényel Kalmár Péter, a Miskolci Nemzeti Színház karnagya. Mint már olyan sokszor tettük, ezúton is infjük, kérjük a gyerekeket: „Mielőtt a járdáról lelépnétek, minden irányba figyelmesen nézzetek körül, és az úttesten ne szaladgáljatok !” HÍREK ............................. — KÖZÖLJÜK, hogy az Északin agyarország kiadóhivatala a Kossuth utca 11. szám alá költözött. Uj telefonszáma: 38-131. A hirdetésfelvétel a Széchenyi utca 15-17. szám alatt maradt, telcfonszáma a régi: 16-213. Kiadóhivatal. — IRODALMI estet rendez a mezőkövesdi járási művelődési otthon június elsején szombaton a mezőkövesdi Ifjúsági Házban. Az esten az írók, költők közül Túli József és Csanádi János vesz részt. Vasárnap, ugyancsak az említett két szerző részvételével rendeznek irodalmi estet Bülckzsérccn. Közreműködik a járási művelődési otthon színjátszó csoportja. — TELSTAR közvetítések a tokiói olimpiai játékokról? Elvben nem lesz akadálya annak, hogy az 1964. évi tokiói olimpiai játékok eseményeit Telstarral közvetítsék. A japánoknak ugyanis addigra lesz két olyan földi adóállomásuk, amely képes televíziós szignálókat közvetíteni esetleges műholdak felé. — FILM MARXRÓL. Galina Szerebrjakova írónő és Grigorij Rosal filmrendező befejezte a „Marx Károly élete* című filmtrilógia forgatókönyvét. Nemsokára megkezdik a színes, sztereofonikus film felvételét. Rosal „stábja” különben Berlinben, Brüsszelben Párizsban és Londonban fogja forgatni a film legfőbb jeleneteit. Az építők irodalmi pályázatának eredménye Az építők selyemréti munkásszállójában a napokban megtartott író-olvasó találkozó után kiosztották az építők irodalmi pályázatának díjait. Az építők könyvtára, a Borsod megyei Állami Építőipari Vállalat, valamint a Borsod megyei Mélyépítő Vállalat hirdette pályázatra 51 mű érkezett. A kisregények első díját Regős Sándor „125 szabad szombat” című munkája kapta. A második díjat megosztották Bárczy János „Noé bárkája” és a Péter jeligével beküldött „Ember az emberek között” című kisregény között. Az elbeszélések első díját „Az első nap” című, Cigánylány jeligés mű, a második díjat pedig megosztva Adamkó Klára „Hétfőn történt” és Regős Sándor „Félzsák cement” című munkája kapta. A versek első díját Bihari Sándornak „Azt a házat” című verséért, a második díjat megosztva Molnár Lajosnak „Napra néző város” és Pálmai Zoltánnak „Májusi mámor” című verséért Ítélték oda. Akik még nem vették fel a díjakat, vagy akiknek személye még ismeretlen, az építők megyei könyvtárában — Miskolc, selyemréti munkásszálló — jelentkezzenek. Étkezökocsi-bcmiitató a Nyugati Pályaudvarom Bemutatták a győri Wilhelm lyes kocsit kényelmes, modern A korszerű kocsiból 29-et Pieck Vagon és Gépgyárban berendezéssel, légkondícioná- gyártanak az egyiptomi meg- Egyiptom részére készített új lóval, rejtett fénycsövilágílás- rendelőknek, étkezőkocsikat. A 42 szemé- sál és televízióval szerelték fel. A bemutató részvevői aa étkczökocsibau, { (Tudósítónktól.) £ Hogy rövidek legyünk, egy {látogatás után, amelyet városunk. Halle, őskori múzeumáéban tettünk (elvégre néha ^múzeumba is illik járni), {együtt ültünk baráti körben, ■kés arról beszélgettünk, hány {olyan használati tárggyal táplálkozunk nap mint nap, ame- {lyek valóban veteránok és knem is gondolunk rá, hogy {azok. k Itt vannak például a pénz- {darabkák. Ezek a hasznos kis k érmék, amelyek talán a legrégibbek. Tudják önök. hogy az kelső érmék a Földközi-tengeri £ Egina szigetről származnak, kno meg Lydiából? Mégpedig £700 évvel időszámításunk előtt- kröl. És tudják, hogy egy évszázaddal később Krőzus már vehetett pénzt? Az első könyv — no, de ezt £biztosan tudják — majd 900 Révvel ezelőtt jelent meg. A ré- Kgi Kínában már az időszámításunk utáni XI. században is- * merték a könyvnyomtatást és Borsodnádasdon május 28-án halálos motorkcrékpárszerencsétlcn- ség történi. Kovács Gyula gyárimunkás idegen motorkerékpáron, vezetésben való járatlansága és gondatlan vezetés miatt, az út jobboldalán lévő kőkorlátnak ütközött. Pótutasa, Érsek Ferenc esztergályos olyan súlyosan megsérült, hogy kórházba szállítása közben meghalt. A motorkerékpár vezetője 8 napon túl gyógyuló sérülést szenvedett. * Ismét figyelmetlenség okozta két gyermek balesetét. I.eskó István hét éves, Miskolc, Szeles utca 70. szám alatt lakó kisfiú, május 2G-án délelőtt nekiszaladt a GA 13—70 rendszámú, Vida József által vezetett autóbusznak. A fiúcska köny- nyclműen, minden körültekintés nélkül futott neki az úttestnek és egyenesen az autóbusz baloldalának r vágódott. Figyelmetlensége miatt nyolc napon belül gyógyuló sérülést szenvedett. Ugyancsak így járt a tizenhárom éves Paszternák Ilona tállyai kislány is: Eagi István motorkerékpárja elé szaladt, s a motoros a kis távolság miatt már nem tudta elkerülni a balesetet. Ebben az esetben nemcsak a gondatlan kislány. hanem a motorkerékpár vezetője is 8 napon belül gyógyuló sérülést szenvedett.