Észak-Magyarország, 1963. április (19. évfolyam, 77-99. szám)
1963-04-03 / 78. szám
XIX. évfolyam* 7í/. *sám f%ít. dpriliM 3. szerda Megkezdődött a harcsázás a Tiszán (3. oldal) Ilyen volt a RANDEVÚ HONTHY HANNÁVAL Ünnepi sportműsor A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA Ünnepségek imánk feSszaMuiásának éviortiulólán Hazánk felszabadulásának 18. évfordulóját megyeszerte nagy lelkesedéssel ünnepük meg dől gozóin k. Ma este 6 órai kezdettel a Miskolci Nemzeti Színházban rendez központi ünnepséget az • MSZMP Miskolci városi Bizottsága, a Miskolci városi Tanács, a Hazafias Népfront válóéi Bizottsága és a Szakszervezetek Borsod megyei Tanácsai Az ünnepségen Havasi Béla elvtárs, a városi párt- bizottság első titkára mond beszédet. A megemlékezés után a Miskolci Nemzeti Színház művészei és a Diósgyőri Vasas Művészeti Együttes csoportjai műsort adnak. Az ünnep reggelén a Lenin Kohászati Művek fúvószene- .khra, a vasutas és a bányász zenekar tart zenés ébresztőt. Április 4-én délelőtt koszorú- zási ünnepségek lesznek. Megkoszorúzzák a Hősök terén, a Bartók téren lévő emlékművet, iUjdiósgyőrbcn a mártírok emlékművét, a pereccsi és a Csabai-kapui román emlékművet, valamint a Borsodi Nyomda és az Idegenforgalmi Hivatal falán lévő emléktáblákat. Koszorúkat helyeznek el a Deszkatemetőben. a vasgyári és a diósgyőri temetőben, valamint a megyei pártbizottság mögött lévő temetőben elliantolt szovjet hősök sírján. A központi ünnepségeken kívül megyénkben és Miskolcon számos helyen, vállalatoknál. üzemekben és intézményeknél rendeznek ünnepségeket. A Miskolci Pamutfonóban tegnap délután tartottak üzemi hangversennyel egybekötött nagygyűlést. Ma reggel a Nehézipari Műszaki Egyetem nagyelőadójában, este pedig a diósgyőri Ady Endre Művelődési Otthonban rendeznek ünnepséget. Ugyancsak ma nyílik á foto- és festőszakköri kiállítás a Szinvavölgyi Művelődési Otthonban. Új kiváló és érdemes művészek Á Népköztársaság Elnöki Tanácsa hazánk felszabadulásának 18. évfordulója alkalmából művészi munkásságuk elismeréséül a Magyar Népköz- társaság kiváló művésze kitüntető címet adományozta Bős íz Lajos Kossuth-díjas «mmüvésznek, a Magyar Népköztársaság érdemes művészének. a Nemzeti Színház tagjának, Sulyok Mária Kos- (ftith-díjas színművésznőnek, a Magyar Népköztársaság érdemes művészének, a Vígszínház tagjának, Páger Antal színművésznek, a Vígszínház tagjának, a Magyar Népköz- társaság érdemes művésze kitüntető címet Balázs Samu Kossuth-díjas színművésznek, a Nemzeti Színház tagjának, Sárdy Jánosnak, a Fővárosi Operettszínház tagjának, Palotai Erzsi előadóművésznek. Egri István színművésznek, a Fél füllel... ! A jócskán megtelt autó- : buszra egyenruhás közleke- ! dóst dolgozók szállnak fel — I elől. Joguk van hozzá, ők i itthon vannak. Kedves, fia- \ tál, szőke kalauznő ül az aj- i tónál, s már Ujgyör óta ud- variasan noszogatja az uta- | sokat, hogy: ' — Szíveskedjenek előre Jáí radni __tessék előbbre lépI ni, leérem... Az Eszperantó téren nc- : hezen megy a leszállás. A j «hazaiak" nagy beszédben ‘ vannak az első ajtónál, s a ; kalauznő odaszól: — Tessék kérem elől engedni a leszállókat! : Uüj, mi lett erre! — Nem mondaná meg, I hová menjünk? kivigyük a leocsi j oldalát? — Micsoda egy pökhendi I alak! — Ismerem, ilyen ez min- 1 dig az utasokkal, nem is cso- ) da, ha szidnak minket, az | ilyenek miatt van. — Ilyen durva, közönsé- | ges hangot... Dicséretére legyen mond- i va ennek a „durva” kalauz- j nőnek, hogy volt benne any- ■ nyi jegyelem, hogy elenged- ! te jüle mellett a megjegyzé- I seket. Úgy tett, mintha nem is hallotta volna. Ugye kedves „Icartársak", nem is olyan könnyű jó utas- \ nak lenni? i_______ AL H oldrakétátlőttekfelaSzovjetunióban Kétsüeíes jelentés a ssovjet holdrakéta fellövéséről Moszkva .MTI) Mint a TASZSZ jelentette, kedden a Szovjetunióban rakétát lőttek fel a Hold felé, a rakéta fedélzeten elhelyezték az 1422 kilogramm súlyú „Luna—-I" önműködő állomást. Az állomás három és fél nap múlva éri cl a Holdat. A TASZSZ gz alábbi közleményt adta ki: — A világűr és a naprendszerhez tartozó bolygók kutatási programjának megfelelően 1963. április 2-án a Szovjetunióban kozmikus rakétát lőttek fel a Hold felé. A rakéta utolsó fokozatát átmenetileg földkörüli szputnyik- pálvára vezérelték, majd utána a rakéta elindult és rétért az ölűre meghatározott pályára. Az önműködő állomáson elhelyezett műszerek normálisan működnek. Az önműködő állomás útját a Szovjetunió területén levő különleges mérökomplexum kíséri figyelemmel. Ugyanez határozza meg az állomás pályaelemeit, fogja fel a Földön az állomásról érkező tudományos információkat. Az eddig beérkezett adatok feldolgozása alapján nyert eredményekből kitűnik, hogy az önműködő állomás az előre kiszámítotthoz közelálló pályán halad. Április 2-án, moszkvai idő szerint 16 órakor az önműködő állomás 50 486 kilométer távolságban volt a Földtől, azon pont fölött, amelynek helyzetét az alábbi koordináták határozzák meg: keleti hosszúság 122 fok 37 perc és északi szélesség 38 fok 56 perc. A „Luna-r-4” önműködő ál- loniás útjáról legközelebb április 3-án adnak ki jelentést. A Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának levele a Kínai Kommunista Párt Központi Bizottságához Moszkva (TASZSZ) Kedves Elvtársak! A Szovjetunió Kommunista Pártjának Központi Bizottsága megelégedéssel állapítja meg, hogy a kommunista mozgalom sorai egységének és összefor- rottságának megszilárdítására irányuló intézkedésekre vonatkozó javaslataink a Kínai Kommunista Párt Központi Bizottságánál kedvező visszhangra találtak. Üdvözöljük hozzájárulásukat az SZKP és a KKP képviselőinek találkozásához. Egy ilyen találkozónak fontos szerepet kell betöltenie a testvérpártok közötti viszony kedvező légkörének megteremtésében, azoknak a véleményeltéréseknek a rendezésében, amelyek az utóbbi időben támadlak a nemzetközi kommunista mozgalomban. Remélni szeretnénk, hogy egy ilyen találkozó eredményeképpen sikerül megvalósítani számos konstruktív intézkedést a fennálló nehézségek leküzdése érdekében. A Kínai Kommunista Pórt Központi Bizottsága levelében meghívja N. Sz. Hruscsov elvtársat, hogy kambodzsai útja alkalmából látogasson el Pólóingbe. Az SZKP Központi Bizottsága és N. Sz. Hruscsov elvtárs köszönetét fejezi ki ezért a meghívásért. N. Sz. Hruscsov elvtárs nagy örömmel látogatna el a Kínai Nép- köztársaságba, találkozna a Kínai Kommunista Párt vezetőségével, hogy véleménycserét folytasson a nemzetközi helyzet és a kommunista mozgalom megérett kérdéseiről, feladataink egyforma értelmezésének elérése és pártjaink összefor- rottságanaló megerősítése végett. N. Sz. Hruscsov elvtárs kambodzsai útja azonban — amelyről önök levelükben írtak — nincs tervbe véve. Mint ismeretes, vezető szerveinknek még ez év február 12-én hozott határozata szerint L. I. Brozshyev elvtárs. a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke utazik Kambodzsába,' amiről tájékoztattuk a kambodzsai kormányt, és amit a sajtóban is közöltünk. N. Sz. Hruscsov elvtárs, aki három ízben látogatott el a Kínai Népköztársaságba, reméli, hogy a jövőben élhet majd szívélyes meghívásukkal, felkeresi Kínát és találkozik a kínai elvtársakkal. Emlékeztetni szeretnénk arra. hogy Mao Ce-tung elvtárs 1957-ben lezajlott moszkvai tartózkodása idején azt mondta. hogy mindössze kétszer járt a Szovjetunióban és csak Moszkvát és Leningrádot kereste fel. Mao Ce-tung elvtárs kifejezte azt az óhaját, hogy szeretne ismét ellátogatni a Szovjetunióba, hogy jobban megismerje hazánkat. Akkor azt mondta, hogy hazánk távolkeleti határaitól a nyugati határokig és az északi határoktól a déliekig szeretne utazni. Mi üdvözöltük Mao Ce-tung elvtársnak ezt a kívánságát. Az SZKP Központi BizottA Dunai Vasmű új munkásszállójának társalgója egy pökhendi S sága 1960. május 12-én levelet I intézett Mao Ce-tung elvtárs- j hoz és abban meghívta, hogy üdülés, és a szovjet nép életének megismerése végett keresse fel a Szovjetuniót. Sajnos. Mao Ce-tung elvtárs akkor nem élhetett meghívásunkkal. Az SZKP Központi Bizottsága üdvözölné Mao Ce- tung elvtárs látogatását. E látogatás számára a legjobb időpont lenne a beköszöntő tavasz vágj- a nyár, amikor hazánkban kellemes az időjárás. Mi bármely más időpontban is készek vagyunk megfelelőképpen fogadni Mao Ce-tung elvtársat, mint a testvérpárt és a testvéri kínai nép képviselőjét. Természetesen Mao Ce-tung elvtárs nem egyedül venne részt ebben az utazásban hazánk területén, együtt volnának vele pártunk vezetői és jó lehetőség nyílna a vélemény- cserére különböző kérdéseket illetően. Mao Ce-tung elvtárs meglátná, hogy miként munkálkodik a szovjet nép, milyen sikereket ért el a kommunizmus építésében, pártunk programjának megvalósításában. Ha Mao Ce-tung elvtárs moszkvai útja ez idő szerint nem lehetséges, készek vagyunk elfogadni az Önök megfontolásait az SZKP és a KKP képviselőinek Moszkvában rendezendő magas szintű találkozójára vonatkozóan. Feltételezésünk szerint egy ilyen találkozásra körülbelül 1963. május 15-én kerülhetne sor. ha ez az időpont elfogadható az önök számára. Rendkivül örömünkre szolgál, hogy a kínai elvtársak csak úgy. mint mi. a KKP és az SZKP képviselői küszöbön álló találkozását egyik „elengedhetetlenül fontos lépésnek tartják annak az értekezletnek az előkészítésében, amelyben minden ország kommunista és munkáspártjainak képviselői részt vesznek”. Valóban, egy ilyen találkozásnak anélkül, hogy sértené az egyenjogúság elvét és csorbítaná más testvérpáríok érdekeit, elő kell segítenie az értekezlet jobb előkészítését és lebonyolítását. Egy ilyen találkozó nélkül csalc úgy, mint a sajtóban folytatott nyílt polemizálás megszüntetése nélkül, a saját párton belül a többi testvérpárt bírálatának megszüntetése nélkül, nehéz lenne előkészíteni az értekezletet és elérni a fő célt; a nemzetközi kommunista mozgalom egységének megerősítését. Éppen ezért az SZKP Központi Bizottsága, helyeselve a vietnami, az indonéz, az angol, a svéd és más elvtársaknak azt az 1962. év elején előterjesztett javaslatát, hogy hívják össze minden ország test vérpárt j aiJókái Színház tagjának, Kása György zongoraművésznek és zeneszerzőnek, a Zeneművészeti Főiskola nyugalmazott tanárának, Ránki György Kossut h-díj as zeneszerzőnek. Forrni'Miklósnak, a budapesti kórus karnagyának, a Zene- művészeti Főiskola tanárának, Andor Ilona énektímárnak és karvezetőnek, a Leövéy Klára iskola tanárának, Sallay Zoltán balett-táncosnak, a Magyar Állami Operaház tagjának és Sándor Judit opera- énekesnőnek, a Magyar Állami Operaház tagjának. A kitüntetéseket kedden délután Dobi István, a Nép- köztársaság Elnöki Tanácsának elnöke az Országházban nyújtotta át. A kitüntetések átadásakor jelen volt Kállai Gyxtla, a Minisztertanács elnökhelyettese, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, Ilku Pál művelődésügyi miniszter, a Politikai Bizottság póttagja, Kiss Károly, az Elnöki Tanács titkára, Darabos Iván, az MSZMP Központi Bizottsága tudományos és kulturális osztályánál! vezetője. Dobi István a lói tüntetései átadásakor beszédet mondott A beszédre az új kiváló és érdemes művészek nevében Sulyok Mária válaszolt naiv értekezletét, hangsúlyozta, hogy olyan intézkedéseket kell megvalósítani, amelyek kedvező légkört teremtenének a kommunista világfórum munkája számára. Az SZKP Központi Bizottsága már 1962. február 22-én kelt levelében hangoztatta, hogy „meg kell szüntetni a fölösleges vitát azokról a kérdésekről, amelyek tekintetében nézeteink eltérnek, abba kel! hagyni olyan nyilatkozatok közzétételét, amelyek- nem simítják el, Iranern elméletik nézeteltéréseinket”. A Kínai Kommunista Párt Központi Bizottságához intézett 1962. május 31-én kelt levelünkben nri ezt írtuk: „Mint Önök jól tudják, pártunk mindig híve volt annak és ma is azt akarja, -hogy a kommunista világmozgalom alapvető kérdéseit kollektiven vitassuk meg. Az SZKP Központi Bizottsága kezdeményezte a testvérpártok 1957.- évi és 1960. évi értekezletét. Mindkét esetben ezek a tanácskozások összefüggtek a nemzetközi helyzet, jelentős változásaival és annak felismerésével, hogy ki kellett dolgozni a kommunista mozgalom megfelelő taktikáját Mi ezúttal is teljes mértékben támogatjuk azt a javaslatot, hogy össze kell hívni az összes testvér- pártok értekezletét. Mi hasznosnak tartanánk, ha ennek az értekezletnek az előkészítése során a testvérpártok alaposan és átfogóan elemeznék a nemzetközi helyzet új jelenségeit, a mozgalmunk közösen hozott határozatainak valóraváltására irányuló tevékenységüket Az SZKP Központi Bizottsága minden kommunista számára teljesen érthető módon arra törekszik, hogy az értekezlet ne mélyítse el a felmerült nézeteltéréseket, hanem a lehető legnagyobb mértékben járuljon hozzá ezek megszüntetéséhez. A testvérpártok. számos vezetője az utóbbi időben tett megnyilatkozásában joggal vallotta azt az álláspontot, hogy még- az értekezlet előtt több olyan lépést kell tenni, amelyek eredményeként normális légkör álakul ki a kommunista mozgalomban, a vélemények karca pedig a pártszerű elvtársi vita megengedett keretei között folyik. Most. ahogy ez kitűnik leveliikből, Önök is , egyetértenek ezzel és úgy véljük, hogy a tervezett ! értekezlet előkészítésében sikerült bizonyos haladást elérni. Természetesen. amikor a mi két pártunk az összes (Folytatás a 2. oldalonJ
