Észak-Magyarország, 1963. április (19. évfolyam, 77-99. szám)

1963-04-10 / 83. szám

Szerda. 1303. április ló. BSZAKMAGYAKORSZAG ir HIRDETÉSEK ADAS—VCTEL Elcserélném Kiliánnál levő, dern, új bérházi kétszobás, őssx­ÁLLÁS Az abasari Rákóczi Tsz íorga- komfortos lakásomat, belvárosi ha­lomba hoz egyéves szabványon ki- SOnlóért. Tóthné, III., Csortos Gyű- váll. gyökeres szolóoltványt. Az la „ 7-> 1II/2_ Telefon hétköznap III/2, Telefon hétköznap Vereséget szenvedett az M. Bányász Az NB III. Északkeleti cso­portjában akadt néhány meg­lepő eredmény. A meglepeté­sek közül egynéhányat a bor­sodi csapatok szállítottak. Elsősorban a táblázat végén álló Szuhavöígyi Bányász debreceni pontszerzése szá­mít nagy meglepetésnek a bajnokság élcsoportjába tar­tozó D. GÖCS ellen. Debrecenben a Debreceni Dózsa—Miskolci Bányász ta­lálkozóból a helyi csapat ke­rült lei győztesen. Kisvárdán ugyancsak a helyi csapat győ­Gyakorlott gépírónöt helyettesi- ‘elépítésre, vngy háztáji pót­|lesre felveszünk. Tnnácsház tér 2. la„sra :!lkalmas- A gyökeres olt- I .Szerkesztéséé Titkárság >'4ny elad4sl ara- íajtárn való te­- - -i-rrzt-.Tá------■ ■■ kmtet nőikül egységesen 1.60 ío­. -• . 2— sz. Építőipari \ álla- rint/darab. Az oltványt Abasáron ■ őr................. .... .... Ja u új,-, re o ltvány kis sérülése miatt kizárólag 34.512 (n—16 orátg) R ti torozott szoba kiadó, azonnal torezot ra. Kisméretű ablakráma és szal­ma, kicsinyben eladó. Martintelep, Sik u. 33. 35932 1. Nyíregyháza 2. M. Bányász 3. D. Dózsa 4. l öv. Autói). 5. H.-szoboszló 6. Nagykálló 1. D. GÖCS 8. Egereséül 9. Rudaliánya 10. KMTK 11. MMTE 12. IUsvárda 13. Eger 14. Gyöngyös 15. Szuhavőlgy 16. Somsály zelmével végződött a talál­kozó. A forduló eredményei: D. Dózsa—M. Bányász 3:1, Föv. Autóbusz—Egeresein 2:1, Kis várda—Hajdúszoboszló 3:0, Egri Honvéd—Gyöngyös 1:1. Itudabánya—Nagykálló 2:0 (2:0) Rudabánya, 1200 néző. Vez.: Marsi. Rudabánya: Dezső — Var­ga II., Szűcs, Bukovszkl — Nagy, Kosina — Palatics, Szallcó, Kovács II., Jancsurák, Békéi. Edző: Rozgova Gusztáv Jó iramú, kemény, de végig sportszerű mérkőzést vívott a két csapat. A gólokon kívül a helyi csapat még két kapu­fát is lőtt. Gl.: Kovács II., Szalkó. Jók: Varga II., Nagy (a mezőny legjobbja), Szalkó, Kovács II. Somsály— Kazincbarcikai MTK 2:0 (1:0) Somsály, 500 néző. Vez,: Lakatos. Somsály: Kolenicska ■— 4 ú 17:38 io Práger, Szucsányi, Deák ,— 18 11 5 2 34:17 27 18 12 1 5 41:25 25 18 9 5 4 38:23 23 18 8 fi 4 29:21 22 18 9 3 fi 2fi:2G 21 18 7 5 fi 30:33 19 18 5 8 5 24:19 18 18 9 — 9 36:31 18 18 G 6 fi 25:27 18 18 6 5 7 28:22 17 18 6 4 8 28:31 16 18 7 2 9 22:32 16 18 3 8 7 29:35 14 18 4. 5 9 20:33 13 18 3 5 10 17:31 11 18 3 4 11 17:38 10 Öten együtt — labda nélkVI.,. r—t Az Mvsc—Vasas női kézilabda mérkőzésen sok helyzet maradt kihasználatlanul. A miskolci támadásoknál jól „blokkoltak a fővárosi játékosok. Sokszor akkor is körbevették a hazaiakat, ami­kor ott sem volt a labda. Képünk Is ilyen jelenetet ábrázol. MV­SC-Vasas 5:4. Folo; szabó Igtván Burkovics, Bukszár — Káló,] Oroszi, Alexy, Markovics. Szegedi.1 Edző: Kolumbán Dezső. KMTK: Szalánczi, Bencs — Tószegi — Pete Fejes — Csepregi, Urr, Hegedűs. Ba- Edző: logli, Vécsei, Csontos. Pribelszky Gyula. Az 5. percben Balogh 11-] eset Kolenicska kivédte. A 20. percben Szegedi szerez-j te meg a vezetést (1:0). Ke-| mény, csapkodó játék alakult ki, s az 59. percben egy kapu fáról lepattanó labdát Kalój védhetetlenül lőtt a hálóba (2r0). Jók': Kolenicska, Szucsányi Burkovics, Alexy, ill. Fejes Vécsei. int alsór.solcai építkezése keres szolgáltatjuk ki, csomagolást és Beköltözhető, háromszobás, hal- gyakorlattal rendelkező villanysze- utánvétet nem vállalunk. Rákóczi los, kertes sarokhoz eladó. Attila relő szakmunkásokat. Jelentkezés: Mg. Tsz. Abasár. 243 u. 2. Értekezni: Dózsa György u. a helyszíni építésvezetőségen. __ K ifutófiút felveszek, élelmiszerüzlet. 43 ezret futott Wartburg eladó. —* ­32. Csongorné. 31547 Mo(orszeCeIő, lakatos és forgácsoló szakmunká­sokat keres felvételre a Kohászati Alapanyag- ellátó Vállalat miskolci TMK-üzeme. 35909 Rákóczi u. Széchenyi u. 87., 3. ajtó. Érdeklőd­_______11321 ni: 5—7-ig. _ _ ________ T rabant combi, szinkronos, ba­rokk zeneszekrény és rövid, kör­páncélos zongora eladó. Széchenyi u. 54., I. cm. 4. a. Zsoldost 15-84G. Üres szoba, házaspárnak, azonnal kiadó. Hcjöcsaba, Dália u. 3. ______ B útorozott szoba, 3 dolgozó nő­nek kiadó. Palóczy u. 23. Különálló bútorozott szoba, két ___________________________személy részére, azonnal kiadó. M oszkvics 401-es, igényesnek, ol- Magdolna u. 3. 11354 esőn eladó. Szilágyi Dezső u. 39. OTP-kÖlcsünncl — a Horváth La­jos u. 15. alatt — föpostánál, két­D. GÖCS—Szuhavőlgy 1:1 (0:0) Debrecen, 500 néző. Vez.:| Nagy. Szuhavőlgy: Szlanyina —i Perjési, Virág, Juhász — Ko-[_____________________________ c sis, Seszták 1. — Kónya,| A Hajtómű és Felvonógyár 4. sz A Megyei Malomipari és Termény forgalmi V. 100 sze­mélyt étkeztető üzemi kony­hájára — április 15-i belé­péssel — KERES vizsgázott, gyakorlattal ren­delkező SZAKÁCSOT (szakácsnőt). Jelentkezés a vállalat sze­mélyzeti előadójánál: Mis­kolc, Zsoléai-kapu 40. Kötött ruhák, szoknyák, nagy vá­lasztékban. Gedeon Irén. Színház szobás, hallos társasiiáz épül, ga- sarok. Emeleten. Déryné u. 2.____ rázzsal. Érdeklődni ugyanott. Szép két fotel, bordó epinglé hu- % Háromszobás, különudvaros, össz- zattal, újszerű állapotban eladó, komfortos lakásomat, amely meg- Felszabndítók útja 4., jobbra első osztva két családnak is alkalmas. ajtó. Szép új dió telcháló szobabútor, jjitányns.m eladó. .Tokai u. 41. sz. Eladó alig használt konyhaszek­rény és fehér, mély gyermekkocsi. in. kér., Gagarin u. 13„ '1/1.______ K iadó egy darab világos ágy, székek, két sodrony matraccal. IT. kerület, Torontáli _u. 4/b., fszt. 1. Két fiatal, holland, fehér, borjas faj kecske eladó. Diósgyőr, Erdélyi u. 38. szám. 11365 11326 elcserélném esetleg kétszoba össz­komfortosért, I, emeleti belvárosi­éit. Széchenyi u. 113. Kisudvar. Két szellemi dolgozó leány, bú­torozott. szobát keres 15-ére, lehető- leg belvárosban. Telefon: 34-765. Nyókládházi hegyen, 800 négy­szögöl szőlő eladó. Bonta István, Sajólád. 35899 Fiatal dolgozó leányt, szobatárs- nak keresek. Borsvezér u. 36. Beköltözéssel eladó egy szoba* Hízott ~Be~rtés eladó. Gábor~Aron háZ‘ Miskolc- n­U. 20. ___________________________ Termelői bor ismét kapható. El­adás csak 25 lt-en felüli vételnél. 1 1 16 forint. Kimérés mindennap (vasárnap kivételével) 14 órától Pianino bérbeadó. Hálószobabú köt*"*vagy^technikust likoTma'zT'ic- tor- konyhnberendezés. komplett 2,12®?“.. lentkezni lehet a Hajtómű és Fel- ^sovózas garnitúra, magános szók- vonógyár 4. sz. gyáregysége szc- ASY* éjjeliszekrény, ton mélyzeti osztályán, Eger, Kistályai u. 2. sz. 250 gyer­lett tükörrel, asztal. zott szék. antik bútor mekíróasztal, süllyesztő« Singer lóire. Selyemrét u. 8., 1172. munkalcorbe, varrógép, Buksi kézikötőgép és bútprok Démuth, Gefecsák, Sesztákl II., Szdmcsálc. Edző: Érchegy Pál. A szombaton lejátszott mér­kőzésen végig szívós ellen­állást fejtett ki a védelemre] berendezkedett és okosan harcoló bányászcsapat. Egy! kis szerencsével könnyen] mindkét pontot elhozhatták volna. Gl.: Kónya. Jók: Szla- nyina, Perjési, Virág, Gele- csák. Nyíregyházi MTE— Miskolci MTE 3:1 (1:0) Miskolc, 1500 néző. Vez.:] Barcs. „ 2 fotel, négy szék eladó. Oprendok MMTE: Gallos — Horváth,! "'«vesszóvetkezet, kereskedelmi el- sándor t„, Gyula utcából. ~ lenőrzésben jártas, gyakorlattal — :—.. — - ........ - — -— k ei., Kalló u. 40._ ___________35928 K ülönbejáratú albérleti szoba, házaspárnak, április 15-re kiadó. Latorca u. 39. sz.. volt Dózsa-tclep. Különálló . . ,, „ . *_________ ____________, ______ szoba, gyermektelen g yáregysége palástköszorus cs esz- 1R 6ráig. Kisavas, Csabai-sor 243. dolgozó házaspárnak kiadó. Alföldi tergályos szakmunkásokat vesz fel, (Mélyvölgy u. folytatása, balra.) ...................................... v alamint gyakorlattal rendelkező —------------—----------------------------­s zerszámszerkesztő gépészmérnö­u, 42. Martintelep. Beépíthető házhely, építési eladó. Megtekinthető Barbai u. 24. (Glószban.) Elcserélném másfélszoba, össz- kárpito- komfortos lakásomat, szoba, kony­ha, speizosra, esetleg házíelügye­Tervosztály vezetői közgazdasági egyetemi végzettségű egy£b használt munkaerőt felvesz a Miskolci Széchenyi u 76. Cementáruipari Vállalat. Miskolc, \. József Attila u. 25-27. Jelentkezés rekamié garnitúra, fote­személyzeti osztályon. ^tildn 1S* gyerekágy, Anyagkiadói munkakörbe, gim- tak u. 10. náziumi végzettséggel rendelkező Martintelep legszebb helyén, ház­eladók. hely eladó. Cím: IV. kér.. Göröm- 11506 boly. Mosolygó Antal u. 5. Tolnai. Eladó 470 négyszögöl szőlő, gyü- fizetési mölcsös. a Kiskerekhegyen. Érdek- kedvezménnyel eladó. Hadirokkan- lödni: Fürst Sándor u. 13. 11449 férfi munkaerőt felvesz a Miskolci , 350-es motorkerékpár, oldal­Cementéruipari Vállalat. Miskolc, ^öcsival, olcsón eladó. Kazincbar- József Attila u. 25-27. Jelentkezés cmelet 5- Tele­személyzeti osztályon. VEGYES ión: 234. Halma) és Vidéke körzeti Föld- , ««szemelyes, yllágltós rckamié. Farkas .Takohi __ Török Ilenőrzcsben jártas, gyakorlattal « jaKODl rendelkező belső ellenőrt keres. Je- Trabant 247 S»k sportszerűtlen jelenség a megyei I. osztályban X Borsod megyei I.'osztályú labdarúgó bajnokságban nem találunk meglepő eredménye­ket, bár a Felsőzsolca—Mező­kövesd mérkőzésen sokáig a A megyei I. o. labdarúgó bajnokság állása: 1. Edclény 2- I’uinok “• Hcjöcsaba í* Felsőzsolca a. Ormosbán.va G. Borsortnáílasd l- Farkaslyuk *• Mezőkövesei in Sírhely J®* J*. Egyetem H* Izsófalva Sárospatak JJ. M. Kinizsi 14. Szerencs 15. Tokaj 1G. T.-paikonya • ,A W. percben félbeszakadt Sátor- a'.iaújhcly—Tlszapallconya mérkö­*és eredményét nem számítottuk 18 14 4 — 41:10 32 18 10 4 4 30:21 24 18 10 3 5 38:21 23 18 8 5 5 38:21 21 18 8 5 5 36:26 21 1« G 5 5 28:25 21 18 G 7 5 24:13 19 18 fi 5 7 28:27 17 17 7 3 7 19:23 17 18 fi 4 8 14:lü 16 18 C 3 9 26:34 15 18 6 3 9 30:41 15 18 5 5 K 22:38 15 18 5 4 9 22:43 14 18 3 4 11 14:30 10 17 1 4 12 22:43 6 vendégcsapat látszott győztes­nek és csak nehezen sikerült a hazaiaknak egyenlíteniük. A másik döntetlen eredményt hozó Izsófalva—M. Egyetem találkozón is könnyen győzhe­tett volna a vendégcsapat. A találkozó után egy igen saj­nálatos és 'Borsod megye sportjához egyáltalán nem méltó esemény történt: A magukról megfeledkező izsé- falvi szurkolók egy része a mérkőzés befejezése után el- özönlötte a játékteret és tett­legesen bántalmazta az egye­temi csapat játékosait. Nem fejezték be a Sátor­aljaújhely—Tiszapalkonya ta­lálkozót sem. Itt a 77. percben botrányos körülmények között szakadt félbe a mérkőzés. A bajnokjelölt Edelénynek Tokajból is sikerült mindkét bajnoki pontot hazavinnie, pedig a Tokaj csapata az Aszta fiten isz VB, Prága Férfi csapatunk kiesett, női csapatunk bejutott az elő­döntőbe a prágai asztali­tenisz VB-n. Délután 15 000 néző előtt játszották le Prágában a fér­fi és női csoportelsőséget el­döntő találkozókat. Számunk­ba különösen jelentős volt az NSZK elleni mérkőzés, mert 5:3 arányú magyar győzelem esetén továbbjuthattunk vol­na. Több mint négyórás, rit­kán látott drámai küzdelem után azonban a nyugatnéme­tek jutottak az elődöntőbe, NSZK—Magyarország 5:4 Faházi—Mihalek 2:0 (14,13), Schöler—Rózsás 2:1 (18, —Ui, 16), Arndt—Bérezik 2:0 (11, 16), Schöler—Faházi 2:0 (15, 13), Bérezik—Mihalek 2:0 (13, 9). Rózsás—Arndt 2:1 (18; —16, 18), .Bérezik—Schö­ler 2:1 (10, —15, 20), Arndt— Faházi 2:1 (—12. 20, 18), Mi­halek—Rózsás 2:0 (20, 20). Kbböl a csoportból az NSZK l&tott tovább veretlenül^ A férfi csapatmérközések elődöntőit kedden délután játszották le az alábbi páro­sításban: Kínai Népköztársaság— NSZK 5:1, Japán—Svédország 5:0. Női mérkőzések: 4. csoport: Indonézia— Olaszország 3:0, Francia- ország—Vietnam 3:2, NSZK— Koreai NDK 3:0, Anglia— Magyarország 3;2. Shannon—Földiné 2:1 (—13, 18, 9), Heidts—D. Rowe 2:1 (12, —16, 19), D. Rowe, Shan­non—Földiné, Heirits 2:0 (18, 20), Földiné—D. Rowe 2:1 (—7, 13, 12), Shannon—Heirits 2:1 (—18, 16, 14). Ebből a csoport­ból Magyarország jutott to­vább. Japán—Magyarország 3:0 Seki—Földiné 2:0 (11, 15). M atsuzaki—Heirits 2:ű (20, 19), Seid, Matsuzaki—Földiné, Heirits 2:1 (—18, 13, 16). Románia—Kínai NK 3 a ______________ Elveszett április 8-án délutáni Kisgyermek óvodába kísérését, Két ágy, két éjjeliszekrény és Gömöri téren fehér drotszöru íox- óltalános iskolások tanítását, kö- toalett-tükör eladó. Borsvezér u. l®Kiei szuka, fekete folttal, felálló zépiskolások magyar-történelem 63., fdsz. 3. 35900 sárga fülekkel, korrepetálását Siffmann X. — Radványi, Dé-k íentkezés az Fmsz központi n-ortf.- Hősen vai. Molnár, Kovács, Nagy.!} .Iában. Halma). kány.' Edző: Liptálc György. | A helyi csapat 20 percnyi jó játéka után a sokkal terv szerúbben és szebben játszó vendégcsapat megérdemelt győzelmet aratott. Az MMTE sorra elügyetlenkedte helyze­teit és sokszor szétesően ját­szott. GL: Siffmann I. (11-es- ből). Az MMTE egész csapata! gyengén játszott G. S limousine, kitűnő, sür­Figyelemi Plisszérozás, páma- 57 montirozás 3 nap alatt készül, Bü- diné kézimunkaüzletében, Vásár­csarnok. _________________________11163 C ipöliosszítást, tágítást., festést, kívánt időre vállalom. Bozsik ci­eladó. Császár, Mezőtár- perc. Pel (ifi Sándor tér 8. vállalom. Címeket Használt, világos hálószobabútor, „Megbízható” jeligére a Kiadóhiva- olcsón eladó. Budai József u. ?.2. talba kérek. 11548 Népkertnél. N yom ra vezet őnek jutalom. Kalas, Arany János u. 25. Mérlegek javítását. hídmérlegek 35933 szerelését állami hitelesítéssel vál­lalom. mérlegek javítását a hely­Középkorú nőt, háztartás alkál- Éladó szlovák asztaltűzhely és f ” elvégzem Székelv Balos nnzasába felveszek. Petneliázi u. kisméretű, háromajtós szekrény. nlí,rie„kí,s,uű Szeles n ^ fszt. 1. _______________ 11355 Barta. Lakatos u. 1. sz.____________ B m azásába 8-L Autószerelőket felveszünk. Föld- Mély gyermekkocsi, matraccal művesszövetkezeti Szállítási Válla- eladó. Miskolc. Zöldfa u. 2. lat. Kun Béla u. 11. Telefon: 13-224. világos hálószobabútor és négy szék, olcsón eladó. Szeles u. 35. Szűcs. ______*______________35913 D olgozó szülők gyermekének gondozását vállalom. Ujpál József, Miskolq-Görömböly, Cserép u. 7. 1 utóbbi időben vái-atian ered-] menyeket ért el. Sok gól és biztos hazai győ-[ zelem született Hejőcsabán.l ahol a hazai csapat aránylag könnyen fektette kétvállra a szeszélyesen szereplő sáros patakiakat. Putnok csapatának nagyon' meg kellett küzdenie, hogy otthon tarthassa mindkét] bajnoki pontot. Félidőben még a vendég M. Kinizsi ve-] zetett. A forduló rangadóján a Farkaslyuk—Ormosbánya találkozón végig erős iramú kemény játék folyt, végül is a] tavasszal jó formába lendült fa rkaslyuki altnak sikerült mindkét igen értékes pontot otthon * tartaniuk. , A lelkesen harcoló borsod- nádasdi fiatalok ezúttal is ki­teltek magukért és jó játék után biztosan győzték le a Szerencsi Kinizsi csapatát. Eredmények: Hejőcsaba— Sárospatak 5:2, Izsófalva- M. Egyetem 0:0, Farkaslyuk- Ormosbánya 3:1, Tokaj—Ede-| lény 0:2, Felsőzsolca—Mező kövesd 2:2, Borsodnádasd— Szerencs 4:1, Sátoraljaújhely] —Tiszapalkonya 0:1 állásnál| a 77. percben félbeszakadt. Putnok—M. Kinizsi 3:1 (0:1) Putnok, 400 - néző; Vez. Kálnai. Putnok: Danes — Tompps Tiba, Sáfrány — Lackovics, Törőcsik — Medve, Zsóri, Vá-I radi, Bódi, Balogh. Edző: Si-j rnonyi Miklós. M. Kinizsi; Kiss — Budai, Somogyi, Molnár — Varga II.. Ftilöp — Kozma, Albert, Sik­lósi, Varga I., Kalocsai. Edző: Siklósi Ernő. Közepes színvonalú, válta-l kozó iramú mérkőzést vívott] a két csapat. Mindkét félidő­ben a széllel hátban játszók voltak fölényben. A nagyobb technikai felkészültséggel ren­delkező bányászcsapat rá­szolgált a győzelemre. Gl.: Bódi (2), Váradi, ill.: Varga I. Jók: Tiba. Sáfrány, Törő­csik, Bódi, ill.: Kiss, Kalocsai, Siklósig Gar. Mély fájdalommal tudat­juk. hogy a szerető férj, édesapa és rokon SZABADSZALLASI gyula 115’. villanyszerelő váratlanul elhunyt. Temeté­se április 10-én délután fél 2 órakor, az avasl templom­ból. A gj-ászoló család I Gyermek sportkocsi ós pléh mo­sótoknő eladó. Zrínyi u. 7. _________ A lip használt Munkácsy-tv, jótál­lással eladó. Hepőpapi, Batthyány u. 22. 35029 LAKAS—INGATLAN Elcserélném nagyobbra selyemré­ti új bérházi, szép, napos garzon- lakásomat (parkettás, cserápkály- hSs szoba, főzőfülke, gázboyleros fürdőszoba). Telefon: 34-812 (csak hétköznap 9—IC óráig). Villany- és auíogén- hegesztő szakvizsgával rendelkező lakatost fel­veszünk. Miskolc, Szeles u. 77. Borsod megyei Vízművek. 35923 Fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj és édesapa SZENTIVANYI FERENC életének 59-ik évében, sú­lyos betegségben elhunyt. Temetése április 11-én dél­után fél 2 órakor, a vas­gyári temető ravatalozójá­ból. A gyászoló család Mély fájdalommal tudat­juk, hogy a szeretett jó édesanya, nagymama és jó rokon özv. PAUL J. ANTALNE életének 83. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Te­metése 1963. április ll-én fél 2-kor, a Lyukóvölgyi teme­tőben. A gyászoló család AJÁNDÉKOZZON HÚSVÉTRA Mély fájdalommal tudat­juk, hogy a szeretett édes­anyánk dr. BARTUS DEZSŐNK Tirschcr Alice hosszú szenvedés után el­hunyt. Temetése április ll- én délután fél 4 órakor, az evangélikus temető ravata­lozójából. A gyászoló család FOTÓALBUMOT rT.ml EMLÉKKÖNYVET <3=0= Fotoalbum 40—140 Ft-ig Emlékkönyv 26—40 Fi-ig Mély fájdalommal tudat­juk. hogy a szeretett jó édesanya, nagymama, test­vér, jó rokon ÖZV. GYARMATHY GYULANÉ Vozá-k Gizella 75 éves korában, rövid szenvedés után elhunyt. Te­metése április 10-én du. fél 4 órakor, a vasgyári pax ravatalozójából. A gyászoló család köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk kö­szönetét. u rokonoknak, is­merősöknek, n Megyei Ille­tékkiszabási Hivatal dolgo­zóinak, akik szerelett édes­anyánk, nagymamánk, test­vérünk, özv. Szegedi János- né temetésen resztvettek, Sírjára virágot helyeztek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család \

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom