Észak-Magyarország, 1963. március (19. évfolyam, 50-76. szám)
1963-03-03 / 52. szám
Félméteres jég alól halásznak Biharugrán Az Idei kemény tél próbára tette a halászokat is. Biharugrán félméter vastag jég borítja a tavakat, a halgazdaság dolgozói azonban a jég alól is „kihúzzák a zsákmányt”. Hetenként mintegy 200 mázsa halat szállítanak a kereskedelemnek. A képen: kosárba rakják a zsákmányt. Enrópa-s*erte kemény fagyokksal köszöntött ke március,az első „tavaszi66 liómap Az évnek ebben a szakában enyhe időjárásáról ismert Olaszország nagy területein havazott és a visszatérő tél mintegy száz községet tett megközelíthetetlenné. A holland meteorológia jelentette. hogy 1830 óta ez volt a leghidegebb tél és egyelőre még mindig nincs kilátás enyhülésre. Csehszlovákiában is tart az erős hideg. Prágában pénteken reggel mínusz 13 fokot mértek. Ausztriát is uralma alá hajtotta az újabb hideghullám. Az ország számos részéből mínusz 25 fokos fagyokat jelentettek. Norvégia északi területein csütörtökön óránként 175 kilométer sebességű jeges szélvihar söpört végig. Az anyagi károk jelentősek, 25 halászhajó elpusztult. Több helyről 30 fokos fagyokat jelentettek. Az NDK potsdami meteorológiai intézete közölte, hogy a február 28-ával véget ért meteorológiai tél mínusz 5,7 fok napi átlaghőmérsékletével az évszázad második leghidegebb tele volt Németországban. Énnél alacsonyabb napi átlaghőmérsékletet — mínusz 6,3 fokot — csak 1939—40 telén mértek ebben az évszázadban. Bulgáriában március elseje a tavasz ünnepe és ezen a napon rokonok és ismerősök „martén icát”, fehér és vörös selyemszálakból font, bolyhosvégű kis csokrokat ajándékoznak egymásnak. Ebben az évben azonban „Március anyó” — ahogy a bolgárok ezt a hónapot nevezik — egyáltalában nem a tavasz hírnökeként ko~| pogtatott be, hanem éppen ellenkezőleg: havazást és erős j hideget hozott. Március elsején Szófiában és az ország nagy részén már második napja havazott. A hőmérő higanyszála csaknem mindenütt mínusz 15 fokra süllyedt és még a déli órákban sem emelkedett mínusz öt fok fölé. Ilyen hosz- szú és kemény télre Bulgáriában még a legöregebb emberek sem emlékeznek. Technográf — az üzemszervezés szolgálatában A minisztériumok és a vállalatok vezetőinek tapasztalatai szerint évente sok tízmillió forint kárt okoz a népgazdaságnak a szervezetlenség, fegyelmezetlenség miatt elvesző munkaidő. Egy-egy nyolcórás műszakban a gépele általában alig hat órát dolgoznak, a többi idő anyagra, rajzra, szerszámra várás, üzemzavar, vagy túlzottan hosszúra nyúló cigarettaszünetek miatt kárba- vész. Mindeddig azonban nem sikerült teljes pontossággal felmérni a hasznos és a meddő munkaidő arányát, a gépállás okainak megoszlását. Most két feltaláló, Dege Lajos, a Dinamó Villamosforgó- gépgyár igazgatója és Seregi József gépészmérnök megszerkesztette a Technográf nevű műszert, amely önműködően, egyszerre akár tíz gép munkájáról, állásidejéről, annak okairól pontos feljegyzést készít. Különleges elektronikus szerkezetének segítségével, a gépekre szerelve állandóan jegyzi a gép forgását, vagy leállását. a munka megszakításának okát. A műszernek természetesen szüksége van a gépnél dolgozó munkás segítségére, aki mindig gombnyomással jelzi, hogy anyag, rajz, szerszám hiány, vagy egyéb rendellenesség akadályozza-e a termelés folyamatosságát. A műszer grafikonjairól még azt is le tudják olvasni, hogy a gépen milyen munkaműveletek követték egymást, s így képet nyernek a technológiai fegyelemről, vagyis arról, hogy a munkás minden előírt műveletet elvégzett-e. A Technográfot a kohó- és gépipari miniszter is megtekintette, s ígéretet tett, hogy ha március 31-ig kedvező tapasztalatokat szereznek a műszer működéséről, akkor nyomban kijelöli a Technográfot sorozatban gyártó üzemet. A műszert egyébként a Budapesti Nemzetközi Vásáron is bemutatják. Március 4-s és 30-a íiözöif: Időleges Itöniv-áileszálíüás A Művelődésügyi Minisztérium Kiadói Főigazgatósága közli, hogy március 4-e és 30-a között mintegy 500 könyv leszállított áron kerül forgalomba az erre kijelölt több mint 200 budapesti és vidéki könyvesboltban. Az időleges árleszállítás elsősorban tudományos és szakkönyveket, szótárakat, ismeretterjesztő és művészeti kiadványokat, de — kisebb mértékben — szépirodalmi és ifjúsági könyveket is érint. Az árleszállítás mértéke 20—60 százalékig terjed. A leszállított áru könyvek teljes jegyzékét a könyvesboltok díjtalanul bocsátják az érdeklődők rendelkezésére. 15 „m álcázol!“ betölti... ' A liverpooli bíróság vádat emelt Edward Perry rendőr ellen, akiről kiderült, hogy betöréses lopások sorozatát követte él már évek óta. Mivel rpin- dig egyenruhában tört be, nem keltett különösebb feltűnést, amikor üzletek, raktárak és autógarázsok lezárt ajtajain matatott. A házkutatás során Perry lakásán több mint kétezer font értékű lopott holmit találtak. A budapesti Sasad Termelőszövetkezet új iivegházát az NDK- ból importálták. Felépítésével együtt tízmillió forintba került. A 6000 négyzetméter alapterületű üvegházat meleg levegővel és alag- csöves gőzfűtéssel fűtik. A korszerű üvegházból nemsokára piacra szállítják a fejes salátát. A szövetkezet régi üvegházában virágokat nevelnek. A képen: a nagy üvegházban a muskátlikat rendezgetik. üövekvő érdeklődés Angliában a magyar—angol kereskedelmi kapcsolatok szélesítése iránt • Vajda Imrét, a Marx Károly Közgazdaságtudományi Egyetem külkereskedelmi tanszék- vezetőjét az Angol Királyi Külügyi Társaság a múlt év nyarán, amikor a Magyar Kereskedelmi Kamara küldöttségével Londonban járt, meghívta, hogy egy későbbi alkalommal tartson előadást a magyar gazdasági életről. Vajda profesz- szor a meghívásnak a napokban tett eleget, s most Londonból hazatérve, útja tapasztalatairól az MTI munkatársának a következőket mondotta: ‘ — Azt tapasztaltam, hogy az angol kereskedelmi körökben szép számmal akadnak olyanok, akik üzleti kapcsolataikat ki akarják terjeszteni a szocialista országokkal, köztük hazánkkal is. E cél szolgálatában áll a londoni kereskedelmi kamarában egy évvel ezelőtt létrehozott magyar tagozat és a Magyar Kereskedelmi Kamarában megalakult brit tagozat, amelynek az elnökéül választottak. Az előadáson beszámoltam a magyar népgazdaság 1957 óta elért fejlődéséről és a magyar—angol gazdasági kapcsolatok alakulásáról. Különösen az ragadta meg hallgatóim figyelmét, hogy Magyarországon az ipari speciali- záció időszakát éljük, s az egyes iparágak még hosszú ideig tartó fejlesztésébe áru, illetve beruházási javak szállításával mind több angol cég kapcsolódhat be. Az első lépések ehhez már megtörténtek és létrejött .néhány jelentősebb üzletkötés. Angol iparvállalatok különböző gyártmányok exportjával tartósan „megvethetik lábukat” a magyar piacon. — A vita során felvetődött az a kérdés, amely szerint hazánknak választania kell, úgymond a nyugati és keleti kapcsolatok között. Az angol gazdasági élet képviselői is meggyőződhettek már róla, hogy ez hamis megállapítás. A vitában aláhúztam, hogy politikánk: a békés egymás mellett élés elképzelhetetlen a tőkés országokkal való együttműködés nélkül. A szocialista országok között kialakuló szorosabb kapcsolatok jól összeegyeztethető]: azzal, hogy növelni kívánjuk árucserénket a tőkés államok üzleti köreivel. — Angliai tartózkodásom idején megbeszéléseket folytattam -a National Institute of Economic and Social Research- csel, a legtekintélyesebb ottani gazdaságkutató intézettel, amelynek titkára Mrs. A. K. Jackson, készségesen indítványozta, hogy jöjjön létre a kutatási módszerek tapasztalatainak cseréje a Magyar Kereskedelmi Kamara piackutató főosztályával. Bcfcjjcződöü a mezőgazdasági könyvhénap A mezőgazdasági könyvhónap hivatalosan február végén befejeződött. gyakorlatilag azonban még március elején is folytatódik. A rendkívüli időjárás okozta közlekedési akadályok miatt ugyanis több helyen nem tudták megtartani a tervezett ankétot, s ezeket — tekintettel a nagy érdeklődésVietnami lakk- és selyemfestmény kiállítás nyiit a Műcsarnokban A napokban Plesnivy Károly Munkácsy-dfjas textiltervezö művész nyitotta meg a vietnami lakk- is selyemfestmény kiállítást, melyen ott volt Kiss Károly, az Elnöki Tanács titkára is. A Képen: Tran Dong Luong: Tanítás előtt. — Nos, uram, mit szól ehhez az időjáráshoz? A kérdezett konokul hallgat. Morgásra sem méltatja az érdeklődőt. . Tovább állok. — És ön, kisasszony, nem jön zavarba az öltözködést illetően? A díszes hölgy mérgesen hátat fordít, egy szót sem vesztegel. Egy pillantás a hőmérőre: mínusz 15 fok. Tehát mindenképpen indokolt a „befelé fordulás”, mert a nyaranta oly sok-sok örömet szerző állatok pillanatnyilag nincsenek rózsás hangulatban, itt, az ózdi állatkertben. Barna Maci már nyolc esztendeje nyalogatja az ózdi völgyek ölén termett mézet, de még ilyen szigorú telet nem látott. Tulajdonképpen nincs is kedve az egészhez, s már kifejezésre is ' juttatta, hogy unja a dolgot. Legutoljára is kibújt barlangjából, s határozottan látta, hogy nem sütött a Nap, mégis visszamászott. Bár előzőleg földhöz vágta uzson- nás tálcáját. Egyesek szerint a bujdokoló Nap miatt, de mi pontosan tudjuk: barátunknak «nem tetszett ez a fene nagy hideg. Végtére is jobb a barlang mélye. S ha már beállították azt a villanykályhát, uccu neki, használjuk ki. Szóval így gondolkozik ezekben a "apókban Barna Maci Özdon. És a mosómedvék? Azok bizony szomorúak. Nincs vizük, nem tudnak miVSZII BARNA MACIÉKNÁL V I r ben mosni. Ezek a csacsi emberek indokolatlanul féltik őket, s ezért bedugták őurasá- gukat a jól fűtött majomlakba. Állítólag azért, mert a víz ezekben a napokban úgyis befagy, tehát meddőnek látszik minden mosási szándék. Páva asszonyság és páva úr kissé megszeppent. Szerényebbek lettek őkelmék; kevesebb az önmutogatás, mert búsan látták, hogy a derék japán lúd- dinasztia két érdemes tagja miként lehelte ki lelkét ebben a hidegben. Amikor a nutria bundájára ráfagyott a víz, ő is villany- kályhát követelt magának. Egyébként más különösebb újság nincs az állatkertben, ha csak az nem, hogy derék „melegpárti” bai-átaink, az oroszlán, a tigris, a farkas, néhány majom és vagy féltucat ravasz róka jó előre megérezte, mi köszönt az idén az ózdi völgyekre, s ezért elment üdülni a fővárosba. Hogy el ne felejtsem: azért az itthonmaradók sem élik túl- keserűen világukat, mert nézzük csak meg például Barna Maci napi menüjét. (Étlapíró: Bodó Imre gondnok.) 6 liter tej, 10 kilogramm vegyes étel, fél kilogramm méz, 2 kilogramm kenyér, kompótnak: sárgarépa; zöldség. A muflon- és a juhállomány szintén felemelt fejadagot kap.® Friss káposztát és rendkívüli« lucernaadagot. ® Ami pedig a tavaszvárást il-e leti, azzal sincs ám különösebb J baj, mert csak egyszer csilin-« •géljén a gyerekek kacagása, el-® olvad itt minden jég, jókedvre® derülnek Barna Maciék is és a» szundító gyermekjátékok va-J rázsütésre megindulnak. « így lesz, ugye, elhiszed? • — párkány — • re — a Mezőgazdasági Könyvkiadó nem vehette le véglegesen a programról. A könyvek szállítását, a rossz közlekedési viszonyok ellenére is, időben lebonyolították, így az alkalmi árusítás és a háztól házig” mozgalom révén a legkisebb falvakban, tanyákon is kielégítő választék állt a vásárlók rendelkezésére. Bár a forgalomról még nem készülhetett el a pontos statisztika, annyi máris látható, hoöy a könyvhónap igen sikeres volt. Egyedül az új budapesti mezőgazdasági könyvesboltban csaknem 30 ezer könyvet adtak el februárban. A könyvhónap négy hete alatt több mint 100 helyen rendeztek ankétot. író—olvasó találkozót, amelyeken sok időszerű mezőgazdasági kérdési is megvitatlak. A résztvevők száma meghaladta a tízezret. ESZAKMAGYARORSZAG A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei bizottságának lapja Főszerkesztő: Sárközi Andor Szerkesztőség: Miskolc. Tanácsbáz tör 2. TelefonszámoK: Titkárság: 16-886. kultűrrovat: 16-061, Ipari rovat: 16-035. pártrovat: 33-681, sportrovat: 16-049. mezőgazdaság) rovat: 16-016, belpolitikai rovat, oanaszügyek: 16-040. Kiadja: Az Észak magyarországi lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Biró Páter Kiadóhivatal: Széchenyi u. 15—17. Hirdetésfelvétel! 16-213. j Terjeszti a posta. Kapható, minden Borsod megyei postahivatalban és kézbesítőnél. Indexszám: 25:055 Készölt a Borsodi Nyomdába». Felelős vezető: Kárpáti György Szépe» fejlődnek a primőr növények az ország egyik legkorszerűbb iivcgliázáhan ötvenezergyérnek a zeneoktatásban Ä gyermekek: és a serdülő hatú fiatalok közül egyre többen vesznek részt a zeneoktatásban. Az országban mintegy 50000 általános, illetve közép- iskolás tanul az állami zeneiskolákban, vagy zeneoktatási mun kaközösségekben.