Észak-Magyarország, 1963. március (19. évfolyam, 50-76. szám)

1963-03-31 / 76. szám

líiiitmmiimiiiuimiHi V asárnapi 1953. március 31. eszakmagyarorszag iimiiiHmmiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiuiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiuii Ucwmat &&eftt&kcétn tavasszal nélkülözhetetlen, = fehérítő hatású | ...................................................... Á tadunk termelőszövetkezetek részére 300—600 literes ecetes száfíiloliorslákat és 7—50 hektoliteres ECETES TÁROLÓHORDÓKAT. Az igényeket kérjük írásban: Borsod—Heves megyei Fűszer- és Edességnagykereskedelmi Vállalat. Miskolc, Állomás u. 1. sz. címére megküldeni. 35785 Vállalatok, Intézmények figyelem! ZÁSZLÓK, hímzett vagy sima kivitelben, brokát, selyem vagy vászon anyagból egyesületi dekorációs, vagy felvonulási célra a kívánt méretben megrendelhető a Miskolci Háziipari Szövetkezet, Széchenyi u. 113. sz. alatti boltjában. 35686 MINDEN MINŐSÉGBEN MINDEN ilimOMRIi MINDEN SZÍNBEN MINDIG DIVATOS T ÚJPESTI DÖZSA—VASAS 2:0 (1:0) Góllövő: Benc (2). Mit vár sí tavaszi második fordulótól? Négy NB fí-es csapatunk vezetőjénél: nyilatkozata a vasárnapi találkozó előtt Túl vagyunk az első forduló j mérkőzésein, a szurkolók, a sportvezetők alaposan megtár- Ovalták az első találkozók ese­ményeit. A nyitány összecsa­pásainak latolgatása, boncol­gatása csak három napig tar­tott, csütörtöktől mind több szó esik arról, mi lesz vasár­nap, a második fordulóban? Nézzük csak a sorsolást? Az ózdi Kohász és az MVSC ez­úttal is otthonában játszik, míg a DVTK és a Borsodi Bá­nyász idegenben küzd a bajno­ki pontokért. Az első forduló mérlege nem volt a legkedve­zőbb, hiszen a két, otthonában játszó borsodi csapat pontot vesztett, a diósgyőriek meg­nyerték mérkőzésüket, míg a sajószentpéteri gárda igazság­talan 11-essel kapott ki a fő­városban. A második forduló mérkőzé­sei előtt ezúttal nem az edző­ket, hanem a négy NB Il-es csapatunk vezetőjét kérdeztük meg, mit várnak a második mérkőzéstől? Pesti Györgyül, a DVTK elnökét hívtuk elő­ször. Elmondotta, hogy a sal­gótarjáni győzelemmel elége­dettek a diósgyőri vezetők és a szurkolók, de a mutatott já­tékkal már nem. — Milyen játékot vár a DE- AC ellen? — Feltétlenül javulnia kell a csapat játékának ahhoz, hogy mind a két pontot hazahozzuk Debrecenből. — Tud valamit mondani a csapat összeállításáról? — Beszélgettem Bukovi Már­ton mesteredzővel, aki úgy nyilatkozott, hogy Debrecenbe a következő 13 játékos utazik: Tamás, Werner, Szigeti, Kiss, Csányi, Nyíri, Bóta, Kovács, Paulás, Ráczi, Sikora, Hódi, Pécsik. Végezetül még arról tájékoz­tatott Pesti György, hogy a fiúkat sokan biztatják majd, hiszen külön autóbuszon, ma­gángépkocsin és vonaton is jó- néhányan elutaznak a mérkő­zés színhelyére. Reméljük, a 300—400 szurkoló kitesz ma­gáért és buzdítani fogja a DV- TK-t. Spisnk István, az Ózdi Kohász elnöke még mindig bosszús, ha a múlt va­sárnapi mérkőzésről beszélge­tünk vele. — Főleg az volt bosszantó, hogy játékosaink, akik meg­kendő Tisztaselyem F !2.- Ft Nylon 92.-től 132.- Ft-ig ' Muszlin 80.- Ft Olimpiai tárgysors játék Kölnivásár! Széchenyi u. 83. Ne mulassza el megvásárolni a legkedvesebb húsvéti ajándékot, a kölnit A Miskolci Kiskereskedelmi Vállalat szaküzleteiben nagy választék áll rendelkezésre. ILLATSZERBOLTOK: Tanácsház tér 14. Széchenyi u. 9. Széchenyi u. 26. Széchenyi u. 34. Széchenyi u. 59. Széchenyi u. 76. 35773 Ismerete®, hogy 1964-ben Tokió rendezi meg a nyári olimpiai játékokat. A japán fővárosban hatalmas készülő­dések folynak, de szerte a vi­lágon ez az év az> olimpiai előkészületek éve. A mi sportolóink is meg­kezdték felkészülésüket a nagy világversenyre. A jó felkészítés, továbbá az olim­pia színhelyének igen nagy távolsága nagy anyagi áldo­zatokat követel. Sok millió forintra van szükség ahhoz, hogy megfelelő létszámú versenyzőgárda képviselje színeinket. A mind teljesebb anyagi megalapozottság céljá­ból a Magyar Olimpiai Bi­zottság elhatározta, hogy olimpiai sorsjegyeket hoz forgalomba; Az olimpiai sorsjegyeket 4 forintos áron 1963. április 1- től lehet a hírlapárusoknál, a postahivatalokban, a toto- lottó kirendeltségeken, a sporttanácsoknál és a sport­köröknél megvenni. Az olimpiai sorsjegyek hú­zása 1963. augusztus 20-án, az Országos Sportnapok kére­gyümölcslé lében a Kisstadionban lesz. 5000 nyereményt sorsolnak ki, s köztük a legnagyobbak a következők: 1 darab kétszemélyes és 1 darab egyszemélyes utazás az olimpia színhelyére, Tokióba. Egy kétszobás, berendezett, gépesített öröklakás, 3 sze­mélygépkocsi, 15 utazás az innsbrucki téli olimpiai játé­kokra, 15 bécsi utazás, 15 utazás Belgrádba a jugoszláv —magyar labdarúgó mérkő­zésre, 40 utazás Moszkvába, a . szovjet—magyar labdarúgó mérkőzésre, 1 farmotoros motorcsónak, 1 motorkerék­pár, 1 robogó. Ezenkívül mű­anyag kajakok, Lehel hűtő- szekrények, 30^ Zorkij fény­képezőgép, 3 db 8 mm-es film­felvevő, 10 Orion rádió, vala­mint étkészletek, ruházati utalványok (5000 forint érték­ben) és sok más, összesen öt­ezer nyeremény kerül a sze­rencsés nyertesek birtokába. A magyar sportközvélemény minden bizonnyal kedvezően fogadja ezt a nemes játékot és sorsjegyeivel segíteni fog­ja olimpikonjaink felkészülé­sét és utazását* felelő tapasztalattal és rutin-1 nal rendelkeznek, nem találták f meg az ellenfél tömör védel­mének ellenszerét, Hiába tá­madtunk nyolcvan percen át, egy gólnál többre nem tellett a csatárok erejéből. — Mi lesz Nyíregyháza el­len? — Győzelmet várok — mond­ja határozottan —, annak el­lenére, hogy ellenfelünk is minden bizonnyal védekezésre rendezkedik be. Nem hiszem, hogy a fiúk még egyszer bele­esnének a múltkori hibába. — Az összeállítás? — Tudomásom szerint ugyanabból a keretből kerül ki a csapat, mint a múlt hé­ten. Tehát Katona, Szántó, Bu­dai, Siska, Hajner, Szucsányi Frcnkö, Ferdinánd, Borbás IL, Széles, Szilasi, Szendrei és Za­lai neve kerül szóba. ' Tóth József, az MVSC elnökhelyettese az­zal kezdte, hogy újabb sérült kerúft a listára, Marosi szemé­lyében, aki nem játszhat az Élőre ellen. — Viszont mindnyájan örü­lünk annak, hogy Zoller János, a csapatkapitány, valamint Gyctván meggyógyult, így olt láthatjuk őket a pályán. — Hogyan áll fel az MVSC? — Nagy György edzőnk tá­jékoztatott az összeállításról. Ennek az az érdekessége, hogy Szabó kerül a csatársor jobb­szélére és Gyetván balösszekö­tőbe. — Tehát? — Miskolci — Homovics, Bu­na, Péter — Zoller, Kovács — Szabó, Tóth, Kiss, Gyetván, Buczkó. Az edző' azt is közölte velem, hogy elégedett volt Pe- recsi II. bemutatkozásával, a fiatal, tapasztalatlan, de lehet­séges fiút most pihenteti. — Az eredmény? — Győzelmet várok a fiúk­tól. Mező Jenő, a Borsodi Bányász titkára sze­rint a bányász szurkolók még most sem tértek napirendre az elmúlt vasárnapi mérkőzés miatt. Egy pont már szinte a kezükben volt, amikor a jog­talan büntető miatt vereséget szenvedtek. — Hogyan készültek a va­sárnapi találkozóra ? — Hétközben Perecesen ját­szottunk edzömérkőzést és ja­vuló játékkal 4:0 arányban győztünk a Miskolci Bányász ellen. Ezt az eredményt jó jel­nek tartjuk az egri mérkőzés előtt. Bizakodó nálunk a han­gulat, reméljük, ezúttal jobb játékvezetőt kapunk, mint legutóbb. — Milyen összeállítás vár­ható? — Ha Vécseinck rendbejön a sérülése, akkor helyet kap a csapatban, — Kik utaznak Egerbe? — Veres, Négyest, Kovácsi G. Szabó, Benkö. Hajas, Vere- bélyi, Bencs, Kőhalmi, Szöcs, Bárányt és Vécsei, — Mi lesz az eredmény? — Legalább az egyik pont megszerzésében bízunk ... Négy NB U-es csapatunk ve­zetője nyilatkozott néhány órá­val a tavaszi második forduló előtt. Hasonlóképpen érdeklő­déssel várjuk az NB 111-ús és a megyei bajnoki mérkőzése­ket is. A vitás kérdésekre pe­dig a mai nap folyamán meg­kapjuk a választ: melyik sportvezető tippelt a legjob­ban, beválnak-e a jóslatok, si­keres lesz-e a borsodi csapatok mérkőzése. Reméljük, jó sze­replésről számolhatunk be. Lcskó Pál Tizedszer Miskolcon: Országos középiskolás vivóbojnokság Egy gól — két képben.., tí JT . ll ___ I . .V.. v,_,, Ar . MVSC—Ganz-MA VÁG mérkőzésen a fővárosiak vezettek 2:l-re, amikor Marosi szabadrúgást iveit a kapu ele. A képen jól látható, amint Kiss, négy védő „asszisztálása” mellett élesen kapura fe­jeli a labdát ... ... ez a kép pedig a gól utáni pillanatot őrit Ulti meg. A két fővá­rosi védő közül az egyik a földön, a másik állva méltatlankodik, a kapus a kapufa mellett fekszik és a fejét-fogja, a gólszerző Ho­movics pedig a hálóból visszapallant labdát kapja két kezébe, Kovács megnyugodva nézi a jelenetet. Foto: Szabó István Április első hetének jelen­tőségteljes eseménye lesz az országos középiskolás vívó­bajnokság. Április 5, 6 és 7- én ezúttal tizedszer rendezik meg városunkban ezt a nagy­szabású viadalt, a vívóután­pótlás legfiatalabbjainak • se­regszemléjét Irsa Tibor testnevelő tanár, a verseny főbírája arról tájé­koztatott, hogy 28 iskola küld­te el nevezését. Olyan közép­iskolák is elindulnak a három­napos viadalon, amelyek az eddigi versenyeken nem vet­tek részt. Különösen örvende­tes, hogy az ország legtávo­labbi középiskolái is elutaznak Miskolcra. Orosházától Deb­recenig, Mosonmagyaróvártól. Gyuláig itt láthatjuk majd a! vívókat. A nevezések szerint férfi tőrben 62, női tőrben 39/ kardban 46 vívó küzd az) egyéni viadal során, míg törj; csapatban 12, női tőr csapat/ ban 5, kardban 9 csapat küzd; az elsőségért. Az idei középiskolás orszá-j, gos vívóbajnokságot a Földed Ferenc Gimnáziumban bo nyolítják le és színvonalas nagyszerű küzdelmekre varijj kilátás* Megyei labdarúgó II. osztály Ä megyei labdarúgó II. osz­tályban nem volt zökkenő- mentes a rajt. öt mérkőzés elmaradt, egyrészt a pálya Mai sportműsor Asztalitenisz: Népkerti sportcsarnok, 9.30: MMTE— VM Egyetértés férfi NB I., MMTE—Fővárosi Autóbusz női NB 1. Villamosipari Tech­nikum. 9.30: M. Előre—Sike­tek NB II. női. Vasgyári leány­iskola, 9.30: DVTK—Magyar Posztó NB II. férfi. Birkózás: DVTK stadion, 10.00: A DVTK osz­tályú szabadfogású országos versenyének második napi küzdelmei. Kerékpár: Szerencsi ország­út, 8.00: Vándordíjas ország­úti verseny nyolc sportkör részvételével. Röplabda: Zrínyi Gimnázi­um, 14.00: A megyei női teremröplabda-bajnokság má­sodik fordulója. Labdarúgás: Ózd, 15.00: Óz­di (Kohász—Nyíregyháza NB II., MVSC pálya, 15.00: MVSC —Bp. Előre NB II.. Pereces, 15.00: M. Bányász—Egeresein Bányász NB III. Egyetem-pá­lya, 10.30: Miskolci Egyetem— Sátoraljaújhely megyei I. o. mérkőzés. használhatatlansága miatt másrészt a csapatok hibáj/i ból, ugyanis nem utaztak a mérkőzés színhelyére. A0 első tavaszi forduló eredmc1 nyel: Északi csoport: Ivtráld Varbó 0:0, Sajónémeti—Saj bábony 0:0, Sajószentpéte Építők—Miskolci Honvéd 0: Sajókaza—Szirmabesenyő 7:js Herbolya—Járdánháza 9Í Dédestapolcsány — Rudolftel| 0:9. Az M. Dózsa nem utazói el Bánszállásra, a Bánvöl Bányász saját pályáján n állt ki Albertlelep ellen, a két mérkőzés elmaradt. Közép csoport: Forró—T szavidék0:5, Ernőd—Encs 1 M. Postás—M. Üveggyár 2:fe Alsózsolca — Mezőkereszt j;.: 4:1, Novajidrány—Szikszó o|f Mezőkövesdi VM—M. EláP 1:1, Mezöcsát.—Tibolddanlj 1:0. A Méra—Léh mérkőző elmaradt, mert Léh csap. f nem jelent meg. Keleti csoport: Hem* németi—Hidasnémeti tp Tiszalúc—Pálháza 3:1, Sif rencsi MÁV—Prügy 0:3, Mjf —Tolcsva 4:1, Gönc—Sáljp aljaújhelyi Kinizsi 2:1, Mef zombor—Tállya 3:1. Tárcái nem utazott el Kenézlő egyí tese, az Abaújszántó—Taki harkány mérkőzés pedig f pálya használhatatlansága i| att maradt el; mg

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom