Észak-Magyarország, 1963. február (19. évfolyam, 26-49. szám)

1963-02-14 / 37. szám

BsfifSrtSk, 1953. február i4 ESZAKMAGTAROnSZAÖ €3 O in T HIRDETÉSEK Eset láttuk őssseel az NB III-basi j$ rárakosáandl gyengébben sserepelteh a borsodi csapatok Március második vasárnap­ján újból megkezdődik a lab­darúgó bajnokság. Az NB III. Északkeleti csoportjában is el­dől, melyik négy csapat szere­péi majd az 1964-es tavaszi— őszi bajnokságban egy osztály- lyal feljebb, tehát az NB II- ben, s kik kerülnek vissza 'a megyei I. osztályba. Nem ér­dektelen tehát, ha röviden visszapillantunk az elmúlt, őszi fordulóra, különös tekintettel a borsodi csapatok szereplésére. Tapasztalható-e a múlthoz képest fejlődés az NB III. Északkeleti. csoportjában? Mindjárt megállapíthatjuk, hogy nagy fejlődésről nem be­szélhetünk, sőt színvonal tekin­tetében határozott visszaesés volt észlelhető. A mérkőzések túlnyomó többségében a küzdő jelleg domborodott ki. Kevés volt a fejlett technikára épí­tett, tervszerű játék. E csoport küzdelmeit továbbra is a nagy iram, a kevés technikai elemet magábafoglaló kemény, férfias játék jellemezte. Taktikai téren volt ugyan némi javulás, ez azonban több­nyire sablonos megoldásokat tartalmazott. Idegenben tsok- szor 7—8 emberrel védekeztek a csapatok, — a „kihúzni dön­tetlennel” volt a jelszó. Innen van az, hogy a lejátszott 120 mérkőzésből 31, tehát a mérkő­zések több mint 25 százaléka végződött döntetlen eredmény­nyel. A csapatok zöme „erőfut- ballt” játszik, s hallatlan lel­kesedéssel küzdötte végig a mérkőzéseit. A borsodi csapatok mélyen tudásuk alatfszerepeltek. A Miekolea Bányása»: ott van ugyan az élcsooortban, mégis, a csapatban rejlő adott­ságokat figyelembe véve sok­kal biztosabban kellene az elén lennie, s több pontos vezetése sem lenne meglepetés. A várt­nál gyengébb szereplésének A munka jelentős része még hátra, van Borsod megye és Miskolc sportvezetőinek, sportköri elnökeinek, szakszövességi vezetőinek vasárnapi tanács­kozása igen fontos állomás volt megyénk és városunk sportéletében. Számot adott az elmúl, évek munkájáról, megszabta, a közeli hónapok és napok feladatait. A beszámoló lerögzítette: egységesebbé, szervezet­tebbé vált sportmozgalmunk és az elmúlt évben végzett munkával túljutottunk sportmozgalmunk szervezeti át­alakításának első lépcsőjén, létrejött az egységes szer­vezet, lényeges elvi döntések születtek, megoldódott a bajnoki rendszer oly régóta vajúdó problémája, tehát lerakták a további sportmunka alapjait. A sorok rendeződtek, a feltételek rendelkezésre állnak, hozzá lehet és kell is kezdeni a hátralévő munkához. Milyen feladatok várnak megyénk és városunk sportvezetőire, sportköri elnökeire, szakszövetségi veze­tőire? Elsősorban nagy gonddal és körültekintéssel kell felkészülniük a sportköri közgyűlésekre. Ezek a köz­gyűlések adjanak számot az elmúlt évben végzett sport­köri munkáról, és itt kell a tagsággal ismertetni az át­szervezés fontosságát. Szüksége van sportmozgalmunk­nak arra, hogy minél nagyobb tömegek támogassák az elképzeléseket. Ha a sportkörök tagsága sportmozgal­munk mellé áll, a további célkitűzések sokkal könnyeb­ben megvalósíthatók. Döntő feladat az egységes tömegszervezet, a Magyar Testnevelési és Sport Szövetség létrehozása. Az új tömegszervezet eszmei, szervezeti, szakmai, pénzügyi és személyi előkészítésének nagy munkáját csakis kollek­tív vezetéssel és az erők összefogásával lehet meg­oldani. Az 1963. évi munkához és az új tömegszervezet meg­alkotásához hozzátartozik a sportszervek megválasztása, a sportköröktől egészen az országos vezetőkig. Nem sza­bad azonban figyelmen kívül hagyni azt a körülményt, hogy az átszervezés nehéz és felelősségteljes munkája közepette sportmozgalmunk nem állhat egy helyben, hanem minden területen e! kell végezni a napi felada­tokat is. A Kilián Testnevelési Mozgalom fejlesztésével újabb tömegeket kell bevonni a sportéletbe, a termelőszövet­kezeti sportkörök megerősítésével biztosítani kell a sport egyik bázisának, a falusi fiataloknak rendszeres sporto­lását. Nem szabad megfeledkezni a minőségi sportról sem, éppen ezért a sport valamennyi ágában nagyobb követelményeket kell támasztani 3 sportolók és szak­vezetők elé. Többet, jobban, teljesebbet! Ez legyen a jelszó! A magyar sportmozgalom, megyénk és városunk sport­mozgalma érzi erejét, minden sportvezető, sportkört elnök és szakszövetségi vezető tudja, hogy az eddigi munkánál többre is képes, éppen ezért valamennyien fogjanak össze, érezzék át a sport társadalmi jelentősé­gét és végezzék el azokat a feladatokat, amelyek mun­kájukban az elkövetkezendő időkben reájuk hárulnak. LP A huszadik győzelem **app László az angol Aldridge ellen vívta az elmúlt héten 22. hivatásos mérkőzését. Ismeretes, hogy u magyar fid a 15. menet­ben ütötte lei ellenfelét. Ezúttal a 20. győzelmét aratta és lsét mérkőzés végző&itt döntetlenül eddigi, hivatásos pályafutása so­rán. Képünkön Papp jobbkezes ütése halántékon találja az angol Aldrldget. oka, az idegenben elszenvedett! 4 vereség volt. Ezek közül 3[ egygólos, s csak az utolsó bu-l dapesti mérkőzésen szenvedett^ 3 gólos vereséget a Fővárosi! Autóbusztól. A Kazincbarcikai MTK-ban is több van, mint. az elért 8. hely. Bár az MLSZ fellebbezési bizottsága elrendelte az Eger­esein elleni elmaradt mérkőzé­sük lejátszását, s így jelenlegi helyzetén győzelem esetén ja­víthat, mégis a csapattól képes­ségei alapján ennél többet, és joggal várhat sportszerető kö­zönsége. Esetleg azt is, hogy a lehetőséget kihasználva kihar­colják az NB II-be való felju­tást. Ehhez azonban az kell,„ hogy az a rapszódikus szerep- | lés, ami ősszel végigkísérte a csapatot, tavasszal megszűnjék. A Miskolci MTE és a Rudabénya is „rangján alul” szerepelt.! Mindkettő hazai mérkőzéseken« engedett ki kezéből biztosnak! látszó pontokat. Mintha egyesi ellenfeleket lebecsültek volna.[ Pedig mindkét csapatnál meg-| vannak a feltételek ahhoz, I hogy' ebben az NB III-as cso-i portban az elsők között végez-p! zenek. Ehhez azonban az kell,! hogy jó felkészülésein túlmenő-l en minden mérkőzésükön szív-1 vel-lélekkel harcoljanak. !! Az öJomc SznhavöIgyE nem követte a csoportban lévői többi újonc (Debreceni Dózsa,! Fővárosi Autóbusz) jó példáját. 1 Igaz, hogy G. Szabó kiválásé-| val középhátvéd nélkül, annak! keresése jegyében kezdte el! első NB III-as szereplését. Ez aj körülmény meglátszott egy-kétjj váratlanul nagy gólarányú ve­reségükben is. (Rudabánya 1:5, j Egeresein 0:7). A kezdeti elfo-j gultságot levetkőzve a szezon! végére lendült bele a csapat, s| ha tavasszal ott folytatják, ahols ősszel abbahagyták, akár a kö-| zépcsoportban is végezhetnek. A borsodi csapatok közül a Somsálf igen gyenge szereplése okozta a legkellemetlenebb meglepe­tést. Különösen szembetűnő ez az előző években elért jó he­lyezéseik után. Kgt jóképes­ségű játékosukat vesztették el továbbá kisebb-nagyobb sérü­lések Is megbolygatták a csa­pat egységét, és belső okok is előidézői voltak annak, hogy a csapat ott áll az utolsó helyen. Mindent összevetve: van mit javítaniuk a borsodi csapatok­nak. Ha a március 10-ig hátra­lévő felkészülési időt jól hasz­nálják ki, akkor minden re­mény megvan arra, hogy a baj nokság befejezése után több borsodi csapat lesz a feljutók között, s egyik csapat sem ke­rül a kiesés szomorú sorsára. Ezt el is várja tőlük megyénk sportkedvelő tábora. G. S. ■--------ooo-------­K ülföldi sporthírek Az NDK labdarúgó-bajnok­ságának tavaszi, hetedik for­dulójában a vezető Motor Jena együttese idegenben is győzött és megtartotta egypontos veze­tését Az elsők sorrendje: 1. Motor Jena 26, 2. Empor Rostock 25, 3, Vorwärts Berlin 20 pont. A francia labdarúgó-bajnok­ságban az utóbbi hetekben 15 mérkőzés maradt el. Jelenleg a Sedan vezet 36 ponttal, a Monaco (35) és a Bordeaux (33) előtt ÉRTESÍTÉS Az MVSC elnöksége értesíti tagjait, hogy az 1963. évre új tagsági könyveket ad ki. Az új tagkönyveket a sportirodában (Miskolc, MÄV Igazgatóság, Szemere u. 26.), illetve a. vas­úti szolgálatban állók részére a szolgálati helyek megbízot- tainál lehet kiváltani. Az 1962. évre kiadott állandó belépők érvénytelenek. Az új, állandó belépők kiadását az elnökség hagyja jóvá. MVSC elnökség« ALtAS A Tarcali Földműves­szövetkezet szakképzett RUHÁZATI BOLTVEZETŐT keres. Működési és er­kölcsi bizonyítvány szük­séges. Jelentkezés a föld­művesszövetkezet. irodá­ján telefonon, vagy írás­iján. 08946 Fiatal, 24 éves gépésztechnikus sürgésen állást változtatna vidékre is. Ajánlatokat „Lakás szükséges” jeligére a miskolci Hirdetőbe. Gj'Ors- és gépíró fiatal leány sürgősen elhelyezkedne napi 4 órai munkára. „Fiatal” jeligére a mis­kolci Hirdetőbe, Széchenyi u. S3. A Szendrőí Fmsz szak­képzett VENDÉGLŐVEZETŐT keres március 1-i be­lépéssel. Erkölcsi és mű­ködési bizonyítvány szükséges. Felvétel ese­tén útiköltséget térítünk. 08897 Állami . földmérésben gyakorlattal rendelkező MÉRNÖKÖT, vagy TECHNIKUST (lehet nyugdíjas is) ál­landó munkára alkalma­zunk. Jelentkezés a Budapesti Geodéziai és Térképészeti V. kiren­deltségén. Miskolc, Ba­ross G. u. 13—15. 08947 ÉPÍTÉSZMÉRNÖKÖT. ÉPÍTŐIPAR! TECHNIKUST, ÉPÍTŐIPARI TERVEZŐT azonnali belépésre fel­veszünk. Fizetés meg­egyezés szerint. Jelent­kezés: Lakáskarbantartó Ktsz, Putnok. Ütiköltség felvétel esetén térítve. 08S95 ADAS—VÉTEL Nagyméretű, kisipari kombinált- Ezekrény, igényesnek eladó. Botond u. 19._____________________________8772 Jó állapotban levő, kétajtós szek­rény és ágy eladó. Megtekinthető bármikor. Miskolc, n. kér., Tatár u. 41. szám. Kissné. Különleges fazonú, új hálószoba­bútor, igényesnek eladó. Szemán asztalosnál, Vörösmarty u. 51. __ E ladó agy, sezlon, asztal. Major u. 28. 10215 Eladó elköltözés miatt sürgősen: masszív gyermekágy, olcsó kony­habútor. éjjeliszekrény, szőnyeg, antik székek, gépek, rámák, tükör, asztal, tulipános láda, rézkarnis, kerti szerszámok stb. Budai u. 18. Népkertnél._____________________ 10225 R uhásszekrény, 2 db diófuméros. kihúzható asztál eladó. Vörösmarty u. 46., jobbra._________________ 10186 S ürgősen eladó kitűnő állapot­ban lévő „ADJUTAR” kisfilmes nagyítógép. I„ Tőt u. 39. Szávai. Érdeklődni 3 után.__________________ 1 6-os Lampart vadászfegyver el­adó. Cím: Galajda István. Forró. „Fáklya” kombinált szekrény.. re- kamié, fotel eladó. Megtekinthető 9—12-ig. Szinyei Merse Pál u. 2., L em, 1. ajtó. 8932 Az edelényi járási pénzügyi osztály adófeSügyelői (Edelény) és községi adócsoportvezetői (Szendrő) állásokra pályázatot hirdet: Feltételek: érettségi és több éves pénzügyi gyakorlat. Jelentkezés személyesem Fizetés a 116/1960/12. MŰM. rendelet alapján. Utazási költséget felvétel esetén térítünk; 08908 Az Északmagyarországl Tégla- és Cserépipari Vállalat keres felvételre gyakorlattal gépészmérnököket és gépésztechnikusokat különféle műszaki beosztásokba. Felvételre keres ezen­kívül gyakorlattal rendelkező anyag« és forgalmi könyvelőket Fizetés az érvényes bérügyi rendelkezések, ezen belül megállapodás szerint. Jelentkezés személyesen vagy levélben a Mályi Téglagyárban, Cím: Mályi Téglagyár Mályi, Borsod megyei 08917 Kibűsható^ ldsmélCM ováSa ebédlőasztal, 4 kárpitozott székkel* ebédlőszekrény, rácsos gyermek- ágy matraccal, olcsón eladó, Mis­kolc, Lévay ti. 12., X. Népkert mellett. 899" Jo állapotban lévő hálószobabií“ tor eladó. Miskolc, Gábor Áron u. 20. S3. 8902 LAK AS—INGATLAN S rendes férfinek szállást adok* február 15-ére. Borsvezér u. 10, Különbé járati! szoba kiadó. Már­tin telep, Latorba u. 42., volt Dó­zsáit elep.______________ 8925 K ülönbejáratú. Üres szoba kiadó, Diósgyőr. öz u. 57. ss, (Sagváii buszmegálló.) 8028 480 négyszögöl házhely és desz­kafélék, női kerékpár eladó. Ér­deklődni lehet Mátyás király u. 30. Eervik héten délelőtt, másik hé- ten délután. Sík,7 Bútorozott szoba kiadó szellemi dolgozó nőnek, vagy diáklánynak. Széchenyi u. S., fsz., bejárattól balra 2. ajtó.. 8905 Különbet ár atii szoba kiadó. He- jőcsaba, Kázmér u. 8. 8934 Eladó két szoba, konyhám ház, Kolozsvári u. 12. szám alatt, fize­tési kedvezménnyel, lakáscserével. Érdeklődni Martintelep, Tapoly u. 17. _sz. ~ 5921 Eladó olcsón, leválasztható há­romszobás fél házrész központban, szoba, konyha, előszoba, cserével beköltözhető. Érdeklődni Zrínyi vl. 30. Szűcs. üres -albérleti szoba, házaspár­nak kiadó. Diósgyőr, Tömörkényi u. 25. (Bánya n.) ________ 10255 H ázhely — 400 négyszögöl — fe- lerészben is eladó. Diósgyőr, Te­mető u, 33.______ 10211 H ejőcsabán, Benedeken égy hold szép gyümölcsös és szőlő eladó, esetleg bérbe is kiadó. Érdeklődni Csabavezér u. 62. Győrinél. Dunaújvárosi két szoba. Összkow« fortos, gázos, központífűtéses la­kásomat elcserélném hasonló mis­kolcira. Ajánlatokat: kökényest, Miskolc 10. postafiók 509. címre. VEGYES Televízió, rádiókészülékek javí­tása, azonnal, Kormos műszerész­nél. Kazinczy u. 10. Bent az udvar- ban.____________________*______ 884S F eles dinnye, vagy öntözéses kertészetet vállalok Miskolc körze­tében, 20 holdig. Leveleket „Szor­galmas kéz'? jeligére a miskolci Hirdetőbe._______ S8S3 V idéki vállalatok budapesti ügy­intézését és anyagbeszerzését vál­lalom. Telefon: Miskolc 35-835. Elvesztettem katonakönyvemet. Megtalálóját jutalmazom. Major u. 17. Kormos István. _____________10239 55 éves? független szakmunkás otthont keres teljes ellátással, ano forintot fizet, havonta, „Égyedü* vagyok 08918” jeligére 'a miskolci Hirdetőbe.________________________8913 54 éves szakmunkás megismer­kedne házasság céljából korban hozzáillő, szerény nővel, gyermek- szerető előnyben. Saját berende­zett lakása van,. „Nem fogja meg­bánni OS919’51 jeligére leveleket & miskolci Hirdetőbe. Korrepetálok matematikából és oroszból. Telefon: 16-836. Férjhez menne 41 éves, 17 éve el­vált, paraszt családból való asz- szony, berendezett lakással, rendes,, komoly szakmunkás, magas férfi- j hez. Levelet ..Szép élet 10204” jeli- i gére a Kiadóhivatalba, Széchenyi u. 1 15-17. kér. 10204 . LANGH MARGIT teiáetése február 15-én déN után 3 órakor. (Februar 14-e helyett.) Heinemaiin Aladárul Értesítjük a város akvaristáit, hogy az SZMT Művelődési Ház a ív várisi a szakköre megkezdi munkáját Alakuló ülését 1963. február 15-én, pénteken este 6 órakor MSZBT tér I. sz. alatt, I. emelet 37. sz. szobában tart ja, melyre minden érdeklődőt szeretettel vár a 08922 Vezetőség Mély fájdalommal tudat-» juk, hogy a forrón szeretett, felejthetetlen férj, édesapa, testvér, após, nagyapa, ro­kon id. ZENT AI JANOS életének 79. évében, hosszas szenvedés után elhunyt. Te­metése február 14-én dél­után 4 órakor a hejocsabsi katolikus temető ravatala*, zójubol. A gyászoló család kihagyni,, Téli vásár 4 'n

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom