Észak-Magyarország, 1963. február (19. évfolyam, 26-49. szám)
1963-02-09 / 33. szám
ESZAKMAGYARORSEAG Szombat, 196’ február 9. HIRDETÉSEK ÁLLAS ft. SS. ÉPFU kirendeltsége, Ka- ítócbarcika, gyakorlattal rendelkezi vontatóvezetőket, és vontató szerelőt felvesz. Jelentkezni: kazincbarcikai kirendeltségen, Táncsics u. 3-11. _____________________8154 F iatal agrármérnököt, vagy gyakorlattal rendelkező mezőgazdasági technikust, kiszállásos munkakörbe keres OMMI talajtani osztály^ Miskolc, Rákóczi_u. 7. ______ S egédffltőt délutánra, takarítónőt időszaki foglalkozásra felveszünk. Kilián Gimnázium. __________10166 F elvételre keresünk gépésztechnikust és gépkocsiszerelőt. Nyugdíjas lakatost 4 órai munkára. Sütőipari Vállalat,- Miskolc, Hunyadi u. 56. Jelentkezés hétfőn. 10121 Nyugdíjas adminisztrátor lengyel, német nyelvtudással elsőrendű ajánlásokkal munkát vállal, s,Nyugdíj as”- Jeligére a miskolci Hirdetőbe._____]_•_________ 8833 M agános vagy beteg személy háztartásának munkáját vállalja szor- gálmas nő. „Becsületes” jeligére a miskolci Hirdetőbe. Széchenyi u. S3, sz. 8788 Az Alsózsolcai Épületelemgyár felvesz főtechnológus! munkakörbe gyakorlattal rendelkező általános mérnököt. .Fizetés megegyezés szerint, szükség esetén lakást biztosítunk. Jelente kezés a gyár munkaügyi osztályán. A Harsányt Vegyesipari Ktsz képesítéssel rendelkező KÖNYVELŐT KERES azonnali belépéssel. Jelentkezés: KISZÖV Miskolc, Szemere u. 8. sz. 10143 A Kohászati AlapanyageUá- ió Vállalat pályázatot hirdet művezetői munKakör betöltésére F<ételek: kohóipar! technikumi érettségi. Fizetés: a 62010/1962. sz. KGM utasítás szerint. Jelentkezéseket részletes önéletrajzzal személyesen, vagy postán a fenti vállalat Miskolc, repülőtéri telepére kérjük benyújtani. Magas- és mélyépítőipari előkalkulációban jártas, számviteli gyakorlattal rendelkező férfi munkaerőt azonnal felveszünk. Jelentkezés: É. M. Borsod megyei Mélyépítő Vállalat személyzeti osztályán. Cím: Miskolc, II., Herczeg Ferenc u. 21. 08818 ADAS—VÉTEL * II. Szabolcs-Szatmár megyei munkahelyeire gyakorlott FŰTÉSSZERELŐKET, VÍZVEZETÉKSZERELŐKET, villanyszerelőket felvesz a Szabolcs megyei Állami Építőipari Vállalat. Nyíregyháza, Széchenyi u. 43. Aszfalt-útépítésben jártas művezetőt KERESÜNK. Jelentkezni lehet: Hejő- csaba, Cementgyár, É. M. Űt- és Vasútépítő V. . u 08677 Szakképzett mezőgazdászt keres a szikszói földművesszövetkezet növényvédelmi brigádvezetői beosztásba, 1500 forint fizetés mellett. Jelentkezni lehet Szikszó, földművesszövetkezeti irodában, levélben, vagy személyesen. Mélyépítésben jártas mérnököt, technikust felvételre keres az Északmagyarországi Vízügyi Igazgatóság. Jelentkezés az igazgatóság főmérnökénél. Miskolc, Vörösmarty u. 73/b 08799 Nagyméretű, kisipari kombinált- szekrény, igényesnek eladó. Botond U. 19. ____________________ 8772 E sküvőkre termelőtől tokaji bor kapható. Miskolc, Jósika u. 11. Tangóharmónikák, mindennemű hangszerek javítása, eladása, garanciával. Vétel, csere, hangszerkészítő mesternél. Elek Sándor, Széchenyi u. 52.______________9989 C habaud szegfűmag külön színben 8 forint, vegyes 5 forint grammonként. Mezőkövesd, Alkotmány u. 32. Gyen es László. 77 Eladó eilőfélen lévő előhasií tinó. Major u. 65j sz._________10160 M odern kisipari kombináltszek- rény igényesnek eladó. Megtekinthető délután 5 órától. Tót a, 1-, II. em. Telefon: 34-691._______ 8832 Eladó nagy T 328-as rádió. Munkácsy Mihály utca 83. szám. 10035 Világos szekrény, egy ágy, 2 éjjeliszekrény, toalett-tükör eladó. Érdeklődni: Bacsó Béla utca 66. szám, 4. ajtó. 10017 Olajkályha és magnetofon eladó. Ujdiósgyőr, Zalka Máté utca 13. Eladó csontszínre festett rekamié^ ,váz és albérleti szoba 3 férfi részére kiadó. Akác utca 12. 100C9 Eladó sötét hálószobabútor, esetleg darabonként is. Gyula utca 6. Ruhásszekrények, mély és kuli gyermekkocsik eladók. Papszer u. 8. sz. 10030 Jó állapotban lévő konyhaszekrény és kis szekrény eladó. Pázsit utca 24.__rjj;________________ 10090 W arszawa személygépkocsi, jutányosán eladó. Dr. Henczel, Ózd, Szenna. 10091 Hízott fél-sertés Botond utca 5. szám alatt eladó.______________10092 P ríma Benczúr televízió eiadó. Széchenyi iitca 19., III/16. _ 10099 ~ Üj német gitárerősítő, gyermek sportkocsi, mosóteknő eladó. Kovács, Kossuth utca 8.______ 10104 H áromhónapos nagy faj malacok eladók. Zielinszky utca 3. Gázgyár mellett. ____________________ 10112 Ü j diófurnéros hálószobabútor 7500 forintért fizetési kedvezménynyel eladó. Beloiannisz utca 12. Koltai._______________________10114 C sehszlovák, fonott, gyermek sportkocsi eladó. Kinizsi utca 16., I/l. Érdeklődni szombaton és vasárnap. 10116 Telohálószobabűtor olcsón eladó. Hejőcsaba, Garbai Sándor u. 16. Megtekinthető minden nap 5-től 3-ig. Bessenyei Bertalan. 10143 Csöp! konyhabútor, kombin ál tszekrény eladó. Széchenyi utca 19., 1/9. sz. Tangóharmónikák minden nagyságban, piszton, klarinét, hawaii- gitár, hegedű, mandolin eladó*. Javítás, csere, vétel. Csabai-kapu 28. sz. ____ 9345 L ucerna és széna eladó. Nap- fürdő utca 24. szám. 10123 Jó állapotban lévő mély gyermekkocsi eladó. Fábián utca 12. Használt zománcos, kisméretű, jobbos asztaltűzhely eladó. -Pál u. 6. (Glószban.)__________ 10144 E ladó ágy, sezlon, asztal székekkel, fotelok. Major u. 28. 10155 Nagyboconádi mézpergetőt vennék. Szabó János, Mezőcsát, Dobó u. 35.________. 10133 E ladó Olympia gyártmányig irodai írógép. Mátyás király u, 58. Vaskályha jó állapotban eladó. Laborfaivy Róza utca 13. 101.17 AT 505-ös, nagyképernyős televízió és Mambo magnetofon eladó. Kommiin u. 1., 1/14. Juhász. 10102 Eladó sürgősen: nagyméretű, masszív gyermekágy, olcsó konyhabútor, éjjeliszekrény, nagy perzsaszőnyeg, antik székek, fotel, képek, rámák, tükör, asztal, nagy, 9 fiókos, 3 polcos speizszekrény, kereskedőknek is alkalmas. Budai u. 18. NépkertnéL 10095 Orion AT 505, nagyképcsöves tv- készülék kifogástalan állapotban eladó. Miskolc, Széchenyi u. 86., I. em. Mayer. 10083 Werra és más máikás fényképezőgépek, tangóharmonikák kaphatók a Nyékiádházi Földművesszö- vetkezet 1-es árudájában, az állomás mellett. 10073 Olcsón eladó: matracos rekamié, 2 db ágy, 2 db éjjeliszekrény, kerek asztal, 3 db szék. Megtekinthető szombat déltől vasárnap egész nap. Felszabadítók útja 8., fszt. 4- Vennék ping-pong asztalt felszereléssel, lábbal és 3 szoba összkomfortos lakás központi fűtésére alkalmas kazánt. Magyari János, Teréz u. 15. __________________ 10052 K ifogástalan állapotban lévő kis- fogyasztású személygépkocsi minden elfogadható áron eladó. Megtekinthető: Izsófalva, Tanácsház udvarán.____________ 8797 K ét kisipari modern, új fotel eladó. Vörösmarty u. 16., első udvar. Príma háromnegyedes gyermekhegedű eladó. H., Torontói u. 25. Krakovszky. , 8803 2x3 méteres, eredeti bochara mintájú, kéziszövésű perzsaszőnyeg, 3 méter különleges teddy- béer, nagyméretű márkás festmény, új vulkónfieber bőrönd eladó. Megtekinthető vasárnap egész nap, hétköznap délelőtt. Reményi U. 15.___________________________ 8802 O rion rádió, lemezjátszó, lemezekkel eladó. Érdeklődni 5—7-ig. Telegdy u. 12. sz. Aradiék. 8806 Jazz-aagydobot vagy felszerelést részletre megvételre keresek. Har- gitainé. Telefon:_ 35-647, _8—16,30-lg. Eladó 2 fotel, 2 ágy, sodrony, matrac, sezlon, konyhabútor. II. kér., Tátra u. 29., III/2. 8814 Olajkályha eladó. Bulcsu u. 9- Eladó nyolcvanbőgős tangóharmonika, füstölő. MÁV-telep 33/1. Kétszemélyes zöld rekamié és nagyméretű konyhabútor eladó. Diósgyőr, János u. 53. 8777 Jó állapotban lévő kombinált- szekrény, szép ebédlőszekrénv, szalongarnitúra, kétszemélyes csináltatott rekamié. betét, egyszemélyes rekamié, konyhabútor eladó. Szócska, MÁV-telep 23/3. 8779 Kifogástalan, Orion AT 403-as tv eladó, megtekinthető szombaton 38 óra után. Selyemrét u. 10.. I. em. 2. Eladó jutányos áron költözködés miatt kétszemélyes rekamié. két fotel, 2 szék, kerekasztal, szőnyegek, függöny, kétszemélyes dívány, gyerekágy matraccal és komplett konyhabútor. Szentpéteri- kapu 55. 8731 Lemczjátszős új rádió eladó. Vörösmarty u. 132. 8736 3 m fekete krümer szövet, diófa- rönk, falikút, vaskerítés eladó. Délután 4 órától és vasárnap. Cím: II., Endresz György u. 6. sz. 8767 Eladó két gyermek irhabunda 6 és 8 éveseknek való, valamint szép szürke férfi télikabát magas termetre és egy pár 43-as bakancs. Szentpéteri-kapu 55. 8753 LAKÁS—INGATLAN Szcntpéterl-kanu 89. sz. alatt! villa eladó. Érdeklődni Földiái, Bajcsy-Zs. u_._l., III. 8., este 7 után. Belváros! családi ház. beköltöz- hetőséggel eladó. Miskolc, Szabó Lajos u. 55. _______________ 10030 K ülönbejáratú szoba kiadó. Martintelep, Latorca u. 42. (Volt Dózsától ep.)____________________________8758 B ercsényi u. 2. számú ház, áron alul, azonnali_beköltözéssel eladó. E lcserélném 2 szobaT” konyha, soeiz. külön bejáratú, nagy udvaros lakásom 1 szoba, konyhásra. Lehet bérházi is. Ugyanott konyhaszekrény és sertésól eladó. Martinovicsai. 4.____________________10163 E ladó olcsón leválasztható, háromszobás fél házrész központban, szoba, konyha, előszoba cserével beköltözhető. Érdeklődni Zrínyi u. 30. Szűcs. ___ K ét értelmiségi dolgozó férfi részére különbejáratú szoba, azonnal kiadó. Anna u. 36. 10161 Eladó egy szoba, konyha, előszo- bás \iáz, magános udvarral. Azonnal beköltözhető. Nyékládháza, Dózsa György, u. 15._____________ 10041 Jellemes, magános férfinek különbéi áratu bútorozott szoba kiadó. Kovács, Petőfi u. 53. 10049 Albérleti szoba, nem igényes férfinek kiadó. Almos u. 9. 10074 Diáklány, vagy dolgozó nő szállást kaphat, azonnal. Akác u. 2.__ E ladó beköltözéssel Martintelep. Kapos u. 30. számú ház. 10094 Különbejáratú, üres albérleti szoba kiadó. Hejőcsaba, Hej6 u. 12. Bútorozott szoba kiadó. Sik u. 33. Martintelep._________ 10122 E ladó beköltözhető, kétszobás, kertes családi ház. Szirma, Miskolci 5.__________________________10152 Eladó szoba, konyhás, speizos, előszobás, alápincézett ház. Diósgyör, Hegyalja u. 47. szám.________ B eköltözhető, kertes ház, nyolcvanötezerért eladó. Ujdiósgyőr, Fadrusz u. 20.__________________10149 H ejőkeresztüron, a Dobos-féle, beköltözhető, kétszobás ház, melléképületekkel eladó. Érdeklődni: Mezőcsát, Temesvári u. 2. Dobos. Kétszobás, . összkomfortos ház, melléképületekkel, áron alul, sürgősen eladó. Érdeklődni Borsodnádasd, Rákóczi u. 23. Székely._____ A utógarázs építésére alkalmas telek eladó az Hona utcában. Érdeklődni j5alétrom_u._J_9J__________10137 B útorozott, szoba, két szolid nőnek, vagy férfinek kiadó. Tót u. 59. sz.__________________________10119 M artintelep, Temes u. 6. alatti házak, 2 szoba, teakonyha és különálló 1 szoba, konyha, melléképületekkel, beköltözéssel__eladó. S zőlő az özugróbán, beköltözhető jó szoba, konyhás lakással,. 10 percnyire a vasgyári villamostól, valamint szőlő és gyümölcsös a Ruzsinban eladó. Telefon: 15-758. ___ 2 x1 szobás, beköltözhető ház eladó. Pál u. 3. Gyula’ utcánál. __ Bútorozott szoba kiadó két nő részére. Füzes u, 28. 8791 196 négyszögöles házhely, a Maka renkó-telepen eladó. Érdeklődni lehet Kazinczy u. 32. sz.. I/l. alatt. . 2 szoba, lakókonyhás, komfortos, beköltözhető ház eiadó. Somogyi Béla u. 59.__ ______ 10078 K ülönbejáratú bútorozott kis szoba. férfinek szennaira kiadó. Uj- diósgyór. Torontáli u. 43. Megvételre keresek Tapolcán 2—3 szobás házat. Érdeklődni lehet 8— 16 óráig, 13-020-as telefonon. Különbejáratú szobába férfi szobatársat keresek. Gutenberg u. 2. Elcserélném egy szoba, összkomfortos szövetkezeti lakásomat kettő különálló szobáért., vftgy egy szobáért. III. kér., Gagarin u. 36., földszint 2. Érdeklődni délután 5 órától, vasárnap délután 5-ig, Miskolc-Tapolcán szőlő és. gyú- mölcsös. sürgősen eladó. Krasztov Miklósné, Hejőszalonta, Kossuth u. 28.______________ 8809 K öltségmcgtérftéssei keresünk egyszobás lakást. Érdeklődni 15-477- es telefonon, 7_ órától_fél_4 óráig. Középiskolai tanár-házaspár, jól fűtött szobát keres lehetőleg a belvárosban. Leveleket ..Két hónapra” jeligére a miskolci Hirdetőbe, Széchenyi u. 83._____________________3819 Keresek költségmegtérítéssel kétszobás lakást. Magános és ser- téstartásos előnyben. Martintelep. Gyöngyösi u. 16,________________8816 E lcserélném szegedi, belvárosi, egyszobás összkomfortos lakásomat miskolci hasonlóra. „Szegedi csere” jeligére a miskolci Hirdetőbe kérem._____ _____________ 8793 C saládi ház, azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni csak vasárnap, Vörősmarty u. 15.___________ E gy vagy kettőszoba összkomfortos lakást keresek költségmegtérítéssel első, vagy második kerületben, tavaszi beköltözhetőség- gel. Telefon: 14-626, 7—16 óráig. OTP-kölcsönnel épült két szoba összkomfortos, szuterénes, mellék- helyiséges ház, eladó 45 ezer forintért és bankkölcsön átírásával, kétszobás föbérleti lakásért. Diós- györ, Berekalja, Újtelep. Szegedi. Elcserélném 2 szoba, hallos összkomfortos, központifűtéses lakásomat 4 szoba összkomfortos, lehetőleg:J<ertes_Jak^ _____ R észben beköltözhető, kétszer két szoba, mellékhelyiséges ház eladó. Bocskai u. 30.________ 8756 K öltségmegtérítéssel egy szoba összkomfortos lakást keresek a belvárosban. Csabai-kapu 27,______ V EGYES A Miskolci Bányaüzem Márta- akna címén és tulajdonában lévő ló marhalevele elveszett, érvénytelenítjük. A ló 20 éves, sárga színű, heréit, jeltelen. Jegyei: csillag, mind a 4 pata sávolt, mind a 4 láb félszárig kesely._________________8573 D rótkerítésfonat kapható a készítőnél. Miskolc, Akác u. 56. Béke térnél. - ________- - - ■______10Q59 " Ágynemű monogramok,.kötények hímzése és előrajzolása. párna montirozás, függöny készítés. Bü- diné kézimunkaüzletében, Vásárosa rn ok.______________________ 9971 L akással rendelkező, barna, szellemi dolgozó nő, jómegjelenésű, vígkedélyű férfi ismeretségét keresi házasság céljából, 38 évig. Leveleket „Szimpátia 08837” jeligére, a miskolci Hirdetőbe, Széchenyi u. 83. sz.______________________________ R égi bútorait, átalakítom, fényezést, javítást vállalok. Kiss asztalos, Széchenyi u. 111»_______ 8821 " Kérem azt a lányt, aki a Vadászvölgyben megsérült, sítalpát átveheti Ságvárl u. 15. alatt. Iván.____ " Bútorok fényezését, átalakítását vállalom. Kobza asztalos, Béke tér 17. Telefon: 36-064. 10130 Elvesztettem személy! tgazrijvá nyomat, fontos iratokkal. Megta. 1 álója jutalom ellenében küldje d Mezőkövesd. Pál u. 5. alá. Közületik ee magánosok részér* bútorátalakít.ást. fényezést, javítást és egyéb asztalos munkát vállalok. , Mihály Árpád, asztalosmester. Miskolc, Széchenyi u. 63. Telefon: 36-404. Hívásra házhoz megye^____________________________1012! K özépkorú el\Tált szakmunkái férfi keresi 30—40 év közötti házias, gyermektelen dolgozó nő ismeretségét. házasság céljából. Leveleket „Tavasz 10118” jeligére, a Kiadóhivatalba kéri, Széchenyi á 15-17.____________________________1011 E lvesztettem Beke téren, mils mosban fekete mufíomat. Megta lálója Hunyadi u. 50. alá szívesked jék leadni, Nyitrainénak. 1011 Hosszú VÁGOTT HAJAT ne dobja el, magas áron MEGVESZEM az állami fodrászat részére. Dobos, fodrászcikk kereskedő, Széchenyi u. 61. 49 éves, 160 magas, józanéle» férfi vagyok. Házasság céljábé megismerkednék 38—42 éves, lakát sál rendelkező növel. 1—2 gyermet nem akadály. 8 éves kislányon van. Leveleket, kér „Gyártóiunkat' jeligére a Kiadóba, Széchenyi 11 15-17. __________________________ 1013 F üggetlen özvegyasszony vágyót házasság céljából megismerkednél 55—60 éves, komoly férfivel. Leve leket „Nyugodt otthon 10128” jeli gére a Kiadóhivatalba kérek, Szé chenyi u. 15-17. ioiS Korrepetálok középiskolások matematikára, francia és nénit nyelvre. Mérnyiné, Rácz Adám 7. SZ._________________________ 1011' Hajszálak végleges eltávolítása villannyal. Pattanások, foltok ke zelése, Tömösközyné, Diósgyo'i Kuruc u. *7. 1010 Bőrkabát, cipó. retikül. keszt.V festés, dlvatszfaekre. Tóth bőrfeí tőnél, Hunyadi u, 32., hátul az né varban.__________________________100-“ C sinosnak mondott. csalódó* asszony egy gyermekkel mégis merkedne lakással rendelkező, 43-j 50 év körüli, józanéletű, gyermet! szerető férfivel. Kis testihiba ncij akadály. Leveleket „Szegény ví! gyök, semmim sincsen 08752” jel gére a miskolci Hirdetőbe, Szécht nyi u. 83 . 87Í Dolgozó szülők gyermekéne nappali gondozását, vállalom. Bí iogh Ad ám u. 16. ______________10Ű5 A utómotor, futómű, karosszén' lemez javításokat, garanciával vá lalom. Siposs, Miskolc. Fazekas > 3. sz. X 100" A 2. sz. Miskolci Ügyvédi Munkaközösség a Dózsa György n- 2. sz. alól a 11. sz. alá költözött. Telefonok: 15-634, 15-269. A munkaközösség tagjai: dr. Barsy Rókus, dr. Egerer Kálmán, dr. Fojtán István, dr. Győry Nagy Lajos, dr. Horváth Zoltán, dr. Jankovich Lajos, dr. Kardos Tihamér, dr. Komporday Zoltán, dr. Korompay Gusztáv, dr. Lengyel X,ászló, dr. Lengyel Lászlóné, dr. Képi Edit, dr. Schandl Vilmos, dr, Tóth Ferenc ügyvédek. Hűsszakmában szakképzettséggel rendelkező élelmiszer- ipari technikumot végzett minőségi átvevőt és szakmunkásvizsgával rendelkező húsbolti eladókat felveszünk. Jelentkezni lehet a Miskolci Élelmiszerkiskereskedelrni Vállalat személyzeti osztályán, Széchenyi u, 36. szám. 08645 Magánosok, vállalatok, közű letek figyelem! üvegező, képméretező, szobafestő-mázoló munkát elvállal és azonnal elvégez a Viskó éi Festőipari Vállafal Megrendelés eszközlése: Arany János u, 2. sz. alatt. 08734 Az Északmagyarországi Áramszolgáltató V. miskolci üzletigazgatósága értesíti Miskolc város lakosságát, hogy a Berentei Hőerőmű III. számú kábelhálózattól kiinduló. Sajószentpéter déli részét érintő, Sajóecseg, Sajóbábony, Sajókeresztúr, Szirmabesenyö községek határán áthaladó, a Miskolci Téglagyár mellett végetérő, 1962. évben épített 35 000 V-os távvezetéket 1963. február 9-én 12 órakor feszültség alá helyezi. Fenti határidőtől a vezeték és a fémszerkezetek érintése és rongálása ELETVESZÉLYES ÉS TILOS. / 08795 ÉMASZ V. Miskolci Üzletigazgatósága Dolgoztasson • kisiparossal! A kisiparosság a lakosság igényeit elégíti ki. javít és átalakít! Meghívásra az egész város területén házhoz megy! Ne dolgoztasson kontárral, a kisiparos gyorsan és olcsón dolgozik A „Kisiparosság a lakosság szolgálatában” mozgalmon belül az alábbi szakmák állnak rendelkezésre: ASZTALOS ÁCS KŐMŰVES BÁDOGOS SZOBAFESTŐ CIPÉSZ VÍZVEZETÉKSZERELO VILLANYSZERELŐ LAKATOS KÁRPITOS MAZOLÖ—FÉNYEZŐ SZABÓ Most! Javíttassa hibás cipőjét, 3 nap alatt készítik el javi tórészlegeink. MISKOLCI CIPÉSZ KTSZ. HŐMÉRŐK, LAZMÉRÖK. SÍSZEMÜVEGEK. ipari védőszemüvegek és. mindenféle OPTIKAI CIKKEK nagy választékban kaphatók az OFOTÉRT Szemüvegreceptek beváltása: Miskolc, Bajcsy- Zs. u. 12. szám alatt. 08770 KÖSZÖNETNYILV ANITAS Mindazoknak:, akik szeretett, drága halottunk, özv. Szabó Istvánní temetésén megjelentek, sírjára virágot, hoztak, ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, ezúton mondunk hálás köszönetét. A gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Mindazoknak, akik szeretett Jó édesanya, hagyma- ma, testvér, özv. Mellcher Aladárné temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak, ezzel fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek, ezúton mondunk hálás köszönetét. A gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Mindazoknak, akik szert tett férjem és édesapán!. Kopáesy Miklós temetéséé részt, vettek, sírjára virágot hoztak, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, ezúton mondunk hálás köszönetét. A gyászoló család A MISKOLCI IBUSZ február 11—26-ig — átalakítás miatt —■ csökkentett létszámmal dolgozik Kéri kedves közönségét, hogy erre való tekintettel — különösen ütlevéliigyekben —, lehetőleg február 27-től keresse fel az irodát. Telefon: 16-440, 16-670. 08765 Bővebb felvilágosítást ad a KIOSZ helyi szervezete. Miskolc, Széchenyi u, 61, sz, Telefon: 36-916.f Forduljon bizalommal a város kisiparosaihoz! Értesítjük ügyféléinkét, hogy a gépkocsik üzemanyagfogyasztásának ellenőrzésére a berendelést a korábbi gyakorlattól eltérően nem az Autófelügyelet intézi. Kérjük, hogy az üzemanyagfogyasztás ellenőrzésére a gépkocsikat. közvetlenül a porlasztóbeálíító szolgálatunknál (Miskolc, Kun Béla u. 11. sz.) jelentsék be. A jelentkezések ütemezéséről és a berendelésről vállalatunk gondoskodik. XVI, sz, Autójavító Vállalat, 08838 Miskolc