Észak-Magyarország, 1963. február (19. évfolyam, 26-49. szám)

1963-02-26 / 47. szám

Apadjak a borsodi patakok

Az ismét téliesre fordult időjárás következtében jelentősen leapadtak a borsodi patakok és más helyi vízfolyások. Az erős fagyok következtében vastag jég képződött a vizeken, -és sok helyen a már kitisztított átereszek ismét befagytak. Továbbra is gondoskodni kell mindenütt a hidak, átereszek és más műtárgyak jégteleníté- séről, nehogy a várható újabb olvadás vízkárokat okozhasAggle!ek fokozottabb bekapcsolása az idegenforgalomba

Mint már közöltük, Szín állomás nevét, a megyei tanács jóváhagyásával Jósvafő-Agg- telekre változtatják. A nyári menetrend változásától kezdve már így szerepel majd a hivatalosan kiadott menetrendben.

A változtatást az tette szükségessé, hogy Jósvafőnek és Aggteleknek nincs közvetlen vasútállomása, s így a turisták a menetrendkönyvből nem tudják meg, hogyan lehet megSzülői harag

közelíteni. Aggtelek eddig a vasúti térképeken sem szerepelt. A jövőben a vasúti kocsin is feltüntetik a híres barlang nevét.

A Jósvafő-Aggtelek-nek nevezett vasútállomásról — amely 11 kilométerre van Aggtelektől —, autóbusz viszi az utasokat a barlanghoz.

Az idegenforgalom szempontjából igen jelentős Jósva- fő és Aggtelek jobb megközelítése végett már megkezdték a bódvavölgyi vasútvonal korszerűsítését, s az átépítési munkákat az eredetileg tervezett

1964-es határidő helyett, még ebben az évben befejezik Szin községig. Jelentősen megrövidül a menetidő Budapest és Szin, illetve Jósvafő-Aggtelek között.

Május 26-án, a nyári menetrend bevezetésének napján indul először a gyorsított menetidejű vonat Budapestről Aggtelekre.

Hegedű faszegből

Spirit István kaposvári műbútorasztalos több mint tízezer faszerből hegedűt készített. A gondos és türelmes munka mintegy kilenc hónapot vett igénybe.

Szorgos munka Borsod tsz-eiben

Borsod nagy kertészetekkel rendelkező tSz-eiben. mint többek között Kesznyétenben, Sárospatakon, Igriciben és másutt, megkezdték a korai palántaneveléshez szükséges melegágyak készítését. Egyes helyeken pedig már a korai retek, saláta, karalábé magokat is elvetették.

A legtöbb termelőszövetkezetnél az őszi kalászosok terméshozamának biztosítása a legfontosabb feladat. A száraz ősz és a kemény, a szokottnál hosszabb ideig tartó tél megMilyen rovidfilmcket láthatuuk márciusban

— Azt még csak elnéztem neki, hogy a kertek alatt csókolód- zik, de most már twistéi is!

Márciusban a Budapest ! Filmstúdió három rövidfilmje [ kerül bemutatásra. A TörvéMegJcSesst Béke és Szoelallzisiiss februári száma

A vezércikk a kommunista mozgalom egységének megszilárdításával kapcsolatos elvj kérdésekkel foglalkozik, elemzi a felmerült nézeteltérések jellegét és rámutat arra, hogy az egység megerősítése elengedhetetlen a közös ellenség elleni harcban.

Henry Winston Az Egyesült Államok Kommunista Pártjának politikája — igazi nemzeti politika című cikkében leleplezi a párt elleni hajszát és megvilágítja a párt stratégiáját és taktikáját a jelen idő- j szakban.

Luigi Longo A strukturális reformok forradalmi jelentő- ségé-ről szóló tanulmányában ismerteti azt a harcot, melyet az olasz kommunisták a legfontosabb üzemek államosításáért és a gazdasági tervezés bevezetéséért, a monopóliumok hatalmának korlátozásáért indítottak.

Fontos kérdéseket tárgyal Bruce Magnusonnak A monopolista integráció és Kanada című, valamint Jacob Goren- dernek a mai Braziliáról szóló

IIku Pál fogadása Honthy Hanna tiszteletére

7Iku Pál művelődésügyi mi- liszter hétfőn délután Honthy Imi na Kossuth-díjas kiváló nűvész tiszteletére születésiapja alkalmából a miniszté- iumban fogadást adott A fo- adáson megjelent Szirmai Rtván. az MSZMP Politikai bizottságának tagja, a Köz- ronti Bizottság titkára. Ácséi 1 yörgy, a művelődésügyi mi! niszter első helyettese. Vass Imre, a Művészeti Szakszervezetek Szövetségének főtitkára. ' A meghitt baráti légkörben megtartott összejövetelen a mi- I niszter közvetlen szavakkal kö- ! szöntötte a jubiláló művésznőt, I majd ajándékot nyújtott át. ) Honthy Hanna meghatottan ! mondott köszönetét a meg- I emlékezésért.

I cikke is. Közli a lap André I Barjonet és Modeszt Rubins- tejn A tudományos-technikai forradalom és a modern kapitalizmus című cikkét, mely sokoldalúan megvilágítja, hogy milyen ellentmondásokat szül és milyen következményekkel jár a tudományos-technikai forradalom a kapitalista társadalomban.

Az új nemzeti államok fejlődésével foglalkozik, és számos j elvi kérdést tisztáz Alekszandr ] Szoboljevnek A nemzeti de. ■ mokrácia a társadalmi haladás útja című tanulmánya. A szerző bebizonyítja, hogy a fejlődés nem-kapitalista útja a jelen körülmények között teljesen reális és járható út.

A kommunista és munkáspártok életéből című rovat vezető helyen közli Gáspár Sándornak, az MSZMP Politikai Bizottsága tagjának A pártépítés időszerű kérdéseiről szóló cikkét. Ugyanebben a számban jelent meg négy magyar szerző — Sándor Pál, Szigeti József, Vészi Béla és Wirt.h Adóm — recenziója

P. N. Fedoszejev: Kommu- nyizm i filoszofija című könyvéről.

Tudományos ismeretterjesztés hírei

leadások február 2f,-án:

I órakor a Lenin Kohászati Mű- : mechanikai laboratóriumában: két világháború .tanulságai. Eló- j: Eber József.

1.30 órakor a Lenin Kohászati vek vasútforgalmi részlegében: szocialista nemzeti egység. (A I. kongresszus alapján.)

1.30 órakor a Lenin Kohászati vek munkavédelmi oktatóterme- i: A munkavédelem szervezeti építése. jogi vonatkozásban, adó: Simkó Róbert.

> órakor a Mályi Téglagyárban: nka és egészségvédelem. Előír Seregélyes György.

».30 órakor az Erkel Ferenc Mii- ődési Otthonban: A nők vemében. Előadó: dr. Pócsy Gyö- főorvos.

5 órakor a Húsipari Vállalatnál

(Miskolc, Vágóhíd u. 10.): A VIII.

pártkongresszus. Előadó: Kiss András.

17 órakor Bükkszentlászlón: Az alkohol hatása az emberi szervezetre.

17 órakor özdon: Modernség és dekadencia. Előadó: Gárdus János.

18 órakor a Martintelepen, az általános iskolában: Puskin. Előadó: Simon Ernőné.

18 órakor az ülnöki akadémia büntető tagozatán dr. Vityi István bíró Az első fokú eljárás és a bí- , róság határozatai, — polgári (ago- t zatán dr. Novak István bíró Első j fokú eljárás a polgári perben í címmel tart előadást.

2l órakor a Palotaszállóban: Borsod természettudósai. Előadó: H. Szabó Béla.

nyék a porond felett című színes film a fizikai törvények érvényesüléséről szól az emberi test munkájában. A film bemutatja, hogy egy artista- produkció összeállításánál hogyan kell figyelembe venni a fizika törvényszerűségeit. A Külváros című film alkotói a fejlődő főváros egyik sokat emlegetett külső városrészébe, a József Attila lakótelepre viszik el a nézőt, és szembeállítják azt a múlt egyik maradványával, az Ecseri úti ócskapiac piszkos forgatagával. Az Ütőn című rövidfilm életképeket ad az országú talc mindennapi eseményeiről.

Ezeken a magyar filmeken kívül márciusban még két szovjet, egy francia, két csehszlovák, egy NDK és egy román filmet láthatunk.

Az Itt automaták dolgoznak című magyarul beszélő szovjet film érdekes formában mesél az automatizálás előnyeiről. Nemcsak a szakember, hanem a laikus figyelmét is felkelti. A másik, színes, magyarul beszélő ismeretterjesztő szovjet film, az Ott, ahol a rénszarvas fut. Az ország távol-keleti vidékén élő nyenyecek és csuk- csok életéről szól.

A Hullámőrület című francia, színes rajzfilm a vonalak és színek játékát mutatja modern formában. Antifasiszta tárgyú dokumentumfilm a magyarul beszélő csehszlovák Ne nyugodjunk bele című rövidfilm.

viselte a kevésbé bokrosodott őszi vetéseket. Most fejtrágyázással igyekeznek erősíteni az őszi vetéseket. Naponta több mint száz műtrágyaszóró-gép dolgozik a borsodi szántóföldeken. s eddig már csaknem 20 ezer hold fej trágyázását végezték el. Az utóbbi napok ol- vadásos időjárása következtében elsősorban a Bodrogközben, de a mezőcsáti, valamint az edelényi járásban is több ezer holdon az olvadó hó valóságos jégpáncéllal vonta be a vetéseket. A termelőszövetkezet tagságának nagyobb része most a jeget töri, hogy lehetővé tegye a növényzet szellőzését. Ahol szükséges, traktorokkal, szekerekkel járatják meg a táblákat, hogy a néhol 8—10 centiméteres jeget is összetörhessék.

A termelőszövetkezetek a tavaszi kapások alá megkezdték a szervestrágya kihordását is.

HÍREK

«iiiiiiuiviHiiuiimniuniiHiiuiiniiiiuillllllllllllllllllllDiH

Towáfofo reng a ffSSd Libia Béres térségében

A líbiai Barceből, amelyet csütörtökön földrengés döntött romba, vasárnap újabb heves földmozgást jelentettek.

Ezúttal a földrengés a Bar- cetől 30 kilométerre fekvő To- lemaideben éreztette a legerősebben hatását. A kikötőváros házai megrongálód lak, a földrengés támasztotta szökőár elöntötte az alacsonyabban fekvő utcákat, s a házak egy méter magas vízben állanak.

A városka mintegy 2500 lakosa elhagyta otthonát és a közelben fekvő rómaikori romok között, valamiht néhány sátorban keresett menedéket.

KÖZLEMÉNY

A hónap rövidségére való tekintettel kérjük a kedves olvasókat, hogy az előfizetési díjakat a kézbesítők, lapki- hordók jelentkezésekor — legkésőbb február 26-ig — kifizetni szíveskedjenek.

— A zene szerepe az irodalmi színpadok műsorában címmel Szabó Tibor, a Népművelési Intézet munkatársa tart előadást a legközelebbi színjátszó szakbizottsági értekezleten, melyet március elsején, hat órai kezdettel tartanak Sajóbábonyban. Bemutatót tart a Sajóbábonyj Vegyiművek énekkara és irodalmi színpada.

— A NEPEK HAZÁJA nagyvilág előadássorozat német előadását a Zrínyi Ilona Leány- gimnázium III. b. osztálya rendezte a Földes Ferenc Gimnázium nagytermében. Az előadást február 22-én és 23-án is bemutatták.

Divatos fehérnemű

A Budapesti Kézműipari Tröszt 10 éves fennállásénak évforduló alkalmából rendezendő kiállításra készítette ezt a fehérnemű mi delit a tröszt II. kerületi részlege.-f

Rendorst'fgi felhívó*

A BM. Borsod megyei Rendőrfőkapitánysága előzetes letartóztatásba helyezte Kozma István (sz. Cece, 1917, anyja: Kozma Mária, büntetett előéletű), rácalmási lakost, magánosok sérelmére elkövetett csalás böntette miatt.

Nevezett Budapest és Miskolc környéken, ismerőseire hivatkozva, gépkocsi, motorkerékpár, konyhabútor stb. beszerzésére nagyobb ösz- szegeket vett fel, azonban a felek által megrendelt árukat nem szállította le.

A BM. Borsod megyei Rcmdöríökapitányságának vizsgálati osztálya felkéri mindazokat, akiktől hasonló módszerrel pénzt csaltak ki, hogy panaszaikat juttassák el írásban, a fenti osztály címére, Miskolc, Rudas László u. 14. sz. alá.

BM. Borsod megyei Ken dóri (»kapitányság

A Ma'om-part

hangos csobogással szalad a hóié a Bársonyos-patak partjai közé. A rétek laposán a megkásásodott hó alól kifeke- téllenek már a rögök, a barázdák zökkenőiben megmártó- j zik a gumicsizma. A gépek ré- j szeges bakkanásokkal rázöd- i nak a fagyott rögeken. A háromhónapos téli csöndességet oszlatják a traktorok. A Her- nád-part ruhátlan jegenyéiről éhes varjak neszeinek — „Szántanak talán?!” — s csalódottan kerengnek a pöfögő gépek fölött. Egyelőre messze még a szántás ideje, amikor az eke alól előhemzsegnek a napmelegtől életrekapott bogarak. A gépek nyomában megsárgul, elpiszkolódik a hó, műtrágyát szórnak a gépek — egyszerre hat is — a garadnai Petőfi Tsz őszi vetésére.

A brigádvezető, Kavesánszki Andor papírok fölé komolykodik, az iroda hosszú asztalára könyökölve. Széket kínál alám, s megvárat kicsit, amíg megnyálazott ceruzája alól kikerekedik a fejtrágyázás február 21-i százaléka.

— Kilencven százalék — gu•HTAVASZVARAS

rítja a számoszlopok közé a ceruzát, örvendezve néz rám, mit szólok hozzá? — Szép eredmény, mi? Néhány nap és kész. Nem ülünk ölhetett kézzel. A szérvestrágyát is odacsomózzuk a táblák végébe. Ne érjen készületlenül minket a tavasz.

— Egy jó tavasz, az kellene nekünk — jön az asztalunkhoz Varga András főkönyvelő. — Még nem tudni, mi van a hó alatt.

merülten hallMagukba gatnak! az ag_

godalom csendesítette le őket. Nagy hidegek jártak errefelé, talán a harminc fokot is elérte a huzatos Hernád-völgyben, s akkoriban hó se igen volt téli takarónak a gyönge vetésre.

— Csak a természettől tartanak, az emberek munkakedvével nem lesz baj? — kérdem.

Felütik a fejüket. Rosszallást olvasok ki tekintetükből. S valóban, minden erőltetés, agitá- ciós meggondolás nélkül bátran kijelenthetem: ami a kétkezi munkásokon múlik, azzal itt nem lehet baj, megteszik becsülettel, ami rájuk tartozik. Ha a vezetés kellő alapossággal, hozzáértéssel tervezi meg az emberek tennivalóit, a kezdeti töprengésekből, hú- zódozásokból kibontakozott emberi újatakarás megold minden feladatot. Megállapodott. jó termelőszövetkezet a garadnai, nagy ugrások és visz- szahőkölések nélkül fejlődik, gyarapodik. A tagság józan higgadtsággal veszi ma már számba a megoldásra váró gondokat, s jól tudja, hogy minden, munkára alkalmas napot a mezőn kell töltenie, ha boldogulni akar.

Amikor aziránt érdeklődöm, mennyit terveznek az idén, mennyit szeretnének osztani, egyből „begombolkoznak”. A terv még nincs kész, s az elképzeléseket nem ajánlatos nyilvánosságra hozni. Még korai lenne. Annyi meglesz, mint 1962-ben — ezt olyan magabiztosan szögezik le, mintha nem előtte, hanem utána lennének az évnek. Évek óta 35— 40 forint között mozog nálunk egy munkaegység értéke 1963ban még jobb lehetőségek állnak előttünk, a teljes gépesítés (eddig két erőgépük volt, ez évben hat lesz, s cséplőgépet is kapnak), s ez jelentős haszonnal kecsegtet.

Már a búcsúzkodásnál tartunk, amikor a főkönyvelő nevetve újságolja:

— Az asszonyok megint lepipálták a férfiakat kezdeményező készségben. Nemrégiben azzal álltak elő. hogy tánccso- portot szeretnének alakítani, örültünk neki. Aztán előhozakodtak a feltételeikkel is: ha megkapják a hozzávalót. S vettünk nekik ötven méter szoknyának, blúznak valót. Most az egyenruha-varrással egyidőben nagyban készülnek bemutató előadásukra. (A választások tiszteletére, február 23-án egész estét betöltő műsort adtak.)

A

__

___termelőszögaradnai vetkezet gaz_

dasági fejlődése elsősorban a nők vállain nyugszik — s legújabb kezdeményezésük arra utal, hogy a kulturális öntevékenységben is a férfiak «1« vágtak.

Gulyás Mihály