Észak-Magyarország, 1963. január (19. évfolyam, 1-25. szám)

1963-01-03 / 1. szám

» mammmik Idén űj bejáratot kap a Béke-barlang — Hangversenyeket rendeznek az óriások termében — 120 férőhelyes turistaszállót létesítenek Aggteleken A TÉLI HÓNAPOKBAN is sqkszáz sportoló és pihenni vá­gyó dolgozó keresi ícl a Blikk és a iZempléni hegység hóval borított tájait. Ezek a kirándu­lók Miskolc-Tapolcán, lyiogyo- róskán. Égerszögön, Tokajban és Rudabányán jól fűtött átvo­nulási szállásokon pihenhetik ki a hegyi túrák fáradalmait. A Borsod megyei Idegenforgal­mi Hivatal — a turisták ké­nyelmes elhelyezésének bizto­sításán kívül — már az évi fel­adatok sikeres elvégzésére ké­szül. Január 1-élől ugyanis az IBUSZ-tól az Idegenforgalmi Hivatal vette át az aggteleki cseppkőbaiiang kezelését. Ez pedig jelentős munkatöbbletet jelent a hivatal dolgozóinak. A világhírű cscppkőbarlangot — amelyet évente több mint 100 ezren tekintenek meg — 1963- ban tovább korszerűsítik. így például a barlang jósvafői be­járatától a vöröstói kijáratig különböző típusú új lámpák­kal és reflektorokkal világít­ják majd meg a csodálatos ala­kú cseppkőképzödményeket. A látogatók elhelyezésének bizto­sítására pedig Aggteleken 120 férőhelyes turistaszállást léte­sítenek. Az idegenforgalom nö­velésére idén több hangver­senyt tartanak az úgynevezett Óriások termében. Az első ilyen zenekari hangversenyre előreláthatólag már májusban sor kerül. Ezen kívül nagy gon­dot fordítanak arra is, hogy az 1952-ben feltárt Béke-barlan­got egyre több, légzőszervi Disznóvásás Soltszentimrén Melkvi Ferenc, a soltszentimrei Ezerjó szakcsoport tagja 3 mázsás disznót vágott. Régi szokás szerint ilyenkor az egész család se­gédkezik a nagy munkában. Este a disznótoros vacsorán ünnep,él­ték meg a nagy eseményt. Képünkön: perzselik a disznót. megbetegedésben szenvedő dol­gozó kereshesse fel. Ebben a barlangban ugyanis olyan tisz­ta a levegő, mint a négyezer méter magas havas csúcsokon. Ezen kívül a különböző ismert és még ismeretlen penészgom­bák által termelt antibiotiku­mok, valamint a légpára ma­gas kálciumtartalma igen ked­vezőek az asztmás betegségek gyógyítására. A Béke-barlang­ban az ózdi kórház már négy éve folytat kísérleteket, tüdő­asztmában szenvedő bányászok gyógyítására. Megállapították, hogy a háromhetes kezelés után a betegek nagyobb száza­lékánál tartós javulás tapasz­talható. Eddig az asztmás be­tegeknek nagy problémát oko­zott, hogy a gyógyhatású bar­langtermet 250 lépcsőn érhet­ték csak el. Ezen jövőre vál­toztatnak. A tervek szerint a Borsodi Szénbányászati Tröszt segítségével a barlang jósvafői részén mesterséges bejáratot képeznek ki. AZ IDEGENFORGALMI Hi­vatal a Bülcköt, valamint a bor­sodi tájakat felkereső hazai és külföldi vendégek elhelyezésé­re Sátoraljaújhelyen 70 férőhe­lyes szállodát rendez be, Hol­lóstetőn, Aggteleken és Jósva- főn sátortáborokat létesít, a turistajelzéseket tavasszal át­festeti. Télen sem pihennek a nyári utaz\ cirkiszok ff/, utazó cirkuszok októbertől áprilisié a Cirkusz Vállalat Hrnigória ősi teleped készülne®: az szezonra. Az artisták új műsorokat állítanak össze, tökéletesítik, fejlesztik a régieket, a műszaki dolgozók felújítják, karbantartják a technikai eszközöket. Képünkön: Szőke Éva, az egyetlen ma­gyar női idomár oroszlánokkal, párducokkal és doggokkal vegyes állatszámot nurtat majd be. — BANHIDY JÓZSEF szín­művész, a Miskolci Nemzeti Színház örökös tagja köszön­tötte Szilveszter éjszakáján a színház közönségét. A Denevér előadásának közönsége nagy tetszéssel fogadta a. színház legidősebb tagjának tolmácso­lásában a társulat új évi jó­kívánságait. Egy hét múlva fosorsoíással egybekötött nyereménybetétkösiyvhiízás Egy hét múlva, január 9-cd, Budapesten a Vörös Csillag- Traktorgyár művelődési ott­honában rendezi az Országos Takarékpénztár a nyeremény- betétkönyvek 1962. negyedik negyedévi sorsolását. A húzá­son minden 1982. december 29-ig váltott és a sorsolás napján érvényben lévő nye- reménybetétkönyv részt vesz. Minden ezer betétkönyv közül huszonötöt sorsolnak ki nye­reménnyel: egy a negyedévi átlagbetét 200 százalékát, egy a 100 százalékát, kettő az 50 százalékát, huszonegy pedig a 25 százalékát kapja. A rendes negyedévi sorso­lást követi az évente egyszer megtartandó úgynevezett fő- sorsolás, amelyen mindén érvényben lévő betétkönyv részt vesz. Ezen a húzáson tízezer betétkönyv után egy 1000 százalékos nyereményt sorsolnak ki az egész évi áilagbetét alapján. ózdi kohász szakemberek nagy jeleni őségő eljárást kísérleteztek ki a nyersvas kéntartalmának csökkentésére Nemcsak a hazai, de a kül­földi kohász szakköröket is régóta foglalkoztatja, hogy mi­ként lehetne a nyersvas egyik leginkább előforduló szennyező anyagát, a ként csökkenteni, s ezáltal az acélok minőségét is javítani. Az ezzel kapcsolatos eddig kipróbált eljárások nem bizonyultak gazdaságosnak. A kohókban, illetve martinke- mencékben megkísérelt kén- eltávolításig módszerek sok koksz-felhasználással, az adag­idő elnyújtásával jártak. Az ózdi szakemberek, alcik évek óta foglalkoznak már ez­zel a fontos kohászproblémá­nak a megoldásával, az úgyne­vezett kohón kívüli kéntelení- tési eljárással kísérleteztek. Az olvasztóból üstbe ereszlett folyékony nyersvasba — kü­lönleges készülékkel és módon — finomra őrölt mészport hí­vattak be. A kísérletek végül­Pedikür a birkáknak Rég bekötötték már az álla­tokat az istállóba Kenézlőn is, . csupán a juhászok terelgetik O olykor-olykor, enyhébb napo- Ckon nyájaikat kinn a határban. q A Tiszatér, a Bordás-tó kör- Onyéke, s odébb, a zalk.odi út Skét oldalán a 123 holdas ker- ©tészet, meg a borsóföld tartó­ságat még a hó alatt is egy kis rág- ©nivalót, hulladékot a juholcnak. SMór pedig a Dózsa Termelő- ©szövetkezet idős juhásza, a 60 Oéves Világi János bácsi azt ©tartja, hogy minden torzsát, ©szittyótövet, kertészeti hulladé­„ %EMúesjemaUit yy — Ezt lessék megírni, kérem! — lelkendezett tegnap Rimányi Jenő, a miskolci Gyógynövényszaküzlet vezetője. — Mit? — Ezt ni! — nyúlt a belső zsebébe. — Az irattárcát... Akarom mondani, a szerencsemalacot, vagyis az árát... Ami azt illeti, a történet valóban nem mindennapi. December 30-án elvesztette az irattárcáját. Az még csak hagyján!... Ha csak az a régi arclcépes igazolvány lett volna benne... Hanem volt ott még hatszázhetven forint is! „No, én aztán nem valami jó hangulatban köszö­nök él az ó-évtől” — sopánkodott másnap a személyi „leltár­hiány” miatt. Pech, nagy pech! Szilveszter estjén, úgy tizenegy óra tájban szomorúan baktatott, szüleihez újévet köszöntem. A lakás ajtajában — apján és anyján kívül — egy rendőr fogadta. — Az elvtárs ifjabb Rimányi Jenő? — I-igen... én vagyok — dadogta a rendőrnek és hir­telenjében azt találgatta, vajon miféle szabálysértési kö­vethetett el, hogy Szilveszter éjszakáján ilyen nem várt randevúra kényszerül a rend derék övével. — No, ha az elvtárs az, akit én keresek, akkor a magáé ez a tárca — mosolygott a, rendőr.' A pillanatnyi ijedelem nyomban elszállt, átadva helyét az örvendező zavarnak, valahogy ilyenformán: kellemes újévi ünnepeket az elvtársnak is, de tessék már mon­dani, hogyan találták meg? — Hát kérem az .úgy volt, hogy tűvé tettük az elv­társért az egész várost. Azaz, várjunk csak. Szóval, ma reggel bejött hozzánk, a hejőcsabai rendőrőrsre egy idős bácsi, Szolnoki Dezső tanácstag. Azt mondja: ezt a tárcát találtam, a többi a maguk dolga. Nézi az örsparancsnok clvlárs, nézi kívül, belül. S mivel, a pénznek nincs szaga, a régi igazolvány alapján kezdődött a nyomozás. Hát persze, a, cím nem volt jó. Mentünk tovább. Még a. kerületbelieket is kérdezgettük: nem tudják, merre lakik ez az ember, akit a. fénykép ábrázol? Ügy körülbelülre meg is mondták végre. Aztán megtaláltuk a lakását. „Természetesen” nem volt otthon. Mentünk vissza az őrsre, jelentettük az örsparanct- nok elvtársnak a dolgot. „Márpedig ezt az embert keressék ■meg! Nem lehet az. hogy szomorú hangulatban köszöntsc az új évet!” Hát találomra eljöttünk a szüleihez... A többit már tudja, az elvtárs. — Hát így történt, hogy elcsíptem a szerencsemalacotj Szilveszter éjjelén. Vannak még rendes emberek. A rendőr elvtársak megtehették volna, hogy beadják a kapitányságon a talált tárgyak osztályára, ahonnan majd értesítettek volna. No meg az is, hogy leadják a talált pénzt... Azt kívánom az ilyen becsületes embereknek, mini Szolnoki Dezső bácsi meg a hejőcsabai rendőrőrs dolgozói, hogy nagyon sok sze­rencsében részeltesse őkét az új év. Persze, ne ilyen módont mint engem! Es ezzel mi is egyetértünk! (csala) Tnnnmri kot fel kell etetni az állatok­kal, különösen az ilyen takar­mányszűk esztendőben, ami­lyennek az elmúlt aszályos nyár után nézünk elébe. Mert 1445 birka áttplelletése bizony még nyugodt, időkben sem kis gond, hát még ha kisebbek a takarmánykazlak, üresebbek a silógödrök, mint máskor. No, de azért nincs nagyobb baj a birkákkal Kenézlőn, hi­szen amint Engelbert Rezső főállattcnyésztő . elmondotta, Világi János, Csengeri István, Hornyák András, Dolgos Jó­Többezer mázsa vadhúst fagyasztanak az új békéscsabai Siűtőházban A MAVAD-dal kötött szerződés alapján a szállításié mintegy 30— ■ 30 ezer fácánt és nyulat, valamint nagyobb mennyiségű más va­dat fagyasztanak a nemrégiben átadott új békéscsabai hűtőház- ban. A vadhús-fagyasztás külön hűtőteremben történik. Képün­kön: szállításra készítik a fagyasztott nyuiakat a békéscsabai vad­hús fagyasztóban. zsef és PálífázaJ Swcftfás Juhá­szoknál jó kezekben van a bír- kanyáj. Nemcsak a legeltetés­hez, hanem az állatok szaksze­rű gondozásához, ápolásához is értenek. Nyáron egyenként megfürdették őket tetrocidos vízben, kefével alaposan át- dörzsöíték valamennyit. Igen nagy gondot fordítanak a kö­römápolásra is. Ezt évente többször megismétlik, s most, a teleltetés előtt is elvégezték. Mert ha a körmök közti felület a gondozatlanság miatt kipál- lik, a birkák lába gyulladásos lesz, ami kínzó fájdalmat, sán­taságot okozhat. Világi bácsi azonban kikezeli a beteg álla­tot, régi gyakorlata szerint a körme közé tejfeles rézgálicol- datot ken, ami — hosszú ta­pasztalata szerint — a leghatá­sosabb gyógymód körömfájás ellen. Ha pedig az állatok kör­me túlnő, a birkák szabálysze­rű pedikürt kapnak. Előkerül ilyenkor a bőrtokban csüngő juhászkés és a hosszúra nőtt körmöket ugyancsak lefarag­ják, hogy a gyapjasok le ne sáptuljanak. A szakszerű gondozásnak meg is van az eredménye. Eb­ben az évben 20 százalékos volt a Dózsa Tsz juhászatában az ikerellés, a nyírási átlaguk a tervezett 4 kilogrammal szemben 4,3 kilogramm.. Túl­teljesítették a tejtermelési ter­vüket is, 30 százalékkal szállí­tottak többet a leszerződöttnél a sátoraljaújhelyi feldolgozó üzemnek. A Gyapjúforgalmi Vállalatnak átadtak 300 darab jerketoklyó bárányt 40 kilo­grammos átlagsúlyban, tovább- tenyésztési célra. Ezt a válla­lat más termelőszövetkezetek állatállományának felfrissíté­sére használja fel. Mindent egybefoglalva, fél­millió forintos bevételi tétellel szerepel a költségvetésben a juhászat, ami évről évre jelen­tős mértékben hozzájárul a kö­zös vagyon gyarapításához és ezzel együtt a kenéztől tsz-gaz- dák egyéni jövedelmének nö­veléséhez. Az új «cönológiát a kísérle­tek sorát kialalutott berende­zés üzemeltetésével az új év­ben már rendszeresen alkal­mazzák az özdi Kohásza Üzemekbin. S már ezzel leht tővé válk, hogy egy kohó nyersvasttrmelését az új eljá­rás szer in kezeljék. Ezzel, elő. zetes számlás szerint, egy tonne ifersvas önköltségét mint így 5—30 forinttal csők- keniAetik azonkívül, hogy az acél/ninőége is lényegesen ja­vul, mz ű eljárás szélesebbkor rfi. JJlkt'^’nzására egyébkén nags* téyj»itményü kénlelenííő peré\Öe a1 építését tervezik, jamejDreigyár összes vas- Jtenri .lóséfek a kezelését okí­thatják m<jd meg. U-------­i s sikert; hoztak, s ezzel egy­úttal igen fontos KGST-megbi- zásnak is eleget tettek. A nem­zetközi viszonylatban is nagy jelentőségű új eljárással, amelyről a hazai és szovjet szakemberek is elismeréssel nyilatkozíak, a nyersvas kén­tartalma felére csökkenthető. k u ” v Rlsztveszünk két filmfesztiválon Az új év nemzetközi film- seragszeAléinek sorát február 18-án az oberhauseni rövid- filmfesztivál nyitja meg. A kö- zelntúltbón Budapesten jártait a rendezi bizottság képviselői, s a legutóbbi hónapok termésé­ből kiválasztották azokat az al­kotásokat, amelyeket meghív­tak a Vetélkedőre. Oberhausen- ben ugyanis csak azokat a fil­meket mutatják be, amelyek a fesztivál rendezőitől „névre szóló” nieghivót kapnak. Ha­zánk képviseletében 1963-ban a Variációk egy témára, a Szentkút, a Párbaj, a Koncert, a Vigyázd mázolva utazik a seregszemlére, de előrelátható­lag más rövidfilmjeinket is vetltini fogják, meri a házi­gazdik egyéb újdonságokat is bekének­A következő filmfesztivált Dól-Amerikában, az argentí­nai Mat del Plata.-ban tartja.!: márciusban. Ezen játékfilmek ek vészt. Hazánk is bene- t, de az illetékesek még nem'döntöttek arról, hogy me­lyik 'Rímünket küldik ki. vesz' veze éSzajímagvarorszag A Magyar Szocialista Munkáspárt Dorsad megyei bizottságának lapja felelős szerkesztő: Sárközi Andor Szerkesztőség: Uisl.'Olc, Tanácshoz tér 2. Telefonszámok; rhirársági 16-8B6. kuitörrovat; 16-00?. rovat: 16-035. pártro­vat: 33-f/', sportrovat: 16-049. me­zŐgatdasiifH rovat: 16-018. belpoll* tikaj rovat, nanaszügyek: W-W* Kiadja: A2 Eszakmagyarországi 1-apldudó Vállalat Felelős kiadó: Bíró Péter Kiadóhivatal: Széchenyi u. 15—717. Hirdetésfelvétel: 16-213. .Terjeszti a posta. , Kaphat minden Borsod megyei *pstaWv«h'«lban és kézbesítőnél. I bhdexszám: 25:055 k !• --------------­----------------­j l...1 ol! a.Borsodi Nyomdában. 1 j<>: »vezető: Kárpáti György

Next

/
Oldalképek
Tartalom