Észak-Magyarország, 1962. december (18. évfolyam, 281-305. szám)

1962-12-08 / 287. szám

Éjszakai ellenőrzés Miskolc szórakozóhelyeim Vonatra-várás a Pálmában — A fiatalok is szeretnének szórakozni — Mi llát a megoldás? Tizenöt országba exportálják már a diósgyőri dieselmotoros, emelővillás targoncákat A Miskolci Könnyűgép­gyárban néhány éve kezdték meg előbb a villamos meghaj­tású, majd az utóbbi időkben már csak a korszerűbb kivite­lű diesel-motoros, emelő­villás targoncák gyártását. Az anyagmozgatás gépesítésében fontos szerepet betöltő tar­goncák nemcsak belföldön, ha­nem a külföldi országokban is elismerést váltottak ki. Ma már a gyárnak ez az egyik jól bevált és igen keresett ter­méke. Ezt bizonyítja, hogy az idén többek között Török­ország és Spanyolország is a rendelők sorába lépett, s ve­lük együtt már négy földrész tizenöt országába, köztük A Sajőszenfpéferi Üveggyár ibefiejezíe 1962. évi tervét A Sajószentpótcri Üveggyár dolgozói december 6-án éjjel befejezték 1962. évi tervüket és egyúttal teljesítették a VIII. pártkongresszus tiszteletére tett 15 és félmillió forint érté­kű vállalásukat. Az üveggyár kollektívája ezt a kimagasló eredményt a szocialista brigá­dok példamutatása, a fizikai és műszaki dolgozók összefo­gása, a termelő berendezések jobb kihasználása révén érték el. A gyár dolgozói az év hátralévő napjaiban nyolc százalékkal akarják ttilteljesí- teni évi tervüket. A munká­— A MISKOLCI Nehézipari Műszaki Egyetemen tanuló ku­bai diákok közül néhányan Bükkaranyos községbe látogat­tak a napokban. A 1nlu lakói a művelődési házban találkoz­tak a kedves vendégekkel. A helybeli KISZ-fiatalok dallal, tánccal köszöntötték a kubai diákokat, amire a kubaiak rög­tönzött műsorral válaszoltak. A jól sikerült találkozó a kubai és a bükkaranyosi fiatalok kö­zös táncmulatságával fejező­dött be. hoz hét százalékkal több szén­re van szükség. A fajlagos energia-felhasználásban azon­ban egész évben olyan jó eredményt értek el, hogy öt százalékot az egész évi meg­takarításból biztosítanak. Vietnamba, Irakba, Olasz­országba, Kubába exportálják az anyagmozgatás sokféle munkájára és még pótkocsik vontatására is használható gépeket, amelyekkel két tonna súlyú terhet emelhetnek köny- nyedén, három méter magasba. A diósgyőri gépgyáriak egyébként — jelentős részben a kongresszusi verseny, nem­különben a műszaki fejlesztés eredményeként — az idén számottevően csökkentették a gépek gyártási idejét, s ennek tudható be, hogy ebből a gyártmányból több héttel a határidő előtt teljesítették exporttervüket. így az év vé­géig a tervezettnél több tar­goncát adhatnak a hazai üze­meknek, vállalatoknak. Baromfitenyésztés? ankét Mezőkövesden A mezőkövesdi járás műve­lődési otthonának agrártudo­mányi szakköre nagy figyel­met szentel a tsz-ek termelési problémáinak. A szálékor tag­jai több előadást tartottak a járásban az intenzív búza ter­mesztésének eredményeiről, módszereiről és foglalkoznak egy-egy szövetkezet sajátos fel­adataival is. A napokban tartották, meg Mezőkövesden a község négy szövetkezetének ankétját a ba­romfitenyésztés időszerű kér­déseiről. Mintegy 80 tsz-tag jött el a művelődési házba, hogy meghallgassa Füzek Ká­Indulatos várakozók között A Tanácshár tér 22' számú ház udvarában sokan ... * " 7 ismernek egy ilyen feliratú táb­lát. BAV felvevőhelye. Többször láttam már itt bőrönddel, hónuk alatt csomagokkal várakozó asszonyokat, férfiakat. A minap közéjük álltam. Egy negyedóra volt még hátra az ebédszünetig. Az átvevőből már kiüzentek, hogy kár vára­kozni, mert azokkal sem tudnak végezni fél 2 óráig, akik bent várnak. A kis csoport azonban nem mozdult. — Soha sem tudok elég korán jönni — szólalt meg indu­latosan egy sajószentpéteri férfi. Kezében vatelinos ruha volt. Nem tágított, s nemcsak ő, más sem. Közben újabbak érkez- ■nek. Egy fiatalasszonyka elektromos melegítőt hoz, mert a napokban tűzhelyet vettek. Neki szerencséje van, egy perecesi asszony 250 forintért, alkalmi áron, az udvaron megveszi. Időnként megnyílik az ajtó. Azok jönnek ki, akik túladtak kisebb-nagyobb, motyóikon. Egy sötétkék kabátos asszony panaszosan magyaráz. — íme nézzék, még a kabátot is elszakították rajtam.;; Majd szélesebbre tárul az ajtó, s a hidegben toporgó kis csoport nekilódul. Megállítani nem lehet senkit, én is velük tartok. Poros, füstös, 2,5x4 méteres helyiségben vagyunk. Ennek is egy részét a pult, s az elkelt áruk foglalják el. A becsüs, Molnár Gyuláné, s az adminisztrációval foglal­kozó Korompay Zoltánná szabadkozik a hirtelen támadt gyarapodás miatt. De hangjukban benne van a megadás, s most már mindenki türelmesebben vár a kicsiny, meleg helyiségben, még akkor is, ha alig lehet mozdulni. Folyik az alku. A becsüs alaposan megvizsgál minden ruhadarabot, s kellő megfontolás után közli az átvételi árat. Van aki megnyugszik, van aki többet vár. A bántóan zöld, átfestett öltönyért csak 100 forintot lehet kínálni. Csak mun­kában lehet használni. Es így megy ez végig, míg rám kerül a sor. De nekem nincs eladni valóm, inkább „vinni” akarok. Vinni tapasztalatokat, amit a látottakon kívül is bőven bocsá­tanak rendelkezésemre. a helyiség. Naponta 150—200 ügyfelet nehéz kiszolgálni, s ebből adódik a sok „mérges” megjegyzés. Vannak olyanok, akik reggel 5 órától várakoz­nak, hogy bejussanak, megesett már az is, hogy betört az ajtó. Egy idősebb nénit majdnem agyonnyomtak. Molnár Gyuláné bármily szakértelemmel és hozzáértéssel is végzi dolgát, egyedül nem győzi az ügyfelek kiszolgálását. Ko- rompayné is ért a becsűsi munkához, de neki még nincs vizs­gája, s így nem segíthet teljes tudásáyal. Csupán papírjai hiányzanak, de hogy, hogy nem, a BÁIÍ budapesti központja megfeledkezik róla, s közben naponta ismétlődnek meg a fenti jelenetek. Délután 3 órakor kezdődik a felvétel második szakasza. Ez szintén sok megjegyzésre ad okot. Különben, ha a megjegyzéseknél tartunk, nem árt belenézni abba a panasz­könyvbe, amit Spillenberg Géza boltvezető bárkinek rendel­kezésére bocsát. Telve sok megjegyzéssel, sürgető követe­léssel: legyen nagyobb az átvevőhely, esetleg helyezzék más­hová, jó lesz mellékutcában is. U . a szükség hozza ide az embereket, hanem nemcsak meggondolás js El kell adni a kinőtt gyerekkabátot, a külföldi csomagok tartalmának egy részét, azt is, ami divatjamúlt, de talán még munkában megfelel. Jóllehet a városi tanácsnak sokfajta helyiségigényt kell ki­elégítenie, mégis érdemes fontolóra venni a Bizományi Áru­ház Vállalat nehéz helyzetét, s nem utolsósorban annak a sokszáz ügyfélnek óhaját, akik nap-nap után megfordulnak itt és keserű szájízzel távoznak. te garami te roly szakkörvezetőnek, majd Horváth Gyulának, a baromfi- keltető állomás igazgatójának előadását. Az ankéton Képes István, a megyei tanács mező- gazdasági osztályának szakre­ferense is felszólalt. Ezután vi­ta következett. Decemberben — figyelem­mel a mezőkövesdi szőlőtele­pítés soronkövetkező feladatai­ra — a művelődési otthon ag­rártudományi szakköre a szőlő- termesztéssel kapcsolatban rendez ankétot, melyre az egri szőlészeti kutatóintézet munka­társait is meghívják. III. Újra nyílik az ajtó. A belépő lány szinte még gyereknek néz ki, pedig már közel 17 éves. öt is a Pálmából hozták be nővérével együtt, (aki többszö­rösen büntetett) alig 19 éves fiatalember társaságából. Csak most az egyszer ... Az idősebb lányt felelősségre vonják, miért vitte kiskorú hú­gát nyilvános helyre? — Nem akart hazajönni, hi­ába hívtam, — mondja — el­lentétben a kisebbikkel, aki vi­szont arra hivatkozik, hogy nő­vérével meg kellett várni a vonat indulását, mert nővére börtönben ülő férjéhez utazik, s félt, hogy elalszik. Kiküldik azzal, hogy a nővé­re elmehet, de őt csak az édes­anyjával engedik haza. Vajon az édesanyja tud-e minderről? A kislány dacosan kimegy, majd pár perc múlva visszajön és sírásra fogja a dolgot: — Százados elvtárs, csak most az egyszer, csak most az egyetlen egyszer hadd menjek haza... — Haza mehetsz, hogyne, mondja a rendőrtiszt, de csak az édesanyáddal együtt. A kislány abbahagyja a sí­rást, s megint dacos lesz. — Szóval nem? — Nem. — Hát akkor vegye tudomá­sul, én leszek Miskolcon a legrosszabb lány — s becsap­ja maga mögött az ajtót.- Nen) lenne jobb egyedül hazaengedni? ... hátha a ja­vulás útjára térne — veti fel a bizottság egyik tagja — hisz olyan gyerek még? A rendőrtiszt fáradtan mo­solyog: sajnos, ő már sokkal rosszabb nem lehet. Nem elő­ször van itt. Szerencsétlen do­log, hogy ráadásul büntetett előéletűek társaságában él. Foglalkozásuk természetesen nincs, illetve a nővére alkal­mi munkákból él. Talán még az édesanyja tudna valamit segíteni — fejezi be a rendőr­tiszt. A másik csoport vezetője közben beszámol, hogy náluk eseménytelen volt az este, „mindössze” a Bükk Étterem­ből kellett P. J. 27 éves szak­munkást mentővel elvitetni. A nevét csak a mentőállomásról sikerült megtudni, mert zsebé­be nem akartak nyúlni, ő vi­szont eszméletlenségig részeg volt. Az étteremben nem szol­gálták ugyan ki, de megtűrték. A Stadionban H. F. pincér is fiatalkorút, illetve ittas em­bert szolgált ki. Nála egyéb­ként, ha a vendégnek nincs is pénze, innivalót azért kaphat, ha másért nem, hát családi ék­szerért, mint az B. Z. vendég esetében is történt. Az ellenőrzés egyébként szo­morú „eredménnyel” zárul, összesen 21 fiatalkorút kellett megfelelő figyelmeztetéssel ha- zaküldeni. Az őket kiszolgáló felszolgálók ellen az eljárást megindítják. (És a vezetők?) S végül: ki ellen kell eljá­rást indítani azokban az ese­tekben, amikor a kiszolgáló maga is fiatalkorú? Az Arany- csillagban F. L„ a Hámorban N. F„ az Avasban F. K. 17 éves pincértanulók éjszaka dolgoz­tak. Nem tudjuk elképzelni, hogy az őket alkalmazók ne is­mernék a Munka Törvény- könyv 102. paragrafusát, amely kimondja, hogy ipari tanulót — életkorra való tekintet nél­kül — éjszakai munkára be­osztani nem szabad. Minden szervnek össze kell fognia, ha az ifjúságvédelem jelszavát valóban védelemmé, és főként megelőző védelemmé akarjuk fejleszteni. Ugyanez a helyzet az alkoholizmus elleni harc területén is. Hol és hogyan szórakozzanak a fiatalok? Mindenkinek akad tenniva­lója. Mi lenne például —, hangzott az egyik javaslat —, ha a pedagógusok is vállalná­nak egy-egy esti körutat, s a nyilvános szórakozóhelyeken Szovfe! fofomlivészeti kiáfíífás a Műcsarnokban faSBBMH Kicsiny Részlet a kiállításról« [ „Falunap“ Tiszakeszin December 9-én Tiszakeszin Népek hazája nagyvilág cím­mel falunapot rendez a közsé­gi művelődési tanács. A műsor délelőtt 11 órakor kezdődik az ünnepélyes meg­nyitóval, ahol Nagy Lajos köz­ségi párttitkár mond beszédet a művelődési otthonban. Utá­na járási úttörő szellemi vetél­kedő következik. Délután két órai kezdettel A Volga deltá­jában című ismeretterjesztő filmet vetítik, majd A magyar sport helyzete a világ sportjá­ban címmel élménybeszámoló következik. Este hét órai kez­dettel a tiszakeszi irodalmi színpad tart bemutatót. KÖZLEMÉNY az országgyűlési választások és a tanácstagok általános választásának kitűzéséről A Népköztársaság Elnöki Tanácsa az országgyűlési vá­lasztásokat és a tanácstagok általános választását 1963. február hó 24. napjára tűzte ki. A Hazafias Népfront kijelö­lése alapján, 1963. évi január hó 2. napján megalakulnak a választási elnökségek és a ta­nácsi választókerületi bizott­ságok. * A városi tanács végrehajtó bizottsága felhívja a város la­kosságának figyelmét arra, hogy a magyar forradalmi munkás-paraszt kormány ren­deleté értelmében össze kell állítani a választók névjegyzé­két. A névjegyzék összeállítá­sa összeírás útján, összeíró­lapok alapján történik. Az összeírást a kerületi tanácsok végrehajtó bizottságai által ki­jelölt összeíró biztosok végzik. Az összeíró biztosok 1962. évi december hó 8—13. napja között a részükre kijelölt te­rületen lakó nagykorú szemé­lyeknek, valamint azoknak, akik 18. évüket 1963. február 24. napjáig betöltik és akiknek ott állandó lakásuk van, össze­írólapot osztanak ki. Az össze­írólapot haladéktalanul ki kell tölteni, hogy azt a biztosok legkésőbb december hó 17. napjáig beszedhessék. Az összeírólapokat az érdekelt személy sajátkezűleg köteles kitölteni és aláírni. Ha valaki testi fogyatékossága miatt, vagy más okból (kórházi ápo­lás, üdülés stb.) az összeíró­lapokat nem töltheti ki, he­lyette ezt hozzátartozója, szomszédja, vagy az össze­író biztos is elvégezheti, az illető azonban köteles az aka­dályozó körülményt megjelöl­ni és az összeírólapot aláírni. A további tudnivalókat az Hatvan országból jelentkeztek kiállítók a tavaszi lipcsei vásárra Az eddig beérkezett jelenté­sek szerint az 1963. március 3- tól 12-ig megrendezendő lip­csei tavaszi vásáron 60 ország kiállítói vesznek részt* A Német Demokratikus Köz­társaságból kereken hatezer exportvállalat állítja majd ki termékeiti egyidejűleg kifüggesztett hir­detmények tartalmazzák. Városi Tanács VB figyelmeztetnék a szabálytala­nul ott-tartózkodó iskolásokat. — A fiatalságnak viszont kell a szórakozás, a tánc — Szól az ellenvetés —, hol szó­rakozzanak? Másik vélemény szerint a kérdés megoldható volna úgy, hogy inkább az iskola rendez­zen összejöveteleket, persze nem nyilvános helyen (mint ahogy újabban szokás), hanem házon belül. Az sem lenne egészségtelen — vetődött fel —, ha kimondottan az ifjúság ré­szére nyitna alkoholmentes szórakozóhelyet a vendéglátó­ipari vállalat — megfelelő zár­órával —, megfelelő pedagó­gus, vagy szülői felügyelettel. A vendéglátóipari vállalat is fokozhatná az ellenőrzést saját alkalmazottai tevékenysége felett. Ahogyan a vállalat fő­ellenőrétől megtudjuk, eddig sem tétlenkedtek, s nem is egy intézkedés történt már ez irányban is. (Sajnos, a jelenle­gi tapasztalatok még nem ezt mutatják.) A hozzászólások egymást érik. A probléma minden szer­vet érdekel. Észre sem veszik, hogy már hajnali fél három fe­lé jár az idő. Az ügyet termé­szetesen még csak fel sem le­het mérni teljes egészében egyetlen este, vagy két este ta­pasztalatai alapján, éppen így nem lehet az ifjúságvédelmet sem megoldani egy-egy ellen­őrzéssel. Nem vitás, hogy az ellenőr­zést folytatni kell, de a rendőr­ség nem tudja megvívni az al­koholizmus elleni küzdelmet, ha egyedül akar megbirkózni vele. Intézkedések már történ­tek. Az ifjúságvédelemmel kapcsolatban legutóbb a városi tanács vb-elnöke is intézke­dett a nyilvános szórakozóhe­lyek, mozik, színházak ifjúság által történő látogatását ille­tően, most már az szüksé­ges, hogy a rendeletben fog­laltakat az illetékesek valóra is váltsák. Az ellenőrzés szélesítésére minden jelenlévő szerv képvi­selője Ígéretet tett, de várja a szórakozóhelyeken tartózkodó dolgozók tevőleges segítségét is. A Miskolci Vendéglátóipari Vállalat figyelmébe csak any- nyit szeretnénk ajánlani: egyetértünk azzal, hogy a ter­vet teljesíteni kell, de nem minden áron! A bizottság véleménye egyéb­ként az, hogy nem is a vendég­látóipari vállalat elsősorban a hibás, hanem azok, akik a sa­ját pénzügyi tervük érdekében kiszolgálják az ittas embert, s ami még ennél is rosszabb: egy-egy pohár itallal hozzáse­gítik a fiatalkorúakat, egy nem helyeselhető úton való elindu­láshoz. A rendőrség képviselője kö­szönetét mond a segítségért. A bizottság tagjai elbúcsúznak: a viszontlátásra! — A viszontlátásra? — kér­dik a rendőrtisztek csodálkozva. — Igen — a minél közelebbi viszontlátásra. A rendőrségi és a bizottsági tagok feljegyzései, hozzászólá­sai és a saját tapasztalatai alapján összeállította: Dr. Berecz István Elkészült a „Super Sport”, a legújabb magyar motorkerékpár k' ;<•>$&& A Pannónia Motorkerékpár Gyár legújabb gyártmánya igen nagy sikert aratott a motorosok népes táboréban. Kivitele valamcn:^ eddigi közül a legtetszetősebb, ezenkívül számos szerkezeti új­donság is jellemzi az új gyártmányt. A Super Sportot jelenleg _ exportra gyártják, tie hamarosan belföldön is árusítják maid«

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom