Észak-Magyarország, 1962. december (18. évfolyam, 281-305. szám)
1962-12-24 / 301. szám
14 ÉOTAKMAGTARORSZAG Héttő, 19«*. äeecwifcor tL *7 Jó év volt-e ! 1982 ? i m Sándor bácsi és a „gyerekek" kétséges fiatalt is' kivittéld tanulni. Bádenben volt a nagyi viadal és a férfiaknál negycdik\ lettem. — És Gizi? — A verseny előtt vezetőnk'^ azt kérte a rendezőktől, hogy) Gizit ne abba a csoportba íe-| gyek, amelyikben Pritzi világ-j bajnok volt, mert a 15 éves? kislányt nagyon ÜisszavelnéM ha az első mérkőzésén veresé-a get szenvedne. A rendezők el-h fogadták a kérést és a. remekül’, Sándor bácsi és a „gyerekek” ... Balról-Jobbra: Anci, Gizi, Sándor bácsi, Jóska, Teri. , Foto: Szabó István í A haja hófehér és szép, pi- ; ros arcáról a nyugalom, a jó- ] ság sugárzik. Ott ül a kíspa- J dón és körülveszik gyermekei ' Gizi. Jóska. Teri és Anci... Fi- t gyeli a játékot, szakszerű véle- r ményt mond, és csak akkoi j látszik némi izgalom rajta > amikor a gyerekek egymás el- -! len játszanak. Vajon melyik- \ nsk szurkol? Gizinek, aki a | legjobb valamennyi között, : vagy Terinek, aki példaképe o / sportoló anyának, vagy éppen í Antit biztatja szemeivel, a ti- í zenegy gyerek közül a legki- j sebbiket? Nem tudni... Sán- : dór bácsi magába rejti érzel- ; meit mosolyogva gratulál an> nak. aki győz. még ha az egyik ' testvér győzi le a másikat... Jóska nem játszik, vele csendes beszélgetésbe kezd ... Hogy is volt csak...? Hogyan jegyezte el magát a Farkas-család az asztalitenisszel? Régen volt.,. És Farkas Sándor bácsi, amikor beszél, néha, néha behunyja a szemét, s úgy emlékszik vissza a régmúltra, a több mini két évtized előtti időre. — Előbb talán arról beszélnék, hogyan szerettem meg a sportot. (Gondolkozik, várjuk, lessük szavait, majd így folytatja.) — Vizvezetékszerelő voltam a városi vízműveknél, már 1913-ban és nagyon szerettem a munkámat 1920-ig valahogy távol tartottam magam a. sporttól, bár nagyon érdekelt és úgy éreztem, hogy a többi munkással együtt segítenem kell az MMTF-t, mert szüksége volt mindnyájunkra. Emlékszem, 1920-ban vezetőségi tag leltem, majd Weísz Jóskát választották meg elnöknek, én lettem az alelnök. Tudjátok gyerekek, milyen harcot jelentett akkor egy munkás sportkört vezetni, azért dolgozjii... Szép volt, felejthetetlen idő volt. Azután bánat, keserűség, mert feloszlattak bennünket... Amikor megint élhettünk, újból megalakultunk. Czeisler Sanyi és Pimpi keresett fel, kértek, kapcsolódjak be én is. Mondhattam mást, mint igent? SZÍNHÁZ SSSHMíJMH NEMZETI SZÍNHÁZ December 24: Nincs előadás. December 25: Az aranyember. BérJetszünet (3). December 25: Bál a Savoybnn (7). Bérletszünet. December 2G: Bál a Savoyban (3). Bőrletszünet. December 2G: Az aranyember Í7). Bérletszünet. December 27: Hamletnck nincs Igaza (7). Csehov-bérlet. December 28: Hamletnek nincs Igaza (7). Bőrletszünet. December 29: Az aranyember (7). December 30: Denevér (7). Bemutató-bérlet. kamaraszínház December 24: Nincs előadás. December 25: . Mesefa virága (10 órakor). December 25: Zűrzavaros éjszaka (3). December 25: Ványa bácsi (7). December 26: Mesefa virága (10). December 2G: Ványa bácsi (3). December 2G: Jaj, a mam'a! (7). December 27: Jaj, a mama! (7). December 28: Jaj, a mama! (7). December 29: Jaj, a mama! (7). December 30: Ványa bácsi (7). Értesítés A DVTK elnöksége értesíti az érdeklődőket, hogy a vasgyári teniszpályákon megnyitotta a jégpályát. A jégpálya naponta délután 4-től este 8- lc áll az érdeklődők rendelkezésére. DVTK Elnöksége A Miskolci Rádió műsora: (A 188 méteres hullámhosszon 18—J9 óráig) December 2t, hétfő: Látogatás a sárospataki szociális otthonba. — Zenés riportüsz- szcállítás. Kedd: A karácsonyfa alá. — Ajándék- kosár — előszóval — muzsikával. Szerda: Virág Endre orgonái. Szép magyar versek. — Kosztolányi Dezső költeményeiből. Kesznyéteni lakodalom. litván-napi köszöntő. Jónás Jancsi és népi zenekara muzsikál. Csütörtök: Megyei körkép. Az Ünnepek megyei sporteredményei. rtűczey Ferenc zongorázik. Nevelési kérdések: A szigorú szülő. Levelekre válaszolunk. Tánezene futószalagon. —-oOo—— közlemény Közöljük megyénk dolgozóival, hogy a Szakszervezetek Megyei Tanácsa Miskolc, Kossuth u. 11. sz. alól elköltözött Miskolc, Magyar— Szovjet Barátság tér 1, sz. alatti székhazába. Egyben közöljük, hogy valamennyi megyeblzottság szintén beköltözött (KPVDSZ későbbi időpontban). A székház központi telefon- száma: 13-990—99-ig, Tennessee Williams „legjobb darabja” Lillian Gish-nek, a némafilmekből ismert színésznőnek kellett volna eljátszania egy amerikai turnén Tennessee Williams: „Az üvegállatkák” című darabjának egyik főszerepét. A szerző azonban betiltotta a darab előadását, mondván, hogy ezt a színdarabját már túl sokszor játszották. Julian Olney, a vidéki turné rendezője elárulta, hogy Wil- llamsnak valójában más oka volt a különös tilalom kibocsátására. Olney szerint: „Tennessee Williams kezébe került egy Londonban megjelent cikk. amely azt állította, hogy életének egyetlen kiváló alkotása „Az üvegállatkák” és minden, amit azóta írt, nem ér semmit,” Állítólag ezen a megállapításon feldühödve tiltotta be Williams az említett darab további előadásait. ——o—— ítéletidő Boszniában Boszniában egy lavina megölt egy pásztorleánykát, nyájával együtt. Montenegróban a hófúvásban két ember fagyott halálra, keltő súlyos fagyási sebeket szenvedett: A Közalkalmazott SE nép- kert! jégpályája is megnyílt. Ez a pálya is délután 4-101 este 8-ig van nyitva. Babaklinikánkat megnyitottuk Széchenyi U; 113: az. alatti boltunkban. Háziipari Sző vetkezet FIGYELEM! FIGYELEM! Közületek Fodrászok Kórházak Húsiparosok Vendéglátóiparok Szabók 1 Magánosok Közöljük, hogy műköszörűs részlegünket megnyitottuk. Orvosi műszereket, késeket, ollókat mindenfajta köszörülni valót azonnali kivitel ezé-sre vállalunk. Korcsolyaélezést soronkívül vállalunk. VASIPARI KTSZ MÜKÖSZÖRÜS RÉSZLEGE Zsoicai-kapu 4, (Vásárcsarnokkal szemben.) 82313 készítsen puddingot a. citrom, narancs, csokoládé, vanília, puncs, karamella ízű KREMPOUBÖL. FINOM CSEMEGE! 7755 Szerezzen örömet családjának! Rendeljen televíziójára színes elő tét üveget a miskolci FESTŐ SZÖVETKEZETNÉL. Széchenyi m 43. sz. 24 óra alatt elkészül: Kisméretű G8,— Ft: Nagyméretű 80,— Ft 82339 Mim fewesSele> a szerződéses dohánytermelés! Magas beváltási árak! Kamatmentes előlegek! ( Kedvezményes áru cigaretta; Természetbeni juttatások! Kösse meg mielőbb az 1963. évi dehánv' termelési szerződést! Boltjainkban és Szemere u. 24. sz. alatti javítörészle- günkben rövid határidőre vállalunk: fehérneműjavítást, harisnyafejclést, sarkalást és gumizást, nyak kendőjavítást, tisztítási, inű- stoppolást és bari anyaszcmfclszodési munkákat. Háziipari Szövetkezet 82382 FELHÍVÁS Felhívjuk a közszolgálati dolgozók figyelmét, hogy a MAV-arcképes Igazolvány-képeket hivatalos méretben a Miskolci Fényképész Szövetkezet készíti Műtermek a város minden részében. 82417 Hansiifaszemleíszeifés boltjainkban és a női fodrász üzletekben azonnal készül. KI AZHPARI SZÖVETKEZET játszó Gizi egymás után győz te le csoportjában ellenfeleit bejutott a döntőbe; ahol a világbajnoknő ellen játszott Nem részletezem, csak annyi említek meg, hogy Gizi győzött 3:l-re, és ez volt a verseny legnagyobb szenzációja.. A folytatás...? Gizinek sikerült jobban. Tizennégy világbajnokság. — egyéniben, párosban, vegyespárosban, csapatban, — 11 éven át magyar egyéni, páros vegyespáros és csapatbajnokság, s még most is szívesen ál csapata rendelkezésére. Jóske is nyert már magyar bajnokságot, sőt Laci és Zoli is ott voltak a legjobbak között. 1916- ban például as országos csapatbajnok MMTE együttesében három Farkas-Jiú küzdők a végső sikerért és bajnokolt. is lettek. — Ismét Sándor bácsi veszi át a szót. — 1950-ben a budapesti világbajnokságon hét gyerekem indult. Ott ültem a Sport- csarnok nézőterén, és nagyon izgultam értük. Azóta is minden mérkőzésen kint vagyok. A hétből már csak négyen játszanak. Most megint összejött a négy gyerek. Gizi és Jóska pesti csapatban szerepel, még mindig nagyon tud mind a kettő, Teri és Anci többszörös vidéki bajnokok és remekül játszanak ők is. Nagyon örülök, hogy így együtt vagyok velük... Megszakad a beszélgetés, mert Teri is, Anci is, sőt Gizi is asztalhoz lépnek. — Hiába, Gizi még mindig nagyon tud. Milyen jól tartja magát Anci Gizi ellen... — Hajszálon múlt, hogy Teri legyőzze Kerelcesnét... Ezeket a megjegyzéseket halljuk és Sándor bácsi nagy örömmel, büszkén nyugtázza a szavakat. Kelten maradunk. Látom Sándor bácsin, hogy még mon dana valamit. Egy kis ideig töpreng, majd belefog. — Amíg szeretett feleségem Boriska élt, minden karácsony-, kor összejött a család. Ekkori egymásnak örültünk, minden \ ki beszámolt életéről. MosÁ csak a miskolci gyerekeknek unokáknak és dédunokáknak; örülök karácsonykor. Sorra jn-j rom őket, igen jó érzés, hogy', visszakapom tőlük azt a rze- retetel, amelyben én is részesítettem őket, Jók hozzám, örömet és boldogságot találok náluk. Vége a versenynek, elkoszol niink egymástól. A négy „gye \ rek”, Jóska, Gizi, Teri, Antii közrefogják öt és együtt men-l nek el a népkerti sportcsar-1 nőkből..: Ezren és ezren ismerik, sze-| rétik, megbecsülik, tisztelettelj veszik körül. Most karácsony| kor míndgpki. aki ismeri őí j azt kívánja, legyen meg hosz-j szú, nyugalmas az élete, so/r-S szór találkozzon a „gyerakek-i kel’’ a közszeretetben álló Sán 5 dór bácsi... Lcskó Pál ■ Sándor bácsi ezután néhány érdekes epizódot elevenít fel az elnyomott sportkör éleiéből, majd így szól Jóskához: — Jóska, emlékszel még arra, hogyan lettetek ping-pon- gozók? — Emlékszem, apukám, hiszen én javasoltam az asztalt. Sándor bácsi elmondja, hogyan kezdtek hozzá, hogyan leitek világhírű versenyzők a Farkas-gyerekek. — Tizenegyen voltak.. Nem győztem őket mozi-, meg színházjeggyel. Egyszer Jóska, fiam azzal állt- elő, ha csináltatok egy ping-pong asztalt, akkor ö lemond minden más szórakozásról, ö csak játszani fog. Bár nagyon sokba került, de hallgattam rá és ettől kezdve mindennap a mi asztalunkon pattogott a haucsuklabda ... Jóskát köriettc a többi gyerek. Gizi, Laci, Zoli, Ibi, Teri, Anti... Hét a tizenegyből. A többiek pedig szurkoltak nekik ... És az első versenyek is sikert hoztak, a folytatás pedig szinte mesébelllő... — Apűkám, szeretném én elmonclani az első nemzetközi sikert' — 'véti közbe Jóska, és már mondja is ... ' — 1940-ben: Ausztriába hívták meg a legjobb magyar versenyzőket. Engem a férfi csapattal vittek és Gizit, mint teAz év legjobb magyar sportolói (úszónő), 2. Körösek Jolán (atlétanő), 3. Juhász Katalin (vívónő). Férfiak: 1. Pólyák Imre (birkózó), 2. Veres Győző (súlyemelő), 3. Zsivótzky Gyula (atléta). Csapatban: 1. Vízilabdacsapat, 2. Női tőrcsapat, 3. Labdarúgó válogatott. í A Magyar Újságírók Országos Szövetsége sportújságírói í szakosztálya ebben az évben S is megszavaztatta a magyar ; sportújságírókat és a beérke- > zett szavazatok alapján elkészítette az év legjobb magyar [ sportolóinak rangsorát. A sza- 1 vnzás eredménye: ! Nők: 1. Egervári Márta Mihályíi lLVa, atléta — Felejthetetlen év' számomra 1582. Hogy miért? ígér könnyű a válaszom... Kit kezdjük talán egészen elölről.. Hosszú évek után először véli zavartalan a téli „alapozásom' és igen Várisin az első atlétikai viadalt. Megmondom őszintén, arra nem is gondoltam hogy magasugrásban érek cl kiemelkedő eredményt. Távol- ugrásra I'\”tüHom, s az edzéseken csak kedvtelésből ugrottam magasat. Edzőm, Áblonczy Bertalan már akkor mondta, hogy érdemes volna rendszcrc• sen foglalkozni magasugrással is... — Hallgattam rá, mert a versenyeken elindultam magasugrásban és három versenyen ie0-at ugrottám. Ezután csodálatos hónap következett. A magyar válogatott tagjaként július végeidé Diósgyőrött a 161 is sikerült és beállítottam a 24 év óta fennálló magyar női magasugró csúcsot. A sikerek pedig egymást követték. Megnyertem életem első magyar bajnokságát, majd Tatán... — életem legboldogabb ndpja virradt rám. A magyar —csehszlovák—ukrán viadalon 165-öt ugrottam, én lettem a női magasugrás magyar csúcstartója. Felejthetetlen pillanatok, a vezetők és válogatott társaimnak forró elismerései, mind-mind nagyon boldoggá tettek és megmondom őszintén, megható is volt... Talán akkor voltam a legboldogabb, amikor Iíádárné Csák Ibolyának, a volt csúcstartónak gratuláló táviratát meghozta a posta... És egy újabb élmény következett ezután ... Belgrad, atlétikai Európa Bajnokság... Itt is sikerűit a döntőbe jutnom... Sikerek, győzelmek, magyar csúcseredmény elérése... — ezek tették felejthetetlenné számomra az 1962-es esztendőt. [Lb L.TowMy p “Cvíi
