Észak-Magyarország, 1962. december (18. évfolyam, 281-305. szám)
1962-12-21 / 298. szám
mJMYVTÁk, ■ s prolétáriaí, egyesülj etet? "*?■'---------------------—-------------------------------------——— A M AGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XVlll. évfolyam, 298. szám Ara: 50 fillér 1962. december 21, péntek Véget ért az ENSZ-közgyűlés XVII. ülésszaka A TASZSZ kommentárja — A leszerelési bizottság január 15-én folytatja munkáját New York (TASZSZ) December 20-án, csütörtökön ért véget az ENSZ-lcözgyűlés XVII. ülésszaka. Ezzel kapcsolatban a TASZSZ tudósítója megállapítja, hogy az ülésszak három hónapos munkája során a 110 országot képviselő küldöttségek többsége őszinte erőfeszítéseket tett korunk fontos problémáinak megoldása érdekében. Ä XVII. ülésszakon részt vett küldöttek becsületére válik, hogy hoztak egy sor fontos, a különböző felek számára elfogadható határozatot, amelyek pozitív módon hozzájárulhatnak a nemzetközi feszültség enyhítéséhez. A TASZSZ tudósítója kiemeli azt a pozitív szerepet, amelyet az ENSZ és annak főtitkára, U Thant betöltött a Karib-tcngcr térségében támadt válság felszámolásában. Az ENSZ-közgyűlés XVII. ülésszaka megteremtette az úgynevezett „konstruktív kompromisszum szelleméi” és ebben a szellemben indítványozta a genfi tizonnyolchatalmi bizottságnak, hogy folytasson tárgyalásokat az általános és teljes leszerelés problémájáról. A közgyűlés másik nagy eredménye, hogy egyhangúlag jóváhagyták a világűr békés felhasználása érdekében megvalósítandó nemzetközi együttműködésről szóló javaslatot. Az ENSZ-közgyűlés XVII. ülésszakán nagy rokonszenvet vívott ki magának a szovjet küldöttség, amely a különböző társadalmi rendszerű államok békés együttélésének szellemében, kölcsönösen elfogadható határozatok meghozatalára töHmscsow éss Tát© megbeszélés© Kijevhen Kijev (TASZSZ) Hruscsov csütörtökön Kijev- hen szívélyes, baráti megbeszélést folytatott Titoval. A jugoszláv vendégek, akik Titoval és Hruscsovval szerdán Kijévbe érkeztek, csütörtökön látogatást tettek a műselyem és műrost kombinátban. A vendégek megismerkedtek a műrostgyártás technológiai folyamatával, majd részt vettek a vállalat egyik műhelyében rendezett szovjet—jugoszláv barátsági gyűlésen. A gyűlést Antonyin Paskevics, az üzemi szakszervezeti bizottságelnöke nyitotta meg. A jelenlevők meleg tapssal fogadták Rankovicsnak, a Jugoszláv Szövetségi Végrehajtó Tanács alelnökének beszédét. Befe$exte munkáját a KGST XVÍL ülésszaka Bukarest (MTI) Csütörtökön Bukarestben befejezte munkáját a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának XVII. ülésszaka, valamint a KGST végrehajtó bizottságának III. ülésszaka és a KGST tervbizottságának III. ülésszaka. Sajtótájékoztató a Román Népköztársaság közelgő tizenötödik évfordulója alkalmából A Román Népköztársaság kikiáltásának közelgő 15. évfordulója alkalmából csütörtökön sajtótájékoztatót tartottak a Hazaszállítják a párizsi repűlöszerencsetienség áldozatait A november 23-án Párizsban történt repülőszerecsétlen- ség áldozatainak holttestét hazaszállítják. Temetésük szombaton lesz, a Farkasréti temetőben. Illetékes helyről kapott fel- 'dlágosítás szerint a szerencsétlenség körülményeinek vizsgálata még folyik. 25 órás eső — tízezer embert körülzárt a víz A török tengerparton, az Egei-, a Márvány- és a Feketetenger térségében 25 óra óta szakadatlanul zuhog az eső. Az ÁFp jelentése szerint Izmir körzetében 10 000 embert körülzárt a viz. Az ország déli Partvidékén vihar tombolt. A 15 méter magas hullámok körülbelül 100 vikendházat sodortak a Földközi-tengerbe. A tteuter-iroda jelentése szerint csapatokat küldtek az elárasztott területek lakosainak meg- bientésére. budapesti román nagykövetségen. rekedett, ugyanakkor határo zottan leleplezte és elítélte a békés együttélés ellenségeinek mesterkedéseit. * Csütörtökön Genfben, a Nemzetek Palotájában utolsó idei ülését tartotta a tizennyolchatalmi leszerelési bizottság. Mind az angol, mind az amerikai küldött negatívan értékelte a tárgyalások legutolsó szakaszát, de nem mutatott rá arra, hogy az eredménytelenség oka a két nyugati kormány magatartásában rejlik. Carapkin szovjet küldött arra mutatott rá, hogy az Egyesült Államok fenn akarja tartani a nukleáris háború ver szélyét. Magatartásával gúnyt űz a leszerelési tárgyalásokból. A nyugati hatalmak egyre nagyobb ellenállást tanúsítanak a leszereléssel szemben. Dean amerikai küldött — folytatta Carapkin — ismételten azt állította, hogy kormánya buzgón munkálkodik a nemzetközi leszerelés megvalósításán, ezek a megnyilatko-1 zásai azonban hamisak, ha azzal összefüggésben szemléljük őket, hogy a NATO-országok az európai hagyományos fegyveres. erők növelésére szánták el magukat. „Noha az Egyesült Államok leszerelésről beszél, cselekedetei azt mutatják, hogy a fegyverkezés fokozását kívánja” — mondotta Carapkin. Ez az oka a leszerelési értekezlet eredménytelenségének. A szovjet küldött felszólította a Nyugatot politikájának megváltoztatására. A négy óra hosszat tartó ülés végén Cavalletti, az értekezlet elnöke, rövid felszólalásban foglalta össze a részvevők véleményét. Rámutatott arra, hogy valamennyi fél sajnálja az eddigi megegyezés hiányát. Kifejezte reményét, hogy a jövőben a leszerelési bizottság munkája eredményesebb lesz. A küldöttségek 1963. január 15-én ülnek ismét össze Genfben tanácskozásaik folytatására. r Uj helyzet — új feladatok a falusi KlSZ-szervezetek előtt A kongresszus után — Ózdon Újabb turistaszállók létesültek Tapasztalatok és tanulságok munkájában a borsodi TIT Felreiiíiant er# amerikai repülőgép Az olvasó fóruma A megyei Torna Szövetség egyéves munkájáról Tolvajt fogtak az önkiszolgáló boltban Meghosszabbították az amerikai—brit tárgyalásokat Hét és félezer holdas épül Kesznyétenkörnyékén Megalakult a Kesznyéteni Vízgazdálkodási Társulat Csütörtökön délelőtt az Eszakmagyarországi V ízügyi Igazgatóságon megalakult a megyénk legnagyobb összefüggő öntözőrendszerét megvalósítani szándékozó Kesz- nyéteni Vízgazdálkodási Társulat. Az alakuló ülésen az érdekelt termelőszövetkezetek, valamint a Nagymiskolci Állami Gazdaság vezetői vettek részt: A társulás jelentőségét és célkitűzéseit Stéfán Márton, a Vízügyi Igazgatóság öntözési csoportvezető ' főmérnöke ismertette. Rámutatott arra, hogy a Hernád vizét szállító kesznyéteni felviz-csatornából Kesznyéten körzetében hét és félezer katasztrális holdon összefüggő öntözőmű létesíthető. A körvezetékes öntöző- rendszer főműveit, három szivattyútelepet és a szivaty- tyútelepekhez vezető csatornákat, amelyek gravitációs úton vezetnék el az öntözővizet, állami > támogatásként kapja meg a (társulat. A társulatba tömörülő termelő- szövetkezeteknek és a Nagymiskolci Állami Gazdaságnak azt a földalatti csővezeték hálózatot kell megépítenie, amely a táblákra vezeti el az öntözővizet. A körvezetékes öntözőmű lehetővé teszi a kesznyéteni, bocsi, berzéki, sajóhídvégi, körömi, nagycsécsi és a tisza- lúci határ jelentős részének öntözését. A vek szerint az öntözőmű els mintegy ötezer holdas része 1964—65-ben, a másik egysége pedig 1966-67- ben készül el. Előzetes számítások szerint az öntözhetővé tett területeken évi 25 millió forint értékű többlethozam várható, így a nagyszabású beruházás igen rövid idő alatt megtérül. A Kesznyéteni Vízgazdálkodási Társulat alakuló gyűlésén a társulat elnökéül egyhangúan Kozma Lajost, a bocsi Haladás Termelőszövetkezet elnökhelyettesét választották. TSító mint egy millió forint előleg karácsonyra A Borsod megyei mezőkövesdi járásban 28 termelőszövetkezet működik, több mint 10 ezer taggal. A két száraz esztendő és az idei súlyos jégverés nagy próba." elé állította a közös gazdaságokat. A termelőszövetkezetek azonban jól vizsgáztak. A munkaegységrészesedés ugyan — a 3 év előtti időhöz viszonyítva — némileg csökkent, de a gazdaságok az aszályos években is tovább Aláírták az 1963. évi magyar—szovjet kulturális együttműködési munkatervet Moszkvában csütörtökön este ünnepélyes keretek között került sor a magyar—szovjet kulturális együttműködés 1963. Új hegesztőmű a Csepeli Csőgyárban m. Második ötéves tervünkben a pártirányclvck szerint az eredetileg tervezett 250 ezer lakás helyett 300 ezer lakás megépítése várható, amelynek anyagfedezetét túlnyomórészt az állami építőiparnak kell előteremtenie. A lakásokhoz azonban nemcsak a szorosabb értelemben vett építőanyag, de különféle szerelvény-anyag, így tetemes mennyiségű horganyzott cső is szükséges. A lakásépítés csőszttkséglctén kívül igen nagy arányokban növekszik a mezőgazdaság, a vegyipar és számos más népgazdasági ágazat csöszükséglete is. A Csepeli Csőgyár ú.) hegesztömílvcl gyarapodott, amely a termelésbe lépés első fázisában évi 30 ezer tonna hegesztett csövet ad a népgazdaságnak. A fejlesztés második fázisában az új gyár termelése évi 36—40 ezer tonnára emelkedik. évi munkatervének aláírására. Az okmányt magyar részről Ilka Pál művelődésügyi miniszter, szovjet részről Szergej Romanovszkij miniszter, a külföldi kulturális kapcsolatok állami bizottságának elnöke írta alá. Az aláírásnál jelen voltak a tárgyaláson részt vett magyar és szovjet küldöttség, tagjai, a szovjet kulturális^ vezető szervek felelős munkatársai, s ott volt Révész Géza, a Magyar Népköztársaság moszkvai nagykövete. Az aláírás után Szergej Romanovszkij fogadást adott Ilku Pál miniszter tiszteletére. erősödtek. Az idén például a tsz-ek saját erőből több mint 10 millió forintot, hosszú és középlejáratú hitelből pedig mintegy 20 millió Ft-ot fordítottak beruházásokra. Ebből az ősz- szegből számos istálló, sertés- fiaztató, dohánytároló és más gazdasági épület készült el. A jelentős beruházások mellett egyes tsz-ek az idén először havi „fizetést” biztosítottak a tagságnak. így például a szent- istváni VII. Pártkongresszus Tsz tagjai a teljesített munkaegység arányában hónapról- hónapra 900—1500 forint között kerestek. így a közös gazdaságok tagjai az idén is jő munka tudatában készülnek az ünnepekre. A járásban december első két hetében a karácsonyi ünnepekre 15 termelő- szövetkezet 4600 tagnak, több mint 1 millió 600 ezer forint előleget fizetett ki. Az előlegosztás megmutatkozott az üzletek forgalmában is. A mezőkövesdi földművesszövetkezet áruházában például december 1. óta 110 televíziót, 200 rádiót. 220 mosógépet, 60 hordozható cserépkályhát, mintegy 70 teatűzhelyet és 250 ezer forint értékű női kabátot vásároltak nagyobbrészt a falvak dolgozói. Ezenkívül a járás területén az ünnepekig 6 ezer sertést vágnak le, s így szilveszterkor a tsz-tagok többsége disznótoros vacsorával búcsúzhat az óesztendőtől. Fejik a sebespisztrángokat a Bükkben A Lillafüred közelében lévő garadnai tenyésztőtelepen, ahol mintegy tizenkét mázsa anyahalat nevelnek, a napokban megkezdték a sebespisztrángok fejését. Ez azt jelenti, hogy az anyahalak hasi részéből ki- maszírozzák az ikrákat, majd azokat medencékbe helyezve, néhány hónapig etetik, s mint ivadékokat juttatják el a hegyi patakokba továbbtenyész- tésre, a pisztrángállomány szaporítására. Az idén körülbelül nyolcszázezer sebespisztráng ikrát nyernek, míg a februárban sorra kerülő szivárványos pisztrángok megfejésével ez a szám körülbelül kétmillióra növekszik. A tenyésztőtelepen egyébként a medencék sűrűbb benépesítésével az idén — a tavalyihoz viszonyítva *— kétszer annyi halat adtak fogyasztásra, így a bükki üdülőkben, a miskolci és távolabbi vendéglátó üzemekbe ebben az évben negyven mázsa jutott ezekből az ízletes halakból. Jövőre legalább ugyanennyit kívánnak a pisztráng-kedvelőknek juttatni.
