Észak-Magyarország, 1962. október (18. évfolyam, 230-255. szám)
1962-10-12 / 239. szám
Világ proletariat egyesülj etek 1 A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XVIII. évfolyam, 2!f9. aaám Ára: 50 fillér 1962. október 12, péntek Ezt végeztük Négy évvel ezelőtt választották lei maguk közül az üzemek, földek munkásai azokat az embereket, akikre rábízták ügyes-bajos dolgaik intézését Rátermett, a közért munkálkodni tudó, áldozatvállaló embereket választottak. akiknek munkakészségét már régóta ismerték, megbecsülték. Kezek emelkedtek a magasba, bizalmat szavazva a tanácstagoknak. A nép bízta meg a tanácstagokat, a nép ruházta fel őket jogkörük gyakorlásával, és velük maga a nép veszi ki részét az államigazgatás munkájából. Rendünk magasfokú, tiszta demokratizmusa jut kifejezésre ebben: a nép közvetlenül munkálkodik az államigazgatásban. Ez a tény magától értetődően nagy felelősséget ró a tanácstagokra. Azok az emberek, akik elfogadták társaik megbízatását ég a mindennapok munkája mellé pluszként, többletként vállalták a tanácstag funkciójával járó leendőket, egyben azt a felelősséget is magukra vették, ami egyenesen következik a köz- ügyek intézésének fontos, sokszor bizony nem is hálás munkájából. De vállalták, és a végzett munkáról mindenütt számot kell adniok: Félévenként a tanácstagok is egybehívják választóikat, hogy beszámoljanak előttük: ezt végeztük, ennyire jutottunk előbbre, így teljesítettük, vagy ennyire teljesítettük a megbízatást A napokban újra sor kerül a beszámolókra. A tanácstagok választóik előtt számot adnak munkájukról. Nagyszerű alkalom ez arra, hogy a lakosság ellenőrizze, felülbírálja képviselőit: hogyan tette]!: eleget megbízatásuknak, mit, miképpen végeztek el stb. A tanácstagok minden félévben kötelesek megtartani beszámolójukat. A mostani beszámolók azonban különös jelentőségűek. Letelt a négyéves megbízatás ■deje, és hamarosan sor kerül az újraválasztásra. Éppen ezért az eddiginél is nagyobb felelősséggel, fokozottabb körültekintéssel kell készülni ®rre a nem mindennapi eseményre. A lakosságnak jogában áll bírálni is megbízottat, jogában áll megvonni is mié bizalmát. Ha valamely tanácstag nem végezte kellő vlkiistneretességgel feladatat, akkor újat jelölnek he- f be, olyat, akit jónak, megtflelőnek tartanak erre a hsztségre A lakosság véleményt mond a beszámolókon, lelyesli, elismeri, vagy ellen- /A> rossznak tartja a tanácstag munkáját. Ilymódon újra beleszól ügyeinek intézésévé és saját belátásának, elképzelésének legmegfelelőbben irányítja azt Rendkívül nagy jelentősé- ;>'-ek tehát ezek a beszámo- °h. Túl azon a bírálaton, amely szerint a tanácstag munkája helyes, vagy nem mlyes: a legteljesebb szabadságot, demokratizmust biztosító szocialista rendsze- 111 n Ív győzelme igazának -Syik reprezentáns, szép bi- jmnyítéka is. Annak a szabóságnak, annak a demokratizmusnak egyik bizonyítéké, amit semmilyen más •endszer nem tud nyújtani ! k°, reinak, amit másutt sehol sem lehet megtalálni, [ 'gmk az üzemek, a földek | álíamábas. Amerikai lengerészgyalogságol vonnak össze Szaud-Arábiában Harcok as ország északi és keleti szélén A Jemeni Arab Köztársaság hadiállapotban lévőnek tekinti magát Szaud-Arábiával — mondotta a MEN közel-keleti hírügynökség tudósítójának Bajdanj miniszterelnökhelyet- tes, aki egyben a jemeni hadsereg főparancsnokának helyettese. A jordániai rádió szerda esti közleménye szerint a trónkövetelő Hasszán herceg hadserege két hadoszlopban előrenyomult. A közlemény szerint ezek az egységek megtámadták a Vörös-tenger partján fekvő Hodeida város külterületét és elvágták a városhoz vezető villanyvezetékeket A támadók állítólag torlaszokat helyeznek el a Szanaa felé vezető útvonalakon. Az AFP „rendkívül jól tájékozott kairói ‘ körökre” hivatkozva jelentette, hogy Jemen északi, valamint kelet; részén Hasszán emir reakciós törzsi csapatok élén harcban áll a jemeni forradalmi erőkkel. Hasz- szán emir csapatai között szaud-arábiai és jordániai egységek harcolnalc. Olyan típusú ágyúkat és gépkocsikat használnak, amilyeneket a jordániai, a szaud-ará- biaj és az adeni hadseregeknél rendszeresítettek; A támadás fenti körök közleménye szerint az adeni brit protektorátus területén lévő Beijan falu térségéből indult lei. Szalal tábornok, jemeni miniszterelnök a kairói rádió tudósítójának adott nyilatkozatában megerősítette azt a hírt, hogy Jemen határain harcok folynak a köztársasági erők és az ellenforradalmá) ok között. Szalal kijelentette, hogy a támadók heves küzdelem után kénytelenek voltak visszavonulni és jelentős mennyiségű hadianyagot hagytak hátra menekülésük után. A jemeni forradalmi hadsereg légi ereje a határövezetben bombatámadásokat intézett a behatolók ellen. Szalal ugyanakkor cáfolta azokat a híreket, hogy Kasszán emir csapatai bevették Marib városát. Kijelentette; a lázadó erőknek nem sikerült behatolniok jemc- „ni területre. A MEN-hírügynökség külön- tudósítója egyik helyzetjelentésében arról számol be, hogy naponta embertömegek érkeznek Jemen legkülönbözőbb területeiről Szanaa városába és tüntetéseken fejezik ki azt az eltökélt szándékukat, hogy készek feláldozni életüket Jemen védelmében, a külföldi beavatkozás ellen. A közép-keleti hírügynökség jelentése szerint a Jemenben harcoló szaud-arábiai intervenciós hadsereg mintegy nyolcszáz katonája átállt a jeA nukleáris kísérletek hcszimíeíésérol tárgyal az ENSZ-közgyííScs politikai bizottsága New York (TASZSZ) Az ENSZ-közgyűlés 17. ülésszakának politikai bizottsága szerdán rátért a nukleáris fegyverkísérletek megszüntetésének kérdésére. Stevenson amerikai küldött felszólalásában csak megismételte az Egyesült Államok régi álláspontját. A közismert tényekkel és adatokkal mitsem törődve, azt állította, hogy a tudományos eszközök nem teszik lehetővé a földalatti nukleáris robbantások megkülönböztetését a földrengésektől. Zorin szovjet küldött Ste- vensonnak válaszolva, azt mondta, hogy a legnagyobb akadály, amely az egyezmény megkötésének útjában áll, az Egyesült Államok és szövetségeseinek álláspontja — mondotta Zorin, — A Szovjetunió — mint ismeretes —, síkraszáll mindenfajta nukleáris kísérlet azonnali betiltásáért, A Szovjetunió képviselője hangsúlyozta, hogy kormánya támogatja azt a ' semleges javaslatot is, amely szerint 1963. január l-étől mindenféle nukleáris kísérletet be kell szüntetni. Stevenson erről egyáltalán nem beszélt egy szót sem. Talán azért, mert az Egyesült Államok nem akar ilyen határidőt kitűzni? — tette fel a kérdést. Meglepetés a bonni parlamentben Adenauer izgatott összecsapása Ollenhaiferrel Bonn (MTI) A bonni parlament csütörtökön megkezdte a vitat Adenauer kedden elhangzott kormánynyilatkozatáról. Elsőnek a CDU-CSU parlamenti frakciójának elnöke, Brentano völt külügyminiszter mondott beszédek Ezután Ollenhauer, a Szociáldemokrata Párt elnöke emelkedett szólásra. A külpolitikát illetően hangsúlyozta, hogy pártja szilárdan kitart a NATO-politika1 mel- tatt és a külpolitika alapvető elvi kérdéseiben nincs különbség az SPD felfogása és a kormány között, csupán a módszereket illetően kívánja bírálni a kormány politikáját. A nyugat-berlini kérdéssel kapcsolatban „Berlin megvédésének” szükségességét hangoztatta és kijelentette; — Olyan magatartást kell Berlinnel kapcsolatban tanúsítani, mintha az máris a mi fővárosunk lenne. , Ollenhauer ezután azt az aggodalmát hangoztatta: A nemzetközi közvéleményre a Nyugat szempontjából kedvezőtlen benyomást tesz az a tény, hogy amíg a Szovjetunió a német békeszerződés megkötését javasolja, a Nyugat nem ha jlandó erre. (Folytatás a 2. oldalon.) meni köztársasági hadsereghez. Szalal jemeni miniszterelnök csütörtökön reggel nyilatkozatot adott a hírügynökség munkatársának. Egyebek között kijelentette: az Egyesült Arab Köztársaság minden rendelkezésére álló eszközt a jemeni forradalom rendelkezésére bocsátott, hogy visszaverjük az ellenünk intézett támadást. Szalal hozzáfűzte, hogy a keleti határövezetben angol, az északi határsávban pedig szaud- arábiai csapatösszevonásokat hajtottak végi-e. Kijelentette, hogy a Jemeni Köztársaság elég erős megfékezni a támadást , * Az A1 Anuar című lap jelentése szerint a dahrani amerikai támaszponton, amelyet az idén áprilisban formailag átadtak Szaud-Arábiánalc, az Egyesült Államok tengerészgyalogságot von ösz- sze. A támaszpontokra nehézfegyvereket szállítottak. A lap az amerikai csapat- és fegyverszállításokat a jemeni eseményekkel hozza összefüggésbe; Kukoricatörés Diósgyőri dolgozó!: Mos niuníisja Négy és fél helyet! három nap alatt javították ki a maríinkcmencét A Lenin Kohászati Művek martinacélművében a IX-es számú kemencének a boltozati része javításra szorult. A nagyteljesítményű, 130 tonnás olvasztó mielőbbi kijavításához, illetve újbóli üzembe helyezéséhez fontos érdek fűződött. A kemencében ugyanis rendszerint drága ötvözött acélokat készítenek. A javítási munkára Gyenes István, Bencsik Ferenc és Gulyás János kemencekőműves brigádja vállalkozott. A szocialista cím elnyeréséért versengő brigádok szinIdöíéfivHép a második müszakrä) A statisztikusok rendszeresen tanulmányozzák az asszonyok életkörülményeinek alakulását. az egy-,, két- vagy többgyermekes édesanyák napi elfoglaltságát, a munkahelyen és otthon végzett munka adatait Legutóbb érdekes vizsgálati módszerrel, az úgynevezett időfényképezéssel készítettek hű és tanulságos képet arról, milyen gonddal, fáradsággal jár a második műszál:, a kisebb vagy nagyobb család háztartásának vezetése A vizsgálat résztvevőit----kereső és n em kereső asszonyokat egyaránt — arra kérték a statisztikusok: jegyezzék fel, hogy egy meghatározott napjukat mivel töltötték,A 24 őrás „exponálással” készült időfényképek adataiból egyebek között kiderült, hogy a kereső nők átlagosan 7.6, a háztartásbeliek pedig 8.7 órát alszanak naponta. A nem keresők ugyanakkor takarítással, főzéssel, mosással ég egyéb házimunkával csaknem 9 órát töltenek, az állásban lévő asz- szonyok második műszakja — az egésznapi otthoni munkát egybe számítva — 4.3 órát igényel; Szórakozásra, pihenésre az otthon lévő asszonyoknak természetesen szintén több idejük jut. mint kereső társaiknak — érdeke» azonban, hogy a szabad idő többlet alig egy óra a háztartásbeliek javára; Elgondolkoztatóak a férjek háziasságáról készült időfényképek, Ezek szerint azoknál a családoknál, ahol a feleség dolgozik, a férjeknek mindössze 34.8 százaléka veszi ki részét a házi munkából, 65.2 százaléka csak tétlen szemlélője a második műszaknak; A mosás, takarítás, bevásárlás stb; 66.7 százaléka a kereső nők gondja, feladata; a férjek általában 10.4, a gyerekek 6.5, a nagymamák, anyósok és egyéb családtagok 13.8 százalékát végzik el az otthoni munkáknak. Fizetett segítséget a kereső nőknél: csal: 2.6 százaléka vesz igénybe. te egymást felülmúlva igyekeztek a mostoha körülmények között is helytállni, feladatukat idő előtt teljesíteni. A 60— 70 fokos hőséget, árasztó munkahelyen szinte két-három percenként kellett a dolgozóknak egymást váltaniok. Dere- kas és kitartó erőfeszítésüket végül is siker koronázta: a munkát a megadott négy és fél helyett három nap alatt elvégezték. S kedden este már újból acélt csapoltak a kemencéből. A másfélnapos időnyereséggel négyszáz tonnával több acélhoz juhiak a feldolgozó üzemek. A kőműves brigádokat, amelyek egyúttal az acélmű kongresszusi felajánlásának teljesítéséhez is .értékes 'segítséget nyújtottak, kiemelkedő munkájukért pénzjutalomban és dicséretben részesítették. cÁ igaziak szertlniese /Akármilyen sietős volt is útunk, Páterhomokon; ezen a kis bodrogközi tanyán — hacsak néhány percre is — meg kellett állnunk. Mert ilyen tanyát ma még nem sok helyen lehet látni megyénkben, de talán az országban sem. Néliány ház az egész, de bármerre fordul is az ember, mindenütt csak virág, meg virág. Tátika, verbéna, szegfű, dália,- őszirózsa, kardvirág, lángvörös canna díszük mindenfelé a házak előtti kiskertekben, a központi javítóműhely udvarán* még az istállók, magtárak felé vezető utak mentén is. Az iroda kertjében találkoztunk Hoch várt Antal bácsival, az állami gazdaság tanyásgazdájával. Lassan a nyugdíj felé közeledik már, így csal: könnyebb munkát végez. Most éppen a virágok közt találjuk, rózsát oltógát nyárfacsemetébe. Rében, 19-ben a géppuskát kattogtatta ugyanezen a vidéken a Tanácsköztársaság védelmében, most. a metsző- olló meg az oltókés a kedves szerszáma. Kovács Lászlóval, a gazdaság fiatal kertészével gyönyörű kertet varázsolt a hajdan poros bodrogközi tanyára, mely még őszi hervadásá- ban is kedvesen pompázik. Tóni bácsi a rózsák szerelmese. Talán a híres muzulmán kertésznek, Gül Babának' sem volt annyi szép rózsája a budai kerthen, mint amennyi tavasztól késő őszig a Petőfi utcában, Tóni bácsi udvarában illatozik. Hirtelen el sem tudja sorolni mindegyiknek a nevét, színét, fajtáját. Azt mondja, egy citromsárga a legszebb, a szirmok közepén húzódó hosszú piros csíkkal. A legkényesebbnek egyik fehér, fodros rózsáját tartja. Olyan érzékeny az istenadta, hogyha lopva levágnak róla egy szemet, pár nap múlva az egész tő belepusztul a fájdalomba. Olyan nagy szerelme Tóni bácsinak a rózsa, hogyha kívánnák, másik szenvedélyéről, a szivarról is képes lenne lemondani kedvéért. Ha pedig egy-egy új faj tóiól hall, altár az ország másik végére is elmegy utána. A múltkor látogatóban járt a gömöri hegyekben. Visz- szafelé Putnokon kellett vonatra szállnia, s a vasútállomás parkjában sétálgatva nagyot hökkent a csodálkozástól. Ahogy ott a vonatra várva j ár-kel, egyszercsak megpillant egy 5—6 méter magas fát, minden ágán más-más rózsávaL Talán százféle is lehetett rajta. Az utasok odamennek, elgyönyörködnek benne, egyik-másik még meg is szagolja az alácsüngő virágokat. Tóni bácsi azonban — mint szakember — ennyivel nem elégedett meg, hanem pontosan utána járt a különös rózsafának. Megtudta, hogy a vasúti kertész annak idején egy feketetölgy-csemetét. ültetett ide, és ahogy nőttek az apró ágacskák, mindegyiket más-más rózsával szemezte be. A putnoki út óta nincs nyugta Tóni bácsinak. Már kiszemelt egy feketetölgyet az Orolyban. — A napokban hazahozom a kertembe, és tavasztól kezdem az oltást, szemzést rajta. Azután szivarfüsttől sárgult bajuszát kétoldalt simítva, csendesen hozzáteszi: — Mert sokkal szebb a földet piros rózsával teleültetni, mint piros vérrel áztatni... Hegyi József