Észak-Magyarország, 1962. szeptember (18. évfolyam, 204-229. szám)

1962-09-02 / 205. szám

Vasárnap, 19G2. szeptember 2,

ESZAKMAGYARORSZÄG

9

Az SZÍNT Művelődési Otthon balettiskolája

1962. szeptember 4, 5, 6, 7, 0-án beiratkozást tart. Jelentkezni lehet a fent megjelölt napokon de. 9—11-ig, du. 4—7-ig. A beiratkozás helye: Kossuth u. 11. II. emelet, balett-terem. Balettmesterek: B. Freimann Leona és B. Koller Erzsébet. Tanévkezdés: 1962. szeptember 10-én.

6907

AZONNAL PÉNZHEZ JUTI Használt könyvekért, sorozatért előnyős árat fizet ez Antikvár Könyvesbolt. Színház mellett.

VEGYES

férfim:: készítését, javítását vállalom. özv, Hikk Béláné, Széchenyi_!L_27.

______________________6271

C

ukrászüzemi gépek szakszerű javítását vállalom. Siposs, Miskolc, Fazekas u. 3. 6305

niiiiiiiiiiimmiiimimiiiimiiimimiiimimiiiimiiimtiiiiiiimiiiimi

I Kedves megrendelőink figyelmébe! §

Müszálmcntes sclycmpuplin E

5 minden színben, E

NEVA puplin színekben érkezett*

■5 M

I Rendelés felvétel: FEDOSZ, Miskolc |

Széchenyi u. 21. szám

(Színház mellett) E

= 6839 E

HiiiiiimiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiimmiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiimiHi

Szeptember 3-án, hétfőn este 10 órakor AZ AVAS SZÁLLODA FEHERTERMEBEN

zenés műsoros est

Fellépnek: KOVÁCS ERZSI

és

KOOS JANOS táncdalénekesek Közreműködik: KOVÁCS ÁRPÁD és tánczenekara Belépés díjtalan! 7075

Vadászfegyverek barnítása, kékí- téso, fémszinezés, eloxnlás. Kulik Jánosnál, Augusztus 20 fürdővel

szemben. _____________________ 7064

K

öszörűs műhely. Széchenyi u. 26. szám. Bent az udvarban. 0324 Értesítjük a lakosságot, hogy szövetkezetünk építő részlege sorouki- vül vállal kislakás építést, hozott, vagy adott anyagból. OTP-ügyck elintézésével is. Alugraflkn! részlegünk készít leltárcimkét, gyári- és gépi emblémákat. Vállalunk továbbá asztalos, vízvezeték és fürdőszoba szerelést, valamint lakatos munkákat, kerítés, kapuk, le- mezmunkák és biztonsági rácsok készítését. Sajószentpéteri Vegyesipari Ktsz, Béke tér 20. 6Í)48

Balett-tanítás szeptember 3-án, hétfőn kezdődik a Tánctanítók bn- lettiskolájában, Debreczenyi u. 29. szám alatt. Felvétel 5 éves kortól. Beiratkozások naponta a helyszínen 10—l-ig és délután 4—7-ig. Telefon: 15-406

_____________________C779

Z

ongorázni tanít Zoltai Zoltán, zeneakadémiát végzett tanár. Rudas László li. 7.

_______________ 6724

T

ánctanfolyam . kezdődik diákok részére szeptember ll-én, kedden 6 órakor, felnőtteknek 7 ' órakor a Tnnctanítók tánciskolájában. Debreczenyi u. 29. Beiratkozások naponta a helyszínen. 7040

Taníttassa gyermekét har- mónikázni,;

FEUER SÁNDOR zenetanárnál.

Augusztus 20. fürdőve!

szemben.

Irliabunda tisztítást, festést, javítást vállal. VŐneky szűcs, Szend- rey u. 4. Vásárcsarnok mögött.

József Attila utca 28. szám alatti 1—2 szobás társasház utolsó helyeit építőtársak még lejegyezhetik. Tel.: 16-531.

A Borsod-Abauj-Zemp- lén megyei Mezőgazda- sági Gépjavító Vállalat (Miskolc, Besenyői u. 10. sz.) beruházási és felújítási munkakörbe MÉRNÖKÖT VAGY TECHNIKUST KERES. Jelentkezés: a fenti vállalat személyzeti osztályán.

A Felsőzsolcai Gépállomás képesített könyvelőt keres felvételre. Gyakorlattal rendelkezők előnyben,

K. P. M. Autóközlekedési Tanintézet

MOTORELÖKÉSZÍTÖ TANFOLYAMOT INDÍT.

Jelentkezés Baross Gábor u. 13—15,

Tűzálló fémkerámiák

A fémek és kerámiai anyagok 4—10 mikron finomságú porát összekeverve, kötőanyaggal összesajtolva és kiégetve, különféle tulajdonságokkal rendelkező fémkerámiákat állítanak elő. A használatos kerámiai anyag fémoxid, AI3O3, vagy CrsO.i, vagy fémkarbid, például WC, TiC, BC, újabban fémkarbi dókat is alkalmaznak. A lengyel ipar főként Al-O.i-Fe és Al-03-Cr fémkerámiával dolgozik. A fém és kerámia aránya és a sajtolás mértéke szabja meg a kész gyártmány jellemző tulajdonságait. A többi között formaelemek céljaira használják.

Elektronikus

zsírvastagság-mérő

A sertéstenyésztője számára lényeges információt jelent, ha a hízóra fogott állat zsírrétegének a vastagságát „menetközben” ellenőrizhetik. Az ultraszonikus vastagságmérés elve a feladat megoldására sikerrel alkalmazható. Az elektronikusan gerjesztett ultraszonikus rezgések a zsír és a húsos szövet határáról visszaverődve mérik a zsírréteg vastagságát Az indikáló műszer "Sgtön milliméterekben kalibrálható*

Megyénk termelőszövetkezetei mostanában szívesebben

foglalkoznak juhtenyésztéssel, mint azelőtt.

Ugyan miért?

Régebben a kifejt juhtejből a tsz-ck kénytelenek voltak gomolyát készíteni, mivel másképpen nem tudták értékesíteni. A gomolya felvásárlási árát, s a feldolgozáskor és értékesítéskor adódó költségeket figyelembe véve, a juhtej mindqssze 3,38 forintos jövedelmet hozott literenként.

Ma már a megfelelő zsírtar-' talmú juhtejet a Tejipari Vállalat felvásárolja a tsz-ektől a „Kaskával” nevezetű, exportra készülő sajt gyártásához. Sokkal jobban járnak a tsz-ek, ha szerződést kötnek a juhtej szál-, lítására. Ha nagy zsírtartalmú, jóminőségü tejet adnak a Tejipari Vállalatnak, literenként 4,90, sőt 5 forintot is kaphatnak érte.

A legtöbb termelőszövetkezei felismerte ennek jelentőségét, s nem is bánta meg a juhtenyésztéssel járó fáradságot. ' A szentistáni VII. Pártkongresszus Tsz tagjai például jú- ! niusban 3228 liter tejet adtak' át a Tejipari Vállalatnak feldolgozásra. Literenként 5,24 forintot kaptak érte. Hasonlóképpen sok bevételt szerzett így a göncruszkai Dobó István, a mezőcsáti Lenin, vagy a ti- < szálúéi Rákóczi Tsz. í

Hogy mennyire nem Jebe-Í

csülendő jövedelrpet biztosít n juhtej termelés a tsz-eknek, azt mutatja az a statisztikai adat is, hogy az elkövetkezendő időszakra 142 termelőszövetkezettel kötött szerződést a Tejipari Vállalat, összesen 737 816 liter tej szállítására. A szövetkezeteknek van rá lehetőségük, hogy a kötelezettségben vállalt mennyiséget túlteljesítsék, s még több tejet szállítsanak Egy biztos: nem bánják majd meg! Gy. K. ,

Mai sportműsor

Kézilabda: MVSC—Beloiannisz, férfi NB II., MVSC-pály3j 10 óra. MVSC—Magyar Gyapjú, NB II., női mérkőzés, 11 óra.

Labdarúgás: DVTK—Szolnok, NB II., Diósgyőri Stadion, fél 4 óra. Miskolci MTE— Hajdúszoboszló, NB III., népkerti sporttelep, délelőtt 10 óra.

Autó—motor: Vasárnap fut

át Miskolcon a Békéért-Barát- ságért Autóverseny mezőnye. A küzdelemben 5 nemzet, a Szovjetunió, Csehszlovákia, NDK, Bulgária és Magyar- oszág több mint 100 gépkocsi- vezetője vesz részt. A mezőny előreláthatólag 15 órakor érkezik Lillafüredre.

SPORTHÍR

A Diósgyőri Vasas T. K. labdarúgó szakosztálya kedden délután fél 5 órakor úttörő csapat toborzót tart, az 1948— 49 cs 50. évben született fiúk részére a Stadionban. A jelentkezők tornacipőt hozzanak magukkal.

Értesítés

A Labdarugó Edzők Testületé elnöksége szeptember 3-án, hétfőn délután 5 órakor az edzők részére filmvetítéssel egybekötött továbbképzést tart a Sportszékházban, melyre kéri az edzők pontos megjelenését.

ET elnöksége

Ma: a 387. mérkőzés

A magyar labdarúgás életében a különféle osztályú nemzeti bajnokságokon kívül egyre nagyobb szerepe van a válogatott találkozóknak. Azok a labdarúgók, nkik{cgy-egy nemzetközi mérkőzésen hazánk színeit képviselik, becsületesen felkészülnek a találkozókra, s igyekeznek a magyar labdarúgás jó hírnevéhez, nagyszerű tradíciójához méltóan küzdeni 90 percen át a zöld gyepen.

Ma ismét válogatott mérkőzésre kerül sor. Ezúttal legjobb tizenegyünk Poznanban lép pályára, s Lengyelország válogatottjával mérkőzik. A magyar országos labdarúgó válogatottnak ez lesz a 387. mérkőzése. S ha a. mérleget nézzük, akkor azt kell megállapítani, hogy a korábbi találkozókon általában jól szerepelt válogatottunk, hírnevet és megbecsülést szerzett az egyetemes magyar sportnak, a világhírű magyar láb kirúgásnak. Hiszen a lejátszott 386 mérkőzésből 215 esetben győztesen hagyták el labdarúgóink a pályákat, 78 esetben volt eldöntetlen az eredmény cs 93-szor szenvedett vereséget országos válogatottunk. Ezeken a találkozókon összesen 1089 gólt rúgott a piros- fchér-zöld színt viselő csapatunk és ezzel szemben 657 esetben táncolt magyar hálóban a labda, E statisztikának külön érdekessége, hogy válogatottunk az ezredik gólját éppen a lengyelek elleni labdarúgó mérkőzésen szerezte, 1958-ban.

Es most vessünk néhány pillantást a másik statisztikára, amely arról tanúskodik, ki hányszor öltötte magára nép- köztársaságunk címeres mezét. A rekorder ezúttal

Tichy Lajos, S7-szer

volt magyar válogatott. Sipos jubileumra készül, a lengyelmagyar találkozó lesz 50. válogatott mérkőzése. Fenyvesi dr. 46, Mátrai 45, Göröcs 34, Sárosi 31, Machos, Solymosi 23, Mészöly 9, Rákosi 7, Monostori 6, Nagy István 2, Szcntmihályi, Ihász I esetben volt válogatott. Gelci most van először a keretben.

II mikor e statisztikát néz” zük, nekünk, borsodi sportolóknak és sportbarátoknak külön örömünk az, hogy az egykori diósgyőri játékos, Solymosi Ernő, immár 23-szor lesz magyar válogatott. A nagyszerű emberi és sporttulajdonságokkal rendelkező vasgyári fiú csaknem minden esetben példásan képviselte a magyar labdarúgást, becsülettel és határtalan lelkesedéssel küzdött a nehéz mérkőzések 90 percein át. Szeretnénk, ha ezúttal is a korábbiakhoz hasonlóan játszana, s ezzel hozzájárulna válogatottunk mai eredményes szerepléséhez. Hasonlókat kívánunk nemzet] tizenegyünk többi tagjának is.

— páll vidéki teniszutánpótlás seregszemléje után

ÖT NAPIG TARTOTT a

legfiatalabb vidéki teniszezők küzdelme a diósgyőri teniszpályákon. A legtehetségesebb vidéki versenyzők vetélkedését igen sokan nézték nap mint nap. Gyönyörködtek a szép játékban és a verseny küzdelmével járó izgalmakat is élvezték.

Meg kell állapítanunk, hogy a vidék teniszsportja jelentősen fejlődik. A több mint 200 induló részvétele bizonyítéka annak, hogy nagy a száma azoknak a fiataloknak, akik a teniszsportot kedvelik. A bajnokságok és a további helyezések megoszlása viszont arra mutat, hogy az ország minden

részében találunk élvonalba törő fiatalokat Megyénkben is megszűnt a diósgyőriek egyeduralma, hiszen a legfiatalabbak között méltó versenytársaik voltak a diósgyőri és a többi versenyzőknek az ózdi versenyzők, Vereezkey és Temesszent- andrássy. A diósgyőriek legjobb játékosa, Cziráky kimagaslott a mezőnyből, biztosan nyerte a döntő mérkőzéseit is. Három bajnokságot nyert. Az ifjúsági fiú párosban méltó társa volt a tőle fiatalabb Gur- mai, aki ugyan nem került a döntőbe az egyéni küzdelmek során, de a párosban nyújtott játéka alapján számítani lehet

SPORT - KÉPEKBEN

X <

Érdemes juhtenyésztéssel foglalkozni

Az MVSC—-DVTK rangadón nacjy küzdelem volt. Képünkön a hazai védője hárítanak a diósgyőri csatárok elől.

A nemzetközi motorversenyen heves küzdelemben Dajka végzett ffz első helyen. A fotóriporter azt a pillanatot örökítette meg, amikor a magyar versenyző megelőzi jugoszláv ellenfelét.

Foto: Agotlia Tibor

arra, hogy jövőre ő is előbbre rukkolhat az egyéni versenyben. A borsodi fiúk mezőnyében í-ajtuk kívül Homródi, Ko- vácsik, Narozsny, a lányoknál pedig Lipták és Hunyadi nyújtották a legjobb teljesítményt. Az újoncok közül Káli, Temesf, Korpás Mária, Virágh Klára és Hütter Júlia mutatkozott be sikerrel életük első komoly versenyén.

Érdekes, hogy míg az ifjúsági .és újonc versenyzők vetélkedésében a diósgyőriek igen jól szerepeltek, a legtöbb bajnokságot ők nyerték, nem mondhatjuk el ezt a serdülőkorú versenyzőkről, hiszen a Narozsny—Szabó vegyespáros

I harmadik helye bizonyítja, hogy a legutóbbi években kissé elhanyagolták az utánpótlás nevelését. Az újoncok sikeres bemutatkozása viszont arra mutat, hogy a szakosztály jelenlegi vezetősége igyekszik ezt a mulasztást pótolni.

Szólnunk kell az Ózdi Kohász szakosztályában folyó nevelő munkáról is. Több éven keresztül végzett fáradozás j eredménye, hogy az ózdi után- ; pótlás több értékes helyezést ; ért el az idei vidéki bajnokságon. Azonban hiányoljuk, hogy > ezideig nem tudott a többi mis- \ kolci és vidéki sportkörökben | kifejlődni a diósgyőri és ózdi ‘ versenyzőkhöz hasonló képes- í ségű fiatal versenyzőgárda.

< A megyei Tenisz Szövetség i vezetősége igen nehéz felada- í tot vállalt magára a nagylétszámú, több napon át tartó j verseny megrendezésével. Feladatát sikeresen oldotta meg, a verseny résztvevői megelégedéssel távoztak a diósgyőri versenyről. Azt szeretnénk elérni, hogy a jövőben az országos vidéki bajnokságon a diós- gvőri és ózdi fiatalok mellett több borsodi versenyző sikereiről számolhatnánk majd be.

A BORSODI versenyzők mellett a fűzfői Péezeli, a Széli- testvérek Szegedről, a pécsi Holota és Bari, a nyíregyházi kengyel, az egri Macz. a szombathelyi Lődör. a debreceni Raocsák, a bajai Győrffy és Fekete emelkedtek ki tudásukkal az igen népes mezőnyből. A vidéki teniszutánpótlás diós- gvőri seregszemléje jó szolgálatot tett a teniszsnoét népszerűsítésének. Sokat tanulhattak egymástól a vidék leeiobbjai. Hasznos és eredménves volt minden tekintetben az országos vidéki teniszbajnokság Diósgyőrben megrendezett versenye.

Nemes Péter