Észak-Magyarország, 1962. szeptember (18. évfolyam, 204-229. szám)
1962-09-30 / 229. szám
A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYE! BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XV111. évfolyam, 229. «tóm Ara: 70 fillér 1962. .saeptcmhcr 20, vasárnap s Közlemény a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa végrehajtó bizottságának üléséről Moszkva (TASZSZ) 1962. szeptember 25—28-án Moszkvában megtartotta második ülését a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának végiehajtó bizottsága; Az ülésen a KGST tagállamok végrehajtó bizottsági képviselői vettek részt, köztük Apró Antal, a Magyar Nép- köztársaság Minisztertanácsának elnökhelyettese. A végrehajtó bizottság ülésén Sz. Todorov, a Bolgár Nép- köztársaság Minisztertanácsának elnökhelyettese elnökölt A végrehajtó bizottság megvizsgálta a KGST-tagállamok általános távlati, népgazdaság- fejlesztési terveinek összehangolására foganatosított intézke-' dések végrehajtását. Célszerűnek minősítette a gazdasági együttműködési feladatok konkretizálásának megkezdését az összehangolt távlati mutatók alapján a soronkövetke- ző ötéves tervidőszakra, beleértve a főbb beruházási tervek összehangolásával kapcsolatos munka megszervezését a KGST szerveiben. A végrehajtó bizottság ülésén intézkedéseket hoztak a KGST tagállamok pénzügyi és valutaegyüttműködésének további bővítésére és elmélyíté*- sérc. A végrehajtó bizottság megtárgyalta a KGST mezőgazdaHazaérkezetl Romániából az MSZMP pártmunkáskiiidöfttsége Az MSZMP pártmunkásküldöttsége — Cseterki Lajosnak, az MSZMP Központi Bizottsága tagjának, a Borsod megyei pártbizottság első titkárának vezetésével — szombaton hazaérkezett romániai tapasztalatcsere-látogatásáról. A küldöttséget Darabos Iván, az MSZMP Központi Bizottságé-, nak tagja, a Központi Bízott-« ság tudományos és kulturális osztályának vezetője, Hollai Imre, a Központi Bizottság külügyi osztályának vezetője, Bárányos József, a Központi Bizottság párt- és tömegszervezetek osztályának helyettes vezetője fogadta a Ferihegyi repülőtéren. Megjelent a fogadásnál Mihail Rosianu, a Román Nép- köztársaság budapesti nagykövete és Constantin Vladareanu, a nagykövetség titkára; Beiktatták a Ben Bella-kormányt Algír (MTI) Az algériai alkotmányodé nemzetgyűlés péntek esti ülését — mint már jelentettük — Ben Bella programbeszéde töltötte ki. Az ország bel- és külpolitikai irányvonalát részletesen meghatározó beszédet a kormány-nyilatkozat megvitatása követte. A vitában felvetett kérdésekre a hírügynökségi jelentések nem térnek ki, de Ben Bella válasza utal rójuk. Hangsúlyozta, hogy Algéria nem fogja tűrni, hogy a földreform-programba bármiféle beavatkozás történjék az eviani egyezmény ürügyén. Nyomatékosan rámutatott ezután, hogy Algéria a jövőben nem elégszik meg azzal, hogy a gyarmatosítás elleni harcot szolidaritási nyilatkozatokkal támogassa. Ha szükséges — mondotta —, önkénteseket küldünk a függetlenségükért harcoló afrikai országokba, például Angolába; A nemzetgyűlés ezután döntő többséggel bizalmat szavazott a kormánynak és beiktatta. Az ülésen megjelent 179 képviselő közül 159 hagyta jóvá Ben Bella programját és beterjesztett kormánylistáját. 19 képviselő tartózkodott a szavazástól, s egy szavazat volt ellene; sági, gépipari és vegyipari állandó bizottságainak tájékoztatását azokról az intézkedésekről, amelyeket ezek a bizottságok az egyes tagállamok mezőgazdasági rendeltetésű anyagi és műszaki eszközei gyártásának további fokozására dolgoznak ki. Jóváhagyták a mezőgazdasági bizottság javaslatait a KGST-tagállamok minőségi vc- töburgonya-szükséglcténck az elkövetkező években történő kielégítéséről. A végrehajtó bizottság jóváhagyta a gépipari állandó bizottság által kidolgozott javaslatokat, amelyek szerint a KGST tagállamaiban rátérnek néhány fontos gépfajta gyártó- sára, illetve továbbfejlesztik az ilyen gépfajták, gyártását, és utasítást adott a munka ilyen irányú folytatására. Minthogy a KGST tagállamai között gyorsan nő a vasúti export- és importszállítások volumene, a végrehajtó bizottság megvizsgálta és jóváhagyta a közlekedésügyi állandó bizottságjavaslatait, amelyek további intézkedéseket irányoznak elő a nemzetközi vasútvonalak átbocsátókcpcsségének növelésére, valamint a vasúti teherkocsi állomány jobb kihasználására. A végrehajtó bizottság tudomásul vette a KGST titkárságának azt a közlését, hogy KGST 16. ülésszakának határozatai szellemében létrehozott állandó bizottságok, nevezetesen a tudományos és technikai kutatások összehangolásával foglalkozó állandó bizottság, a szabványügyi és a statisztikai állandó bizottság megkezdi? a munkát. A végrehajtó bizottság jóváhagyta az említett állandó bizottságok működési szabályzatát. A végrehajtó bizottság javasolta, hogy 1962 decemberében hívják össze a KGST 17. ülésszakát. A végrehajtó bizottság ülése a teljes kölcsönös megértés és a testvéri együttműködés légkörében folyt. Mai számunkból | Heti napló (3. oldal.) A korszellem kapitányai = Adenauer birodalmában E (5. oldal) E Lyuk as éleírajson (színikritika) (6. oldal) S Szikraeső száll Szilágyi Zoltán hegesztő-lakatos munkája nyo- SS mán a 3. számú AKÖV javítóműhelyében. S Foto: Sz. Gy. cliiiiiiiiíiiiiiiiiiiiiniiiiiimiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimimmiiii Kettős rekord az ózdi fmomhengerműben Az Özdi Kohászati Üzemekből az idén, főként a kongresz- szusi verseny időszakában mind többször érkeztek hírek az egyes üzemek, egyéni dolgozók, gyárrészlegek kiváló teljesítményeiről. Nemrégiben például az olvasztárok jelentették, hogy a vasat sokkal kevesebb import koksszal és mégis jobb minőségben gyártják, s esedékes tervüket már húszezer tonna nyersvassal tetézték meg. Ezt megelőzően a martinászok jelentettek csúcsteljesítményeket. Most, csütörtökön a finomhengermű dolgozói tettek ki magukért. A hengerészek egy nap alatt 1505 tonna készárut hengereltek. Ezzel üzemi rekordot állítottak fel, ilyen teljesítmény ugyanSzedik a muskotály-szilvát Borsodban Borsod megyében, Tokaj- Hegyalja déli, lejtős területein, a szőlőhegyek aljában kezdték meg a különleges ízű és zamatéi, úgynevezett debreceni muskotály szilva termeszlesét. A különleges talajviszonyok és éghajlati adottságok folytán egyéni ízű fajta különösen kedvelt a külföldi piacokon, ezenkívül pedig jól aszalható. A Tokaj-H egy aljai Állami Gazdaság Mád környéki szőlőinek aljában mintegy 25 holdon termelt debreceni muskotály szilvát az utóbbi időben nemcsak a tokaj-hegyaljai községekben, hanem a szomszédos járások megfelelő talajain is meghonosították, s az idén már csaknem 200 holdról kezdték meg a szilva szedését. A hamvas, viasz-szerű szilvákat zömmel az idén is exportáljuk. A sárga húsú. különleges zamatú szilvák iránti érdeklődést a kedvezőtlen időjárás ellenére is ki tudják elégíteni. Egyes helyeken, többek között a Bodrogközi Állami Gazdaság györgytarlói üzemegységében az exportkövetelményeknek nem megfelelő szilvát aszalják. Az aszalásra a régi hegyaljai módszer szerint épült kemencéket használják fel, ahol megfelelő hőmérsékleten, a hagyományos eljárással úgy aszalják meg a szilvát, hogy eredeti zamatanyagait nem veszti el. is még nem fordult elő az ózdi gyárban. Ezzel egyidejűleg parádés eredménnyel rukkoltak ki az üzemi kikészítök is: huszonnégy óra alatt minden eddiginél több hengerelt készárut, 1508 tonnát adtak át továbbításra. Így az ő kiemelkedő munkájukkal egyazon napon kettős rekord született a finomhengerműben, s ezek előnyös hatással lesznek majd a felhasználó üzemek munkájában is. A kiváló gyárrészleg címért vetélkedő hengerészek a többlettermelésre vonatkozó esedékes évi felajánlásuknak eddig mintegy kétszeresét teljesítették. Műszaki intézkedési tervüket hatvan százalékkal — csaknem tíz millió forinttal — haladták túl, s a termelékenységnél egy dolgozó egynapi termelési értéke 82 forinttal .több, mint amennyit vállaltak. lói halad az iszi munka, gyorsítani keli a vetést Az egész megyében hozzáláttak mind a termelőszövetkezetekben, mind a háztáji és egyéni gazdaságokban a kukorica töréséhez. A legtöbb helyen ezzel egyidőben, a jó gazda gondosságával megkezdték a kukoricaszár silózását is, hogy az aszály miatt kiesó takarmányt pótolják. Érdekes azt is tudni, hogy megyénkben — az állami gazdaságokat nem számítva — 98 590 holdon kell letömi a kukoricát. Jó ütemben halad a vetőHemzeti gyász Spanyolországban a kaialóniai árvizkataszlróia miatt Barcelona (MTI) A legfrissebb jelentések szerint újabb 30 holttestet találtak Rubi városának térségében, ahol a legsúlyosabb pusztítást okozta a katalóniai árvíz. Ezzel az áldozatok száma 500 fölé emelkedett. A nyomtalanul eltűntek száma Rubi városában 300 körül jár, s biztosra veszik, hogy többségük halott. Az árvízkárosultak megsegítésére az ország minden részéből és az egész világról érkeznek a segély-adományok. Október 1-én temetik el a tragédia áldozatait. Erre a napra egész Spanyolországban nemzeti gyászt rendeltek el. Hamarosan átadják a forgalomnak Arokásógép, dömperek, rakodógépek és teherautók sorakoznak a Petneliázl utcai lakótelep környékén. Munkájuk nyomán szemmel láthatólag alakul újjá a Pestre vezető főútvonal. Foto: Sz. Gy, szántás is. Az előirányzott 155 218 hold munkálatait már 60 százalékban elvégezték. A mélyszántást is letudták már több mint 30 százalékban. Tarlókat sehol sem találni a megyében, többnyire ott szántanak a traktorok, ahol a kukorica, a cukorrépa lekerült a földről. A cukorrépa szedése is megfelelő ütemben halad, a termelőszövetkezeteit mintegy 25—30 százalékban végeztek eddig ezzel a munkával. Az őszi földmunkálatokat különösen meggyorsította az, hogy valamennyi helyen megszervezték a kettős műszakot, vagyis éjszaka is dolgoznak a traktorok. A nehéz lánctalpas gépek is szántanak. A kettős műszak megszervezéséhez különösen nagy segítséget nyújtottak az ipari üzemek munkásai. akik a kohászatból, a DIMÁVAG-ból, s számos más üzemből falura mentek, hogy segítsék az őszi munkálatok meggyorsítását. A megyei ianács mezőgazdásági osztályának értékelése szerint általában véve jól halad a mezőgazdasági munka, csupán a vetés nem követi megfelelő ütemben a szántást. Fontos tehát, hogy ahol elvégezték a szántást, ott minél előbb sor kerüljön a vetésre is, hogy a mag fejlődésnek indulhasson.-oOo5922 vagon kenyérgabona az állam raktáraiban A Malomipari és Termény- forgalmi Vállalat igazgatósága tegnap örömmel jelentette a megyei pártbizottságnak, hogy kenyérgabona felvásárlási tervét 5920 vagon helyett 5923 vagonra teljesítette. A vállalattól azt is megtudtuk, hogy a felvásárlás tovább főijük, s előreláthatólag a kukorica és a napraforgó felvásárlási vét is túlteljesíti. Világ proletárjai/ egyesüljetek! A munka szépsége mmmmmiiB