Észak-Magyarország, 1962. augusztus (18. évfolyam, 178-203. szám)

1962-08-01 / 178. szám

6

m

ESZAKMAGYARORSZAG

Szerda, 1962. augusztus 1.

Mi lesz a szabadtéri színpadokkal?

• i , . Népkerti Sza- A Miskolci badtéri Színpadot sokan látogatják. Szeretik, mert szép helyen van, mert tiszta levegőt szívhatnak és hatalmas befogadó képességű. Sokan látogatják, de mégsem elegen, Főleg csak a filmet szerető embereknek nyújt élvezetet, pedig éppen szép fekvése, befogadó képessége tenné alkalmassá arra, hogy ne csak mozi, hanem szabadtéri színpad is legyen. Igaz, időnként az Országos Rendező Iroda műsoraival is szórakoztatják itt a közönséget, de ritkán, és ennél sokkal többet el kellene bírnia a színpadnak.

Sajnos, jelenlegi állapotában nem nagyon bír el jóval többet. Rossz a Világítás, nem megfelelő a színpad, általában az egész berendezés korszerűtlen. A városi tanács illetékes osztálya foglalkozik ugyan a szabadtéri korszerűsítésének tervével, de ez á terv csak a későbbi években, válik realitássá. Mi lesz addig?

A város kulturális életének vezetői már eddig is arra törekedtek, hogy amennyire a lehetőségek engedik, érdekes programot állítsanak össze. Az elkövetkező idők műsortervébe több szint, több változatosságot akarnak vinni. Természetesen itt a könnyed, szórakoztató műsorok fokozására gondolnak, mélybe azonban belefér egy-egy nívós koncert is. Szeretnék, ha a nyári hónapok műsorának színesítésébe a Moziüzemi Vállalaton és az Országos Rendező Irodán kívül bekapcsolódna a Miskolci Nemzeti Színház és az Országos Filharmónia is. Persze a koncertek és a színdarabok rendezésére a színpad most 'nem a legalkalmasabb, a „mikéntet” azonban valószínűleg meg fogják találni. Remény van arra is, hogy az Országos Rendező Iroda áz eddiginél nagyobb tekintélyt szerez magának, mert megkomponált műsorokat igyekszik a közönségnek nyújtani, nem pedig gyenge szerkezetű, színvonalasnak csak kevés alkalommal nevezhető összeállításokat.

Hadd szóljunk eiklp^- lésről. Szó van arról, hogy a tapolcai szabadtéri moziban egy kisebb méretű, de szereplésre, különféle előadások rendezésére alkalmas színpadot építenének. Sok minden szól az elképzelés mellett; A Tapolcán üdülő vendégek bizony nem nagyon válogathatnak a különféle szórakozási lehetőségekből. Ha ide egy szabadtéri színpadot építenek, ahová gazdag, változatos, színvonalas műsorokat visznek, ez kétségtelenül sokat javít a helyzeten. Valószínűleg a Tapolcán szórakozó miskolciak is szívesen fogadnák.

Diósgyőrvasgyárban, a Szabadság-kerti szabadtéri nem rendelkezik olyan jó adottságokkal, mint a népkerti színpad. Szinte közvetlenül a színpad mögött vezet el egy út, melyen mindig r.agy a forgalom. Ezenkívül az Árnyaskert jazz-muzsikásainak zenéje is erősen áthallatszik, ami lehetetlenné teszi például egyegy koncert rendezését. Megtörtént, hogy amikor az itt szereplő kórus karnagya megadta a hangot s a felemelt pálcára összpontosult minden tekintet, a csendbe belevágott a jazz- zenekar. Az utóbbi időben a jazz-muzsikusok már tekintettel vannak a • színpadra, és amennyire lehetséges, nem za- zarják az ottani műsorokat.

Baj az is, hogy a színpadnak nincs öltözője. Annak idején, amikor a szabadtérit megépítették, öltöző és fürdő is szerepelt a tervben, de egyiket se valósították meg. Igv a szereplők vagy a bölcsödébe, vagy a teniszpályára mennek öltözni. Az egyik kellemetlenebb a másiknál.

Ezek után talán érthető, hogy a vasgyáriak bizony nem nagyon szeretik szabadtéri színpadukat. Teltház még egyszer sem volt, pedig a színpad felelősei mindent megtesznek a színes, változatos programért. Augusztus ötödikén például egy párizsi tánckar jön ide, később egy zenekari estet rendeznek, augusztus 20-án a Bartók Béla Művelődési Ház tánckara és népi zenekara ad ünnepi műsort, egy későbbi időpontban pedig a Miskolci Nemzeti Színház’ művészei mutatják be a Koldusdiák című operettet. A színpad azonban heti egy rendezvénynél többet nem bír eL

A szabadtéri

kát foglalkoztatja a város kulturális életének vezetőit. Minden bizonnyal sikerül is ezek ügyében előbbre lépniük.

Priska Tibor

HiRIETÉSEK

ALLAS

Üj gumijavító üzemünkbe gyakorlott gumijavító szakmunkást keresünk.

Belépés azonnal. Felvétel esetén útiköltséget térítünk. Gépállomás, Szendrő. Tel.: 15. 5989

Diétás konyhához is értő, intelligens, középkorú főzőr*lenest keresek. Jurkovich erdőmérnök. Bolond u. 17., fez.

____________________

F

ényképész tanulót felveszek. Kónya István, Abaújszántó. .Jelentkezni lehet augusztus 5-ig.

Kontírozó, könyvelőt és gépelni tudó adminisztrátort felvesz termelőszövetkezet. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés személyesen, vagy esti órákban, 14-210 telefonon. Miskolcról naponta autóbuszjárat. Harsány, Petőfi Tsz.__

K

árpitos tanulót, miskolci lakost felveszek. Zsolcai-kapu 22.

ADAS — VETEl

Szép rekamié. zöld huzattal, csillár eladó. Széchenyi u. 90. ; udvarban. ______________________________

Jó állapotban lévő 2 éjjeliszekrény, 2 ágy eladó. Miskolc, Vörös- hadsereg u. 3. tizes lépcsőház. T/l.

Eladó ebédlőszekrény, ids konyhaszekrény, 10 méter fehér dn- maszt, autóemelő. Mart.intelep, Kapos u. 34.» második ajtó.__________

V

asas fiatalok irodalmi sz\n*'r'A't

A Szinvavölgyi Művelődési Otthon februárban alakult irodalmi színpadának műsora nemcsak Miskolcon. hanem Miskolc környékén is ismert. A műsort a háború és a fasizmus elleni tüntetés jegyében állították össze „Európa vigyázz!” címmel. Nem műsor- ismertetésként, de ízelítőül felsorolom. kiknek műveit hallhatják a műsor nézői: Bertolt Brecht, Irwin Shaw, Radnóti Miklós. József Attila. A bemutató június 30-án volt. A színjátszó körből alakult irodalmi színpad 30 tagú, lelkes kis csoport.

A KISZ 5 éves évfordulója alkalmából március 18-án „tehetségkutató” szavalóversenyt rendeztek. A műsor színesítésére olyanokat is „beszerveznek”, akik énekelni tudnak, vagy jól ■ játszanak valamilyen hangszeren;

Most két egyfelvonásos darabot tanulnak, s ezekkel, továbbá az „Európa vigyázz!” cíDió háló-szobabútor, ágysodronyok és ágyak eladók. Széchenyi u.

6., ITT, udvar, I. emelet.___________

Oldalkocsis BMW 90Ö0-ért sürgősen eladó, kisebbet átveszek.' Miskolc, Herman Ottó u. 53.

___________

K

isebb-nágyobb. négyszárnyas ablak eladó. Diósgyőr, Szervezet u.. 28.

Eladó kézi szorzógép és 125-ös fekete Danuvia. Mátyás király u. 53. "Üj. tükrös toalett és egy Pannónia mágnes lendkerék eladó. Érdeklődni 10 órától. Bajcsy-Zs. u.

1., VII. emelet 75. Borosné.______

J

ó állapotban lévő személygépkocsi sürgősen eladó. Budai József

u. 42. Népkert mellett._____________

~

TÍÓ0-as, 5 személyes, modemvonalú személygépkocsi eladó. Szeles U.22.___________________________

C

sővázas hinta, üléssel, olcsón eladó. Szeles u. 58. sz. Berecz.

175-ös Jáwa, kifogástalan állapotban eladó. Érdeklődni délután 4 órától. Cím: Márkus István, Pereces, Debreceni Márton tér 10.; TI. 1 épcsőház 1/8.

Uj, sötét diófa teleháló szobabútor. külön toalett-tükör, jutányosán eladó. Kazinczy u. 30/a._______

2

5 q széna eladó. Madarász Viktor u. 18.____________________________

E

ladó szép gyermek sportkocsi.

Major u. 45._________________________

E

ladó 20 db 3.5 méteres, új padlódeszka. Vécsey. u. 13._______________

P

ianino eladó. Rákóczi u. 3.; fez.

2. Érdeklődni délután._____________

V

arrógép, eladó. Érdeklődni levélben. Miskolc 10. Postafiók 561.

Panni robogó, alig használt, eladó. Miskolc, Középszer u. 8.

Modem hálószobabútor Diósgyőr. Hegyalja u. 16.

eladó.

Jó erős, sötét hálószobabútor és asztaltűzhely eladó. Győri-kapu 37.

Alig használt sportkocsi, igényesnek eladó. Miskolc, rv. kér.,

Vöröshadsereg u. 58._______________

S

koda 1101-es személygépkocsi, különleges, jó állapotban éladó. Mindennap 17 órától. Petneházl

u. 80.________________________________

O

ldaJkocsis Pannónia eladó. ni. kér., Kistábornok u. 46., I. lépcsőház, n. em. 1. Kilián mellett.

Eladó festett kombinált szobabútor egy asztal, és divatáru üzletből' fennmaradt kisebb-nagyobb fadoboz, kovácsoltvas csillár. Jósika

u. 17.______________________________

Holland eredetű, nagy, fehér virágú jácinthagyma kapható. Mészáros József, Makó, Puskin 10/c. Válaszbélyeggel.

Zongora sürgősen eladó. Megtekinthető du. 5—6 óra között, Széchenyi u. 54., 10. ajtó.

Bábonyibérc 135. számú, szoba- konyhás (mellékhelyiséggel) ház;

beköltözéssel eladó. ___________

R

endes fiatalember szállást kaphat. Magyar—Szovjet Barátság tér

1., harmadik a,itó. ___________

Sürgősen eladó 300 négyszögöles házhely, félig kész szoba, konyha, speizzel és egy beköltözhető égre- nyíló szobával. Szirma, Sallay u.

7^ sz.- _______.__________________• '

R

endes férfi szállást kaphat. Óp- rendek Sándor u. 82.. közel a gyárhoz. _______________________________

B

útorozott szoba, 3 férfinek azonnal ra kia dó. Mátyás király u. 88.

Elcserélném vasutassal két szoba, előszoba, konyha, speiz, (víz, gáz), félszuterén lakásomat hasonlóra, esetleg egyszobásra. Petőfi u. 13. Bejárat a Reményi utcából. Felső

csengő. ______________________

K

ii lön bej ára 1 ú, bútorozott szoba

kiadó. László Jenő u. 78.___________

B

eköltözhető ház eladó, két részben is. Tizeshonvéd u. 24.

Három szoba összkomfortos, gázos. délifekvésű lakásomat elcserélném 3 szobás, kertes lakásra. Gv őri-kánt! 136., fsz.t. 1. Benyó.

Kis, különbejáratú bútorozott szoba, azonnal kiadó. Hejőcsaba.

Farkas Antal u. 1.

_______________

K

ülönbejáratú szoba kiadó. IV.;

Uttörő-park. Himerék.______________

Dolgozó házaspár bútorozott szobát keres a II. kerületben. Telefon: 13-956.________________________

B

útorozott szobába 2—3 lányt felveszek. Tót u. 61. Emőding.

Rendes dolgozó nőnek albérleti szoba kiadó. Mikes Kelemen u. I.

Gyermektelen házaspárnak üres szoba kiadó. Hejőcsaba, Cseresz- nyés u. 7.____________________________

K

é.t férfinek szállást adok. Bá- bOIiylbóre 37. sz. Pmócz.klné.

Azonnal beköltözhető, 2 égrenyf- lóból álló házrész, mellékhelyiséggel. Avasalja u. 28. sz.ám alatt eladó. Érdeklődni: Felsőavas, Tóthsor 559._______________________________

1x2 Szoba, összkomfort és lxl szoba-konyhás lakás cserélhető haromsz.obásra. Kont u. 10. Lefler._

K

is szoba, dolgozó házaspárnak kiadó, augusztus elsejére. Martin- telep, Dózsa u. 17.__________________

L

akást adok azonnalra komoly férfinek. Érdeklődni reggel 9 órától . Laborfalvy Róza u. 22._______

M

agas költségmegtérítéssel keresek szoba-konyhás lakást. Címeket Miskolc, II. leér., Vasgyár,- Batthyány-sor 29. Pocogó, Baloghék.___________________________________

K

ülönbejáratú bútorozott szobába két rendes fiatalembert keresünk. Ben ke József n. 20.__________

B

útorozott szoba kiadó két személynek, vagy gyermektelen házaspárnak, Malinovszkij u. 111.

Két diáklányt felveszek, teljes ellátással. Széchenyi u. 89.; I. em.

Diósgyőr, János u. 71. számú két- szoba, konyhás ház, beköltözéssel,

sürgősen eladq,

_____________________

600 négyszögöles telekkel egyszo- ba, konyhás ház eladó. Sajólád; Szabadság-telep 29._________________

S

zoba, konyha, speiz és nyári- konyhás ház, beköltözéssel eladó.

Tetemvár, Középsor 149.___________

B

útorozott szobába egy szellemi dolgozó fiatalember lakótársat keresek azonnalra. Malinovszkij u.

65. sz._______________________________

K

ülönbejáratú üres szobát keres, lehetőleg a belvárosban, pedagógusnő, Csendes, nyugodt helyen,- idősebb házaspárnál. Ajánlatokat augusztus 4-ig a miskolci Hirde- tőbe kér, „Pontos fizető” jeligére.

Tanácsi rendelkezésű, személyi tulajdonomban lévő kétszoba, összkomfortos lakásomat elcserélem hallos, vagy hálófülkés egyszoba összkomfortosra. Címeket: ,,Két- - szobás” jeligére a miskolci Hirdetőbe* ____________

V E G Y E 9

Fényezo-dukkózó kisiparos pénzestársat keresek (Munka biztosítva.) Érdeklődni Noll. Telefon:

13-084, 18—20 óráig._________________

M

atematika, ’fizika pótvizsgára előkészítek. Telefon: 1&-381, délután 2—4-ig.

a SZÖVETUE1ÉT

Színes, mintás mozaiklapok — fehér cementből is készítve — kapható. Iiintalan Gyula kisiparosnál. Budapest, XI., Kovászna u. 2. sz» Kérjen ingyen mintakártyát.'

Elveszett fekete kis kutya (tacskó). Megtalálója jutalmat leap. Daru u. 20.

Családi ház. építést, tatarozást, OTP-kölcsönneli felelősséggel, vidéken is vállalok. Dobos, Borsvezér u. 26.

A legmélyebb fájdalommal tudatjuk, hogy a feleji>- heteti en, drága jó féri; édesapa és nagyapa

id. VARGA BÉLA 55. éves korában, hosszas szenvedés után elhunyt. Temetése augusztus 2-án délután fél 4 órakor, a diósgyőri ref. temetőben.

A gyászoló család

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó édesanyánk, nagyanyán^ ÖZV. SZABÖ JÓZSEFNÉ Sárkány Malvin életének \79. évében, hossza® szenvedés után elhunyt. Te^ metése augusztus 2-án du. 4 órakor, a Mindszenti temető ravatalozójából.

Szabó és dr. Egere®* család

Mély fájdalommal tudatijuk, hogy a nagyon szeretett édesanya, nagymama, dédnagymama, testvér és jó rokon

özv. BORBÉLY SANDORNÉ Zolnaí Julianna

életének 76. évében, hosz- szas szenvedés után elhunyt. Temetése augusztus 1-én délután fél 4 órakor a Deszka-temető ravatalozójából.

A gyászoló család

Képe« Marika és Nahaj Imre Irwin Shaw: Temessétek takat című drámájának egyik jelenetében*

Négyen az .»Európa vigyázz!” című irodalmi műsor szereplői közül; Képes Marika és Oláh Sándor a DIMAVAG-ból, valamint Dudás Mária és Lakatos László az LKM-böl.

mű műsorral ellátogatnak a DIMÁVAG. a Könnyűgépgyár, továbbá a Lenin . Kohászati Művek által patronált tsz- ekhez. Ezt úgy szervezik meg, hogy havonta legalább két helyre eljussanak.

— Másként nem is jellemezhetném a mi kis csoportunkat — mondja Vichnalek Lajos, a művelődési otthon igazgatója —, csak így: játszani akarnak, és szeretnek is játszani.

A fiókból képek kerülnek elő: próba közben, vagy itt van egy az előadásról is. Azt különösen hangsúlyozni akar- ^ ják. hogy együtt játszanak a DIMÁVAG és a Lenin Kohászati Művek fiataljai, mint az a képen is látható.

Befejezésként újra Vichnalek Lajos szavait idézem:

— Szeretnénk mind igényesebb közönségnek játszani, egyre szélesebb közönségrétegekhez eljuttatni azoknak a költőknek. íróknak műveit, akik munkásságukkal a haladást, a

el a hol- békét szolgálták;

Forgó Edit

Elcserélném háromszoba, összkomfortos. főutcai, teiei'onos lakásomat hasonlóért, esetleg kétszobás összkomfortosért. Címeket ,,I. emeletig”- jeligére a Kiadóba kérem. _______________________ •

Eladó házhely melléképülettel. Miskolc; IV. kér.; Uttörőpark, Telekes; ____________________

N

agyon szép, szoba-konyhás. mellékhelyiségekkel, külön udvaros házrész eladó. Bármilyen cserével beköltözhető. Dayka Gábor u.

3. sz,________________________________

B

útorozott szoba kiadó. Diósgyőr, Tokaji Ferenc u. 40.________________

K

ülönbejáratú bútorozott szobát keresek, a belvárosban. Kave- csánszky Miklós, XVI. sz. Autójavító Váll., Zsolcai-kapu 9—11.______

É

gy idősebb, magános nőnek, kevés házimunkáért üres szobát adok. Zalka Máté u, 2/a. Ujgyőr.

Eladó azonnali beköltözéssel kétszoba összkomfortos családi ház, egyszoba. konyha, melléképülettál. Szőnyi Márton u. 6.

Kétszoba, konyhás, szőlő-gyümölcsös, nagy udvaros lakást cserélek, bérházi egyszoba összkomfortosért. Petneházi bérháziak előnyben. Vöröshadsereg u. 60. Bonta.

Annából az „Annában

Üres albérleti szoba, fürdőszoba, konyha használattal kiadó. Hejő- csaba. Acs József u. 1.

Bútorozott szoba, • két fiatalem- bemek kiadó. Ujgyőr, Fáz óla u. 28.

Családi ház eladó. Nagy Sándor u. 27. Érdeklődni Nagy Sándor u. 29. alatt, egésznap.

Költségmegtérítéssel szoba-konyhás lakást keresek. IV. kér., Szirma u. 23. Bávi László._____________

E

lköltözés, miatt, részben felépült családi ház, — tervrajzzal, építési engedéllyel —. beköltözhető égre- nyílóval eladó. I. kér.. Egressy G.

EgJr rendes lány szállást kaphat. Miskolc; László Jenő u, 09,

1962. augusztus 2-án, csütörtökön 21 órakor.

A vendégek megválasztják az 1962. évi

tapolcai A nna bál-királynőt és két udvar hölgy ét! ! !

A műsorban fellépnek:

RASKÓ MAGDA NAGYPÄL LÁSZLÓ DOMAHIDY LÁSZLÓ

az Állami Operaház magánénekesei CSIKÓS RÓZSI BILICSI TIVADAR

a Fővárosi Operettszínház művészei

Zongorán kísér:

KASSAI JÁNOS

az Operaház karnagya

Konferál:

ROMHANYI JÓZSEF

író

ránczenét a közkedvelt SZIRMAI KÁLMÁN

tánczenekara és szólistái szolgáltatják

„Nyitótánc: „Palotás“ Zárótánc: „Cigányfantázia*

Asztalrendelés a vezetőnél. Telefon: 34-564. Busz-járat egész éjjel biztosítva.

Belépőjegy 6 forint.

6100