Észak-Magyarország, 1962. augusztus (18. évfolyam, 178-203. szám)

1962-08-03 / 180. szám

6 ESZAKMAGYARORSZÄG Péntek, 19(52, augusztus 3. Mélyépítők az ózdi Fék oii sírtak ©lóit Ha helikopterről nézné az ember, szentül meggyőződve mondaná, hogy ide bizony bomba csapott és most takarít­ják el a romokat. Nem is le­hetne neheztelni e megjegyzé­sért, mert való igaz, hogy az ózdi martini rekonstrukció egyik jellemzője még most is az, hogy rom hátán rom, és az emberek ugyancsak sokan vannak a kis területen. A munkának ez a szakasza már nem olyan „látványos”, mint volt annakidején a ke- menceépítés. Most már termei mind a nyolc új kemence, nem lehet olyan, jó hasonlatokkal élni mint annakelőtte, amikor még úgy számítottuk, hogy. egv napos előny ennyi meg ennyi tonna terven felüli acélt jelent. Pedig az építkezés jelenlegi szakasza is nagyon fontos. Kalauzt kerestem, hogy az aránylag kicsi, de annál moz­galmasabb területen el tudjak igazodni. Tőlem alig 100 mé­terre megpillantottam Kriston Endrét, az itt folyó mélyépítő munkák vezetőjét. Nincs az az ember, aki jobban ismeri az itteni helyzetet, mint ő. Kriston elvtárs szívesen for- dúlt vissza, hogy végigvezes­sen az építkezésen. Magyará­zata nyomán szinte egyik percről a másikra „tisztult” az addigi káosz, s szinte fel­nőtt előttem is a martini re­konstrukció ma még jobbára csak a tervekben élő utolsó szakasza. Az adatokat, határidőket fejből mondta, de ezt csak ak­kor tudja kellően értékelni az ember, ha már előzőleg tudo­mására hozzák, hogy — ahogy ő mondta — zsebkendőnyi he­lyen 18 létesítmény építését irányítja. S ő sorolja, csak győzze az ember jegyezni. — Balra a vaskerti dolgozók öltözője, melegedője van. Az átadási határidő augusztus 20, de mi sokkal előbb át­adjuk. Mellette már átadásra kész az ötvözőanyagraktár. Attól balra egy 43 méteres vas­beton épület készül, de ezt csak akkor csináljuk, ha vala­hol másutt nincs munkájuk a kőműveseknek, mert ez az épület még nem sürgős. Az egyes kemence folytatásában pódium alapok épülnek. Már kész a 120 tonnás mérlegakna. Légtartály alap a következő építmény. Az egyik romokkal szegélyezett részen a törmelék­áthúzó kocsi pályája húzódik. Aztán már folyók az üstbak- alap építése. Az egyenirányító táppont földmunkái is elkez­dődtek. A legsürgősebb jelen­leg a MÁVAG részére a 10 méteres cölöpök leverése, hogy a csarnokot tudják szerelni. Egy hatalmas beton kolosz- ezushoz értünk. Jó két méter­nyire van a föld felett. — Ezt most süllyesztjük. Nézzük meg közelebbről. Igen érdekes munka. Most készítet­tem róla egy tanulmányt —- mondja Kriston elvtárs, és már megy is fel a vasbeton al-r kctmánynak támasztott létrán. Valóban nem mindennapi dolog. Kiássák a hatalmas vasoszlopot tartó betonalap helyét, mintegy négy méteres mélységig. Ráhelyezik az úgy-, nevezett vágóéit, és megkezdik a vasbeton monstrum építését. Ahogy nő a fal, ugyanúgy süllyed is, mert közben belül­ről mindig aláásnak. Lent tér­dig érő iszapos vízben lapátol néhány munkás. — Ez az építés legnehezebb szakasza. Ebben a földrétegben futóhomokot találunk. Ez be­mossa a régi martin alatt sok­szor 60—70 fokosra is felmele­gedett és azóta sem hülő vizet. Speciális szivattyúval lehet csak dolgozni. — Persze tartogatott a re­konstrukció más érdekessége­ket is a mélyépítőknek. Az mindennapos, -hogy egy-egy régen betemetett buga, vas­gerenda, vagy éppenséggel az 50 évvel ezelőtt lebontott ka­varókemencék facölöpei kerül­nek napvilágra, de azon még a szakemberek is elcsodálkoz­tak, amikor másfél évvel ez­előtt közel másfélkilós mám. mútfogat találtunk. Ugyancsak régen lehetett, amikor a hatal­mas állat itthagyta a fogát. — Nem csupán régiségeket rejteget a föld. Számos helyen találkozunk „élő” dolgokkal is. Hol egy vízvezetékcső, hol egy telefonkábel kerül váratlanul az utunkba. Ezért nem is le­het itt gépeket alkalmazni, hiszen az nem tudná az ilyes­mit időben érzékelni. Emberek kellenek, olyanok, akik szíve­sen vállalják a sokszor ember­felettien nehéz, nem mutatós, de mégis szép, mégis nagyon fontos munkát. Őszinte öröm­mel mondhatom azonban, hogy ilyen' emberek nagyon sokan vannak. Ezek a dolgozók is itt dolgoznak már többségükben á rekonstrukciónál, a kezdet óta. Sem a téli fagy, sem a perzselő nyári nap nem ingatta meg őket. Külön is büszkék vagyunk a Blága, Nánási és Szűcs kubikos-brigádokra, az ácsokra, Popor József csoport- vezető kőműveseire. A műve­zetők is szinte egymást múlják felül. Nem is lehetne „leg­jobbat” mondani. Papp, Hiíko- vics, Űjfalusi, Márkus, mind­mind kiváló, lelkes szakember. Búcsúzunk. Ahogy még egy­szer végignézek a rekonstruk­ción, nem is látom hol van az ide bedolgozott mintegy hat­ezer vagonra való beton, a hosszú vonatszerelvényeket ki­tevő vasanyag. Csak az embe­reket, az építőket, akik annyit dolgoztak, izzadtak itt. De a verejtékcseppeket nem szá­molta senki Fenyves István Nem szép — de hasznos ? Az Avas Szánó kerthelyiségében impozáns szökőkút szórja a vi­zet. A szép hatást azonban erősen lerontja a szökőkút medencé­jébe’ hűtésve lerakott sörösládák tömege. A reprezentatív üzem nem tudná a hűtést másképpen megoldani? Szabados György Sok a mezőgazdasági tüzeset Oka: a gondatlanság Az elmúlt -hetekben a me­gyében működő tűzoltó alosz­tályok hivatásos tűzoltói és a különböző községek, üzemek önkéntes tűzoltói számos eset­ben vonultak ki mezőgazdasági tűz megfékezéséhez. A hosszú idő óta tartó szárazság követ­keztében sok tűz keletkezik és gyakran megállapítható, hogy ezeket legtöbb esetben az emberi gondatlanság okozta. A közelmúltban a tiszaluci Rá­kóczi Termelőszövetkezet ara­tói a keresztek között cigaret­Villamos fSzSQst A harkovi kísérleti kutató- intézetben villamos fűtésű üs­töket állítanak elő. A 40, 60, 125 és 250 1. üstök automatikus működését villamos kapcsolású manométer biztosítja. Az új villamos főzőüst folyadékfűté­sű, a melegítő elektrolit desztil­lált vízben oldott szóda. Első­sorban az élelmiszeriparban alkalmazzák. tára gyújtottak. A cigarettavé­get eldobták, s ebből tűz ke­letkezett. Egyes termelőszövetkezetek és állami gazdaságok, a tör­vényerejű rendelkezéseket megszegve, nem a vasúti sí­nek melletti részeken kezdik az aratást. A mozdonyokból ki­pattanó szikra így gyakran meggyújtja a lábon álló gabo­nát. Július 30-án Sájóecseg és Sa- jószentpéter közé kellett kivo- nulniok a tűzoltóknak, mert a mozdonyból kipattanó szikra mintegy 200 négyszögölön tüzet okozott. A gépállomások és termelő- szövetkezetek munkagépeit nem minden esetben látják el szikrafogó berendezéssel. A Mezőnagymihályi Állami Gaz­daságban július 31-én, a Cson­kás-dűlőben tűz keletkezett, mert a traktorból szikra pat­tant ki. A megyei tűzoltóparancs­nokság az utóbbi napok során több ellenőrzést tartott és a tűzrendészet! óvórendszabá­lyok, védőintézkedések meg­szegése miatt több tsz-t, álla­mi gazdaságot figyelmeztetés­ben, vagy büntetésben részesí­tett A vasúti sínek kopásállóságának fokozása Szovjet szabványosított eljárás szerint a kész síneket a hőkezelő csarnokba görgős pályán továbbítják közvetlenül az edzőkemencébe. A sín lassan, kb. 9—11 percig halad át a ke­mencén, miközben 890—920 C fokra felhevítik. A kemencéből kigurítva egy percig levegőn hűtik, s amint a sín hőmérsék­lete 860—840 C fok alá esik, az edzőállvánnyal együtt 4—6 percre a megfelelő, nagyméretű olajtartályba engedik le. Itt két órán át 480—520 C fokon tartják, hogy tökéletes megeresz­tett érjenek el. A sínfelület kopásállóságát ezzel az edzési eljárással mintegy kétszeresére emelték. HIRDETÉSEK ÁLLÁS Egyedülállói gyermekszerető, Idő­sebb nőt, ki kevés nyugdíjjal ren­delkezik, családtagként magunk­hoz veszünk. Görömböly1, Szabó Ervin u. 22. ____________ F elvételre kerekünk vas- szerkezeti munkában gyakorlattal rendelkező sínnirMin ft. rrn^nio valamint Adminisztratív munkakörben jár- -- , , , , hályhóf sikrSnSkat _ vidéki tM, gyakorlott gépíró akatos szakmunkást ya­a állást változtatna, címeket. „Gya lammt gyakorlati idejét építőiparban letöltött fi­Borsod megyei Tatarozó és Építő Vállalat, Miskolc, József Attila u. 59. sz. korlott" detőbe. jeligére a miskolci Hir­Üj gumijavító üzemünk­be gyakorlott gumijavító szakmunkást keresünk. Belépés azonnal. Felvé­tel esetén útiköltséget térítünk. Gépállomás, Szendrő. Tel.: 15. 5989 A Borsodi Vegyikombinát felvételre keres ALTALANOS, MECHANIKAI ÉS ELEKTRO­MŰSZERÉSZEKET azonnali belépéssel. Fi­zetés megegyezés szerint. Jelentkezés a munkaügyi osztályunkon. Kazinc­barcika, BVK. 6191 FESTŐ-MAZOLÓ, BÁDOGOS, ÜVEGES, ÉS BURKOLÓ szakmunkásokat azonnal felveszünk. Jelentkezés: É. M. Általános Szak­ipari Vállalat tiszar szederkényi, kazincbar­cikai és ózdi építésveze­tőségén. 6122 Vizsgázott tejmestert keres azonnali belépésre a Mezőnagymihályi Ál­lami Gazdaság 5000 lite­res tej házába vezetőnek. Fizetés megegyezés sze­rint. Jelentkezés szemé­lyesen vagy Írásban a gazdaság központjánál, Mezőnagymihályon. Űti- költséget felvétel esetén térítünk. 6105 atal ELEKTRO­TECHNIKUST. Jelentkezés: Borsod me­gyei Villany- és Épület- ' szerelő Vállalat, Miskolc* Üteg u. 3. sz. alatti köz­ponti irodájában. 6078 Eladó jó állapotban lévő 1102-es Skoda. IV.. Vöröshadsereg u. 5. I/l 1. Venn ék j 6 ka.rba n 1 évő kanapé^ gam 1 túrát. Pappné, Forrásvölgy 5L. Szép, sötét hálószobabútor eladói Széchenyi u. 8. Koós. Tarozó1 könyvelőt' és gépelni he^ókpV^lL Hav^mS" tudó adminisztrátort felvesz tér- helyT« Havasi mu­meloszövetkczet Fizetős megegye- -----—-----—--------------— z és szerint. Jelentkezés személye- Ir6?ej?.; bérbeadó. Zongorázzék* sen, vagv esti órákban, 14-210 te- konyhabútor, olajfestmény eladó. lefonon. Miskolcról naponta autó- Y°rc)Siriarty u. 46., ötös ajtó.______ b uszjárat. Harsány, Petőfi Tsz. Használt hálószobabútor, ruhás­■■»mmmtmm szekrény, toalett-tükör, olcsón el- ADAS — VETEL. adó. Mnllnovszkij u. 12.; szuterén, —■ .............. ■ 402-es Moszkvics eladó. Jókai u. J áwa. 350 köbcentis, 2 hengeres 3. Műhely, motorkerékpár, prima állapotban vasajtó, (75x180-as), olcsón eladó. tc"rt Vi^^e^emvaros’ uttoro-park, perkovlts u. i. (volt Művész). —y-—---------------------------—-------- Nagyon szép, német. konyhabú­K isméretű kony*.nicredenc eladó, tor, rekamié, 2 fotel és gyermek­Arok u. 8., földszint.______ ágy, jutányosán eladó. Palóczy u. — —---------------------------------------------17. ■*■*•■* 2. ajtó. Modern, sötét hálószobabútor, ---------------------------------------­s odronnyal, matraccal 6500 forint- Wartburg, kitűnő állapotban el­ért eladó. Érdeklődni Sánc u. 5., adó. Ady torony ház, nyolcvanöt. “pehelydunnák, párnák, lemezjót- ---------- — ..ft-T-Ji.-*-N-------------. s zó, lemezekkel eladó. Váncza M. Diósgyőr, Janos u. 71. számú két* u. 6. (Petneházl utcával szemben.) szoba, konyhás ház, beköltözéssel* 34 ezer kra-t futott Trabant és 3l'rSösen eladó. 1102-es Skoda eladó. Érdeklődni Műszaki munkakör betöltésére ÉPÍTÉSZMÉRNÖKÖT, VAGY TECHNIKUMI VÉGZETTSÉGGEL RENDELKEZŐ SZEMÉLYT keres azonnali belépésre a polgári Fa-, Fém- és Építő­ipari Ktsz. Polgár, Széchenyi u. 3. Telefon: 2, Hosszabb gyakorlattal ■ rendelkezők előnyben. 6178 A Miskolci Patyolat Vállalat felkéri ügyfeleit, hogy a 3. számú fióküzletben, Béke tér 11. szám alatt tisztításra és festésre beadott ruhaneműit helyszűke miatt mielőbb kiváltani szíveskedjenek. A Patyolat Vállalat 6220 vezetősége Középkorú nőt családtagként fel­veszünk. Papp-tanya, Annabányán x ^ ______ ________ __ ____________________________ t úl, Tóth Lajosnál.__________________ 11 n2-es"'skód;i * eladó.' Érdeklődni Sajószcntpéter, TlsZti-telep 2. sz. Az ÉRDÉRT alsózsolcai telepe Béke téri^eryi^nél._____;_________ há^eladó^azoú?,^ f elvesz érettségizett férfiakat, fa- Sürgősen eladó Terta lemezját- - — ■ ■ ~.bek^Upzfosel. ipari tisztviselői munkakörbe, gya- szós rádió. Miskolc, Rákóczi u. 26. Elcserélnem belvárosi, földszin- komoknak. Jelentkezés önéletrajz- szám, földszint 3. ajtó, szombaton tes szoba, konyha, speizos lakáso- zal és iratokkal a telep vezetőség-’ reggel 7-től 12-ig, vasárnap délután mat nagy szoba, konyhás, spei- nél. 3 órától 8-ig. zos MlK-l a teásért. Horváth Lajos .. - u. 13. Bukta._____________________ E lcserélném nagy szoba, konyha» spejz, előszobás, fdsz. udvari laká­somat hasonló, de összkomfortos, nem bérházi lakásra, megegyezés szerint. Címet a Dózsa György ut- cai hirtaposhoz kérem leadni. Eladó Horváth T^jos u. 5. számú családi ház. Megbízott Széchenyi u. 36.. I. lépcsőház. Telefon: 36-270. Féltégla ingyen elvihető._________, A zonnali beköltözéssel eladó két szoba, mellékhelyiségből álló csalá­di ház, Diósgyőrben. Érdeklődni lehet Miskolc, III.* Mária u, 69. sz. Rendes dolgozó nőnek albérleti szoba kiadó. Báthory István u. 6. Fiatal lánynak bútorozott szoba kiadó. Szentpéteri-kapu 33. Gyermektelen házaspárnak üreg albérleti szoba kiadó. Komlósteiő, Szegedi u. 15., II. kerület.________ A zonnali beköltözéssel . komfortos ház eladó. Danlcó Pista u. 38.___ B útorozott, szoba, konyha haszná­lattal, albérlet, házaspárnak ki­adó. Görömböly, Szabó Ervin u* 22. szám._____________________________ A lbérleti lakást kaphat - magános nő, vagy gyermektelen házaspár* Győri-kapu 133. alatt, Tóthéknál. • Üres, kiilönbejáratú szoba, fiatal pár részébe azonnal kiadó. Mar­tintelep, Dózsa u. 13. Eladó 2 szoba, mellékhelyiségből álló ház, fizetési kedvezménnyel* szoba, konyha beköltözéssel. Ér­deklődni: Törökné, Jókai u. 8. Elcserélném selyemréti, 1 szoba* lakőkonyhás, összkomfortos, ház­felügyelői lakásomat belterületi 2 szobás főbérjetire. Selyemrét u. 4. sz., fezt. 1, ________________ K ülönbejáratú bútorozott szoba* két férfinek kiadó. Vezér u. 12. (SZTK mellettQ__________________ B eköltözhető szoba, konyhás, kéri,es ház eladó. Szirma, Pólya Jenő u. 26.__________________________ E lcserélném szoba, konyha, nyá­rikonyha, kamrás, magános, udva­ros lakásomat egy, vagy kétszo­bás bérházi lakásra, költségmegté­rítéssel. Nemes, Maliin telep, Bala- ton u. 15._______ E gyszoba, konyhás lakást kere­sek költségmegtérítéseel. Varga Márton, Szeles u. 61._______________ R endszereid dolgozó férfinek szállást adok. Bszterházy A. u. 25. Sajóecseg, Thököly u. 33. számú családi ház, azonnali beköltözés­sel eladó. v p g v t:s_____________ ^ Tyiikszemvágás, pedikür. Benőtt körmök szakszerű kezelése, gépi csiszolása. Széchenyi u. 35., IBUSZ mellett.________._____________________ A ugusztus 4-én, szombaton este 6 órakor megnyitjuk Tapolcán a Kisvadász Étterem Sörözőt ANTAL »KVARTETT” zenekar közreműködé­sével; Minden szerdán PASZTI TIBOR felléptével. Kedves vendégeinket szeretettel várjuk: 6218 Miskolci Vendcglátóipari Vállalat A Tolcsvai Állami Gazdaság könyvjóváírással átadja, vagy megvételre felkínálja 1 db üzemképes áramfejlesztő agregá torát. Műszaki adatok: Generátor: N = 35 kW U = 380/220 V I = 50 A Meghajtó motor: Whyte típusú, 6 hengeres, soros elrendezésű b. m. N = 40,7 LE n * 1400 ford./perc. Felvilágosítást ad: Pogáts Árpád főmérnök; Telefon: Tolcsva 4. 6099 meg­A Diósgyőri Élelmiszerkiskereskedelml Vállalat nyitotta új fűszer- és csemegeboltját a Kilián-északi toronyházban A telep és környék lakóit szeretettel hívjuk és várjuk új boltunkba, ahol minden háziasszony naponta beszerez­heti a friss zöldséget, Mirelit-árat, tejet, kenyeret, hús­féleségeket, csemege- és italárukat. Nyitva: reggel 6 órától este 20 óráig. Keresse fel boltunkat! Berosbsrdék 200 liter körüli űrtarta-. lommal kaphatók a MÉH Vállalat Miskolc-Sajó-' parti telepénj 6219 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy BOROS ANDRAS a Miskolci Vendéglátóipari Vállalat dolgozója tragikus hirtelenséggel elhunyt, Temetése 1962. augusztus 3-án délután 3 órakor a Szent Anna temetőben. Vállalatunk saját halottjának tekinti. Miskolci Vendéglátóipart Vállalat 6250 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Mindazoknak, akik a sze­retett édesanya, nagyanya; özv. Soős Imréné temeté­sén 'megjelentek, sírjára virágot helyeztek és ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, ezúton mon­dunk hálás köszönetét, fia, menye és kisunokája nevében II KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálá« köszönetét nan­dunk mindazoknak, akik fe­lejthetetlen halottunk, id. Varga Béla temetésén meg­jelentek, sírjára virágot hoztak, ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló csaMd

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom