Észak-Magyarország, 1962. augusztus (18. évfolyam, 178-203. szám)
1962-08-28 / 200. szám
Könyv I «"■ . / fi K Világ proletárjai, egyesüljetek!-> mmmmomk A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XFIIÍ. évfolyam, 200. Slum Ara: 50 fillér 1962. onsiMXlui 28, hrdd Egységes parasztságunkért! (3, oldal) A furulya hangjai nyomán (3. oldal) Megyei Képzőművészeti Kiállítás nyílik Sátoraljaújhelyen (4, oldal) Ben Bella algériai minisz terelnökhelyettes vusárna; Oranba utazott; Látogatás; idején tanácskozásra ültek ősz- sze a volt 5. vilaja vezetői, az FLN orani, tlemceni, szaidai, mosztagani, tiareti és szaurai megyei szervezeteinek képviselői. A tanácskozásró] vasárnap késő este közleményt adtak ki, amely szerint a résztvevők fcltételnélkiili támogatásukról biztosítják az FLN politikai bizottságát. Felszólítják a 4. vilaja vezetőit, vessenek véget a politikusokkal folytatott viszályuknak, hogy mielőbb megválaszthassák az alkotmányozó gyűlést, s így megmentsék az új Algériai Köztársaságot a fenyegető veszélytől. A politikai bizottságot pedig felkérik, hozzon intézkedéseket a bizonytalanság és a zavar érzésének eloszlatására, amely az algériai és az1 európai lakosság között uralkodik. Az FLN nyugat-algériai vezetői és az 5. vilaja tagjai — hangzik a közlemény — az ország legfelső érdekeit szem előtt tartva kérik a teljes biztonság helyreállítását Algír városában és a városba vezető utakon. Felkérik a 4. vilaja térségében élő lakosságot, hogy szervezzenek őrségeket és fe- nyítsék meg azokat az elemeket, amelyek, még ha szándé- kolatlan cselekedetekkel is, akadályozzák az állam újjászületését és gazdasági talpraállí- tását. A közlemény végül felszólítja a 4. vilaja körzetébe tartozó helyi és regionális vezetőket, támogassák a politikai bizottságot és tegyék lehetővé az alkotmányozó gyűlés megválasztását. Mohammed Khider,. a politikai bizottság titkára vasárnap este újságírók előtt kijelentette, hogy a politikai bizottság1 addig Az amerikai Vémisz-rakéta eltért pályájától Cape Canaveral (MTI) Néhány órával a második amerikai Venus-rakéta felbocsátása után Cape Canaveralban az Amerikai Űrhajózási Hivatal szakértői közölték, hogy a Mariner—2-t pályájára vivő Atlasz-Agena rakéta mintegy .ötven másodpercig tartó üzemzavara következtében — ekkor a hajtómű túl nagy sebességet fejtett ki — a Mariner—2 jelenlegi pályája csaknem egymillió kilométerrel kerüli el a Venust. A szakértők abban reménykednek, hogy a 291 millió kilométeres, többhónapos út első hetének végén a mesterséges bolygóba épített kiserejű rakétamptpr segítségével sikerűi helyesbíteni a Mariner—2 pályáját. Mint ismeretes, a ^kísérlet célja az, hogy 16 ezer -— de legalább 40 ezer — kilométerre megközelítsék a Venust, s adatokat gyűjtsenek a felszínéről és légköréről. A tudósok egy hét múlva próbálják kiigazítani a Mariner—2 pályáját, amikorra annak adatait már a legnagyobb pontossággal ismerik, s így tudják, milyen tolóerőt keil kifejtenie a segédmotornak. A Venus-rakéta berendezései jól működnek és jelzéseket továbbítanak a Földre. nem járul hozzá a nemzeti tanács ülésének összehívásához, „amíg a 4. vilaja tartja fezében a hatalmat Algírban”. Hozzátette, a nemzeti tanács rendkívüli ülésének összehívásához a tagok kétharmados többségének szavazatára van szükség, ha ezt a 4. vilaja tagjai össze tudják hozni, akkor a politikai bizottság tudomásul veszi ezt. Khider hangsúlyozta, hogy a politikai bizottság néni helyezkedik szembe sem a nemzeti felszabadító hadsereggel, sem a 4. vilajával. csak négy vagy öt személlyel, akik kompromittálják a vilaja tanácsát. . Amikor megkérdezték tőle, vajon a politikai bizottság szándékszik-e más vilajákat Algírba hívna, azt válaszolta, „politikus vagyok, nein katona, és nincsenek fegyvereim. Ha jönni akarnak, nem tudjuk megállítani őket”. Világos, hogy Algír, mint az ország fővárosa, nem tartozik' a 4. vilajához, hanem valamennyihez és mivel a politikai bizottság az egyetlen testület, amely az egész országot képviseli, alá kell vetni magukat a politikai bizottságnak — fejezte be nyilatkozatát Möhammed Khider. Húszezer tonna nyersvasat csapoltak az ózdi kohászok Az Özdi Kohászati Üzemek nagyolvasztóművének dolgozói a második negyedévet még tetemes adóssággal, 4623 tonna hiánnyal kezdték. A pártkongresszus tiszteletére indított munkaverseny kezdeti szakaszában a dolgozók a lemaradás pótlását tűzték ki elsődleges célul. Ehhez segítséget kaptak az acélmű rekonstrukciós munkáinak előrehaladásától is. Uj termelő, illetve kiszolgáló berendezések üzembehelyezésével ugyanis időközben jelentősen növekedett az acélmű teljesítménye. Ezáltal több folyékony vasat tudott az üzem „fogadni”. Nem volt szükség a kohók csapolásának visszatartására, lassítására, aminek következtében az éveleji elmaradás egy része is keletkezett. Közben szélesedett, tartalmasA Hazafias Népfront kezdeményezése Miskolc gyümölcs és zöidségeiiátásának megjavítására Miskolcon még gyakran gondot okoz a lakosság friss zöldséggel és gyümölccsel való ellátása. Ezen akar most segíteni a Hazafias Népfront városi bizottsága. Kezdeményezésükre a mezőgazdasági szakemberek felmérést végeztek a városban. Megállapították, hogy Miskolcon mintegy 10 ezer olyan dolgozó él, akiknek 150 négyszögöltől két holdig terjedő telke van. A nagyobbrészt családi házakkal ellátott telkeken a dolgozók gyümölcsfákat ültettek és szabadidejükben kertészkednek. Ezenkívül a város környékén háromezer hold eddig hasznositatlan területet is találtak, amelyek igen alkalmasak bogyós gyümölcs termesztésére. Az adatok birtokában a népfront most elhatározta, hogy a telektulajdonosok összefogására és a parlagterületek kihasználására akcióbizottságot szervez. A mezőgazdasági akcióbizottság egyik döntő feladata lesz, hogy minél több gyümölccsel, valamint főzelékfélével lássák el az iparváros piacait. Ságban és szervezettségben is erősödött a kongresszusi vetélkedés. A dolgozók a kiváló gyárrészleg cím megszerzését tűzték ki célul. De nem maradtak el a tervezett műszaki intézkedések sem., A termelés növelést és a gazdaságosságot elősegítő olajbefuvatásos eljárást például nagyobb arányban alkalmazták. Ezek együtthatásának eredményeként hamarosan pótolták az éveleji elmaradást, majd az egyre szélesedő munkaverseny sikerén felbátorodva, terven felül előbb öt, majd tizenötezer tonna nyersvas termelésére tettek felajánlást, s azt a vártnál is előbb teljesítették. Végül már húszezer tonnára módosították kongresszusi vállalásukat. A gyárrészleg fizikai és műszaki dolgozóinak odaadó munkáját siker koronázta: ezen a héten teljesítették módosított kongresszusi felajánlásukat ie; Új vagonok a MÓV őszi—koratéli forgalmában Nagy erőpróbát jelent a MÁV-nak az őszi csúcsforgalom, erről egyetlenegy számadat is szemléltetően tanúskodik. Ez év második felében 7,4 millió tonnával több árut kell szállítania, mint az első fél0 Mezőgazdasági Gépjavító Vállalatnál A cím, s egyben a vállalat neve is egy kicsit csalóka. A Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat ugyanis ma már javítással egyáltalán nem foglalkozik, bárha a neve még erre utal. 1951-ben alakult., s eredetileg valóban beteg masinák javításával foglalkozott. Eredeti profiljától azonban hamar eltért, s már négy év múlva, 1955-ben áttért a pótalkatt Uj színház és szálloda épül Egerben . A Heves megyei Állami Építőipari Vállalat dolgozói a rőgl Parit Szálló mellett már felhúzták - négyemeletes új szálloda falait. A réginél kétszer nagyobb, összesen 221 férőhelyes, modem szállodát a jövő év tavaszán nyitják meg. részek gyártására. Ma már komplett mezőgazdasági gépeket is előállítanak itt A vállalat fejlődése rendkívül gyorsütemű. Az eredeti kis traktor javító kócerájból 1958- ra már évi 21 millió forintos értéket termelő vállalat lett. Az 1962-es termelési terv 140 millió forint értékű gép és pótalkatrész gyártását irányozza elő. 1965-re ez az összeg ugrásszerűen megnő, ugyanis a termelési érték ekkorra 400 millió forint lesz. Természetesen hasonló ütemben nőtt évről évre a munkások létszáma is. 1958-ban 214 embert foglalkoztatott a vállalat, jelenleg 717-et Az ötéves terv végére a dolgozók létszámát 2000-re növelik majd. Szakmunkáshiány általában nincsen a Mezőgazdasági Gépjavítónál, hiszen maguk gondoskodnak megfelelő' utánpótlásról. A 101-es Iparitanuló Intézettel együtt részt vesznek a szakmunkásképzésben. A vállalat tanműhelyében jelenleg is 180 tanuló sajátítja el valamelyik szakma fortélyait. Nagyobb baj az, hogy a műszakiak létszáma nem elegendő. Hatvanan vannak, de legalább még húsz jó műszaki emberre lenne szükségük. Az elmúlt években bekövetkezett nagy termelési „fel- fejlődést” csak megfelelő arányú műszaki fejlesztéssel lehetett elérni. Megmaradtak a régi gépek is, de sok új, modern szerszámgép érkezett: esztergák, fogazó- és marógépek, ho- rizontál-esztergák,' prések, hogy csak néhányat említsünk. Korszerű, új épületet és megfelelő berendezést kapott az öntöde. Létesítettek anyag- vizsgáló laboratóriumot is, amely felszerelésével bármely nagyüzem igényeit kielégítené. Megjavult a gyártóeszköz ellátás. Általános szerszámok és mérőműszerek mellett mintegy 5000 darab speciális gyártó- eszközzel rendelkezik a vállalat. Az ilyen jó felszerelés országosan is ritka a hasonló profilú vállalatoknál: Sajnos» ezen a téren is van-. nák még hiányosságok, olyan tényezők, amelyek gátolják a megfelelő ütemű fejlődést. A műhelyek egy része és a raktárak zsúfoltak, hiányzanak az anyagmozgatáshoz szükséges berendezések és még mindig nem kielégítő az energiaellátás. A további műszaki fejlesztés érdekében még ebben az évben jelentős összegű beruházásokat kap a vállalat Készen áll a modern hőkezelő üzem épülete, még a második félévben berendezik termelő-! eszközökkel. A távolabbi tér-' vek között szerepel egy kor-! szerűen berendezett sajtoló és kovácsoló üzem, szerelőcsamo-i kok, ipari vasút és úthálózat! létesítése. Szerencsére az új létesítményekhez hely van bő-i ven, a vállalat egészen a Sajó-! ig terjeszkedhet. Még néhány szót a változa-i tos gyártmányokról. Jellemző; adat, hogy ez évben nem ke-! vesebb mint 986 féle gyártmányon dolgozik a vállalat.! Természetesen ezek között van egész apró pótalkatrész, s a; másik véglet: hatalmas monst-! rum komplett gép, mint példá-; ul az exportra készülő konzerv-i gyári borsócséplő. És itt me-; gint álljunk meg egy szóra,: hiszen a vállalat egyik leghire-: sebb gyártmányáról van szó.; Két éve állítják elő ezt a gé-i pet, sokat, exportálnak belőle,; főleg a Szovjetunióba és Len-! gyelországba. Ebben az évben; 114 darabot készítenek el, de a; jövő évre előre szeretnének le-: gyártani 25 darabot. Nemrégen; dolgozták ki a zöldborsócséplő: új változatát, amely egyesíti a- régi gép, az NDK-változat és, az újabban szerzett tapaszta-: latok eredményeit. A proto-; típus már elkészült és elnyerte! a kereskedelmi szervek elisme-í rését Sorozatgyártása való-; színüleg a jövő évben kezdő-: dik el. Dolgoznak egy mező-! gazdasági gépeket kiszolgálói szervizkocsi kialakításán is,; amelyet az őszi Mezőgazdasági; Kiállításon mutatnak majd be.! Gyárfás Katalin : évben. Ez érhető, hiszen az egész népgazdaság — az ipar és a mezőgazdaság — többet termel, s ennek megfelelően több árut kell rendeltetési helyére juttatni. Az őszi forgalom lebonyolításában segít, hogy a MÁV új vagonokat vásárolt,, amelyeknek nagyobb a raksúlyuk, mint á régieknek. A MÁV vezérigazgatóság részletes és alapos, mindenre kiterjedő tervet készített, valóságos „menetrendet” az őszi csúcsforgalom lebonyolítására. A nagy feladatokat a MÁV egymaga természetesen nem tudja megoldani, szükség mutatkozik a szállíttatok, az ipari üzemek, a termelőszövetkezetek, állami gazdaságok segítsék gére. Sokat segíthetnek a szállítói elek például azzal, hogy nem naponta adják fel az árút, hanem összegyűjtik és esetleg irányvonatként juttatják rendeltetési helyére. 7 Emberségből elégtelen A közlekedésben dolgosán kát elég gyakran szokták bírálni. Hol szóban, hol írásban. A kritikai megjegyzések ellenére sem lehet általánosítva kijelenteni: a miskolci kalauzok, villamos- és autó- buszvezetők udvariatlanok. Sőt, nagyrészük emberséges, előzékeny. Amit azonban vasárnap este a 18.30 órakor Miskolcról induló 2-es autó- busz (forgalmi rendszáma: GA 49-26) gépkocsivezetője művelt, az semmiképpen sem öregbíti a közlekedésben dolgozók jó hírnevét, a róluk alkotott kedvező véleményeket. Az történt ugyanis, hogy a kocsin egy 70—75 év körüli, idős asszony utazott, s a csabai elágazásnál öreges léptekkel, óvatosan indult előre, hogy leszálljon. A gépkocsi- vezető jelzést sem várva, elindult, s amikor a kalauznő lecsengette a kocsit, hátranézett és magából kikelve kiabálta: „Másszon (!!) már, másszon már, nyanya! Gyerünk a. Többen jogosan felháborodva válaszoltak a modorta- lan, cinikus gépkocsivezetőnek, mire ő mérgesen berántotta a sofőrfülkét elválasztó üvegablakot és elindult. Úgy érzem, a GA 49-X-os atitóbtisz vezetője nemcsak udvariatlan volt, de emberségből is elégtelenre vizsgázott. A vita '-még stem zárult le Algériában Ben Bella Oránban — Közlemény az 5. vilaja vasárnapi tanácskozásáról — Khider sajtónyilatkozata