Észak-Magyarország, 1962. július (18. évfolyam, 152-177. szám)
1962-07-13 / 162. szám
6 eszakmagyarorszag Péntek, 1962. július 11 Előregyártóit vikendházak A Szentendrei Kocsigyár 200 darabot készít az idén új gyártmányaiból, a „Balaton” és „Duna” elnevezésű vikcndházakból. Az előregyártott elemekből összeállítható házakból már több látható a Balaton partján. Most a pünkösdfürdői Tungsram-telepen állítottak fel 10 darab „Duna” vikend- házat. A pünkösdfürdői Tungsram telepen, hamarosan 10 házat adnak át az üdülőknek. Nézzük meg és okuljunk belőle! Megjelenf a Borsodi Szemle 1962. évi 3. száma A közúti balesetelhárílás országos probléma, amellyel ma már országos szerveinken kívül társadalmi szervek is foglalkoznak. Fontosságára való tekintettel létesült tavaly Budapesten a Balesetelhárítási Országos Tanács is. A megyei balesetelhárítási tanács néhány nappal ezelőtt jött létre. Ennek a társadalmi szervezetnek létrehívását az a körülmény tette szükségessé, hogy megyénk területén is egyre növekszik a közúti közlekedési balesetek száma. Megyénk területén a járművek és főleg a gépjárművek száma másfél évtized alatt, de különösen az utóbbi években sokat emelkedett. A gépjárműpark fejlődése a baleseti veszélyforrások számát is növeliTermészeiésen ez a nézet, amely szerint a forgalom növekedésével majdnem egyenlő arányban növekszik a közúti balesetek száma, teljesen helytelen és azt a gyakorlati élei minden vonatkozásban megcáfolta. Ezzel szemben kétségtelen, hogy a balesetek 97 százaléka emberi hibára, a gyalogosok, vagy járművezetők, gép- járművezetők szabálytalan magatartására vezethetők vissza. A közúti forgalom minden részvevőjét érheti baleset, ezért a balesetelhárítás mindenkit érintő közügy. Mindinkább halljuk: „mi okozza a közúti baleseteket, hogyan csökkenthető azok száma, illetve hogyan lehet azokat elkerülni?” Ezekre a kérdésekre ad határozott választ a július 2-án, hétfőn délelőtt 10 órai kezdettel, az SZMT Kossuth u. 11. sz. alatti székházéban megnyílt II. Országos Közúti Közlekedési Balesetelhárítási Kiállítás. A kiállítás jelentőségét növeli, hogy nemcsak a közlekedési járművek vezetőihez szól, hanem oktatja a közúti forgalomban résztvevő gyalogosokat, gyermekeket és fiatalokat. A megvalósítandó kulturált közlekedés elképzelhetetlen a közlekedés szabályainak megismerése és betartása nélkül. A forgalom nagysága megkívánja a fegyelmezett közlekedést, mert a szabálytalanság az emberek életét, testi épségét veszélyezteti. A kiállításon, amely naponként 10 órától este 20 óráig díjmentesen és folyamatosan van nyitva — filmeket is vetítenek. A kiállítási anyag sokszázezer forintos értéke azt is bizonyítja, hogy kormányzatunk igen fontosnak tartja ezt a kérdést. Felhívással fordulunk megyénk és városunk lakosságához, a rendelkezésre állá idő alatt minél többen tekintsék meg a kiállítást és okuljanak belőle. Valamennyiünk érdeke ez. Imregh István, 3. sz. AKÖV csoportvezetője A NAPOKBAN jelent meg az újságárusok polcain a Borsodi Szemle, a Tudományos Ismeretterjesztő Társulat Borsod megyei szervezete, a megyei és a városi tanács tudományos folyóiratának legújabb, 1962. évi 3. száma. Az új szám gazdag tartalmában szembetűnő a tudományos, illetve a megyénkben folyó tudományos munkát reprezentáló anyag mennyisége és sokrétűsége. A szám elején, a Tudományos élet Borsodban című rovatban Tarján Gusztáv, Geleji Sándor, Sályi István és Richter Richard a Nehézipari Műszaki Egyetemen folyó tudományos munkákról írt cikkeit, Fülöp László és Kiss Béla tollából a megyénk nagyüzemi mezőgazdaságának szolgálatában végzett leutalásokról és eredményekről szóló tanulmányt, Nemecskay Tivadarnak a megyei kórház tudományos munkáját taglaló beszámolóját, Borbély Sándornak, a borsodi barlangkutatások eredményeit bemutató írását, valamint a Herman Ottó Múzeum működéséről és feladatairól szóló értekezését olvashatjuk. Mindezeket gazdag fényképanyag illusztrálja. Igen értékes közleménye a számnak Majoros Balázs publicisztikai írása a kommunista társadalom építéséről, amelynek igen találóan ezt a Gorkij- idézetet adta címéül: „Naggyá nő az ember lelke abban az életben”. Tanulmányt olvashatunk Földváry Gyula tollából Mj a stress? címmel, valamint tájékoztatást kapunk a Ruda- bányai Vasércdusítóműről. Több érdekes és értékes cikk segít múltúnk jobb megismerésében: Kerekes Lajos Paló- czy László életét és munkásságát ismerteti, Nemesije Pál az 1899-es borsodnádasdi agrárszocialista mozgalom történetéhez közöl adatokat, Bodgál Ferenc borsodi summásdalokról értekezik. H. Szabó Béla pedig Komáromy Józseffel vitázik a diósgyőri várban végzett ásatások kapcsán publikált megállapításainak egyes tételeiről. Az író és a kor címmel Gyárfás Imre tanulmányszámba menő jegyzeteit olvashatjuk Konsztantyin Fegyin tanulmánykötetéről. A Miskolci Fo- toklub jubileumáról Tárcái Béla emlékezik meg, dús fényképanyaggal illusztrált cikkben. Kárpáti Zoltán. Éber József és Farkas Gyula írásai a TIT életéről, a tudományos élet rendezvényeiről adnak számat, Komoróczi Miklós és a barkók címmel Bodgál Ferenc közöl adalékokat, Marjalaki Kiss La- jos pedig az első miskolci csizmadia mesterről ír. 'GAZDAG KÖNYV- és folyóiratszemle egészíti ki a Borsodi Szemle 1962. évi 3. számát, amelyhez — nem tudni, milyen meggondolásból — a beléfűzött hirdetési oldalakon túl, egy külön 16 oldalas hirdetést és egy füzetnek szánt, de a gyakorlatban összefűzhetetlen, a lapszám tartalmával semmi összefüggésben nem álló, ugyancsak 16 oldalas, reklám- ízű képösszeállítást is csatoltak, (bm) Állas A Nagymiskolci Állami Gazdaság miskolci munkahelyre esztercá- lyost mezőgazdasági általános gépszerelőt felvesz, legalább öt éves gyakorlattal. Fizetés megegyezés alapján. Jelentkezés a gazdaság műhelyében Miskolc, József A. u. 3. sz. alett ________________________ A Miskolci Pamutfonő V. fiatal gépész és textiltechnikusokat keres segédművezetői beosztásban, három műszakban. Jelentkezni lehet a vállalat mtinkacrógazdálkodásán, A Diósgyőri Ostyagyár keres több. éves gyakorlattal rendelkező adminisztrációs munkában jártás perfekt gyors- és gépirónöt. valamint gyakorlott villanyszerelőt műszerészt, vegyészmérnököt, lakatost és édesipari technikust. ADAS — VETEt Kisipari kombináltszekrény igényesnek eladó. Botond u. 19. Eladó dupla és szimpla rekamié, háromajtós szekrény, világvevő rádió. Miskolc, Selyemrét utca 20. U/S. _____________________ K itűnő állapotban lévő 1100-as kormánysebességváliós Skoda, sürgősen eladó, rádióval. Mezőesát, Geflei út. Szilágyi. Hálószobabútor eladó Gyula a28. IX. _em. 3. _________________ _ H álöszobabútor olcsón eladó. Szabadság-tér 3. alagsor. Megyei Könyvtár épülete, Németh. ________ D ió hálószobabútor eladó. Vörösmarty utca 12, szám.______________ 3 50-es oldalkocsis BMW eladó. Kisebbet átveszek. Miskolc. Herman Ottó utca 53.__________________ 1 25-ös Danuvia motorkerékpár eladó. Somogyi Béla u. 56, Pianínó és konyhabútor sürgősen eladó. Cím: Miskolc. II. kér., To- rontáij u, 4/a. III. em: 1.___________ S koda 445-ös igényesnek eladó. Tiszavasvári, Bocskai u. 1. D-r. Baloghné. ___________________________ K ét ágy, két éjjeliszekrény, ruhásszekrény. fehér asztaltűzhely, fehér sportkocsi sürgősen eladó.* Mátyás Mr. u. 88,________ K isipari konyhabútor sürgősen eladó. Vörösmarty u. 36. INGATLAN 4 férfi dolgozónk részére — bútorozott, vagy bútorozatlan — albérleti szobát keresünk. EM. Csatorna- és Vízvezetéképítő Vállalat Miskolc, Bolyai J. u. 4. sz. Tel.: 13—668.__sz. Elcserélném Széchenyi u. központjában lévő egyszobás összkomfortos lakásomat „Hasonló” jeligére a miskolci Hirdetőbe. Lakást adok azonnalra becsületes férfinek. Érdeklődni reggel 10 órától. laborfalvy Róza utca 22. _ Két rendes fésríi szállást kaphat. Bársony János utca 45. __________ E ladó Köpüsben 226 négyszögöles házhely. Érdeklődni Diósgyőr, Hegyalja u. 20._____________________ R endes férfit lakótársnak felveszünk szép szobába július 15-re. Pozsonyi u. 27. Az É. M. 31. sz. Építőipari Vállalat 8. sz. főépítésvezetősége beren- tei munkahelyére keres nagy gyakorlattal rendelkező, magasépítésben jártas művezetőket. Fizetés megegyezés szerint. Továbbá ácsokat, állványozókat, kőműveseket, vasbetonszerelőket és előregyártásban jártas, betanított segédmunkásokat. Jelentkezni lehet a fenti vállalat könnyűbetongyári munkahelyén, Darin Miklós főépítésvezetőnél, Beren- tén, , 5553 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, Sólymos Amadé temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút hoztak és részvétükkel fájdalmunkban velünk osztoztak. Külön köszönetét mondunk a Borsodi Szénbányászati Tröszt igazgatóságának és a Központi Javítóműhelyben dolgozó munkatársaknak. A gyászoló Sólymos-, Soós- és Király-család A Bútoripari Vállalat felvételre keres többéves gyakorlattal, faiparban jártas gyártás előkészítőt, időelemzőt (normás), művezetőt és energetikust 10—15 éves szakmával bútorasztalost (volt kisiparos is). Jelentkezés a vállalat munkaügyi előadójánál, Miskolc, Tüzér u. 15—17. sz. r«. VEGYES Javító vizsgára,- orosz, angol nyelvben előkészítek általános iskolásokat, középiskolák I—IX. osztály tanulóit. Jelentkezők lakcímét „Tanítás” jeligére a miskolci Hirdetőbe Széchenyi u. 83. szám alá adják le; Mély fájdalommal tudatjuk. hogy a drága jó férj. édesapa, após, nagyapa és rokon id. PAUL IK DEZSŐ üveggyári munkás hosszas szenvedés után 64 éves korában elhunyt. Temetése július 13-án, pénteken délután 4 órakor a Tör- kölyösi temető ravatalozójából. A gyászoló család Szétszedhető garázs eladó. Érdeklődni lehet Kazincbarcikán, kórházban a portásnál. Kötött kabátok, blúzok, szoknya, kosztüm szép színekben. Gedeon Irén. Színház sarok. Emeleten. Déryné u. 2. Mély fájdalomal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa KORBULY MARTON életének 64-ik évében elhunyt. Temetése július 14- én délután 3 órakor a Mindszenti temető ravatalozójából. A gyászoló család Július ll-én délután 2—3 óra között Sajóhíd—Gömöri vasút sorompó útvonalon elveszett egy munkás kabát iratokkal együtt. Becsületes megtalálóját kérem, bogy a benne lévő címre jutalom ellenében jut-« tassa el. köszönetnyilvánítás Mindazoknak, akik felejthetetlen feleségem, illetve édesanyánk, nagymamánk, Konczwald Imréné temetésén részt vettek, sírjára virágot hoztak, ezúton mondunk hálás köszönetét. A gyászoló család Csak férfiaknak! QLcl a B gjj„ (jdiÁvíimiJi d dmjfiskolci Ruházati Bolt szaküzieteiben Divat apacs ing 62—117 Ft-ig Zefír ing 68— 78 Ft-ig * Puplin ing 100—177 Ft-ig Alsónadrág 26— 45 Ft-ig Pijama 130—250 Ft-ig és sok más áruféleség! 5560 Ma nyílik meg új helyén, Széchenyi u. 21. szám alatt a K£PCSÄ\^IM@IK< VÁLLALAT S 2 Ö INI Y II II ST¥/Á INI T SE IR Ml E ye ajfestmények, rézkarcok, iparművészeti alkotások, bútortextil, kisbútor részletre is vásárolhatók
