Észak-Magyarország, 1962. július (18. évfolyam, 152-177. szám)
1962-07-24 / 171. szám
Keda, 1962. Július 24. ESZAKMAGYARORSZAG 3 As itI mű ii| dolgozói A gyár hallgatag, hiszen itt-ott még építenek, gépeket szerelnek. Körülbelül félév múlva azonban l'el- dübörögnek a gépek. A látogató kíváncsi, vajon hogyan is termel majd a Berentei Vegyiművek, s talán még inkább arra, kik irányítják a mű mechanizmusát, kik, honnan jönnek, milyen vágyakkal, tervekkel, s milyen életet igyekeznek teremteni a gyárkapun belül. Az üzem építésével párhuzamosan szervezik a mű fizikai és műszaki gárdáját. Ma is, holnap is jön egy-egy — vagy több — ember, előbb kicsit kíváncsian, tétován ténfereg, aztán hamar megtalálja helyét, s szinte szenvedéllyel veti bele magát a munkába. Itt van például Keresztes János. A nyúlánk 34 év körüli gépészmérnök még 1960-ban — lakáscserével — került ide. Ö lesz a vegyiművek főmechanikusa. Most a gépészeti osztályt vezeti. Van tennivalója bőven, íróasztalán sűrűn cseng a telefon, külföldi és magyar szerelők kérdeznek, vagy kémek valamit. Irodájában tárgyalás tárgyalást ér. — A Műanyagkutató Intézetből jöttem ide — mondja két megbeszélés között. — Szeretem munkámat, amely sok fáradságot kíván ugyan, de az embert örömmel tölti el, hogy részt vehet egy új üzem kialakításában. Szeretem a vidéket. Dunántúli vagyok. Olyan ez, Különleges vérnyoiuá^inérő inűsaer A vérnyomás pontos meghatározására Bulgáriában különleges műszert készített D. Ku- lev mérnök és D. Orahovác akadémikus. Az artéria falán keletkező finom hangokat érzékeny mikrofonnal fogják fel, majd az áramingadozásokat fényjelekké átalakítva képernyőre vetítik és lefényképezik. A berendezést apró villa- mosrhotor működteti, amely a hangrögzítés és a vérnyomás- mérő ananométer működése között pontos szinkront biztosít. Az új készülék a fiziológiai kutatások számos területén hasznosítható. súlyosabban felelősségre vonjuk a hibák elkövetőit. De vannak még olyan lelkiismeretlen emberek, akik felelőtlenül foglalkoznak beruházásainkkal, nem végeznek mélyreható és mindenre kiterjedő, szakszerű ellenőrzést, amely pedig alapja a hibák megelőzésének. Megyénkben, ahol a második ötéves tervben hihetetlenül nagy és jelentős beruházásokat hajtunk végre, szükség van az eddigieknél jobb és szigorúbb ellenőrzésre. S az ellenőrzést ott sikerült jól megvalósítani, ahol a műszaki gárda őszinte, baráti kapcsolatban dolgozik a munkásokkal, ahol nyíltan beszélnek a hibákról, és természetesen szívügyüknek is érzik a nagy beruházási célkitűzések megvalósítását. Jobban, még jobban, ésszerűbben, még ésszerűbben kell dolgoznunk. A külföldi példák, a baráti országok példái is arra intenek, hogy gyorsabban, jobban, olcsóbban kell termelnünk, nagyobb beruházási fegyelmet kell megteremtenünk. Saját erőnkből kell felépítenünk nagy gyárakat, új városokat és városrészeket,, meg kell állnunk saját lábunkon. Ez pedig nem lehetséges másképpen, csak úgy, ha minden ember elvégzi kötelességét. Az is igaz, hogy egyes minisztériumokban is fellelhető még a lassúság, az ügyek halogatása, a régi és megszokott hivatali munkastílus, amely semmiképp sem viheti előre a munka meggyorsítását, Pedig gyorsabban kell építenünk, s ez azt követeli, hogy gyorsabban is intézkedjenek azok. akik azért kerültek tnagas beosztásba, hogy teljes tudásukkal segítsék az ország építését, teljes Ujd-Vd;' i szolgálják a népet, a szocializmus építésének magasztos ügyét. mint a mi vidékünk ... Hogy mi a kedvenc szórakozásom? Erre egyelőre nincs időm. Sok erőt, időt leköt a beosztásom, társadalmi munkám, s már a családra is kevés időm jut. Az események mindig tolják, sodorják az embert... Majd ha a gyár üzemel __ A z új műben jelentős szerep vár Bozsér Gézára. Ö lesz a PVC-iizemcsoport vezetője. A 30 év körüli, magas, vállas fiatalember feleségével jött ide. (A fiatalasszony a hőerőműben helyezkedett el. mint vegyész- mémök.i Bozsér itt akar „gyökeret” ereszteni. Nagy ambícióval igyekszik dolgozni, megismerni az új üzemet, s az embereket, akikkel majd dolgozik. És nemcsak a ma, hanem a holnap tennivalóit is igyekszik megismerni. Látogatásunkkor Seres Jánossal, a monomer üzem vezetőjével egy tervrajzot tanulmányozott. — Oh, ez nem az épülő üzem terve. Ez a „másiké”, azaz a második ütem gépeire vonatkozó tervezet. Igen — mondja magyarázatképpen — a művet nemcsak felépítjük, hanem bővítjük is. Bozsér — Kereszteshez hasonlóan — két évvel ezelőtt jött ide. Bánja-e, hogy nem városra helyezték? — Pécsi vagyok. Nem szeretem a várost. Engem idegesít a tolongás. Itt más ... Az emberek útja sokféleképpen vezet a Berentei Vegyiművekhez. Sokan véletlenül, valamelyik építő-, szerelővállalat dolgozóiként kerültek ide. Valahogy szívükhöz nőtt az új üzem, mely kezük munkája nyomán formálódik ki. A Vegyiműveket Szerelő Vállalat dolgozói közül több mint 100- an kötöttek, illetve akarnak kötni szerződést a vegyiművekkel, hogy a mű dolgozóiként itt maradnak továbbra is. így döntött a sok ember között Sebes János lakatos brigádvezető is. A jólmegtermett lakatos egyébként neves ember. Sebes, ifi-brigádjával a vegyipari brigádok között ez év első negyedében az első helyen végzett. És hogy miért marad itt? — Nagyon tetszik nekem ez az üzem — mormogja a kékszemű óriás —; a család itt lakik Kazincbarcikán, no meg aztán — teszi hozzá — nem nagyon szeretem én váltogatni munkahelyemet. Aláírtam a szerződést, itt is akarok maradni a nyugdíjazásig. A Berentei Vegyiműveknek vannak távoli „jegyesei” is. Arra is van példa, hogy egyetlen betonoszlop lebontása ügyében hónapokig folyt a vita, míg végre megszületett a felső döntés. A levelezésre szükség van, de az aktacsomók szükségtelen gyarapítóit felelősségre kell vonni, mert az ilyen ember nem segít, hanem akadályoz. Nem azért építünk új gyárakat, üzemeket, intézményeket, hogy dicsekedhessünk a világ előtt: ime, nekünk is van. Azért építünk, mert új társadalmi rendszert hozunk létre, emelni akarjuk egész népünk életszínvonalát, hogy békés jólétet teremtsünk hazánkban is. Ez pedig nagy, történelemformáló munka, amelyet lelkiismeret nélkül, pontosság és akarat nélkül, a célok és tervek ismerete nélkül nem végezhetünk tarlós eredménnyel. Ne csak az egyszerű beosztottól, a fizikai dolgozóktól várjuk a kimagasló munkát, a példamutatást, hanem a műszaki értelmiség, a tervezők és kivitelező műszakiak — akik már eddig is számtalanszor bebizonyították, hogy minden tudásukkal segítik a szocializmus építését — is dolgozzanak még ésszerűbben és célszerűbben. A beosztott kis műszaki rajzolótól kezdve, egészen a minisztériumokig javítani kell a munkát, ez a jelen parancsa. Egy fillér nem sok, de annyinak sem szabad kárba veszni. Mert a mostani fillérekből lesznek a későbbi milliók. A mostani forintokkal alapozzuk meg a második ötéves terv és a további tervek millióit, milliárd- jait népünk számára. Erről pedig beszélnünk kell, mert a hibák elhallgatása, eltitkolása éppoly bűn, mint a nép pénzének elherdálása. Szegedi László Alig kezdték meg a mű építését, a megyei pártbizottság tanácskozásra hívta össze a megye nagy üzemeinek vezetőit: jó szakemberekkel segítsék a vegyiműveket. így került kapcsolatba a művel — többek között — három ózdi villany- szerelő: Kiss G. Gyula, Uchlár Ernő s Jakubik László. — 10 éve ismerjük egymást — mondja Kiss G. Gyula —, együtt tanultuk a szakmát, együtt dolgozunk, s most együtt akarunk menni az új üzembe is. fi a vár vezetői nem engeH &/“ dik őket valami nagyon szívesen — jó szakmunkások, ott is nagy szükség van rájuk — de hát megértik; az erősebb testvérnek segíteni kell a gyengébbet, hogy magabiztosabban tehesse meg az első lépéseket. Azok. akik eleve úgy érkeztek ide. hogv a-7 új mű dolgozói lesznek, s azok is, akik később határozták erre magukat, nagy-nagv szeretettel beszélnek üzemükről. Ü*rv beszélnek róla s az itteni életről, mint egy végállomásról. Csorba Barna A magyar borok jó eséllyel indulnak a nemzetközi versenyen A Vajdahunyad-vár Romántermében augusztus közepén kezdődő nemzetközi borversenyre országszerte készülnek az állami gazdasági és termelőszövetkezeti pincészetek, valamint az állami pincegazdaságok, amelyek az országos versenyen kitűnően szerepelt 113 borukkal jutottak be a nemzetközi döntőbe. Az eddigi versenyek tapasztalatai szerint különösen az 1961. éri termésű, fiatal, szénsavban, íz- és zamatanyagokban gazdag fehér, valamint az átlagosnál jobban sikerült vörösboraink indulnak jó esélyekkel a harmadik nemzetközi borversenyen. A pince- gazd-ágok benevezett borai l-x_ zül 31 az alföldi, 41 a hegyvidéki, 26 a badacsonyi, 15 pedig a tokai-hegyaljai borvidékről származik. Mindenütt hoz- záforiak ezeknek a boroknak a megfelelő előkészítéséhez. Borászok legfontosabb feladata most. hoCTv rögzítsék, állandósítsák a borok természetes állapotát, jellegbeli tulajdonságait. * * ❖ ♦ «2» * 4* •> •> Nyékládháza határában Re!Mid® alatt végezték el a üorsodi Vegyakomblnát nagyiavétását A Kazincbarcikán működő Borsodi Vegyikombinátban július elsején állították le az üzemeket a szokásos évi nagyjavításra. A műszaki vezetők előre elkészített ütemterv alapján, az egyes üzemek pedig előregyártóit tartalékalkatrészekkel fogtak hozzá a nagy munkához. A nagyjavítást végző TMK-szerelőkre és üzemi dolgozókra az idén a korábbi éveknél nagyobb feladat hárult. mert a termelőüzemek gépi berendezésének kijavításán kívül el kellett végezniük a 200 százalékos bővítéssel kapcsolatos, új berendezések egy részének bekötését is, amit szintén erre az időszakra ütemeztek. A jól szervezett, óramű pontosságú munka és a dolgozók lelkesedése meghozta a műszaki vezetők által sem várt eredményt: a nagyobb feladatokkal határidő előtt 7 nappal elkészültek, a nitrogén műtrágya alapanyagául szolgáló ammónia üzem után hétfőn megkezdték a savtermelést is. Mindkettőből megfelelő tartalékot gyártanak, s utána kezdik meg a műtrágya előállítását. A nagyjavításból megtakarított 7 nap alatt mintegy 2 ezer tonna műtrágyát termelhetnek terven felül. Jól halad a Budapest—Miskolc vasútvonal villamosítása. Az épí- töbrigád tagjai a villamosvczeték tartóoszlopait helyezik a földbe. Nagy-Kassa éléstára Üzem a zöldövezetben — A vitaminok drága vándorlásáról — A gyártmányokról, amelyeket még nem ismerünk V •> <• (Kassai tudósítónktól.) A Bárca melletti „élelmiszerfejedelemségben” nőknek teremtenek munkaalkalmat, egyben meg is szüntetik munkájukat. Kissé furcsán hangzik, de így igaz. Az üzemek, amelyeket kassához közel építenek, munkaalkalmat nyújtanak az asszonyoknak, a gyártmányok azonban, amelyeket ezekben az üzemekben készítenek — a nagymennyiségű konzerv és félkészáru — megtakarítják az asszonyok otthoni munkáját. A kombinát egyik részlege a zöldség feldolgozó, a készételek és konyha felkészáruk üzeme lesz. Miért éppen Kassa mellett? A Széplak, Opátszka, Alsó- és Felső-Hutka, Kassaújfalu, Olsany, Sebatovce, Enyicke és Kenyhec községek tsz-földjein évente több mint 100 vagon fejeskáposztát és több mint 50 vagon zöldséget fognak termelni. Ilyen teljesítménye lesz a Kassa környéki mezőgazdaságnak. Nem említettük meg a kassai járás déli, termő területeit és nincs szándékunkban a zöldvitaminok tonnányi meny- nyiségét kiszámítani, amelyeket a gazdag éléstár, a Kelet- Szlovákiai Alföld termel, ahol a vízszabályozó és öntöző munkálatok éppen befejeződtek. Meg kell még említeni az ugyancsak közeli, friss zöldség egyik területét, amely a To- rysza völgyében terül el. Az új, kelet-szlovákiai konzervgyárak tehát a zöldövezet központjában létesülnek. De egyéb körülmények is közrejátszottak, hogy az üzem itt épül meg. Kelet-Szlovákiában nincs a zöld készítményeknek és készételeknek olyan gyára, amely a jelenlegi fogyasztást fedezni tudná. A kisebb üzemek Aboson, Stara Vodán és Eperjesen, a jelenleg kitermelt zöldség 20 százalékát dolgozzák fel de ezt is nehéz körülmények között. A zöldséget köztársaságunk nvugati részeibe kell feldolgozásra szállítani és ennek a zöldségnek 80 százaléka mint késztermék vándorol vissza Kel et-Szl ovákiába. így sok a szállítási költség, egyben csökken a friss zöldség minősége. Nem egyszer mérgelődünk a tartósított ecetes uborka és más zöldségkonzerv, valamint félkésztermékek hiánya miatt. A statisztikai adatok szerint e készítmények iránti igény évente 8—12 százalékkal nő és ha nem kezdődne meg az új üzemek létesítése, évről évre elégedetlenebbek lennénk. A Kelet-Szlovákiai Vasmű építőinek száma állandóan nő. Növekszik az emberek száma, növekszik az igény. Ezekre a jelenségekre pedig figyelnünk kell. Stefan Kosa Egész vonatszerelvény szállítja a szükséges alkatrészeket, felszereléseket. A szerelvény egyik végén fölrakják a homokot, a másik végén szakadatlanul ömlik a beton a kívánt helyre. ♦J» «JmJ* «JmJ» *J* £♦«$*»** ♦ ♦;« ♦;»*;♦ «;*«; «;• «;♦♦> •><* * *> »;• »X*« Szovjet veteránkilötlség érkezett hazánkba A Magyar Partizán Szövetség meghívására hétfőn Budapestre érkezett a szovjet háborús veteránok bizottságának küldöttsége. A delegáció a Szovjetunióban járt magyar veteránok látogatását viszonozza. A küldöttség vezetője J. V. Tyulje- nev hadseregtábornok, tagjai: S. J. Urtyemenko, a Szovjetunió kétszeres hőse, D. V. Jemljutyin, a Szovjetunió hőse és A. F. Lebegyev újságíró. Régiből új — Bábonyban — IGYUNK MEG egy pohár sört! — Hasznos javaslat..: Meccs volt Sajóbábonyban: a drukk és a meleg a sörcsap felé irányította tekintetünket. Elindultunk hát az italbolt felé, ahol azonban két meglepetés ért bennünket. Az egyik: a bejárati ajtónak csak befalazott, hült helyét, s a másik: az elavult, füstös kocsma helyén egy modern kisvendéglőt találtunk, amely méltán viseli homlokzatán az Otthon nevet. Őszintén szólva nem gondoltuk, hogy Sajóbábony-lakóte- lepen, akár a miskolci főutcára is beillő, korszerű vendéglátó kombinátot alakítanak ki. Más vidéki városokban is tapasztalható, hogy a Borsodi Vendóg- látóipari Vállalat — igen célszerűen — a kulturált egységek kialakítására törekszik. Példaként szolgál a tiszaszederkényi étterem, a kazincbarcikai Béke és a sátoraljaújhelyi Kinizsi vendéglő. Most bővíti a sort a sajóbábonyi Otthon kisvendéglő, ahol nagynak ugyan nem mondható, de ízlésesen kialakított sörkert várja az érkezőt. Úgy tudjuk, társadalmi munka segítségével készült. A bábonyiak szívesen segítettek, hiszen a kisvendéglő végső soron nemcsak kényelmüket szolgálja, hanem a lakótelep külső arculatát is díszíti. Terített asztalok. Árnyas fák. Fehérkötényes, udvarias felszolgálónők. Hűtött sör. Megmérve ... Mondhatja erre az olvasó: „No és mi ebben a csoda?” Aki azonban most körülnéz. egyetért velünk. Hiszen egy évvel ezelőtt még egészen más körülmények között ittuk itt sörünket. A vendéglő alkalmazottai megmérték a sört akkor is, de a süllyedő padozat, a kultúrálatlan környezet, az áporodott italszag egy kissé a rosszemlékű „késdobálók” benyomását keltette. Szomjunkat eloltottuk, kíváncsiságunk viszont felébredt. Kovács Sándor üzemegységvezető társaságában körülnéztünk odabent is. A falakról még árad a friss festékszag, az átalakítás az utolsó stádiumban van. Közben az üzem egy percig *sem szünetelt, „menet közben” végezték az átalakítást. Az eredmény: két új terem, modern, szárazáru-raktár, iroda, személyzeti öltöző, fehér csempével borított konyha, hideg-melegvizes mosogató, higiénikus mellékhelyiségek, személyzeti zuhanyozó, tiszta italraktár és modern söntés. Mindez az eredeti, adott területén, csupán ésszerűbb elrendezéssel. Továbbá: kevesebb lesz a személyzet dolga, javul a kiszolgálás. jobban érzi magát a vendég is. Jól tette a vendéglátó, hogy rendezte ezt az egységet, hiszen a sajóbábonyiak megérdemlik, hogy kellemes, kulturált környezetben szórakozhassanak. Elismerés illeti a Vegyiműveket is. amely munka- és anyaghozzájárulásával jelentékenyen segítette a mun-, kát. És lassan kirajzolódik az egység belső összképe: barnás falak, barna műanyaglábazat, bordó drapériák, eerü függönyök. világos bútorok, fénycső világítás, meghitt környezet; művészi rézkarcok és szőnyeg. Az ember otthon érzi magát benne. Az új egységben lehetőség nyílik, hogy szélesítsék az előfizetéses rendszert, megköny- nyítsék a sajóbábonyi asszonyok második műszakját, de a különféle rendezvények, családi összejövetelek lebonyolítására is alkalmas a helyiség. JÖL ÉREZTÜK MAGÚN* KÁT Sajóbábonyban, de hadd jegyezzünk ide egy másik gondolatot is: Miért nem ily =n minden vendéglő a megyébe:»2 <o. at)