Észak-Magyarország, 1962. július (18. évfolyam, 152-177. szám)

1962-07-03 / 153. szám

4 ESZASMAGIARORSZAa Redd, 1362. JüTlt» 3. Miskolci színházi esték Budapesten (II.) A SybilI és néhány gondolat a vendégszereplésről (Kiküldött munkatársunktól) Véget ért a Miskolci Nemzeti Színház budapesti vendégsze­replése. Vasárnapi beszámo­lónkban még csak a Magyar Színházban tartott előadások­ról adhattunk számot, most két utolsó estéről számolunk be és néhány gondolatot fű­zünk a vendégszereplés egé­széhez. A Sybill a Bartók Színpadon Csodás a környezete a lágy­mányosi Bartók Színpadnak, de minden vonzóerejét elveszti e szép táj, ha csípős hideg szél fodrozza a színpad melletti tó tükrét, ha a Gellért-hegy fö­lött esőfelhők ülnek. A szín­ház vendégszereplése idején pedig így volt Pénteken, az első szabadtéri vendégsze­replés napján ugyan ki-ki sü­tött a Nap, de erős szél fújt és estére alaposan lehűlt a leve­gő. így is mintegy négyötödéig megtelt a hatalmas nézőtér. A Sybill nem a most zárult évad produkciói közé tartozik. Az az előtti évadban játszotta a színház igen nagy sikerrel és a pesti vendégszereplés sikere is azt bizonyítja; érdemes volt ezzel az operettel reprezen­tálni. A nézőtéri hideget igen hamar felváltotta a forró lel­kesedés, a közönség hosszan, igen sokszor tapsolta a színé­szeket, nagyon gyakori volt a nyíltszíni taps. A szombat esti előadáson, amikor a hideg fo­kozódott, zsúfolásig telt a né­zőtér, csattantak a tapsok, több számot meg kellett — a közönség óhajának engedve — ismételni, az előadás végén pe­dig — éjjel háromnegyed ti­zenkettőkor! — a, közönség hosszú percekig, állva tapsolta a szereplőket. A Magyar Színház-beli sike­res szereplés után a színház a szabadtéri színpadon is igen ’ szépen helytállt, öregbítette hírnévét. Komlóssy Teri, Márffi Vera, Takács Lajos, Szabadi József, Szili János, Máthé Éva (mindkét előadást betegen, magas lázzal játszotta végig), Varga Gyula, Fehér Ti bor és az operett sok más sze­replője hosszú időre beírta ne­vét a közönség emlékezetébe. A remek akusztikájú szabad­téri színpadon nagyon jól ér­vényesült a Virágh Elemér ve­zényelte zenekar muzsikája nagyon jól hatottak a táncbe­tétek. Jól illeszkedett a játék­ba Virágh Elemér új, igen ked vés balettje. Egészében szép, emlékezetes volt a két Sybill előadás, méltó befejezése a bu­dapesti vendégszereplésnek. Nagy érdeklődés a miskolciak iránt Már az eddigi beszámolóból is kitűnt, hogy a miskolci szín­ház budapesti vendégszerep­lése iránt igen nagyfokú ér­deklődés nyilvánult meg, — a szakma és a nagyközönség ré­széről egyaránt. A Magyar Színházban teli nézőtér eíőtt ment minden előadás, a sza­badtéri színpad látogatottsága is várakozáson felüli volt az időjárás mostoha viszonyai kö­zött. Örömmel kell ezt megál­Tavasztól őszig virágzó akác Érdekes feladatot tűzött ma­ga elé Süveges György nyugal­mazott útmester, váci méhész. Az amatőr botanikus tíz esz­tendeje foglalkozik azzal, hogy tavasztól őszig virágzó akácot nemesítsen. Háza körül az ol­tással nemesített akácok már második éve, szinte egész nyá­ron át virágzanak. A méhésze­ti kutatók megvizsgálták a vi­rágok nektártartalmát és meg­állapították, hogy a nyári vi­rágoknak nincs ugyanolyan nektártartalmuk, mint a tava­sziaknak, ám ahhoz elegendő nektárt termelnek, hogy a mé­hek felkeressék és mézelje­nek belőle. Ezenkívül díszfa­ként is jól felhasználhatók az egész nyáron át virágzó aká­cok j lapítanunk, mert a miskolciak szereplését megelőzően több vidéki színház vendégszerepeit Budapesten és az azok iránti érdeklődés meg sem közelí­tette a miénket. Jellemzésül hadd mondjunk el egy apró esetet: Pénteken este egy idő­sebb férfi érdeklődött jegy után a Bartók Színpad pénztá­ránál; elmondotta, hogy nem barátja az operettnek, nem szo­kott operett-előadásra járni de látta a Miskolci Nemzeti Színház három előadását a Magyar Színházban és az a. meggyőződése, hogy ez a szín ház tud, ez az együttes tehet séges, érdemes megnézni ope­rettjüket is. Kedvező visszhang Mind a szakma, mind a nagy- közönség igen szépen emléke zett meg a színház munkájá­ról. Az Arturó Ui előadása után az volt az átalános véle­mény, hogy ez az előadás kö­zelebb állt a Brecht-i elképze­lésekhez, mint a pesti, szatíri- kusabb volt, sokkal inkább ér­telemre ható. De igen kedve­zően fogadták A windsori víg asszonyole-at, és még Az ello­pott város-1, amelyet a szín­ház azért mutatott be, hogy kí­sérletező munkájáról is szá­mot adjon, általában pozitív tényként fogadták, — nem hallgatva el persze a darab fo­gyatékosságait, amelyet mind a közönség, mind a szakma el­választott a színészi munkától. A Sybill kedvező fogadtatásá­ról fentebb írtunk. Ezzel a beszámolóval valójá­ban megelőzött minket a Kos­suth rádió, amely vasárnap délután hosszasan foglalkozott vidéki színházak budapesti vendégszereplésével és a mis­kolciakat kiemelte a többi ven­dégszereplő vidéki színház kö­zül, külön méltatva az egyes darabokat, azok előadásainak igen sok pozitívumát, összeha­sonlítva azokat más vidéki produkciókkal. Ez a rádióbeli méltatás országosan is hitele­sítette színházunk fővárosi vendégszereplésének nagy si­kerét. Akik sokat fáradoztak Az egyes előadásokról szóló beszámolónkban már megem­lítettük a legfőbb szereplők neveit. El kell mondanunk azt is, hogy egyes színészek szinte pihenés nélkül dolgoztak a pesti napokon. Fehér Tibor például mind az öt előadáson szerepelt, Némethy Ferenc há­rom darabban, Szili János hó­hérom darabban négy alkalom­mal, Sztankay István három darabban, Máthé Éva három­szor lépett a közönség elé, és még sorolhatnánk nagyon sok szereplőt, akik kisebb-na- gyobb szerepekben mindvégig próbán, vagy színpadon vol­tak. A kisebb szerepek alakí­tói közül feltétlenül ki kell emelnünk Pákozdy Jánost, aki orvos volt az Arturo Ui-ban, Rugby Jankó a Shakespeare- vígjátékban, két szerepet ját­szott Az ellopott város-ban, és szerepelt a Sybill mindkét elő adásában, de meg kell említe­nünk ugyanebben a kategóriá­ban Bősze Pétert is. aki kis szerepeiben mind az öt előadá­son megnevettetett. Az elismerés hangján kell szólnunk a rendezőkről, akik a szokatlan színpadon is bizto­sították a jó, nívós előadóso kát. az előadásokat megelőző próbákon nagyon sok műszaki, szcenikai akadályt küzdöttek le és dicséret illeti a három karmestert is. De nem szabad megfeledkeznünk a műszaki személyzet áldozatos munká­járól: az előadások műszaki feltételeit biztosítani a szo­katlan, nehéz körülmények kö­zött nem volt könnyű feladat, elismerés jár érte. As első félévben 493 lakást készítettek a borsodi építők, 4U-al többet, mini amennyit tervük előírt Érdemes voft Nem tudjuk, gazdaságilag miként jelentkezik a színház­nál a pesti vendégszereplés, de feltétlenül érdemes volt föl­menni. Érdemes volt, mert jó munkáról adhattunk számot, a színház országos elismerést vívott ki a négy nap öt előadá­sával. Ha az előadásokat és azok visszhangját tekintjük, úgy érezzük, hogv a pesti ven­dégszereplés méltó befejezése volt az 1961—62-es színi évad­nak. A' színi évadot hivatalosan a hétfőn este tartott társulati ülésen zárták be. Erre legkö­zelebbi számunkban visszaté­rünk. Benedek Miklós A Borsod megyei Építőipari Vállalat dolgozói a párt VIII. kongresszusának tiszteletére elhatározták, hogy az új laká­sok építési idejének lerövidíté­sével december 23-ra befeje­zik évi tervüket. Több új technológiai eljárást vezettek be. Így például a diósgyőri Kilián-lakótelepen az új ottho­nokat már középblokkból sze­relik össze és építésüket sza- lagszerűen végzik. .Az idén számos munkahelyen alkal­mazzák az acélból készült — különböző fesztávolsógra állít­ható — rácsos zsalutartó szer­kezetet és az épületszerelési munkáknál bevezették az elő­regyártó,st. Ezzel a módszerrel az első félévben — többek kö­zött — 9 kazánházi dobogót, 123 négyzetméter csőfűtőtestet és 950 kádszifont készítettek. Az előregyártással a helyszíni szerelési munkaidőt átlag 10 százalékkal csökkentették. Gondoskodtak a szakipari gé­pesítésről is. Hat hónap alatt három meszelőgépet, öt komp­resszoros festék fúvót, 20 festék­szóró pisztolyt, több kézi lap­vágó berendezést és négy hidegburkolat csiszológépet állítottak üzembe. így a Wallkyd elnevezésű, vízzel tisztítható műanyag-festéket már a legtöbb helyen géppel szórták fel a lakóházak külső homlokzatára és a helyiségek falaira. Ugyancsak géppel vé­gezték a mázolás jelentős ré­szét is. A dolgozók versenye a műszakiak segítségével nagy­szerű eredményt hozott. Egy- egy lakóházat átlag 10,5 hónap alatt építettek fel, s így június 30-,ig 493 lakás készült el: 48­cal több, mint amennyit első félévi tervük előírt. Az első félév utolsó lakásának átadá­sára szombaton került sor a diósgyőri Kilián-telepen. A félévi terv sikeres teljesí­tése utón a dolgozók vállal­ták, hogy megszüntetik az év', végi hajrát a további 935 la­kást november 30-ig felépítik Felére csökkentenék a nagyjavítási időt Az Ózdi Kohászati Üzemek tűzállóanyaggyárában derekas munkával érdemelte ki a dol­gozók elismerését Varga Tiva­dar szocialista lakatos-brigádja és Nagy Bálint, kiváló brigád címért vetélkedő, ugyancsak lakatos-munkacsapata. Az egyik samottőrlő malom nagy­javítását bízták a két lakatos brigádra. A munkára 28 napot kaptak. A két, tapasztalt bri­gád dolgozói úgy szervezték meg a munkát, hogy a malom alkatrészeinek egy jelentős ré­szét üzemeltetés közben szerel­ték le. Ez ugyan nagy figyel­met és óvatosságot kívánt meg, de végeredményben megérte a fáradságot. Ezáltal ugyanis igen jelentős időnyereséget ér­tek el. így a nagyjavítást 28 nap helyett 12 alatt végezték Autóbuszban, repülőgépen is használható ,a törpe krém-kávéfözőgép A Fémfeldolgozó Ktsz olyan törpe presszógépet készített, amelyre az elnevezés kétsze­resen ráillik. A készülék ugyanis jóval kisebb, mint ed­digi társai és 24 Voltos fe­szültséggel működik. A gép sú­lya mindössze 10 kilogramm. Kis mérete, gyengeáram fel­vétele különösen alkalmassá teszi arra, hogy repülőkön, vagy távolsági autóbuszokon használják. Óránként 60 ,krém-duplát” tud főznie Á törpe krémkávéfőzőgép sorozatgyártását még az idén megkezdi a szövetkezet; el. Ilyen eredményt az üzen fennállása óta még nem értei el. Az időnyereség körülbelü 10 000 acélműi üstfalazó tégll elkészítéséhez nyújt lehetősé get. A határidő lerövidítés' annál inkább értékes, mivel i második félévben az üzembei már exportra is készítenek tűz állóárut s a tizenhat napi nyc reség hasznosan értékest' majd. 30 országban mutatják be a magyar politechnikai oktatás eredményeit A Kulturális Kapcsolatul Intézete a napokban érdeke kiállítást küld szét 30 ország ba, a népi demokratikus oi szágokon kívül több nyugai európai, afrikai, latin-ámeri kai és ázsiai államba. A foto dokumentációs kiállítások 6 képben mutatják be a külföld érdeklődőknek, hogy milyc' eredményeket értek el az iske lások a politechnikai oktatái ban. A fényképeket magyaráz szöveg egészíti ki; Uj irodalmi színpad mutatta be műsorát Diósgyőrött A diósgyőri gépgyárak Szinvavölgyi Művelődési Ott­honában 13 szakkör működik, több mint 350 taggal; Nem­Zsírok és fehérjék — fűrészporból A termeszek emésztőrendsze­rében van egy különleges bak­térium, amely a fa anyagát fehérjékké, zsírokká és az élő szervezet más összetevőivé dol­gozza fel. Ezért tudnak meg­élni a termeszek fában is. A tudósok most abban a remény­ben tanulmányozzák e bakté­riumokat., hogy esetleg felhasz­nálják őket élelmiszerek készí­tésére fűrészporból. rég alakult meg 30 taggal a irodalmi színpad, Gyarmá Ferencnek, a Miskolci Nemze Színház művészének irányít! sával. Az irodalmi színpa szombaton este tartotta éli bemutatóját — nagy érdekli dés mellett — az otthon el< adótermében; Az Európa v gyázz! című irodalmi össz< állításban Thomas Mann, I ving Shaw, Bertolt Brecht, Ji zsef Attila, Radnóti Milde Juhász Gyula műveiből adlf elő jeleneteket, verseket naj sikerrel a színpad tagjai; Veretes? Ferencj I? mwmwei Postafiók: San Francisco A munkásszázad felét ott egy hentes pincéjében elpusz­tították. A többit — köztük apámat is — még vagy hatvan kilométernyi úton hajszolták. Végül Fertőrákosra vitték őket. Ott megásott tömegsír várt rájuk. Ez is mind színtiszta igazság. De ezekre az adatokra ezúttal nincs szükség az életrajzom­ban. A történelemnek ez a tra­gikus időszaka lezárult. Nyugodt lehet a főnök: erős a természetem. Mielőtt hazulról eljöttem, parázs viták folytak köztünk az iskolában. Volt egy osztály­társam, Lénártnak hívják, — párttitkár fia —, meg akart ijeszteni: „Odakint egy tálból cseresznyézhetnél apád gyil­kosaival.” Akkor még csak ép­pen szóbakerült, hogy világgá hienni más gyerekekkel együtt, vagy maradni. Sokáig gondol­tam a szavaira. Apám gyilko­sai? ... Eleinte félelmetesnek éreztem a jóslatot. Később rá­jöttem: hangzatos volt csupán. A fasizmust a szabad világban felszámolták, ma már idejét­múlt, korszerűtlen ideológia. Több dologban hajbakap- tunk Lénárttal. A szemébe vág­tam, hogy gyáva. Gyávák vala­mennyien, mert a szovjet tan­kok mögül akarják visszafog­lalni az elveszett hadállásokat. Ö azt mondta: ezek a munkás- osztály hadállásai. Én tiltakoz­tam: úgy nem lehet szocializ­must építeni, hogy az utcasar­kokon tankok kandikálnak ki. Dühös lett: — Ez csak rövid ideig tart — mondotta —, át­meneti dolog. Saját szemeddel láthattad, hogy ellenforradal­mi terror dühöngött, akasztot­tak, lincseltek. Ezt nem lehe­tett tűrni. Rámförmedt. — Ép­pen te nem érted ezt, aki tu­dod, hogy mi a fasizmus? Mi­re én: — Kilengések voltak. Egyébként valóságban elköve­tett bűnöket toroltak meg. — Bűnöket? — kérdezte. — Ezek? Akkor téged meglincselhettek volna, mert azokért a bűnö­kért mindnyájunkra, a legidő­sebbtől a legfiatalabbig, rád is hárul valami a felelősségből. A DISZ-ben dolgoztál. — Nem ta­gadom — mondtam. — Akkor ezek szerint az is igazságos lett volna, ha véletlenül téged húz­nak fel egy körúti fára? — szö­gezte mellemnek a kérdést. — Igen, természetesen — feleltem. Az is igazságos lett volna, ha a nép úgy ítél. Lénárt vérvörös lett a mé­regtől. — Úgy emlékszem, mintha tegnap történt volna. — Kiabált: — Nos, öregem, akkor pótold az ellenforradalom mu­lasztását; rohanj és akaszd fel magad. Gimnázisták voltunk, s a po­litika máris akkora szakadé­kot nyitott köztünk ... Többet nem beszéltünk. Az­óta már bizonyosan a Műsza­ki Egyetemen jeleskedik — oda készült —, szervezi tovább az ifjúsági mozgalmat... Meglehet, hogy akkoriban heves voltam, talán egyben- másban túloztam, de a demok­rácia-diktatúra kérdésben — s szerintem ez alapvető — nem változott a véleményem. A főnök kezdetben bizalmat­lan volt. En is iránta. Azóta, azt hiszem — tisztába jöttünk egymással. Nyíltan feltártam előtte nézeteimet. Elmondtam, milyen világnézeti fejlődésen mentem keresztül már közép- iskolás koromban, milyen él­mények érlelték meg bennem a kommunizmus tagadását s a bi­zalmat abban, hogy az úgyne­vezett kapitalista rendszer mindjobban megtöltődik szo­cialista tartalommal, ami vé­gül törvényszerűen teljes tár­sadalmi kiegyenlítődéshez ve­zet. A főnök egyetértett velem. Azt mondta, ő keresztény val- láfserkölcsi elveket vall, azok pedig maradéktalanul huma­nisztikus elvek. így hát ideál­jaink azonosak, legfeljebb a szemléletünkben van némi el­térés. De az — tette hozzá — lényegtelen, mert ami a leg­főbb feladat — az otthoni rend­szer elleni küzdelem — az tel­jesen egységes felsorakozott- ságban talál bennünket. Kért: én is tegyek meg mindent, hogy csoportunk — ez a hat derék magyar fiú — képessé váljon azokra a nagy tettekre, amelyeknek végrehajtását a szabad világ vezetői rájuk bíz­ni szándékoznak. így mondta. Reméli — jelentette ki —, hogy mind a hatan, de legalább többségünkben, méltók leszünk erre a megtisztelő szabadság- harcos vállalkozásra. Én nem kérdezhettem tőle semmit. Ő maga kezdett bizal­masabb közlésekbe. Nem tit­kolta el, hogy a régi hadse­regben hivatásos tiszt volt. A vezérkari főnökségen dolgo­zott, de negyvennégyben szem- befordult a nyilasokkal, neki is bujkálnia kellett. Sok üldözött­nek segített, nyíltparanccsal és egyéb katonai okmánnyal. A demokratikus kormány elis­merte ellenállási érdemeit, Nagy Ferenc miniszterelnöktől kitüntetést kapott. Természe­tesen a kommunisták áskálód­tak — mondta. Kiderítették róla, hogy a háború kezdetén egy ideig az újvidéki csendőr szárnyparancsnoksághoz volt beosztva, mint honvédségi ösz- szekötő. Ezek után jobbnak lát­ta, ha kimegy Nyugatra és ott igyekszik szolgálni a magyar nemzeti érdekeket... Őszintén, meggyőzően be­szélt arról, hogy sohase vett részt semmiféle fasiszta cse­lekményben. Hitlert mindig el­ítélte, közveszélyes őrültnek tartotta. Már neveltetése foly­tán is német-ellenes beállított­ságú volt. „Kuruckodó. nyakas magyar család voltunk” — mondotta. Közvetlensége felbátorított. Szóvátettem neki Sulyok rossz­indulatú kötekedéseit. Idéztem néhány kijelentését, amelyekről az a véleményem, hogy megen- gedhetetlenek. — Primitív fiú — legyintett a főnök. — Majd megneveljük. Érdemes, mert jó bajtárs, rá­menős, ügyes. Majd kiderül — gondoltam. Nem szólok többé a főnök­nek Sulyok Berciről. Most se kellett volna. Látom, nagyon védi. Nekem meg van róla a véleményem. De ez most nem lényeges. A főnöknek van iga­za: nagyobb célokról van szó, semhogy torzsalkodhatnánk. Bár... Sulyok nem éppen ön­zetlenül írta alá kötelezvényét. Hallottam, amikor Serest, ok­tatta: „Pajtikám, ebbe lcöny- nyen belctörlk a bicskánk; ezt csak nagy pénzért lehet cí nálni.” Sulyoknak nincsenek es menyei. Én Katona Sanyin kívül la inkább Sinkó Gábort kedvi lem. Nemcsak azért, mert ko ban ő van hozzám a legköz lebb — huszonkét éves —, ti nem azért is, mert egyenes intelligens. A legolvasottabb társaságban. Az egyik este' < mondtam egy Oxfordban tan ló remek expresszionista bal tóm versét. Egyedül rá volt !i lássál, a többi csak hümmögi és erőltetetten mosolygo mintha értené. „Rácsról” — ez a vers ciri — „Rácsról rakodni lágy viz medrébe, cölöpről nyúlni vízhez, (kertemben rézvirl fehér hang a vizek fölött) lf sú őrjárat úszik az égbolt! hajnalodik — fürgén soraki nak a kaján solymárok, tro bitaszó tombol és ágaskodik aljas remény: kezdjük újra veszett hajtást, be, a regi haldokló szívébe!” San Franciscoba, az otti postafiók címére érkeznek küldeményeink. Azt jelölj meg feladóhelyként, oda k jük a postánkat. Ez a paraí Az én anyám is úgy tudja B okiynban, hogy San Francis ban járok egyetemre. Sir szülei is úgy tudják otth Magyarországon ... A főnök — időközben nv tudtam: Kolthay Lászlór hívják — utasított, hogy ' gyek fel én is új nevet. A ' radi Istvánt mindketten nv felelőnek találtuk. Váradi István... Kínoz a kérdés: én magi személyemben, képességei mei, alkatommal, hajlamai mai és erkölcsi felfogásé mai megfelelő leszek-e? Ravaszság, találékonyság Ezeket a tulajdonságokat f nem fedeztem fel magamb (Következik: Nem. kell az V—í.)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom