Észak-Magyarország, 1962. június (18. évfolyam, 126-151. szám)
1962-06-30 / 151. szám
6 ESZAKMAGYARORRZAG Szombat, 1962. június SO. HIRDETÉSEK állás Jómárkájú bécsi zongora, 6000 Martinfelepcn, a Bornemissza u. forintért eladó. Palóczy u. 113. _ 53. számú házhely eladó. ÉrdekH asznált szobabútor, asztal, négy lödni ugyanott, az 51. szám alatt. szék eladó. Miskolc, Török u. 1- Elcserélném Glószban kétszoba _________sz&rn. (Üveggyárnál.)'_____________________________ összkomfortos lakásomat hasonlóT anulót felveszek Sipo« autó- 800-as Zündap. oldalkoc.sival, prí- ***• megegyezéssel, lehet magán- motorszerelő. Miskolc,' Fazekas u. ma állapotban eladó. Palóczy u. 19. ház vagy toronyházi Is. Miklósit. 3. sz. Eladó jókarban lévő, k étszemé- ----rz-------------------------H áztartásom vezetésére középítő lyes rekamlé. tükrös szekrény. 1?* rú nőt családi a cként ker^^k. konyhaszekrény, állótükör, ovál r .f5T5 ^.l71 ^Megbízható” jeligére a miskolci '•sztal. komód Béke tér 13.. aszta Hirdetőbe. losműhely. Pincében. ___ E lhelyezkednék Miskolc környc- Vasajtó eladó (75x1 an-as). Derko- kén tsz-be mezőgazdásznak vagy vits u. 1. sz. Volt Művész u.___ á llattenyésztőnek. Ajánlatokat 2 db 150x120-as vasablak eladó. íődrvi *^iétknn rííán9-fTU *tX „Agronómus” jeligére a miskolci Érdeklődni: Görörr.böly, Németh 1ÖÖnI h(HkoznaP délután 2-től. Le- - Hirdetőbe. István u. 4., 16 órától. ____ ö sszkomfortosra és egy i szoba komfortosra. Telefon: 16-346. Elcserélném kisebb méretű szoba, konyha, mellékhelyiségből álló lakásomat nagyobbért. Érdokvay u. 10. sz., Mihók. Bejárat az udvar felől. Felvételre keresünk hidraulikus Ela(l<1 70rnancozott tuzneiy. vas- EIadA szoba-konvhás ház rsere- Képek szerelésében jártas laka lest, at!v, szalmrzsák. Széchenyi u. 33., beköltözései há 1 Miskolci Muanyagfeldolgozó Válla- f<;Zt. 1. beköltözéssé] lat. Vágóhíd u. 8. ‘ »* ------------—r--y.—- 7— 1 50 köbcentis motorkerékpár, ig« 15. sz. 25 000-ért. Pallos u. 114. Megbízható, főzr.itudó háztartási evesnek eladó Érdeklődni alkalmazottat bentlakással keresek. s/~ MTH-intézetnél Pióúoyőr Kazinczy u. 15., földszint bal. ———----„-'1-—..........................- K őműveseket, bádogosokat se- állapotban lévő Ope 1 sze- ]<01c, TI kér.. Testvériség u. 19. nuinuycMiiiu, Dcia(;f,QhüKat, se rn^iygépkocsi, sürgősen eladó. Mis- ------ ---- — - - ----g édmunkasokat voltra/. helyre felvesz Eladó beköltözhető 2 szoba, előszoba konyha, speiz. mosókonv- hás, kertes ház. (Víz bent.) Mis., . . 1 ■ utri y gc|j hu i »ui i ii<nu/. ívtibivaltozó munka - ]coic jv. kor., Vöröshadsere^ u. U r, ne n rl m orítfni . . Borsod megyei Tatarozó és Építő Vállalat, Mis- —, 16. sz. (Facza.) kolc, József Attila u. 59. Az Állami Biztosító Ede- lényben alkalmaz adminisztratív vezetőnek alkalmas, érettségivel, esetleg képesített könyvelői oklevéllel és több éves gyakorlattal rendelkező férfit. Jelentkezés: Miskolc, Széchenyi u. 10. sz. alatt az igazgatóságnál. A Megyei Semmelweis Kórház (Miskolc, Csabaikapu) felvételre keres KÖZPONTIFŰTÉS- SZERELŐ SZAKMUNKÁST. Jelentkezés az intézet műszaki irodájában. 5128 Fürdőkád, új és zománcos eladó, Széchenyi u 101.. T, emelet._ E ladó konyhabútor, akasztós ruhásszekrény. Érdeklődni mindennap. Tizeshonvéd u. 8.. hátul. Zója u. 26. szám alatt lévő 800 négyszögöl szőlő és 2 kataszteri beállított gyümölcsös. eladó. Érdeklődni Makár György, Vasgyár. IX. utca 11. szám alatt, 2 órától 6 óráig___ S zép szoba-konyhás lakásomat sürgősen elcserélném hasonlóért. A Miskolci Patyolat Vállalat karbantartó géplakatost, aki hegesztői szakvizsgával rendelkezik, azonnali belépéssel felvesz. 5139 AUTÓSZERELŐKET, hűtőgépjavító szakmára való átképzésre, valamint ÓRÁS MŰSZERÉSZEKET felveszünk. Finommechanikai Javító Vállalat. Jelentkezés: Miskolc, Kazinczy u. 3. 5140 Négy mázsa 500-as cp^nent átadó, esetleg kisebbért. Szatócs u. 5. 5- éojignyl u 90.. 1/3,____Gyermektelen házaspárnak, küE ladó sötét hálószobabútor, hűtő- lönbe.iáratú üres szoba kiadó. Misszekrény, pléh fürdőkád. 10 kg-os kolc, Martjritelep. Kisfaludy u. 10G. tányércs mérleg. Vörösmarty u. Felsőszentgvörgy dűlőben, közle- 77.. csened.__________________ kedéshez, közel 1324 négyszögöl E ladó 370x2GO-as perzsaszőaveg. szőlő, kétszobás házzal, lakottan kifogástalan állapotban. Kossuth u. eladó. Gábor Balázs Budapest. 13. Hátul. "M>7Ő Imre u. 27-23. Konyhabútor, kétszemélyes re- Intelligens szobatársnőt keresek kamié eladó. Ujdiósgyőr, Bíró u. azonnalra. Bacsó Béla u. 16. 6— -—_— _________________3 szobás ház. beköltözéssel eladó. P annónia motorkerékpár eladó. Ugyanott nagy szoba, 4 férfi réMegteklnthető szombaton egésznap szere kiadó. Diósgyőr, Szalmás Pi- Béke téren, a benzinkút mellett. roska u. 2. Eladó fekete, rövid, páncéltőkés Kis konyha, szobát cserélnék ha- zongora és Grundig TK 28. 1961-es sonlóra. vagy nagy szobáért. Szeles magnetofon. Miskolc, II., Torontáli u. 4. Köröskényiné.---------«--- Elcserélném különbejáratú szoF lexaret IV. A. kisfilmes adap- ba, konyha, szuterép lakásomat r,e\ f1^tet~ieríCsePar9kkal- szu" földszintesért, ráfizetéssel. Tót u. rokkel, igényesnek eladó. Telefon: j szám 36-030. —-—=----------------------------------------7---------------------------------Árok u. 42. alatt 106 négyszögöl T angóharmónikák. minden nagy- házhely eladó. Érdeklődni Bábosáéban, klarinét, piszton, hegedű, nyibérc 5. Ugyanitt szoba-konyhás gitár, mandolin eladó. Javítás, cse- ház eladó r-?--Vf1;,-C;-aba-i kap'J 28-______Kisnvás, ír. sor 47. számú üres K erítésnek cementoszlop és bon- ház, áron alul, lakhatási enge- tasbol fenyőgerendák eladók. Mi- dély nélkül eladó. Cim- Beloian- kos KHimon u, ■'10._____________ niSz u. 26. Ocíavia-Super gépkocsi eladó. Köítségmegtérítéssel szoba-konv- Megtekinthető szombaton és hét- hás főbérleti lakást keresek. Pető- fön. Borsvezér u. 7. Telefon: 15-504. fi u. 47. Fehér, mély gyermekkocsi eladó. II. kér., Kabók Lajos u. 1. Világos Egy szoba, konyhás házrész, beköltözéssel eladó. Tót u. 47. hálószobabútor. olcsón Elcserélném egy szoba, konyhás, eladó. Szemere u. 25., zöld ajtó. vízvezetékes lakásomat szoba. LemeriáesyiSa t-ahtÁ konyha, előszobásra, költségmegtéveyanott égrenyíló szobát S em 1 a y P csere-lek hasonlóra. Mátyás király Eladó 125-ös Csepel Danuvia mo- torkerékpár. Ady Endre u. 5. Eladó kisméretű világos, kony ha szék r ény. S zel es_u. 2.____ Különbejáratú szoba, 2 főrfinek C sehszlovák, szétszedhetős táska, kiadó. Knizner Zoltán, Széchenyi sport gyermekkocsi eladó. Megte- u. 3., fszt 2. kinthető II. kér.. Kárpáti u. 24. —n7~ ~', » ' , ir----zn-------r~;—7-7— ( Stadionnal szemben.) közelében háromszobás ház, ————-------------- ----------—— 110 000-ért eladó. Égv szoba, konyJ o állapotban lévő, cseh fonott ha beköltözhető. Rzei©« t,. «7. sportkocsi eladó. Érdeklődni lehet 14 óra után, 13-583. Sörház u. 3. számú ház, egy szoba, konyha beköltözéssel, 35 000- szép ért, sürgősen eladó. Eladó Tetemvár, Alsósoron beköltözhető ház. két szoba, konyha, kamra, nagy pincével. Értekezni lehet; Vörösmarty u. 75.________ 2 00 négyszögöles telek, közművesített, építési engedéllyel, a Csabai-kapuban eladó. Érdeklődni Könwes Kálmán u. 23., fszt. 1. (Kilián-dél.)_________________ B útorozott szoba fiatalembernek fürdőszobával kiadó. Széchenyi u. 33., JO.fl.____________________________ M .-Tapolcán, a strandtól két percre, vlllatelek eladó. Érdeklődnl Aradi a. 5.______________ B útorozott szoba, házaspárnak kiadó. Hejőcsaba, Szirma u. 11. Elcserélném szoba/konyhás, fél- komfortos lakásomat selyemréti garzonlakásért. Szent.péteri-kapu 17.. 3. ajtó. Nagy.____________ K ülönbéiáratú bútorozott szoba, férfi lakótársnak kiadó. Szeles u. 62.. hátul az udvarban.________ K icsi, különbejáratú szoba, egy személynek, egy évre. albérletbe kiadó. Balogh Ádám u. 6._____ M artintelepen 4x1 szobás ház. oserebeköl főzéssel eladó. Érdeklődni: Vörösmarty u 47., este 7—3 között.______________________ K étszobás, összkomfortos ház, fizetési könnyítéssel eladó. Vásárhelyiu. 5.____________________ Nyaraló. 600 négyszögöl szőlő- gyümölcsössel eladó a Honvéd kórháznál. Érdeklődni: Széchenyi u. 34., IT/1. alatt.________________ B ankó Pista u. 15. számú ház felerésze eladó. Érdeklődni Jókai u. 17. sz.______________________ B eköltözhető ház eladó, két részben is. Tizeshonvéd u. 24.______ E ladó szoba-konyhás ház. TIT. kér.. Diósgyőr. Tatárdomb, Csá- kány u. 3 Elcserélném nagy szoba-konyhás, sroizos lakásomat hasonlóra, vagy két kisebb szobásra, lehet II. emeletig. Akác u. 4. ______________ K ertes családi ház eladó, azonnali beköltözéssel. Mályi, Dankó I. u. 13. _________________________ 1 —2, vagy háromszobás szövetkezeti, OTP*s, beköltözhető öröklakást keresek. Telefon: 41-453.___ “ Miskolci-kettőszobás, komfortos; régibérű lakásomat elcserélném Budapesten vagy környékén, hasonlóval. vagy kisebbel, esetleg nyaralóval. Dr. Kaposváryné. Balassagyarmat. Thököly u. 1. sz. _____ I ntelligens, középkorú férfi szállást kaphat. Nagyváthy János u. 10. sz.____________________ E ladó az Egyetemvárosnál, déli terelő út (gyári alagútnál) 350 négyszögöl gyümölcsösben kétszoba, konyha, speiz, félig kész, beköltözhető ház. 35 ezerért. Érd.: ugyanott, Szabó Sándornál._____ “ Selyemréti, egyszobás összkomfortos, földszintes lakásomat elcserélném félkomfortos belvárosira, I. emeletig. Telefon: 35-666. Eladó betegség miatt Tapolca, Enyedi utcában 727 négyszögöl szőlő-gyümölcsös, villateleknek alkal- mas. Érdeklődni Dankó Pista u. 43. Bútorozott szobába fiatalember szobatársat keresek. Anna u. 90. Két fiatalember részére különbejáratú szoba kiadó. Nemzetőr u. 8. sz._______________________ E ladó kisebb új családi ház, cserebeköltözéssel. vagy egyszobás, konyhás lakást, nagy költségmegtérítéssel keresek. Kisebb házrészt megvételre keresek a belvárosban. Martint elep, Tóth Pál u. 8.______ D olgozó nőnek albérleti szoba, azonnalra kiadó. Malinovszkij u. 159. SZ. ___________________ Szoba, konyha, speizos, fáskamrából álló. kertes ház eladó. Fel- sőzsolca, Óprcndek Sándor u. _1G. Eladó kétszobás, összkomfortos, kertes családi ház, beköltözhetően. Házhely és avasi pince. Napfürdő u. 2. ___________________________________ K ülönbejáratú bútorozott szobába rendes fiatalembert lakótársnak keresek. Benke József u. 20. Eladó Miskolc-Tapolcán, magaslati levegőjű helyen. 3 különbe- járatú szoba, konyha, előszoba, éléskamra, mellékhelyiségből álló villa, 145 négyszögöles, gyümölcsfákkal beültetett telekkel. Égyszo- ba beköltözhető. Miskolc, Bethlen Gábor u. 8. ________________ Három rendes fiatalembernek különbejáratú búforozott szoba kiadó. Miskolc, Oprendek Sándor u. 8. sz. ______________ Melinda u. 7. számú ház, beköltözhetően eladó. Érdeklődni 2-es ajtó. ________________________ Kétszobás és egy külön helyiségből álló komfortos, kertes lakásomat elcserélném összkomfortosra a belvárosban. Telefon: 16-041. Két rendes dolgozó lány szobát keres, lehetőleg belvárosban. Értesítést ..Albérlet” jeligére a miskol- ci Hirdetőbe. Belvárosban lévő, egyszobás összkomfortos, BM. szolgálati lakásomat elcserélném kettőszobás összkomfortosra, költségmegtérítéssel. Katalin u. 7,-, I. em. Nagyék.____ I dősebb pár részére lakást keresek. költségmegtérítéssel. Akác u. 14. Kel eme m__________________ Olcsóbérű, nagy szobámat elcserélném egyszoba, konyhásért, vagy egy teakonyhás lakásért. Arany János u. 19.__________________ Elcserélném nagy szoba, konyha, mellékhélyiséges, száraz, Béke tér melleti szuterén lakásomat, hason- ló földszintesre. Botond u. 16. Kétszobás, fürdőszobás, külön nyárilconyhás ház eladó. Azonnal beköltözhető. Patak u. 2._______ A zonnali beköltözéssel családi ház eladó. Feszty A. 11. 66. Kétszoba, összkomfortos, földszintes. Kilián-déli lakásomat elcserélném hasonló Kilián-déli másfélszobásért. „Megegyezés” je- llgére a miskolci Hirdetőbe. Eladó kétszobás, kerté« ház beköltözéssel, vagy elcserélem há- romszobásra. Szekerész u. 14. Belvároshoz közel, kertes családi házban lévő, nagy szoba, konyha, mellékhelyiségből álló lakásomat elcserélném hasonló nagyságú szegediért. Érdeklődés 18—20 óra között, dr. Kovácsynál. Bocskay u. 30. alatt. ___________________ E lcserélném Béke tér 8. szám alatti kétszoba, összkomfortos lakásomat hasonlóra, vagy kohászati kétszobás szolgálatira. Vanyó. Vegyésztechnikus! szakmai gyakorlat nélkül is azonnal felvesz a Miskolci Patyolat Vállalat (Miskolc, Győri-kapu 48—50.); 5138 VEGYES ADAS — VFTFI, Barna, háromnegyedes hörcsög- Sándor. bunda eladó. Ilona u Ház beköltözéssel eladó. Herman ____________Ottó u. 13. l y“ AuSÄ1 uTnvÍ Diósgyőr. Berekalj«' «5. Srim Sitt iyemret. Augusztus 20. u. 6. Nyir- „„ négyszögöl házhely, eqy 4x4-es---------------------------- ..— szobával azonnali beköltözéssel elE ladó 125 köbcentis motorkerék- adó. Oláh Sándornál. Felre 3jsl ZfX “SÍSo^í^éia u."^ siámiThái; * Tlzeshonvéd u- 8- Nagy olcsón> beköltözéssel eladó is Pr(ma~ úiior'Afhr,«—íTTTS----—7— Eladó családi ház, azonnali be--------------—---------—,6*---------i i költözéssel. Diósgyőr. Tatárárok 13. M oszkvics 402-es. igényesnek el- ol.jalkocsfs PannótUa eiadó. Szabó niMAVAG és Nehéz.szerszámgép- adó, 29 000-et futott. Huszár Tibor, L- u- 41- Megtekinthető szombaton, gyár között. Ugyanott 2 férfi la- Szücs Sámuel u. fl. Béke téri ben- Kifogástalan TLF fekete Pannó- kast kaphat zinkút közelében. nia, befedhető Duna oldalkocsival--------------:-----:---------------------T angóharmónikák, mindennemű ^letre Is eladó. Bervát bcszá: hangszerek eladása, javítása, vé- mítok- Horvath Gyula. Rudabánya. ba-konyhas lakást. Oprendek S. u. ZENEÓV OD AI, előképző és hangszeres beírások a Zeneoktatói Munkaközösségben július hó 2-án, 3-án, 4-én (hétfőn, kedden és szerdán) 9—12 óráig és 14—• 17 óráig lesznek Bartók tér 1. sz. alatt, a Szinva- parti teremben; 4711 I N G A T t A N 1. SZ. _____________________________ H áromszobás, összkomfortos lakással, beköltözhető ház, (Arany tele. Hangszerkészítő mesternél. Elek Sándor. Széchenyi u. 52, 18_í0 Elcserélném Borsvezér utcai szó- ,T. U. 5.), eladój Érdeklődni hétküz40'e? *L 25,'i“í.fÜ S'70 * ba' k°nyha, speizos, egészséges nap. telefonon M-104. Géza u. 1. Széntpéteri-kapornál. udvari lakásomat hasonlóért. LeKombinált szobabútor 3500 forint- hét bérhózí is. Telefon: 34-891. ért, tanulózongora, rádió, bordó bútorhuzat, Elcserélném miskolciért szoba- tv ’ kon-vh:'s. pécsi belvárosi lakásomat böizineshordó eladó. Miskolc, I\., hasonlóért. Címeket Pappné, MAv- Középszer u, 16.____________________telep 5/2 a]á kér Uj, 120x100-as ablak, tokkal és Bútorozott szoba, férfi részére kiadó. Almos u. 9.____________ S zéchenyi utcai, kettőszobás, kényelmes lakásom elcserélném hasonló tapolcaiért, vagy miskolciért Telefon: 35-311 nyári kony hóra üveges ablak el- r^z^és* disyffr^mnn —«—• •—=>^ ---------- ------------a dó Oprendek Sándor u 15. ^ ^.íszítő munkák és sírxó- tos. kertes családi házat vennék — •—f-------fi---- •-----v^k olcsó arban E gy. vagy kétszoba összkomfor. __.;----- ------ beszerezhetők 80 000 forint készpénzzel. Lehet k onyha részere nagy fel- Debreceni Kő- és Műkőipari Ktsz, OTP-hitellel. vagy félkészen Uj- dolgozó asztal, női kerékpár, pn- „ - - - - - •ma bőrőnd, 20 kg-os tányéros s>zaDaQsag u- 33’ mérleg eladő. Győri, Hejőcsaba, Telefon: 53-02. győr, vagy Botond utca környékén. 4471 Telefon: 16-744. Ugyanitt 250—300 Átadjuk könyvjóváírás útján, üzemképes állapotban GMC 4 TONNÁS és 1 darab CSEPEL WIPPON 130-as GÉPKOCSINKAT. Sütőipari Vállalat, Miskolc. 5086 A Miskolc Városi Tanács VB építési és közlekedési osztálya pályázatot hirdet a Miskolci Kertészeti Vállalatnál megüresedett főmérnöki (műszaki vezetői) állás betöltésére. Pályázati feltételek: 1, Kertészeti Főiskolai végzettség, 2. Legalább 5 éves szakmai gyakorlat. Fizetés a 132/1961. Mű. M. sz. utasítás 2/D. munkaköri szám alattiak szerint. A pályázathoz erkölcsi bizonyítványt és részletes önéletrajzot kell csatolni. Pályázati határidő: 1962. július 15. A pályázatok benyújtandók a Miskolc Városi Tanács VB építési és közlekedési osztályához. Miskolc, Tanácsház tér. 4878 A KIQSZ helyi csoportjának vezetősége értesíti a kisiparos kartársakat, hogy az IPARITANULO SZERZŐDÉSKÖTÉS IDEJE 1962. június 29-től augusztus 10-ig minden szerdán és pénteken reggel 8—12 óráig. 4671 A tlszatarjüni református templom belső festésére festőt kere- sünk. Megtekinthető bármikor. Zöldség és gyümölcs tárolásában gyakorlott tárolási előadót felveszünk. Jelentkezés a Szövetkezetek Borsod megyei Értékesítő Központja, Miskolc, Besenyői u. 1. sz. alatti értéke- sítési osztályon, önéletrajzzal. Agynemű, monogram hímzést, gomblyukasztást vállal. Dlkóné, Kont u. 9. Malinovszkij utcából nyílik._____________________ F ürdőruhák, zoknik átgumlzása; pulóverek átalakítása, harisnya átkötés. titokzoknik készítése. Pet-i róné, Szabó Lajos u. 72.___ 3790 B útorok javítását, átalakítását; fényezését háznál is vállalom. Kiss asztalos, Széchenyi u. 111._____ B londel mintás, sima. nyers keretek, góbiéin, tablókeretezés, a Vásárosarnok épületben.________ 5 8 éves, nyugdíjazás előtt álló szakmunkás, intelligens nőt keres élettársul, aki nyugodt otthonra vágyik. Lakása van. Leveleket „Nyugdíjas előnyben 5239” jeligére a Kiadóhivatalba kér, Széchenyi u. 15-17.________________________j K ézírásból megbízható jellemraj- zot, lélektani analízist ad levéü-í leg is. Szabó .Sándor írásszakértő^ Budapest, VIII. Népszínház u. 17J Fiatal, gyermektelen házaspár, la-» kásért eltartana idősebb személyt, esetleg házaspárt. Címeket: HCJ Tatárárok 11.____________ j J ózan életű, jó megjelenésű, 38 éves, 170 magas, komoly, elzárkő-j • zot.t technikus, hasonló életű viL déki postatiszt, vagy pedagógusn-' ismeretségét keresi házasság céh } jából. Fényképes levelet „őszinte 4535” jeligére Miskolc, Széchenyi u. 15-17. alá kér._____________j f\ K érem azt az utast, aki júniuí 11-én a Miskolc—Hatvan között. közlekedő vonatban maradt akta táskámat magához vette. IegaTabi a táskában lévő bizonyítványoké] , szíveskedjék az alábbi címre visz szaküldeni. Magyar Zoltán, Tárcái Szabadság u._ 16. _____________ E gyedül élek szép lakásomban 43—50 évig. értelmiségi dolgozó fér . fi ismeretségét keresem házassal céljából. 9,Nyugodt otthon 5190' jeligére a miskolci Hirdetőbe. 6 méteres, fedett szín. bérbe ki adó. Arany János u. 74._______ T áskaírógép, príma állapotba^ bérbeadó. Széchenyi u. 83., II. err Fűthető, aknás garázs kiadií Semmelweis u. 27.____________\ Á ltalános iskolai, gimnázium tanulót matematikából tanítod Ri m á n yiné, Rákóczi u. 11.____ 1 0 ezer plusz OTP-tör]esztés, vág 250 köbcentis, új Pannóniáért szf ba-konyhás házat adok, cseréví beköltözhető. Érdeklődni Vezér v 7., 17 óra után.______________ Á gynemű, kötények, blúzol ' monogramok hímzése, függönykt szítás, modern párna montirozás * y Kézi bü in ka üzl et, v á •= á rr n ■> u Csabavezér u. 62.-1 Vv . « ... négyszögöl közműves házhelyet _______________ racserélem Debrecen központi4- venyk,bu1ßyörj vagy Botond ut, . , .. __ ^an levő földszinti, két szoba, összSkoda lini-es Olcsón eladó. Har- komfortoS natry lakásomat mis- £a komyékém------------------------k olci 2x1 szoba összkomfortos se- Bros szobát keresek, költségmegrrat u. 5. Tiszai Pályaudvarnál. "singer, centrá 1 bobinosVvarrógép, lyemréíi bérházival, I. emeletig, térítéssel. Értesítést az három és egyszálas harisnyabon- Debrecen, Csapó u. 55., balra 1. A ruház raktárába kérem. tógép eladó. Gólya u. 3. Délutáni ajtó. órákban. Állami Veszprémi egyszobás lakásomat ____________________________Beköltözéssel kertes ház, vagy elcserélném miskolci hasonlóért. 500-as, kardános motor eladó, házrész eladó Kalász. Sátoraljaúj- Ajánlatokat: Anteil virágüzletbe Megtekintheti? délután 2—8-ig. Esz- hely. Kisfaludy u. 8.__________ ves^Prérn,-_----------------t erházy Artal u. 3. Gyalupad szerszámmal eladó. E&y lánynak szállást adok, Pa~ Eladó jókarban lévő, világos há- Felszabadítók útja 5.. emelet.___ c.sirta u. 26.__________________ l ó<5zobnbút.cr. Gyár u. 6 Magas költségmegtérítéssel, üres Beköltözhető Huba utca 36. szá500-as Aldflllrnestc motorkerék-, szobát keres magános férfi az el- háromszobás, összkomfortos, pár° 2fadó°ldvi^sebTért^ tot - kerületben. Értesítést Rahóiné, kertes családi kér garázs * mg- rélbető. Diósgyőr, Mária u. 60. Patak u. 1. kérek._____________lékhelyiséggel eladó. Érdeklődni Használt, jó állapotban lévő dió- 170 négyszögöles telek eladó, fa üveges szekrény, igénvesnek. Feszty Árpád u. 41. jutányosán eladó. Megtekinthető Saját házamat adnám kétszoba július 2-án 17—18 óra között. Ben- összkomfortos lakásért, I. kerületke József u. 9. __________ ben. Lakás áll 2x1 szoba, konyha, f ürdőszoba- mellékhelyiségből. Érdeklődni dél3—7-i g._______________________ Két férfi részére bútorozott szoba kiadó. Tót u, 28.____________ Wesselényi u. 47. számú ház, beköltözéssel eladó. _____________ S zoba-konyhás, kertes, magános Keresünk megvételre, vagy könyv jóváírással történő azonnali átadásra 2 db 40 kW, 380/660, n = 720 rövidrezárt forgórészű ELEKTROMOTORT Cím: Mályi Téglagyár. Energetikus. Telefon 16-603. 5108 Mély fájdalommal jelentjük, hogy a legjobb férj, édesapa, nagyapa, testvér és jó rokon BRÖSZTL ZOT.T AN LKM-nyugdíjas hosszú szenvedés után. június 20-án, 63 éves korában elhunyt. Temetése június 30-án délután 4 órakor, a Mindszenti temető kápolnájából. A gyászoló család Csillár, kisasztal. ________ _ s zekrény falipolc, vasüst eladó, előtt 6—9-ig, délután 4—7-ig. Pa- lakásomat elcserélném budapesti- Gumislágot veszek. Győri-kapu 66. csirta u. 40. ért. Szabó Lajos u. 21. Egy modem, sötét ágy eladó. Miskolc, Géza u. 2., I. emelet 3. Telefon: 14-715. Gyönyörű szalongarnitura és világos hálószobabútor eladó Bajcsy-Zs. u. 11., 1/1._____________ É rett marhatrágvát veszünk. Címeket kérjük a Miskolci Kertészeti Vállalat 1. számú fiók telepére, Szinva u. 2. szám alá leadni. Telefon: 36-382.__________________ E ladó 125-ös Danuvia, új íillapot- ban. Megtekinthető Szentpéte*ri- kapu, MHS-garázs, munkanapokon 8—16 óráig.___________________ N agyméretű, egyszemélyes, kisipari rekamlé, fotelok, ülőkék, gyapjú középszőnyeg eladó. Dráva U;_6., Martin telep.____________ J ugoszláv, új kombináltszekrény. kétszemélyes kisipari új sezlon eladó. Kistábornok u. 48.. III. lh„ fezt. 3. Tamai.______________ E ladó egyszemélyes rekamié, jmcTZy fotel, kanapé ffareoott), üvegek, kalitkák, kézikocsi. Arany János u, 126, Értesítés Értesítjük az alábbi utcákban lakó fogyasztóinkat, hogy 1962. július 1-én reggel 6 órától du. 17 óráig munkálatok végzése miatt az áramszolgáltatást szüneteltetni fogjuk. Kossuth u. 2—22. számig, 1—17. számig, Patak u. 2—4. számig, 1—5. számig, Tanácsház tér 1. szám, Dózsa György u. 2. szám és 7. szám, Dayka Gábor u. végig, Szabó Lajos u. végig, Feszti Árpád u. végig, László Jenő u. végig, Mátyás király u. végig, Pacsirta u. végig, Galagonyás végig, Bábonyibérc végig, Tót u. 2—40. számig, 1—81. számig, Hona u. 1. szám, 4—22. számig, Major u. 12—82. számig, 15—57. számig, Szepesi u. 2—46. számig, 1—49. számig, Toldi u. 1—-27. számig, Dóczy J. u. 1—4. számig, Ősz Szabó u. 2—4. számig, Magdolna u. 2—10. számig, 1— 7. számig, Teréz u. 8—10. számig, 17—21. számig, Tinódi u. 2—28. számig, 1—37. számig, Bedeghvölgy 2— 30. számig, 3—31. számig, Anna u. 2—20. számig, 1— 15. számig, Attila u. 30. szám. 5228 ÉMASZ I. kér. kirend. TERMELŐSZÖVETKEZETEK! EGYÉNI TERMELŐK! Ismét lehet kenyérgabona értékesítési szerződést kötni. Az értékesítési szerződéssel lekötött minden mázsa kenyérgabona után — a vételáron felül 5 Ft szerződéses felárat fizetünk. — 60 Ft kamatmentes előleget folyósítunk, a termelő- szövetkezetek részére rövidlejáratú hitel formájában, az egyéni termelőknek pedig készpénzben, — a termelőszövetkezetek 150 q kenyérgabonának egy tételben történő átadása esetén a vételáron és a szerződéses feláron felül mázsánként 20 Ft nagyüzemi felárat is kaphatnak. ÉRDEMES TEHAT kenyérgabona értékesítési szerződést kötni, ezért a termelőszövetkezetek és egyéni termelők 1962. évi termésű kenyérgabona feleslegüket értékesítési szerződéssel mielőbb kössék le járási ki- rendeltségeinken. Megyei Malomipari és Terményforgalmi V. 4660 Miskolc Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk azokkal, akik ismertók ás szerették, hogy a szeretett férj, édesapa, nevelőapa, nagyapa és déd- nagyapa DOBOS ISTVÁN M AV-nyugdfjas 78 éves kólában, hosszú szenvedés után, június 28- án elhunyt. Temetése ma, szombaton délután fél 2 órakor, a Szem Anna temető kápolnájából, a Nagylány temetőbe. A cvás7oló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy felejthetetlen drága kislányunk HORNYAID ANIKÓ életének 12. évében, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése június 30-án déli fél 1 órakor, a Szent Anna te- mető ravatalozójából. A gyászoló család i——in in rir iái n—t , v köszönetnyilvánítás « Mindazoknak alak a sze* -- retett jó férj, édesapa. nagyapa, jó rokon és szomszéd, Bortgái János temető-! --’í sén megjelentek, sírjára - virágot hoztak, ezzel- fá '*f dalműnket enyhíteni igye keztek, ezúton mondur1 \l hálás köszönetét. A gyászoló c Tid