Észak-Magyarország, 1962. június (18. évfolyam, 126-151. szám)
1962-06-12 / 135. szám
6 eszakmagyarország Kedd, 1962. június 12. HIRE iiiiiimii;imnillimií!ll!ll|l!!||||i|||U]|||_ — Tegnap hagyta el megyénket a soproni általános iskolások 60 tagú csoportja. Tapoloa, Lillafüred, Jósvafő megismerése volt. utazásuk főcélja. — Tizenkét szocialista mun- kabrigádban már több mint százan versenyeznek a Nehézszerszámgépgyár szerelő üzemegységében. — A SKÓCIAI DUNOON KÖZELÉBEN lévő amerikai búvárhajó-támaszpont előtt vasárnap több- mint száztagú csoport ülősztrájkkal tüntetett egy Polaris-rakctákkal cliátott amerikai tengeralattjáró jelenléte ellen. A rendőrség 48 tüntetőt letartóztatott. — HATVAN szövetkezeti ■ -ri tanuló vizsgázott a naban Sátoraljaújhelyen. A .raljaújhelyi, valamint a IRDETÉSE állás Világos szekrény eladó. Gyula u. 41. Délután 5.órától. 411G Kereskedelmi ismeretekkel rendelkező bútor, faanyag szakmában nagy gyakorlatú anyagbeszerzőt és ügyintézőt- keresünk. Jelentkezni József u. 21 lehet: KISZÜV ellátási osztályán. Miskolc. Szemere u. 8. sz. 4610 Á Villamosenergiaipari Technikumban. Miskolc; Malinovszkij u. 7. betöltésre kerül egy technikus . . .., . . ,. , tanárt állás. Jelentkezési feltété- D‘°. halószobabutor kombmaltlek: Villanyszerelői szakmunkás bizonyítvány, lehetőleg techniku Eladó konyhaszekrény, vizesszekrény fehér ruhásszekrény. Lévay __________________L 413H K étszárnyú ajtó melléképületre és komplett teleajtó, férfikerékpár. antennarúd eladó. Somogjű Béla u 77. 4130 Országszerte megünnepelték az építők napját mi végzettség, a szabadvezetékek és kábelek szerelési munkáiban vagy a villamoserőművek szerelési és üzemviteli munkáiban eltöltött hosszabb_ gyakorlat. 4583 A Közlekedési "ßpito Vállalat főép. vezetősége miskolci munkahelyére azonnali belépéssel felvesz ívhegesztőket. Jelentkezni; Fő- épvezetőségen Miskolc, József A. u. 49. asztalka, olcsó hálószobabútor, fél hálószobabútor eladó. Szendrei u. 7. sz. «63 Két ágy, két éjjeliszekrény, egy ruhásszekrény sürgősen eladó. Mátyás király u. 88. ___4655 M űanyag babafürdőkádat veszek Értesítés a 14-832-es telefonon, hétköznap 7—fél 4-ig.___________ 4651 H áztartásom vezetésére középkorú nőt családtagként felveszek. ,,Rendszerető” jeligére a miskolci Hirdetőbe, Széchenyi u. 83. 4626 Tanulót felvesz, jeles bizonyítvánnyal. Nagy József, Diósgyőr, Tokaji F. u. 29.. lakatos, gépjárműjavító és szerelő. Telefon: 23-617.___________________________4645 F öznitudó középkorú nőt azon- ospataki szabó, illetve ruhá- nal felvesz orvoscsalád, vidékre, e- . í Érdeklődni lehet Széchenyi u. ül., fdsz.____________________________4643 Közgazdasági technikumot végzett előadó állást változtatna. Ajánlatokat ,,Jó munkaerő” jeligére a miskolci Hirdetőbe, Széchenyi U. 83. 4612 Harmónium, négy oktávos, kettő 4i'39 ezer-négyszázért eladó. Görömböly, Szabó Ervin u. 20.___________ 4650 é s 130xl40-es, új. kétszárnyas 70x170-es használt ablakok eladók. II. kér. Damjanich u. 19. 4599 Méhcsaládok és méhrajok eladók. Magyári Lajos, Abaújvár. 4597 INGATLAN ti szövetkezetek ipari tanulói Legkapták a segédlevelet. — A Lenin Kohászati Művek. martinacélművében a jó nevelőmunka, a technológiai fegyelem fokozottabb betartása eredményeként, az első negyedévi 4.14 százalékról áprilisban 2.9, májusban 2.65 százalékra csökkentették a selej- tet. Hasonlóan jó eredményt értek el a gyár elektróacélmű- vébén. — MINTEGY 100, vas- és energiaiparban dolgozó szocialista brigádvezető részvételével június 29-én, pénteken tanácskozást tartanak Miskolcon. A szocialista brigádvezetők tanácskozásán értékelik a mozgalomban eddig elért eredményeket, s megvitatják a tennivalókat. — KÉT BORSODI KISIPARI szövetkezetbe vezették be eddig a „becsületfizetést”. Elsőnek a Kazincbarcikai Vegyesipari Ktsz, újabban pedig a Sátoraljaújhelyi Szabó Szövetkezeiben alkalmazzák az újfajta, szocialista bérfizetési módot. — ZALKA MÁTÉ, a legendás hírű Lukács tábornok halálának 25. évfordulója alkalmából hétfőn délelőtt koszorúzást ünnepség volt Budapesten, a róla elnevezett laktanyánál. —- 300,- Borsodban készült diesel-motort helyeztek üzembe Iránban. A Nehézszerszámgépgyárban készült termékek kifogástalanul működnek. A kiküldött szerelőnek négy év alatt mindössze két hetét vette igénybe a garanciális javítás. — Titkov Waltenyenty, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának titkára, a varsói vajdasági pártbizottság első titkára vezetésével Budapesten tartózkodó lengyel pártmunkás-küldöttség hétfőn a Ferihegyi repülőtérről hazautazott-----o----T udósok bizottsága segíti az országos vízgazdálkodási keretterv kidolgozását Több mint kétszáz intézmény — tudományos kutató intézetek, vállalatok, közigazgatási és gazdasági szervek — részvételével készül hazánk első országos vízgazdálkodási keretterve. Ez pontos képet ad majd az ország- természetes víz- háztartásáról és megjelöli a megoldandó feladatokat, fejlesztési lehetőséget valameny- nyi vízgazdálkodási ágban. A Magyar Tudományos Akadémia elnöksége önálló bizottságot hívott létre a keretterv kidolgozásának segítésére. A most alakult akadémiai bizottság máris tett egy értékesnek ígérkező javaslatot. Eszérint az erőművek hűtővizét, amit most néhány fokos melegítés után tisztán eresztenek vissza a folyóba vagy tározóba, esetleg a mezőgazdaság öntözésre hasznosíthatná. Műszaki és mezőgazdasági szakemberek rövidesen megvizsgálják a javasolt módszer lehetőségét, s ha beválik, több vizkivételi mű építésének és jelentős mennyiségű öntözővíz kiemelésének költségét takaríthatja meg a népgazdaság. Három szoba összkomfortos, kertes, telefonos, egyedülálló, beköltözhető családi ház eladó. Vasváry u. 7. 4147 A Füzesabonyi Gépállomás univerzális erőgépekre azonnali belépéssel állandó jellegű szakképzett traktor- vezetőket keres. Jelentkezni lehet minden nap, hétfő délután 4 óráig a gépállomás irodájában. 4523 Üzemkarbantartó GÉPLAKATOST, aki gőz- és vízvezeték- szereléshez is ért és hegesztő szakvizsgával rendelkezik, azonnal felvesz a Miskolci Patyolat Vállalat, Győri-kapu 48-50. Szoba, konyha, speizos öröklakás a belvárosban eladó. Cserével beköltözhető. Érdeklődni Varga, Széchenyi utca 19. 1/5. Telefon: 15-818. 4098 Miskolc-Tapolcán 300 négyszögöl telek eladó. Érdeklődni: Miskolc, Petőfi u. 7. Fekete Sándor. 4134 Miskolc-Tapolca Újjáépítési u. 3. sz. alatt OTP kölcsönös családi ház beköltözéssel kedvezményesen eladó. Kettő szoba, fürdőszoba, lakókonyha, főzőfülke, szuterén, mar- zárd helyiség. 412 Kisebb, kertes családi ház, beköltözéssel, 26 000-ért eladó. Sárospatak, Sálán u, 30. __________4304 D olgozó nőt fürdőszoba és telefon használattal, június 15-re szobatársnak keresek. Mikes Kelemen u 1., a népkerttel szemben. Telefon :_36-650.______________________4108 B útorozott szoba, férfinek kiadó. Asztaltűzhely eladó. Baditz, Vasárnap köszöntötte az ország az építők napját. A mintegy háromszázezer építő-, fa- és építöanyagipari dolgozó tiszteletére mintegy 20 városban rendezett nagy ünnepséget az építők szakszervezete. Budapesten ismét az egykori illegális találkozók színhelyén, hűvösvölgyi Nagyréten ünnepeltek az építők. Csaknem 100 000 ember telepedett le a Nagyréten és a környék árnyas fáinak tövében. Bállá János, az építő szakszervezet budapesti bizottságának titkára nyitotta meg az ünnepséget. Az építők nagy találkozóján megjelent dr. Münnich Ferenc és Somogyi Miklós, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, valamint dr. Trautmann Rezső építésügyi miniszter. A vendégek sok vállalat pa vilonját felkeresték és elbeszélgettek a dolgozókkal. A vidám ünneplőket négy szabadtéri színpadon rendezett gaz dag kulturális és sportműsorral szórakoztatták az építők szakszervezetének központi és vállalati művészegyüttesei Délután neves fővárosj művészek adtak műsort, majd a sátorváros pavilonjaiban estig húzták a talpalá valót a vállalatok zenekarai. Az építők napját országszerte megünnepelték. Búzanemesítési és genetikai konferencia Martonvásáron A Magyar Tudományos Akadémia keddtől péntekig a Marton vásári Mezőgazdasági Kutatóintézetben búzanemesítési és genetikai konferenciát rendez. A koferencián a búzatermeléssel kapcsolatos legfontosabb elméleti és gyakorlati kérdéseket tárgyalják meg. A konferenciára neves külföldi kutatók érkeztek. Kötött kosztüm.; szoknya; kuli, blúzok, szép színekben. Gedeon Irén, Déryné u. 2. Színház sarkon Emeleten. 4001 Tass u. 15. 4115 Különbejáratű bútorozott szoba, két férfinek kiadó. Motorkerékpárnak helyet adok. Miskolc, II., Sza- badság u. 42. ____________________4126 1 100 négyszögöl kaszáló eladó. Ruefné, Dózsa György u. 14.. udvarban. 17 órától. 4129 Különbejáratű albérleti szoba, házaspárnak kiadó. Kavics u. 6. ___________________________________4647 Diósgyőr, Papírgyár környékén házhely eladó. Érdeklődni Krotos, Diósgyőr, Hegyalja u. 11._______4594 _ B útorozott szoba, egy nő részére t>an» megismerkedne házasság célkiadó Pacsirta u. 36 ‘ 4556 jából független értelmiségivel, 30— 40-ig. Leveleket „Szeretetre Vágyó 4J13” jeligére a Kiadóhivatalba, Széchenyi u. 15-17. kérem. 4113 Életvidám, házias, zenekedvelő, érettségizett lány, társaság hiányaV EG Y ES TIT-HIREK Előadások: 17.30 órakor EükkszentlásTión: Magyarország ásványai és gyógyvizei. Előadó-. Borbély Sándor. 17 órakor a Mü. M. 116-os Ipari- tanuló Intézetben: Az LKM története. Előadó: Marjalaki Kiss Lajos. 17 órakor a Petőfi u. 39. sz. alatt. Munkásakadémia: Az öntevékeny színművészet szerepe a népművelésben. EHőadó: Gárdus János. 14.30 órakor a DIMAVAG „B”. gyári kultúrteremben: Nyári vakáció. Előadó: dr. Kiséry László. A Miskolci Rádió műsora: (A 188 méteres hullámhosszon 18 —19 óráig.) Megyei körkép. A Magyar Rádió esztrádzenekara játszik. Ma Tiszaszederkényből jelentjük! (I.) A hejőcsabaj általános iskola énekkara énekel, vezényel: Imolay Zoltán. Asszonyok műsora. Op era részi etek. Nyári diák tánctanfolyam június 15-én. pénteken 17 órakor kezdődik a Tánctanítók Tánciskolájában, Debreczenyi u. 29, naponta a helyszínen. 42 éves, 178 cm magas, elvált, jómegjelenésű férfi, 2000 forint kere- Beiratkozások settel megismerkedne 32—38-ig özADAS — VÉTEL Bútorozott szoba, férfi kiadó. Almos u. 9. _______ T áskaírógép bérbeadó. _______ ________w _____ Hatvanrészére ötösök u. ll., felső csengő. 4161 4 131 Skoda Spartak, príma állapot- ban eladó. Telefon: 35-246. 4037 38000 kilométert futott Skoda Spartak rádióval eladó. Béke-téri serviznél. 4585 37000 kilométert futott Felicia eladó. Megtekinthető Béke-téri ser- viz előtt. 4584 Bútorozott szobába két lányi: felveszek. Szobáért szoba-konyhát keresek. költségmegtérítéssel. Tót u. 61., 2, ajtó,____________________ 4156 K ülönbejáratű bútorozott szobába rendes fiatalembeírt lakótársnak keresünk. Benke József u. 20.. _______________________ 4653 k eMagános szekrény, ágyak, éjjeliszekrény, toalett-tükör. asztal, olcsó háló 3200 forintért és konyhabútor eladó. Szendrei u. 7. 3986 4652 Költségmegtérítésscl lakást resek. Papszer u. 18. Szabari. 30 éven felüli, független, megbíz- ható nő lakást kaphat, takarításért. özv. Antal Józsefné, Miskolc, _______________________________________Salétrom u. 9. 4651 Meghízható 500-as BSA oldal- ~ Bútorozott szobába férfi lakótárkocsis motorkerékpár eladó. Pász- sat keresek, 1 db vaskút eladó, tor, Gé-o u. 4., III. em. 3.___ 4557 Fém u. 2. Glósz-kitérő. 4648 S zép, diófurnéros, kihúzós asztal Mezőgazdasági terület, lakható (kombinált szobához) eladó. Kami- szoba-konyhával, Tapolcán olcsón sok méretre megrendelhetők, eladó. Érdeklődni: Horváth, BakoKruspér István u. 10.___________4110 nyi u._5.__________ __J*465 K iev 4-es. fénymérős fényképező-^ Egyszobás, összkomfortos lakást gép és bélelt férfi bőrkabát, igé- cserélek kettő, vagy háromszo- nyesnek eladó. Telefon; 14-340. básra, megegyezéssel. Ajánlatokat 4133 a 35-818-as telefonon. 4646 Mély fájdalommal tudat- , juk, hogy a felejthetetlen férj, édesapa, gyermek, testvér és rokon PAPP ISTVÁN LKM-nyugdíjas életének 41. évében, hosz- szas szenvedés után elhunyt.. Június 12-én fél 4 órakor , a Mindszenti temető ravatalozójából helyezzük örök nyugalomra. A gyászoló család. 4570 vegy. főbérleti lakással rendelkező nővel. Nagymiskolciak előnyben. „Házasság 4644” jeligére a miskolci Hirdetőbe, 1962. június 15-ig. . ________________*_____________4644 " Dolgozó szülők gyermekének gondozását lakásomon vállalom. Toldi u. 5. Tel.: 14—834._______4516 43 éves, szerény dolgozó nő, ezúton keresi komoly, szeretetre vágyó, finomlelkü férfi ismeretségét, házasság céljából. Leveleket ,.Megértésre vágyom 4614” jeligére a miskolci Hirdetőbe, Széchenyi u. 83 4614 IBUSZ KÜLÖNVONATOK ÉS BELÉPŐJEGYEK A SZEGEDI SZABADTÉRI JÁTÉKOKRA Jelentkezés: Kazinczy u. 2. 16-440 köszönetnyilvánítás Mindazoknak, akik szeretett jó feleségem, dr. Kiss Józsefné temetésén megjelentek, sírjára virágot hozták, ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, ezúton mondunk hálás köszönetét. A gyászoló család köszönetnyilvánítás Mindazoknak a jő barátoknak, ismerősöknek és rokonoknak, 'akik felejthetetlen férjem, Gergely Kálmán temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak. ezzel mély gyászomban osztoztak. Külön köszönetét, mondok a Bartók Béla Vasas Otthon klubtársainak és a Lenin Kohászati Művek keleti erőmű munkatársainak. özv. Gergely Kálmánná TANÁCSTAGI FOGADOÖRAKj Város! tanácstagok: Június 13-án: dr. Fehér István; Postaigazgatóság, 8 órakor. Beszámoló június 13-án: dr. Terp- lán Zénó, egyetem, VI. kollégium klubterme, 16 órakor. I. kér. tanácstagok: Június 13-án; Sárvári József, Malinovszkij u. 13. sz., I. em. 13. 19—20 óráig; Varga György, Bajcsy-Zsilinszky u. magasház, 6/1. sz.; 16—18 óráig. n. kér. tanácstagok: Június 13-án: Baksi István, Pereces, tanácskirendeltség, 15—17 óráig; Heinemann Pál, Győri-kapu 13. sz., 17—18 óráig. ül. kér. tanácstag: Június 13-án: Bányai Bélané* János u. 15. sz., 17—19 óráig. IV kér. tanácstagok: Június 13-án: Batár Zoltán, Jánosi István,» egyetem, VI, kollégium klubterem, 16 órakor. Beszámoló június 13-án: Batár Zoltán. Jánosi István, egyetem, VI. kollégium klubterem, 16 órakor. 2 tonnás Garant tehergépkocsink garazsírozására megfelelő garázst keresünk Cím: Miskolci Vízvezetékszerelő Ktsz. Miskolc, I., Zsolcai-kapu 1. sz. Telefon: 36-168. 4567 FELHÍVÁS Felhívjuk a már korábban írásban leértesített fogyasztóink figyelmét, hogy a feszültség áttérést 1962. június 14- én, csütörtökön tartjuk meg, az alábbi helyeken. Hadirokkantak utcája 2—36. számig, 48. szám. 50. szám, 1 —13. számig — Margit u. 11. szám — Visinszkij u. 1— 5. számig, 17. szám, 19. szám— Arany János u. 33. szám, 35. szám — Telegdj u. 20. szám — Baross G; u. 2—24. számig; ÉMÁSZ I. kér. kir. A Miskolci Mélyépítő Vállalat ■az alant felsorolt állóeszközöket időközbeni értékesítési jog fenntartása mellett könyvjóváírással történő átadásra felajánlja. Érdeklődni lehet Miskolc, Partizán u. 2. szám alatt. Távbeszélő: 36-385. 1 db benzinmotoros Szivattyú, 1 db 175 1-es betonkeverő, benzinmotoros meghajtású, 4 db csilleteknő, 1 db kézicsörlő, 1 db esztergapad, 2500 csúcstávolságú, 1 db esztergapad, 1200 csúcstávolságú, 1 db 15 m-es szállítószalag, robbanómotoros, 1 db 10 m-es fekvő szállítószalag,-1 db vízszivattyú, beépített villanymotorral. 4618 Vállalatok figyelem! Védőruhák, vattaruhák, munkásruhák, esőköpenyek tisztítását, továbbá pokrócok tisztítását, mosását és szakszerű javítását soronkivül vállalja a Miskolci Patyolat Vállalat központi telepe. 4619 A LAKOSSÁG FIGYELMÉBE! V íz vezetékszerelést, kislakás vízvezeték, csatornázási szerelését szakszerűen, azonnal végez kedvezménnyel vidéken is A MISKOLCI VÍZVEZETÉKSZERELŐ KTSZ Miskolc, I., Zsolcai-kapu 1. sz. Telefon: 36-168. 4567 Figyelem! Figyelem! Ne járjon piszkos ruhában! Piszkos ruhájának vegy tisztítását már 12 nap alatt, festését 14 nap alatt elvégzi a Patyolat Vállalat! Felvevő fiókok a város minden részén Í20 — GUMIHEVEDER javító részleget létesítettek a Borsodi Szénbányászati Tröszt területén. A berentei üzemben havonta 4—500 folyóméter szállítószalagot javítanak ki. A korábbi években a szállítószalagokat selejtezték, most újra használják, s ezzel jelentős ösz- szegeket takarítanak meg. — Nyolc új fióküzletet nyitott ez évben Miskolcon és a megyében a Miskolci Fodrász Ktsz. Uj fióküzletet nyitottak többek között Halmajon, Szikszón és Tokajban; Balett-fesztivál Münchenben Június 11—17. között nemzetközi baletthetet rendeznek Münphenben. A balett-hét meg. nyitó előadásán a londoni Royal Ballet Csajkovszkij „Csipkerózsikáját” adja elő; Díszelőadás keretében a brüsz- szeli, a koppenhágai, a párizsi stb. balettek szólótáncosai ismeretlen „Pás de deux”-ket adnak elő, a június 17-1 záró- előadáson pedig Carl Orff: „Trionfi” című balettje kerül IDŐJÁRÁS Várhat* időjárás ma estig: felhőátvonulások záporesőkkel, zivatarokkal. Élénk északnyugati szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet keleten 19—22, nyugaton 16—19 fok között. ESZAKMAGYARORSZAG A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei bizottságának lapja Felelős szerkesztő: Sárközi Andor Szerkesztőséit Miskolci Tanácsöáz tér 1 Telefonszámok! Titkárság- ««-88«. kultórrovat: 16-867; Ipart rovat: 16-035, pártrovat, sportrovat: 16-049, mezőgazda- sági rovat: 16-078, belpolitikai rovati pan aszd gyek: 16-049. Kladjas A2 Észak magyarországi lapkiadó Vállalat ,'elelős kladő: Bírd Péter Kiadóhivatal! Széchenyi u. 15—It. Hirdetésfelvétel: 16-213. Terjeszti a posta. Kapható minden Borsod megyei postahivatalban és kézbesítőnél. Készült a Borsodi Nyomdában Felelős vezető: Kárpáti György
