Észak-Magyarország, 1962. május (18. évfolyam, 101-125. szám)
1962-05-15 / 111. szám
6 ÉSZARMAGYARORSZAG Kedd/1962. május TÍL HÍREK Józsi bácsi A vállalat termelési értekezletén Józsi bácsiról beszélt (tz igazgató. Meleg szavakkal emlékezett meg szorgalmas, becsületes munkájáról, mindig jallev.es, egyenes magatartásáról. Józsi bácsi, akit vállalatszerte szerettek és szeretnek az emberek, negyven évi fáradságos munka után tért megérdemelt pihenőre, s nyugdíjaztatási iratai mellé egy kétsze- mélyre szóló szakszervezeti beutalót mellékeltek Hévízre. Józsi bácsi az első sorban üli felesége és asszonylánya között. A fekete ünneplő ruha, a lakkcipő és a nyakkendő láthatólag szorította. Idegesen feszengett a széken, látszott rajta, hogy jobban szeretne most is úgy ülni a termelési értekezleten, mint m'áskor: zubbonyban, kigombolt ingben. A meghatottságtól járása reszkető lett, hangja akadozott, amikor a pódiumhoz hívták és a sok-sok jutalom, ajánd.éktargy átadása után kezet fogtak vele. — Nagyon ... nagyon köszönöm, hogy ilyen kedvesek ... — mondotta könnyes szemmel —, én most... olyan boldog vagyok, mint amilyen tán még sosem voltam.. lyiikor aztán letelt a kéthetes hévízi üdülés, másnap reggel (ez hétfői napra esett), Józsi bácsi munkaruhában, kezében kis táskával ott ácsorgott a blokkoló óra előtt. Éppen akkor ért oda az igazgató is. Elcsodálkozott. — Csak nincs valami baj, Józsi bácsi? — Nincs, nincs, igazgató elvtárs. Csak hát... szaktársakkal üdültem Hévízen és azok ma reggel mind munkába mentek. Elég volt nekem is a két hét, igazgató elvtárs. Nem tudtam otthon maradni. Bejöttem. Az utolsó munkadarabomon van még egy kis simítani való. Hát azt még befejezem ... (O) — A NEMZETKÖZI Vasutas Eszperantó Szövetség tagjai és a kongresszuson részt vett néhány küldöttség vezetője szombaton a MUOSZ székházban folytatott baráti beszélgetést a magyar sajtó képviselőivel. — A diósgyőri Kilián Gimnázium növendékei közül egy egész osztály utazik a nyár folyamán Ifjúsági Expresszel a Szovjetunióba. — Üsző szigetre bukkantak az Antarktiszról visszatérő Mukszun nevű tudományos kutatóhajó tagjai. A sziget „élőnek” bizonyult, ugyanis temérdek kis rákból állt. Ezek az állatok olykor többszáz kilométer hosszúságú telepekben élnek. — KISZ-vezetőképző tanfolyam indul az iskolai év befejezése után a Miskolci Kohóipari Technikumban. A tanfolyamon megyénkből 360-an vesznek részt. — A belkereskedelem újítóinak és kiváló dolgozóinak országos tanácskozását rendezi meg holnap, május 16-án a Belkereskedelmi Minisztérium, a SZÖVOSZ és a KPVDSZ. — A BORSOD MEGYEI Vendéglátóipari Vállalat is bekapcsolódott a hidegkonyhai készítmények bemutatóinak rendezésébe. Ma a kazincbarcikai 100. számú étteremben rendeznek nagyszabású hidegkonyhai ételbemutatót. SZÍNHÁZ NEMZETI SZÍNHÁZ! Május 15-én: A néma levente (7). Szigligeti-bérlet. Május 16-án: A néma levente (7). Odry-bérlet. Május 17-én: Optimista tragédia (7) ' Goldoni-bérlet. Május 18-án: A néma levente (7). Vörösma rty-bérlet. Május 19-én: A néma levente (7). Corkij-bérlet. Május 20-án: A néma levente (3). Május 20-án: Koldusdiák Í7). Bérletszünet. KAMAHASZÍMHAZ Május 14—16-ig: Nincs előadás. Május 17-én: Nászutazás (7). Május 18-án: Nyilvános íőpróba <7) Jegyek nem válthatók. Május 19-én: Az ellopott város (7). Magyarországi ősbemutató. Május 20-án: Mátyás király juhásza (de. 10). Május 20-án: Nászutazás (3). Május 20-án: Különleges világnap CT). Évadzáró előadás. TIT-HIREK Előadások: Fél 3 órakor a DÍMAVAG kultúrtermében: A kulisszák mögött. 5 órakor a 116. sz. Iparitanuló Intézetben: Van-e a Földhöz hasonló égitest? Előadó: Suba István. 5 órakor a sajószentpéteri vasas szállóban: A szocialista iíjü jellemvonásai. Fél 6 órakor Bükkszentlászlón: Népszokások, hagyományok. Előadó: dr. Orliczkl Sándor tanár. Este 7 órakor az egyetemvárosi munkásszállóban: A Föld állatvilágának kialakulása. Előadó: Fó- riss Ferenc tanár. Tanácstagi fogadoorak* Megyei tanácstagok: Május 16-án: Majik András, Novai, tanácsháza, 12 órakor. Beszámoló május 16-án: Turóczi János Alsógagy, művelődési otthon, 20 órakor; Deme Andorne, Sátoraljaújhely, Kacsárd-tanya, általános iskola, 18 órakor. Városi tanácstag: Beszámoló május 16-án: dr. Fehér István, Szeles utcai általános iskola, 18 órakor. I. kér. tanácstagok: Beszámoló május 16-án: Jecs Jánosné, özv. dr. Stingly Zsig- mondné és Pfershy Ferencne. Szabó Lajos u. 7., 18 órától; Szőke Andor és Deák Lajos, Szeles utcai általános iskola, 18 órakor. II. kér. tanácstagok: Május 16-án: iglóvári Tibor, Pereces, 104. Békeszálló, 16—17 óráig; Mándy József, Liszt Ferenc u. 32. sz., 18—20 óráig; Zádor Imre. Pereces, bányatelep, Csajkovszkij u. 64. sz., 16—17 óráic: Tanka Pál, Szegedi u. 7. sz., 16—"’ '"*«*»; Baski István, pereces! endeltBég, 15—17 óráig. ni. kér. tanácstag: Május 16-án: Krempaszki Ká- rolyné, 5. sz. házkezelőség, 16—17 óaráig. .. IV. kér. tanácstag: Seszámoló május 16-án: Barko- vics József, Csaba vezér u. 80. sz.; 17 órakor,, A Miskolci Rádió műsora: (A 188 méteres hullámhosszon 18— 19 óráig) Riportereinké a szó! . . . A hangszerek birodalmában. — Vonós hangszerek. (Flach Antal előadása, zenei illusztrációkkal.) Asszonyok műsora. IDŐJÁRÁS Várható időjárás ma estig: újabb felhőátvonulások, többfelé záporesővel. zivatarral. Erős, helyenként viharos nyugati szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 17—22 fok között. Újabb közlekedési balesetet okozott a szeszesital. A József Attila és a Partizán út torkolatánál Csendes László miskolci lakos, a szabálytalan előzés következtében összeütközött az előtte szabályosan haladó tehergépkocsival. A baleset következtében Csendes László és utasa Uj Dezső 8 napon túl gyógyuló sérülést szenvedett. A baleset bekövetkezése előtt jelentős szeszmennyiséget fogyasztó Csendes László ellen az eljárás megindult. Vasipari üzemek! Somfa kalapácsnyelet 60 cm-től 130-ig készleteinkből rendelésre szállítunk. Erdészet, Cserépfalu. Fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett feleség, drága jó édesanya, nagymama, testvér es jó rokon id. GEDEON FERENCNE Kok. Kupsa Anikó 78 éves korában, váratlanul elhunyt. Temetése május lóén délután 4 órakor. a Mindszenti temetőben. A gyászoló család ÉSZAKMACn ARORSZAG A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei bizottságának lapja Felelős szerkesztő: Sárközi Andor Telel onszá mok: Titkárság: 16-886, kultúrrovat: 16-067, Ipart rovat: 16-035. pártrovat, sportrovat: 16-049, mezőgazda- sági rovat: 16-078. belpolitikai rovat; panaszügyek: 16-046. Szerkesztőség: Miskolc. Tanácsház tér 2. Kiadja: Az Eszakmagyarországi Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Bíró Péter Kiadóhivatal: Széchenyi u. 15—17. Hirdetésfelvétel: 16-213. Terjeszti a posta. Kapható minden Borsod megyei postahivatalban é9 kézbesítőnél. Készült a Borsodi Nyomdában Felelős vezető: Kárpáti György HIRDETÉSEK ALLAS Képesítéssel rendelkező építőipari művezetőt — változó munkahelyre — felvesz a Borsod megyei Tatarozó és Építő Vállalat, Mis- kolc. József A. u. 59. sz. 3583 Manikűröst és bejárónőt felveszek. Támpáné. pedikűrös, Madarász Viktor u. 4. 3316 A Miskolci Bőröndös Ktsz keres több éves könyvelői gyakorlattal rendelkező könyvelőt főkönyvelői munkakölbe. Jelentkezés Miskolc, Széchenyi u. 66. szám alatti iroda- helyiségben. 3349 Ipari gyakorlattal rendelkező IPARSZAKOS KÖZGAZDÁSZT tervelőadói munkakörben azonnali belépéssel alkalmaz A BERENTEI VEGYIMŰVEK. Jelentkezés a vállalat személyzeti osztályán, Berente, Kokszolói lakótélért_______________ 3486 Fűrészelt bükk hulladékfa, mázsánként 29.80 forintért, minden mennyiségben kapható a sátoraljaújhelyi Kádár Ktsz. telepén, Sátoraljaújhely, Rákóczi tér 1. szám alatt. 3592 I Üzemvezetői munkakörbe termelési gyakorlattal rendelkező * MÉRNÖKÖT vagy I GÉPÉSZTECHNIKUST I alkalmaz a Vasipari és J Gyermekkocsigyártó V. 9 Miskolc, József Attila u: I 14. sz. A Miskolci Mélyépítő Vállalat útépítésben jártas kubikosokat, valamint reizergéphez adagolókat, akik gépkezelői vizsgával is rendelkeznek, azonnal alkalmaz. Jelentkezhetnek mindazok, akik Miskolc és környékén laknak, továbbá, akik részére munkásszállást biztosítani nem kell. Felvétel: Miskolc, Partizán u. 2. sz. alatt 8—12 óráig. 3516 adas-vetek Nagyméretű kisipari kombinált- szekrény, igényesnek eladó. Bo- tond u. 19, ___________________ 3463 W artburg, szinkronváltós, 40 000 km-t futott, keddtől eladó. Telefon: 35-017.____________ 3362 Olajkályha eladó. Érdeklődni kedden, szerdán egésznap. Ady Endre u, 9. alatt.________________3278 F eles fiúkerékpár eladó, vagy kisebbért elcserélhető. Bacsó Béla u, 47. alatt.______ 3291 2 részes kombináltszekrény, vitrin, diner eladó. Ugyanott fiatal lánynak bútorozott szoba kiadó. Szentpéteri-kapu 33. 3299 MézpcrgetS és villanymotorral hajtott Singer varrógép eladó. Kossuth u. 18.______ 3306 E ladó sport és mély gyermekkocsi, jó állapotban, tölgyfadeszka, 2 db teleajtó, tok nélkül, fele áron. Szirma, Hevesi Ákos u. 32, 3315 Hálószobabútor, kombináltszekl rény, konyhaberendezés. íróasztal, magános szekrény, ágy, éjjeli- szekrény, antik bútorok, rekamié, székek és egyéb használt bútorok eladók. Széchenyi u. 76. 3391 Skoda 445-ös, kifogástalan állapotban eladó. Érdeklődni hétköznap 8—16 óráig, űzd, telefon: 12. ______________________________________3701 E ladó alig használt 4 db kárpitozott szék. Anna u. 90. 3644 pályázati hirdetmény A Megyei Tbc Gyógyintézet igazgatósága pályázatot hirdet az E. 421. kulcsszámú belső revizori állásra. Érettségi és KÁLÁSZ-szakképzettség kötelező. A pályázati kérvényeket 1962. május hó 20-ig az intézet igazgatóságához írásban, Csabai-kapu 42. s2. kell benyújtani, önéletrajzzal együtt. 368O Ózdi munkahelyünk adminisztrációjának ellátására érettségivel rendelkező jelentkezőt keresünk, azonnali felvételre. Jelentkezni lehet az ÉM. Elektromos Szerelőipari Vállalat diósgyőri kirendeltségén (Lenin Kohászati Művek területén, XVI. kapu mellett). Telefon: 21-236, vagy gyári telefonon 428 A Könnyűgépgyár személyzeti osztálya felvételre keres gépészmérnököt, gépésztechni kust, esztergályost. Érdeklődni lehet: 14-131, 382 mellék. 3537 Gépipari középüzem keres felvételre: mérlegképes képesítéssel és ipari gyakorlattal rendelkező számviteli osztályvezetőt; gépipari gyakorlattal rendelkező utókalkulációs osztályvezetőt; ipari gyakorlattal rendelkező utókalkulátort: Jelentkezési határidő: 1962. május 20-ig. Jelentkezéshez szükséges: rövid működés leírása és önéletrajz, melyet kérünk p Hirdetőbe leadni. „Gyakorlott” jeligére. Az SZMT Művelődési Otthon (Kossuth u. 11.) 1962. május 21-ig jelentkezők részére ■ KEZDŐ SZABÓ—VARRÓ TANFOLYAMOT indít. A tanfolyam időtartama 8 hét. Jelentkezni lehet minden nap Kossuth u. 11. sz. fszt. 9. sz. szobában. 3538 FELHÍVÁS! Felhívjuk a már korábban írásban leértesített fogyasztóink figyelmét, hogy a feszültség áttérést 1962. május 17-én, csütörtökön tartjuk meg az alábbi helyeken. Kazinczy u. 20—32 számig, 13—17 számig — Batthyány u. 1—7 számig — Madarász V. u. 1—5 számig, — Deák tér 7. szám alatt külön leértesített fogyasztók — Telegdi u. 2— ') számig, 1—17 számig — atalin u. 9. szám, Széchenyi u. 94 szám — Ady Endre u. 2—12 számig — Bajcsy-Zs. u. 2—4 számig. EmASZ 1. kér kirend. INGAHAN VEGYES 160 négyszögöl házhely termő gyümölcsfákkal és 25 köbméter kővel eladó. Pereces Nagyerenyő. Érdeklődni: Miskolc, Melinda u. 15. _______ 3514 V állalatok figyelem! Dolgozóik részére különálló szoba kiadó. Almos utca 27.__________________ Éladó kertes családi ház, beköltözéssel, Dóczi József u. 16. szám alatt.________________________________3295 K öltségmegtérítéssel keresek szoba, konyhás, speizos lakást, cserébe egy nagy szobát biztosítok. Érdeklődni: 34-006 telefonszámon. 3312 Elcserélném házfelügyelői lakásomat főbérletiért a város belterületén. Hámori Antalné, Széche- nyi u. 4.___________________ 3313 H ázhely olcsón eladó, a Martintelepen. Érdeklődni 14-től 17 óráig a I6-8857ÖS telefonon.________3348 K ülönbejáratú bútorozott szoba, 2—3 férfinek azonnal kiadó. Dan- kó Pista u. 54. Telefon: 36-600. 3385 Eladó beköltözéssel három helyiségből álló gyümölcsös, kertes, kis ház. (Egyszoba, összkomfortos lakáscserével, 20 ezer forintért.) Kőporos 16. Miskolc._____________3587 ""Bútorozott szoba, két férfi részére, azonnal kiadó. Strogh S. u. 10., Martintelep. _______________________3582 K ülönbejáratú üres szoba, gyermektelen házaspárnak kiadó. Diósgyőr. Rigó u. 22. 3567 A „II. Rákóczi Ferenc” Mg. Tsz Füzérkomlós— Nyíri kőbányája megnyílt. Alapozáshoz és ciklóp lábazathoz JÓ MINŐSÉGŰ —- FEHÉR — ÉPÍTKEZÉSI Kö KAPHATÓ. A kő ára tonnánként 55 forint. Megrendeléseket levél útján felveszünk. Cím: „II. Rákóczi Ferenc” Mg. Tsz, Füzérkomlós. 3540 Rezső, vasaló, villamos háztartási készülékek javítása. Lengyel** nél,- Miskolc, Széchenyi u. 74. 3469 Rádiójavitás azonnal és garanciával, Lengyelnél. Miskolc. Széchenyi u. 74._______________________3465 Blondelkerct, gobleinkeret; művészkeret, tablókeretezés. Vásárcsarnok épületben, ötszáz forinton felül részletre is. Nyitva 7—17 órá- ifí.___________________________________3452 Sokat szórakozhat, nevethet, a Béke téren lévő, őserdei vadállatok bemutatójának, érdekes vadállatain és mókás majmain. A be-* ‘ lépődíj 3 forint. Reggeltől estig megtekinthető.________________________ H azai ragadozó madarakat, hazai ragadozó kis állatokat, mókusokat megvételre keresünk. Béke tér, ős- erdei vadállatok bemutatója. ______ S záraz, fedett, csukható garázs,- 3—4 személygépkocsi részére kiadó. Szentpéterir-kapu 4. Tóth. 3314 GYAKORLOTT ESZTERGÁLYOST keres felvételre a Kohászati Alapanyagellátó Vállalat miskolci TMK- üzeme. 3539 Lakosság részére: NAGYKAPU KISKAPUVAL, 3x1,5 méteres 2100 Ft-tól: KERÍTÉSOSZLOPOK 50 Ft-tól. TÄBLÄS KERÍTÉSEK — FEHÉR — ÉPÍTKEZÉSI Kö KAPHATÓ. A kő ára tonnánként 55 forint. Megrendeléseket levél útján felveszünk. Cím: „II. Rákóczi Ferenc” Mg. Tsz, Füzérkomlós. 3540 Gyakorlattal rendelkező FOLYAMATOS LELTÁROZÓT felvesz a „DECEMBER 4” DRÓTMÜVEK. Jelentkezés önéletrajzzal a személyzeti osztályon. 3516 minden méretben. Díjtalan szaktanácsadás. Sátoraljaújhelyi Vas- és Fémipari Ktsz, Sátoraljaújhely, Rákóczi u. 18. sz. Telefon: 192.' 3488 A Boldva és Vidéke Körzeti Fmsz felvételre keres kétműszakos büfé-falatozóba italboltvezetőt. Jelentkezni lehet személyesen a központi irodán, Boldvári. A jelént- kezéskor szükséges: erkölcsi bizonyítvány, szakmunkásbizonyítvány és működési bizonyítvány. Útiköltséget felvétel esetén megtérítjük: IVagy tavaszi járamvásár Berva és Panni csökkentett áron hitelakcióban is kapható Régi ár: Uj ár: Berva-moped 5 515— 4000 — Panni robogó 6500— 5500 — Kapható minden szakiizlethen Leltározás miatt május 30-tól június 2-ig az. árukiadás, május 19-től június 2-ig a göngyöleg visszavétel szünetel. Magyar Likőripari Vállalat miskolci és sárospataki telepe Mély fájdalommal tudat- juki hogy a felejthetetlen drága jó feleség, édesanya, nagymama, dédnagymama Id. MARTON JÖZSEFNE életének 83. évében, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése május 15-én délután 3 órakor, a Mindszenti temető kápolnájából. A gyászoló család köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk hálás köszönetét mindazoknak, akik szeretett férjem, édesapánk, apósunk és nagyapánk, Székely András temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS 1 Ezúton mondok köszönetét mindazoknak a kedves ismerősöknek és jóbarátoknak, akik egyetlen jó testvérem, Török Sándor temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak és részvétükkel fájdalmamat enyhíteni igyekeztek. Külön mondok köszönetét a MÁV Járóműjavító U. V. dalkörének énekükért, mellyel néhai munkatársuk temetését ünnepélyesebbé tették. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Mindazoknak, akik szeretett férjem, édesapám, testvérünk, rokonunk, Grenyó Sándor temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak, ezzel, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, ezúton mondunk hálás köszönetét. Külön köszönjük a diósgyőri Ady Endre Kultúrotthon férfi énekkarának és a színjátszó csoport tagjainak, valamint volt munkatársainak részvételüket. Török Gizella A gyászoló család . | a
