Észak-Magyarország, 1962. május (18. évfolyam, 101-125. szám)

1962-05-12 / 109. szám

ESZAKMAGYARORSZÄG

Szombat, 1962. május 12.

HIRDETÉSE

ALLAS

Azonnali felvételre keres, élelmi- ezer szakmával rendelkező segédet, a mádi fmsz. Jelentkezés: Mád. fmsz-irodában.

Megbízható bejárónőt félnapra felveszek. Érdeklődni 8—10-ig. Kommün u. 1., fszt. 2. 3251

Az CM. Csatorna- és Vízvezeték- építő Vállalat felvételre keres szakképzett kubikosokat azonnalra, a miskolci és kazincbarcikai építésvezetőségre. Jelentkezés Miskolc, Bólyai János u. 4. 31520

Középiskolában. kollégiumban gondnoki diákotthoni állást keres képesített könyvelői végzettségű, családos tanító 12 éves tanítói. 13 éves gondnoki gyakorlattal. Cím a Kiadóban. 3549

Megbízható, főzni tu.cló háztartási alkalmazottat bejárónak felveszek.

Kazinczy u. ÍR.. HT/l._________31R9

Miskolci orvoshoz elhelyezkednék. címevet ..Nyugdíjas asszisztensnő” jeligére a miskolci Hirdetőbe. 3476

AD A«? - VETET,

Rekamié eladó. Bacsó Béla u. 29. ___________________________________3204

Naivon szén <-uó v>-!;i'i<?Tnbavi-'i'nr. korrtb’náUszcVrénv. asztal. 4 darab

'-.'’'•'-A n«**

fori^ért á^v. tükör, szekrénvov

eladó1', s-on^rp’ n 7. 3197

Eladó karika hajós Fin^r varrógép. 34-2~í's mestermű rád;ó. Megtekinthető 17—*4 óráig. Bacsó Béla

** 74.. első ajtó.

________________3152

T

ele- 3169

Autórádió olcsón eladó, fon: 14-482.

Eladó dió. hálószobabútor, Tesla autórádió. Vennék keveset futott Wa.rtbi i r g—Rico da szernél vgép kocsit vagv kiutalást Kossuth u. 20..

földszint 4. ajtó. __ 3258

S

koda 1101 személyautó, príma állapotban eladó. Harmat u. 5.

(Tiszai Pu. közelében.)_____________

Uj, modem két fotel és asztal, sürgősen eladó. Sáevárj Endre u. 14. (Glószoál.l Megtekinthető szombat délután és vasárnap e^rnno. Hétköznap érdeklődni: a 13-663 telefonszámon.________________3174

S

arok könyvszekrény, két fotel eladó. Dózsa György u. 18. 3175

Príma állapotban lévő Wartburg eladó, ónod, patika Telefon: 10.

_______3182

P

ríma állapotban lévő Skoda eladó. Ónod, körzeti orvos. Telefon: 14._________________________ 3181

Kétszemélyes kajak eladó. Rózsa

ti. 6.______________________________3178

125-ös Danuvia motorkerékpár eladó. Miskolc, Fórrásvölgy 32. sz.

__________________________________3196

Eladó 500-as, oldalkocsis Ardie motorkerékpár, Sachs motorhenger. dugattyú,” főtengely, gumik, lendkerék stb. Miskolc, Lyukóvölgy, 21. 3221

Könnyű, festeti en oldalkocsi (motorhoz), 4—8 éves gyermeknek kerékpár eladó. Diósgyőr, Endrődi Sándo-r~u. 21._________________3227

K

itűnő állapotban lévő Danuvia eladó. Megtekinthető 3 órától.

Geró u. 3.______________________ 3230

E

ladó 15 000 km-t futott, fekete Pannónia. Semmelweis u. 2/B ___________________________________3244

J

ókarban lévő Singer varrógép eladó. Szabó Lajos u. 6., fszt. 2.

3257

Agy matraccal, sodronnyal, kis szekrénnyel, kétajtós szekrény, fehér konyhakredenc. zománcozott asztaltűzhely eladó. Széchenyi u. 66. Varga. 3254

Könnyű kézitaliga eladó. Sánc u.

te. sz.________________________3255

Kétszárnyas üvegajtó, tokkal, verandára is alkalmas, 1000 forintért eladó. Ilona u. 7. 3267

Keveset használt, 250-es Pannónia notorkerékpár, olcsón eladó. Meg- ekinthető Kissházi Ferenc aszta- oeműhelyében. Tanácsház tér.

3274

Ujtípusú Danuvia motorkerékpár Qadó. Szentpéteri-kapu 47. Somö- (yi. __ __________________________3275

E

ladó igényesnek világítós reka- nié, bordó huzattal, 2 fotel, 4 szék. érdeklődni délelőtt Lassuéknál, Kadcs u. 7. sz., 5. ajtó.__________3280

K

isipari konyhabútor, fizetési cedvezménnyel eladó. IV., Ács Jóséi u. 8. Bónis-telep. 3287

Jókarban lévő, 1101-es, 4 ajtós

koda eladó. Lévay József u. 18. Moszkvics 402-es, igényesnek el- dó. 29 000 km-t futott. Körzeti or- os. Ároktő. 3550

IBUSZ

UTAZÁSI IRODÁK AZ ORSZÁG MINDEN RÉSZÉBEN!

AUTÓBUSZJEGYEK, KÜLÖNJÁRATOK, ORSZÁGJÁRÁS ISKOLAI KIRÁNDULÁSOK: SZÁLLÁS, ÉTKEZÉS

bizaioínm^a] az

1 BUS

«TAZÄSt IRODÁKHOZ !

402-es Moszkvics, kitűnő állapotban eladó. Bajcsy-Zs. u. 21. Te- lefon: 33-073. Glódy.

__________3328

K

itűnő, 407-es Moszkvics eladó. Borsodnádasd, Lemezgyár, Balogh. Telefon: 205._____________________3541

K

ézi elektromos fúrógépet megvételre keresünk. Bizományin keresztül. Cím: MÉK, Miskolc, Béke tér 4.

___________________________3536

1

110-es Fiat személygépkocsi (sport) eladó. Miskolc. II. kér.. Avar u. 2.. 3. ajtó. 3245

Zöld 445-ös Skoda személygépkocsi eladó. Megtekinthető vasárnap Miskolcon, a nagyposta előtt.

3517

250-es zöld Pannónia eladó. TT. kér., X. u. 21. Kömlős,______ 3500

M

odern, Fiat 600-as gépkocsi eladó. Megtekinthető május 12-én délután-.’ i3-án délelőtt. Szabó Lajos u, 19. sz. alatt.____________ 3493

L

ittrrmon rövid zongora, páncéltőkés. kereszthúros, igényesnek és kétszemélyes rekamié. két fotel. 2 szék háromajtós szekrénv eladó. 1^-784-es telefonon 17 órától, vasárnap egésznap._______________3478

T

olósúlyos piaci mérleg 10 és 20 k^-os. rövid rúddal, nagy tányérral. 1962. évi hitelesítéssel, legolcsóbban kanható. Krammpr Ferenc. Baja. Rezérédi u. 3. Díjtalan csomagolás. _________ 3482

E

bédloszobabútor, 12 személyes asztallal, könvv<=zekrénv. tanuló- zongora. ruhaféle, olcsón eladó. Széchenyi u. 113., kisudvar. öt órától. _______________________ »336

B

őrgarnitúra, nagy fikusz, filo- dendiron eladó. Katalin u. 9.. T.

emelet.__________________________3588

E

gy darab javított.. H0 ke-os sertés eladó. Martintelep, Alföldi u. 3 sz. 3584

Gyermek soorí.kocsi kifogástalan áPanotban eladó. Baross Gábor u. l^sz._____________________ 3566

E

gészíves rajzasztal, vonalzóval el«dó. Széchenyi u. 85., 1/4. 3557

Jó állapotban lévő, modern, fehér, mély gyermekkocsi eladó. Dózsa G yörgy u. 7. Vértesi.______3555

E

ladó táskaírógép, alig használt, iutánvos áron. Ságvári Endre u.

13., földsz. 2.____________ 3553

W

artburg, kitűnő állapotban eladó, megtekinthető naponként 17 órától. Diósgyőr. Árpád u. 121.

______________ 3552

R

ekamiéváz, asztal eladó. Kossuth u. 20.. emeleten._________ 3576

T

áska lemezjátszó, Zorki.i 5. fénykéoezőgép, ezüst evőeszköz, mind úi. minden elfogadható áron eladó. Érdeklődni Zsolcai-kapu 13.,

szabóműhely.________________ 8574

M

unkácsy-tv, Terta magnetofon mikrofonnal és szalagokkal. 12 billentyűs AR 612-es típusú Orion rádió eladó. H. kér.. Tatár u. 7.

Kubicza._________________________3571

E

ladó komplett réz fürdőkályha. Megtekinthető Baross Gábor u. 9.

____________ 3547

V

CÍágmárkás Bösendorfer bécsi zongora, igényesnek eladó. Ózd.

Tanácsköztársaság u. 87._______3543

T

eleszkópos, 125-ös Csepel motorkerékpár jókarban és olcsó hálószobabútor eladó. Barbai u. 1.

Glósznál.________________________3286

H

asznált rekamié, szekrény, kárpitozott székek eladók. Széchenvi

u. 52.. T. em. 2._________________3261

T

angóbarmónikák minden nagyságban, klarinét, ait-szaxofon, piszton. hegedű, gitár, mandolin eladók. Javítás, csere, vétel. Csabaikapu 26.________________________3239

N

égyszemélyes személygépkocsi eladó. Lumumba u. 2. Kilián Gimnázium mellett. Megtekinthető mindennap délelőtt, Grolmusz Janó sn áL___________________ 3530

5 éves, nagy, kanca szamár, lapos kocsival, szerszámmal eladó.

Ilona u. 21.,______________________3529

EÍadó drótszűrő foxterrier, hím kölyökkutya. Miskolc, II., Torontó li u, 3.________________________3526

U

j, modern, ..Alföldi” hálószobabútor eladó. Jónásné. Vörösmarty

u. 18.___________________________ 3525

Jó állapotban lévő Opel-ólimpia személygépkocsi eladó. Megtekinthető hétköznap 3—7-ig. Miskolc.

Hunyadi u. 60.

__________________3523

1

100-as Skoda gépkocsi, motor- kerékpár beszámításával, vagy anélkül eladó. Stem, Pereces, Kara J. u. 11.______________________3512

R

enault ^ m mély kocsi eladó. Miskolc, Se'* omrét, Augusztus 20

u. 6. Nyircsák.__________________3503

Éladó 120 basszusos 16 váltós tan- góharmónika. Diósgyőr, Szervezet

2£._40._____________________________3504

E

ladók: nagy citromfa, nagy leanderek, evonimusz, vallásos tárgyú képek. Sibrík Miklós u. 4.

______________________________ 3498

S

uper-Octavia gépkocsi eladó. Telefon: 36-783, 14-195. Szabadság

tér 5.________________________

1

25-ös, bejáratott, jó állapotban lévő motorkerékpár és dia-vetirő eladó. Martintelep, Latinka Sán- . dór u. 21. (Sik utcai buszmegálló.)

125-ös Csepel motorkerékpár, kitűnő állapotban eladó, feles gyermekkerékpárt veszek. József Attila u. 8. Lukács, vasárnap délelőtt.

Egy női kerékpár eladó. Malinov- szkij U, 53._______________________3497

5

000-et futott Skoda Felicia eladó. Fodor, Sajószentpéter, Bem u. 7. ___________________________________3460

A

kasztós ruhásszekrény, nem igényesnek, olcsón eladó. Miskolc, Hold u. 12.____________________3578

É

pület, kőfaragó, műkő, szobrász és díszítő munkák, sírkövek olcsó árban beszerezhetők: Debreceni Kő- és Mükőipari Klsz. Szabadság út 33. Telefon 53-02. 3391

INGATLAN

Beköltözhető nagyobb házrész eladó. Megtekinthető Bacsó Béla u.

81. sz.___________ 3205

E

lcserélném szoba, konyha, spei- zos. udvari lakásom bérházival, magas költségmegtéritóssel. Szentpéteri-kapu 10. 3256

Eladó: Miskolcon; a Levente vezér utca 18. számú szoba-konyhás ház, beköltözhetőséggel. Mézper- gető, üstház, zománcozott üsttel, bőrvarrógép. Érdeklődni Huba utca

20.___________________________________

S

ajóbábony, Kossuth u. 72. számú családi ház eladó. Érdeklődni a

fenti címen.___________________ 3515

E

ladó Bacsó Béla u. 43. sz. alatti 2 szoba, összkomfortos, egyedülálló családi ház. Cserével beköltözhető. Érdeklődni délután 6-tól, vasárnap

egésznap. 3269

Szerencsen, Rákóczi u. 92. számú családi ház, minden elfogadható áron, sürgősen eladó. Érdeklődni Miskolc, Béke Filmszínház. 3513 Ruzsinban 1029 négyszögöl gyümölcsös eladó. Zsolcai-kapu 2. Csemegebolt.________________________3191

E

ladó kertes családi ház, egyszo- ba, konyha, speiz beköltözhető. Érdeklődni Csokonai u. 40., 5 óra

után.___________________________ 3442

E

lcserélném belvárosi udvaros, szoba, konyha, speizos lakásomat bérházi egy, vagy kétszobásra.

Kossuth u. 8.. 4. ajtó._________3114

E

ladó 2 szoba konyha, előszoba, speizos családi ház, azonnali beköltözéssel. Érdeklődni a délutáni órákban. Somogyi Béla u. 69. sz.

________3195

E

ladó 440 négyszögöles villatelck Tapolcán. Érdeklődni vasárnap. Báthori István u. 24. sz. Regős.

______________________________3113

Kis családi ház. beköltözéssel eladó. Ózd. I. kér.. Vak Bottyán u. jn.. özv. Juhász Imréné._ _ 3577

H

áromszobás összkomfortos lakásomat elcserélném egy 1 szoba összkomfortos és egy 1 szoba félkomfortosra a belvárosban. Érdeklődni 16-346 telefonon. __ 3309

K

ét szerényigényű dolgozó nő szállást kaphat. Kossuth utca 12.

__ 3283

I

dősebb házaspár szoba-konyhás lakást keres költségmegtérítéss^l. Akác utca 14. Kelemen. 3281

Eladó beköltözhető, kényelmes, fürdőszobás családi ház. Víz bent. 125-ös lemezvillás Csepel motorkerékpárt cserélnék Panniért. Martin- tpinn. Kisfaludy u. 76. Balaton miauénál. 3279

I—2 szobás örök- vagy főbérleti lakást kerekek magas költségmegtérítéssel. Levélbeli értesítést, kérek: Hríőcsaba, Poll Sándor utca 16. sz. alá. 3277

Eladó 1470 négyszögöl szőlő és gyümölcsös szoba-konvhás lakással. Lyukóvölgy, Nagykirály. Bíró.

________ 3276

O

TP-kölcsönnel épült 2 szobás ház beköhözéssel eladó. Miskolc, H., Emyebán 7. 3273

279 négyszögöl házhelynek alkalmas gyümölcsös eladó. Napfürdő utca 40. 3272

TanoTcán, Fenyő úton 165 négyszögöl bekerített telek. 210x130-as vasajtó eladó. Érdeklődni: Miskolc, Derkovits Gyula utca 3. sz.

________________________ 3250

E

ladó 2 szobás, szuterénos. OTP- kölesönnel énült beköltözhető családi ház. Diósgyőr, Ibolya utca 6.

_________________________________3268

H

ázaspárnak szoba, konyha, speiz költségmegtérítéssel kiadó. Érdeklődni 5 után. Mátyás király

u. 114. ___ 3270

H

áromszobás, összkomfortos lakással beköltözhető ház, Arany János u. 5. szám eladó. Érdeklődni hétköznap ^telefonon: 34-704. 3266

Eladó háromszobás vízvezetékes ház. Két szoba, összes mellékhelyiséggel beköltözhető, egyszobás összkomfortos lakáscserével. Gvő- ri-kapu 115. 3253

Szőlő eladó. Érdeklődni: Csabaikapu 56. 3249

Közműves sarok házhely az Egyetemnél eladó. Érdeklődni: Sik u. 21. sz. Martintelep. 3247

Különálló bútorozott szobába egy nő azonnal szállást kaphat. Csokonai utca 84. Martintelep. 3242

Eladó 2 szoba, konyha és mellék- épület, 1 hold telekkel, azonnali beköltözéssel. Diósgyőr, Szervezet u. 1. s/. 3236

Beköltözhető családi ház eladó. Csermely utca 22. 3235

Magas költségmegtérítéssel keresek 2 szoba-konyhás lakást. Cím: Telefon: 15-035, 8—12 óráig. 3225

Eladó 680 négyszögöl szőlő és gyümölcsös beköltözhető szobakonyhával. Miskolc-Tapolca, Zója u. 67. 3224

Különbejáratú bútorozott szoba férfinek kiadó. Mátyás király u. 114. 3271

Eladó sürgősen 2 szoba, konyha, speizos, pincés magános, udvari ház, azonnali beköltözéssel. Ács u. 6. sz. 3216

Színház melletti egy szoba összkomfortos, központifűtéses elsőemeleti lakásomat elcserélném két szoba összkomfortosra. Költséget térítek. Széchenyi utca 23., 1/4.

Szabó. 3209

Tapolcán, Aradi utca 12. számú ház, napi áron alul is. eladó. Érdeklődni Győrinél, Hejőcsaba. Csabavezér u. 62. 3199

Sürgősen eladó Alsózsolcan nagy gyümölcsös, szoba, konyha, speizos házzal. Azonnal beköltözhető. Érdeklődni: Dénesi kárpitos. Köblény. Levélre is válaszolok. 3198

Elcserélnem szoba, konyha, speizos lakásomat hasonló nagyobbra,- esetleg összkomfortosra, költségmegtérítéssel. Szeles u. 16. Tóth éknél;______________________________3194

Háromszobás ház beköltözhetően eladó. Szikszó, Rákóczi utca 26.

3149

Eladó szoba-konyhás ház 25 000- ért. cserebeköltözéssel. Pallos utca

15. sz. ________________________3130

K

ülönbejáratú bútorozott szoba két lánynak kiadó. Álmos u. 11.

3355

Elcserélném idős házaspárral kisméretű szoba, konyha, kamrás ; sertéstartásos lakásomat bérházira, vagy gyárira, ráfizetéssel. Nagy

Sándor u. 27.______________ 3563

E

lcserélném Kiliánnál lévő egy- szoba komfortos, II. emeleti lakásomat a belvárosban hasonlóra. Érdeklődni egész nap. Budai Nagy Antal u. 1. sz. II., 4. ajtó. a torony- ház mellett. Pogány Ernő. _____3561

K

ülönbejáratú bútorozott szoba tisztaságszerető férfinek 16-tól, vagy elsejétől kiadó. Lovarda u. 4.

Almos u. végénél.____________ 3560

A

lbérleti szobát keres fiatal; gyermektelen házaspár Június 1-re” jeligére a miskolci Hirdetőbe.

__________________________________3559

S

zeles u. 20. számú ház baloldali része eladó. Cserével beköltözhető. Érdeklődni: Szentpéteri-kapu 46.

____________________________ 3558

S

zépfekvésű, beépíthető 345 négyszögöles telek és 700 négyszögöl gyümölcsös eladó. Marx Károly u.

100., földszint jobbra,-_________ 3556

Bútorozott szoba május I5-től két fiatalember részére kiadó. Malinov- szkij u. 65. 3554

Kétszer egyszoba, konyha, speizos ház gyümölcsössel, konyha, szoba beköltözhetőséggel eladó. Hámor, Losonczi u. 33. 3578

ÉRTESÍTÉS!

Értesítjük az alábbi utcákban lakó fogyasztóinkat, hogy 1962. május 13-án, vasárnap reggel 6 órától du. 17 óráig karbantartási munkálatok végzése miatt az áramszolgáltatást szüneteltetni fogjuk.

Dayka Gábor u. végig, Szabó Lajos u. végig, Tóth u. 2— 40., 1—81. számig, Ilona u. 4—22. számig és az 1. szám, Dózsa György u. 2., 7. szám, Feszti Á. u. 42. számtól végig, 47. számtól végig, László J. u. 18—98. számig, 15— 111. számig, Mátyás király u. 24—96. számig, 25—87.

számig. Major u. 12—82. számig, 15—57. számig, Szepesi u. 2—46. számig, 1—49. számig, Toldi u. 1—27. számig, Dóczi J. u. 1—4. számig. Szőnyi M. u. 1—32. számig, Ősz Szabó u. 2—4. számig, Magdolna u. 2—10. számig, 1—7; számig, Teréz u. 8—10. számig, 17—21. számig, Tinódi u.

2— 28. számig, 1—37. számig, Bedeghvölgy 2—30. számig,

3— 31. számig, Anna u. 2—20. számig. 1—15. számig, Attila u. 30. szám, Kossuth u. 2—22. számig, 1—17. számig, Patak u. 2—4. számig, 1—5. számig, Palóczy u. 1—5. számig, Pacsirta u. végig, Galagonyás végig, Bábonyibérc végig, Tanácsház tér 1. sz., Patak u. felé eső épület.

ÉMÁSZ I. kér. kirend.

Különbejáratú szobát bútorral vasy bútor nélkül kivennék h” rom vagy hathőnapl bért előre fizetnék, 14 éves fiammal a”. Arany János u. 5., magasföldszi nt.

Házrészek cserebeköltözéssel és beköltözéssel eladók. Kalapos u. 1.-----------------------------------3551

K

ertes, különálló, kettő vagv egyszoba hallos, komfortos családi hazat vennék lehetőleg I. kerületben, 100 000 Ft készpénzzel, évvéei beköltözéssel. Címet 14-606-os telefonon kérem. 3577

Társasházban OTP^hitellef betervezett ö-öklakások építéséhez pénzestársakat keresünk. Előjegyez- hetők Papp Sándornénál. 16 óra után. Ady u. 16., udvarban, hátul. ........ _ _ . __é.________ 3575

M

iskolc-Tapolcán szépfekvésű vi- kendhaz telekkel együtt eladó. Érdeklődni: Kézsmárki u. 1. szám alatt. Zója utcából nyílik. 3573

Szoba-konyhás ház gyümölcsössel eladó. Diósgyőr. Pecérvölgy u. 5. Azonnal beköltözhető. 3572

Beköltözhető ház a belvárosban eladó. Érdeklődni: Orosz, Lehel u

5., r. emelet._____________ 3569

E

lcserélném hajduszoboszlói központi, közműves, háromszobás lakásomat hasonlóért Sátoraljaújhelyre, Szerencsre vagy Ózd ra. Ugyanott kisebb házat vennék a0 000-ig. Szladek, Hajdúszoboszló. Kossuth u. 9. 3548

Mátyás király u. 54. számú ház beépíthető telekkel, szoba-konyhás lakáscserével eladó. 3335

Beköltözhető ötszobás és kétszo- bás ház eladó. Debrecen, Vígkedvű Mihály u. 11. 3545

Elcserélném belvárosi 2 szoba, konvha. éléskamra, pince, fáskam- ráböl álló lakásomat hasonló bérháziért. Érdeklődni du. 6—8-ie Arany János u. 116. 3234

Központifekvésű bekerített 141 négyszögöl telek növénykultúrával 3 fekvőhelyes vikendházzal, teakonyhával, teljes berendezéssel 45 ezer Ft-ért eladó. Tapolca. Zilahi u. 6, 3lefl

Hunyadi utcai kettőszoba; speizos. olcsóbérű lakásomat elcserélném belvárosi kettőszoba összkomfortosra ráfizetéssel. Érdeklődni délelőtt 8 órától 12 óráig 36-737-es telefonon. 3534

Háromszoba Hallos öröklakásomat elcserélném kettőszoba összkomfortosra; Lehet szövetkezeti vapv tanácsi. Érd»klőrtni vasárnap kivételével délelőtt 8 órától 12 óráig 36-737-es telefonon.- 3524

Elcserélném egyszoba félkomfor- tos. erkélves. I. emeleti lakásomat kétszoba központi fűtésesre, kiliáni nmos bérbájrjra ráfizetéssel. Érdeklődni: Erdélyi u. 2., n. lépcsőház----------------------------- 3522

*

f.vs?ob?> konybás ház eladó' be- kőlfőzéssel. Felsőzsolca: Széchenvi----------... 3519

160 négyszögöl házhely termő gyümölcsfákkal és 25 köbméter kövek eladó. Pereces Msf>v«rravé Érdeklődni: Miskolc, Melinda u. is.'--------------------- 3514

E

ladó szoba-konyha, speizos báz- — sz‘ Diósgyőr, Honvéd u. 22. 3511 Gyermektelen házaspárnak bútorozott szoba azonnalra kiadó He- jtícsaba, Május i, telep 28, 3505

Beköltözhető kétszobm konvha speizos ház eladó. Toldi u. 23. 3502 Kettőszoba összkomfortos villa- ídö bá£dJ‘ö?*«öen igényesnek el- ^ Érdeklődni: Jókai u. 14. —ío 1 .só utcai ablakon kopogni 3499

Egri kétszoba összkomfortos lakást miskolci hasonlóra cserélek Eger, Arany János utca 22 Győr-' —1, --------------------- 3489

ä

ä"" jelieére a £ Eladó kétszoba összkomfortos alápincézett kertes családi h-w melleképuletekkel. Ugyanott há- hely és avasl pince borházzal

deklődni: Napfürdő utca 2 3%

Szoba-konyhás, nagy'kertSThá., áronul eladó. Felfőzso^Ság!

somo?0 , SZOba’ kómfortos"lá'ká:

*- W. T.I , »■

Eladó Tizeshonvéd n a " v-~*

beköltözhető.

Gyorsan célhoz ér. több időt tölthet a

Budapesti Ipari Vásáron,

ha

repülőgéppel utazik

Naponta kétszer menetrendszerű járat:

Debrecen, Miskolc, Nyíregyháza, Pécs, Szombathely, Szeged, Zalaegerszeg.

(Csak hétköznapokon)

Helyfoglalás, jegyelővétel:

MALÍíV Utazási Iroda

Budapest, V., Dorottya u. 2;

Telefon: 383-106 és a vidéki MALÉV és IBUSZ-irodákban.

3113

Fájó szívvel tudatjuk:« hogy felejthetetlen testvérünk és rokonunk

SZKALKA ETEL

életének 53-ik évében elhunyt. Temetése 13-án, vasárnap délután 4 órakor, a Hejőcsabai temetőben.

A gyászoló család

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy sokat szenvedett édesanyánk, nagymama, dédnagymama, anyós és jó rokon

özv. DARGAI JANOSNE Tóth Katalin

életének 86-ik évében, hosz- szú szenvedés után elhunyt. Temetése május 12-én fél 2 órakor, a Törkölyösi temetőben.

A gyászoló család

köszönetnyilvánítás

Mindazoknak, akik drága férjem. Gulyás Imre temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak, részvétükkel nagy fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, ezúton mondunk hálás köszönetét.

A gyászoló család

Eladó Vörösmarty u. 50. számú,

kétszer egyszoba, konyha, speizos

ház. A fele beköltözhető.__ 3553

E

gy hold gyümölcsös beköltözhető kétszobás, lconyhás házzal eladó. Avason, műút mejlett és Tapolcán villatelek, közműves, 280 négyszögöl, strand közelében, kö- zületek részére alkalmas. Érdek- lődni: Miskolc, Horváth u. 17. J3612 Újgyőr, Avar u. 11. számú ház eladó, mely áll 2x1 szoba, konyha, mellékhelyiségből. Érdeklődni:

Csokonai u. 15. Martintelep.___3572

M

agános nő részére szoba-kony- hós lakást keresek költségmegtérí- téssel. Cím: Szűcs Bálint, Somogyi

Béla_ u. 32. _____________________3562

K

ettőszobás, kertes ház igényesnek beköltözéssel eladó. Szekerész U. 14. 3559

Elcserélném selyemréti lakó- konyhás lakásomat kétszobásra vagy hálófülkésre, bárhol. Matika, Selj'emrét u. 24.. III. em. 4. 3558

VEGYES

Blondelkeret, gobleinkeret, művészkeret, tablókeretezés. Vásár- csarnok épületben, ötszáz forinton felül részletre is. Nyitva 7—17 órá_lg._________________________ 3452

ö

nhibáján kívül elvált asszony,- önálló keresettel és lakással rendelkező. társaság hiányában, komoly férfi ismeretségét keresi 38 —45 évesig, házasság céljából. Valaki vár 3285” jeligére a Kiadóba.

_______________________3285

B

útorok átalakítását, javítását; fényezését, háznál vállalja. Kiss

aszta 1 os, Széchenyi u. 11L_____3579

S

zobát adok annak, aki húszezer forint kölcsönhöz juttat, két évre, esetleg házrész, beköltözéssel eladó. Diósgyőr, Bartók Béla u. 49.

____________________3200

F

érfiing készítését vállalom, özv. Rikk Béláné, Széchenyi u. 27.

___________________________________3301

„22f> számú Borsod megyei MÉK termelőszövetkezeti körzeti felvásárló” szövegű bélyegző elveszett.

É rvényteienitjük.________________3536

5

9 éves, magános özvegy, megismerkedne egy komoly férfivel, házasság céljából. Lakás van. Kalandorok ne írjanak. „Hűség 3527” jeligére a miskolci Hirdetőbe, Széchenyi u. 83.

____________________3527

G

yakorlott varrónő, házakhoz ajánlkozik. LevélbAii értesítést kér. Rácz Erzsébet, Felszabadítók

útja 35.__________________________3518

E

gyedülálló, 60 éves, nyugdíjas, akinek 1400 forint havi jövedelme van. komoly, özvegy, vagy elvált asszony ismeretségét keresi 40—60 évig, házasság céljából. Leveleket „Nyár elején 3521” jeligére a mis- kolci Hirdetőbe kérem.

_________3521

P

lisszérozott ruha, fodor, legdivatosabb, sürgősen készül. Kézi- munkaüzlet. Vásárcsarnok. 3510 Csinos, független dolgozó asszony keresi józanéletű, független értelmiségi férfi ismeretségét 42—50-ig. „Hazavárlak 3252” jeligére a Kiadóhivatalba, Széchenyi u. 15-17. •

3254

ÉRTESÍTÉS!

Értesítjük a Vas- és Fémipari Dolgozók Szak- szervezetéhez tartozó NYUGDÍJAS TAGOKAT.

hogy május 15-én de. 10 órakor Üjdiósgyőrbenj a Bartók fíéla Művelődési Házban (Vasas Otthon) évi beszámoló és vezetőség újraválasztó TAGGYŰLÉST TARTUNK.

Kérjük a tagság pontos megjelenését. Tagsági könyvét mindenki hozza magával. Vezetőség

A Hejőmenti

Állami

Gazdaság Igrici,

bérelne

Mezócsáton vagy Nyékládházán

KÉTSZOBÁS

KÜLÖNÁLLÓ LAKÁST.

Értesítést fenti

cím főkönyvelőségére

kérünk:

3564

Mély fájdalommal tudatjuk a volt munkatársaival, jó barátaival, ismerőseivel, hogy a szeretett, drága jó férj, testvér

SCHMIDT JENŐ ny. műszaki technikus életének 63. évében, Budapesten hirtelen elhunyt. Temetése május 10-én volt.

A gyászoló özvegye és testvére

köszönetnyilvánítás

Hálás köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett édesapánk; Fánya István temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak. Külön köszönetét mondunk a Bajcsy-Zs. u. 38—40. számú bérházi lakóknak, akik fájdalmunkban velünk éreztek.

A gyászoló család

köszönetnyilvánítás

Hálás köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk. Nagy Endrén é Sóvári Erzsébet temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek és ezr- zel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét. mondunk a Miskolc városi Tanács és a Rum- és Üditőitalgyár dolgozóinak, akik mély fájdalmunkban velünk éreztek.

Gyászoló család és rokonság