Észak-Magyarország, 1962. május (18. évfolyam, 101-125. szám)

1962-05-11 / 108. szám

Világ prolefáriái, egyesüljetek!

A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

+

*

*

*

*

*

Megszépül az ősi vár

XVili. érfolyam, 108. maárn

Ara: 50 fillér

1962. májú* 11, péntek

A jól sikerült kezdet után

Másfél hónappal ezelőtt aggodalommal figyeltük az dőjárás-jelentéseket. Késett, jgyre késett a tavasz, már lóval túl voltunk a naptári lavaszkezdeten, de még esett i hó, jeges szelek fagyasz- .ották csontkeményre a föllet.

Végre megjött a várva várt »vasz, s olyan lendülettel átott munkához a föld népe, amelyre aligha volt még aélda. S most elmondhatjuk, íogy lényegében az egyhónapos késés ellenére is időben cerült földbe a mag. Ez az jredmény egyedülálló me- jyénk történetében. A gyors avaszi munkák alapja az iszi mélyszántás szinte maradéktalan elvégzése volt. Ha negyénk mezőgazdasága nőst is a régi, hagyományos tszközökkel lenne felszerelve, azaz: lóval, tehénfo- [attal kellett volna megküz- ieni a felhalmozódott tennivalókkal, akkor még a mun- cák felénél sem tartanánk. V szocialista nagyüzemi gaz- iálkodás általánossá válásálak nagy eredménye a mos- ani siker, hiszen elsősorban i gépeknek köszönhető a vetés gyors befejezése. Itt- >tt persze még akad vet.ni- raló, elsősorban kukoricából, őt néhol még a napraforgó em került teljes egészében ökibe, de ez már csak ma- naradék feladatot jelent. Az irtenilctek vetése még nem éjeződött be, fontos dolog, íogy a gépállomások első- orban ide összpontosítsák erejüket. A helyi tapasztala- ok azt bizonyítják, hogy a [■isza árterületén még akkor s beérik a kukorica, ha má- us 15—20 között kerül öldbe.

A gépek lényegében elvé- 'ezték feladatukat. A soron ővetkező tennivalók első- orban kétkezi munkát igé- lyelnek. Megyeszerte meg- :ezdődött a kapálás, mely- lek csatasorba kell állítania nindenkit, nemcsak a tsz- agot, hanem a családtago- :at is. A mák, a borsó, a ukorrépa már kapát kíván, ok-sok ember kezemunká- át, s arra sem lehet várni, íogy hátha megjön az eső, s sak azután látnak műnkhöz. Ha az eső, s a lágyon várt eső meghozza irányát érő áldását a földiek, a megkapált, gyom- nentes talajban gyorsabban ;ap erőre a növényzet.

Legtöbb közös gazdaságinkban önkéntes vállalásra "lapozták a kapások megművelését, de olyan község is lkad, ahol a vállalások nem nerítették ki a tervezett kávások mennyiségét. Elsősor- >an ezekben a termelőszövetkezetekben lesz majd 'ond a kapálás. A tsz-vezető- égnek ezért már most meg- elelő intézkedéseket kell ennie. A zökkenőmentes nunka legfontosabb rugója i helyi adottságoknak mcg- elelő premizálási módszerek kidolgozása, továbbá a mun- :a jó megszervezése.

A növényápoláson nagyon ;ok múlik. Mindenki tudja, íogy a kukorica háromszori- íégyszeri megkapálása jelenős terméstöbbletet eredmé- íyez, ennek elmulasztása vi- izont keményen visszaüt, favaly sok helyen elmulasz- ották például a silókukorica kapálását, az a hibás nézet iralkodott, hogy a silónak ,úgy is jó”. Nos. az ered- nény siralmas volt, s ezelr- lek a tsz-eknek többségében úlyos takarmánygondok nutatkoztak.

A jól sikerült kezdet után nőst a legfontosabb, hogy i folytatás is jó legyen.

Terjed a spanyol sztrájkmozgalom

Az elmúlt 24 órában Barcelona tartományban szinte teljesen megbénultak a textil-, a gépgyártó-, a vegyipar és más iparágak egyes üzemei.

Manresában 3000 textilgyári munkás szüntette be a munkát, amiért a gyártulajdonosok vonakodtak elfogadni a munkások által javasolt “j kollektív szerződést.

A futótűzként terjedő sztrájkhoz csatlakozott a cornellai Siemens-művek 900 munkása is. Barcelonában a város munkáskerületeiben röplapokat terjesztenek, amelyek 170 peze- tás minimális napibért követelnek a munkások részére.

A francoista hatóságok Astoriában, Vizcayaban és Gui- puzcoában erős büntetőegységeket vetetlek be a sztrájkolok ellen.

A rendőrség mindenütt támadásokat intéz a tüntető

dalmat tükrözték, hogy a szovjet űrrepülő látogatása Ausztriában valószínűleg gyarapítja majd — a választás előtt — az osztrák kommunisták népszerűségét.

Ami a bécsieket illeti, a Schwargenberg-platzon : közelharcot vívtak Gagarinék egy- egy kézszorításáért és szinte kézről-kézre adták őket szállásuk: az Imperial kapujáig.

Megérkezése után egy órával Schärf osztrák köztársasági elnök a Hofburgban, Gorbach kancellár, majd Pittermann al- kancellár pedig a Ballhaus- platzon fogadta Gagarint, aki ezután másfélszáz osztrák és külföldi újságíróval találkozott a Bécsi Újságíró Klub sajtókonferenciáján.

Tyitov látogatásai New-Yorkfoan

New York (TASZSZ) Az Egyesült Államokban tartózkodó German Tyitov szovjet űrhajós szerdán találkozott a New York-i Hunter College hallgatóival. Tyitov barátságosan elbeszélgetett a diákokkal űrutazásáról. A nap folyamán ellátogatott még New Yersei államban a Ford autógyárba. Itt is mindenki barátságos mosollyal, kézszorítással fogadta.

Szerdán este Tyitov részt vett azon a fogadáson, amelyet Csehszlovákia New York i képviselete adott az ország felszabadulásának 17. évfordulója alkalmából.

Hruscsov beszédet mondott a moszkvai vasutas értekezleten

Moszkva (TASZSZ) f Mint ismeretes, Moszkvában [kedd óta tart a párt és a kor- imány vezetőinek részvételével [folyó országos vasutas értekez- [ let, amelyen a vasúti közlekedés fejlesztésének kérdéseit vitatják meg. Az értekezlet csütörtök délelőtti ülésén beszédet mondott Nyikita Hruscsov, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke.

Több francia katona radioaktív fertőzést kapott a legutóbbi szaharai atomrobbantásnál

Párizs (MTI)

A szaharai Hoggarban május 1-én végrehajtott atomrobbantással kapcsolatban több francia lap arról ír, hogy a robbanás után a föld alól feltört rádióaktív hő számos francia katonát megfertőzött. A Figaro meg nem erősített hírek alapján 300 katona sérüléséről ad hírt. A L’Humanité alkalmi tudósítójának értesülését közli, amely szerint az egyik katona állapota rendkívül súlyos. Az orvosok ismételten vérátömlesztést alkalmaztak rajta.

bányászok és munkások ellen. Több helyen letartóztatásokat hajtottak végre.

Astoriában a hatóságok utasítást adtak a fogyasztási szövetkezetek tulajdonosainak, hogy ne adjanak hitelbe élelmiszert a bányászoknak.

Madridban a tüntető diákok ellen vetettek be rendőrséget Tizenkét egyetemistát letartóztattak és a tüntetés több résztvevőjét öt-huszonötezer pezeta bírsággal sújtották.

*

A spanyol fővárosban szerdán a szakszervezeti ellenzék röpiratot terjesztett, amelyek péntekre általános szolidaritási sztrájkot hirdetnek.

*

*

*

s

*

*

*

»

*

*

*

*

*

*

*

*

X*

*

*

*

>

•R

*-K-K

*-K-k

■jt

■S-k-k-k-k-k-je-je-k

A további feltárási munkán kívül nasy ütemben halad az ősi sárospataki Rákóezi-vár restaurálása. A vár udvari részét is tatarozzák, már felállították az állványokat. Államunk nagy összegeket költ a híres pataki vár helyreállítására, s ez fontos is. hiszen Sárospatak idegenforgalma egyre számottevőbb. (A képen: az udvari rész egyik szárnya, a kilátótoronnyal.)

(Foto: Szegedi)

*******************************************1

Egyetemi professzorok segítenek a tiszakeszi termelőszövetkezet távlati fejlesztési tervének

elkészítésében

Az elmúlt héten nem mindennapi vendégek érkeztek Tiszakeszi termelőszövetkezeti községbe. Harmati Sándornak, a Hazafias Népfront Országos Tanácsa titkárának, Borsod megye képviselőjének kíséretében a gödöllői Agrártudományi Egyetem három professzora — köztük Magyari András rektor —, látogatott el Tisza- keszibe, hogy gazdag tapasztalatuk átadásával segítsék a közös gazdaság megerősödését. A Tisza-parti községek éghajlata, talaja és a mezőgazdasági termeléssel összefüggő egyél

adottságok Tokajtól Szolnokig szinte azonosak, s így a Tisza- kesziben kialakításra kerülő termelési módszereket más községekben is alkalmazni tudják.

Ezért elhatározták, hogy az Agrártudományi Egyetem különböző tanszékeiről két-há- lOm hetes időtartamra mezőgazdasági szakembereket küldenek a tiszakeszi termelőszövetkezetbe. A tanársegédek adatokat gyűjtenek' az állat- tenyésztési, a növénytermelési és más termelési ágak távlati terveinek kidolgozásához. Az

A nyári hónapokban rendezik meg a már hagyományos tokaj-hegyaíjai dalos ünnepeket

Megyénkben az ipari üzemeken kívül egyre több termelőszövetkezet alakítja meg önálló énekkarát. A megyében jelenleg több mint 70 kórus készül a nyári seregszemlékre. Ezek közül kiemelkednek a tokaj-hegyaljai dalos ünnepek, amelyeket a legjobb szőlőtermelő vidékeken, Erdőbényén, Mádon, Tarcalon és Tokajban tartanak meg júliusban, A már hagyományos seregszemlére a megye legjobb énekkarain kívül meghívták a Vasas Központi Művészegyüttest, a MÁ- VAG Acélhang Dalárdát és a

Csepeli Csőgyár férfikarát. A találkozón résztvevő 35 kórus a tervek szerint Tokajban — a Tisza és a Bodrog találkozásánál — együttes hangversenyt ad.

Az idén a megye első szocialista városában, Kazincbarcikán kerül sor a béke és barátság dalosünnepségére. Érdekessége lesz, hogy a résztvevő kórusok a baráti országok egy- egy békedalát adják elő zenekari kísérettel. A tokaj-hegyaljai és a kazincbarcikai dalos- iinnep iránt máris nagy érdeklődés nyilvánul meg.

adatgyűjtés után az egyetem professzorai a termelőszövetkezet vezetőivel együttesen készítik el a közös gazdaság távlati fejlesztési tervét. A termelőszövetkezet állattenyésztői és ■nővén ytermelői közül pedig többet meghívnak az egyetem kísérleti telepeire és gazdaságaiba. A tsz-tagok két-három hétig dolgoznak ott és a tanultakat, valamint a tapasztalatokat. saját gazdaságukban hasznosítják.

Ülést tart

a Borsod megyei Tanács

A Borsod megyei Tanács május hó 15-én, kedden délelőtt 9 órakor ülést tart Miskolcon, a megyei tanácsháza nagytermében. Napirenden a következő témák szerepelnek:

1. A helyi iparpolitikai tervek megtárgyalása. Előadó: Varga Sándor, a tervosztály vezetője.

2 Beszámoló jelentés a megye földművesszövetkezeteinek tevékenységéről és feladatairól. Előadó: Csege Géza, a MÉSZÖV elnöke.

3. A második ötéves terv tanácsi tervszámairól jelentés; Előadó: dr. Tóth István vb; elnök.

4. Szervezeti kérdések; Előadó: dr. Kardos Sándor vb. titkár;

MALN AERDO

Bécs (MTI)

Jurij Gagarin szovjet repülő- őrnagy, a világ első űrrepülője, feleségével, Valentyinával és héttagú kíséretével csütörtökön délelőtt az osztrák fővárosba érkezett.

A sehwechati repülőtéren Gagarin fogadására összegyűltek éljenzése és tapsai közepette repülőőrnagyi egyenruhában szállt ki a gépből. Glaser professzor, az Osztrák— Szovjet Társaság elnöke az Osztrák—Szovjet Társaság és az egész osztrák nép nevében szívélyesen üdvözölte Ausztria földjén a vendégeket. Az üdvözlésre Gagarin röviden válaszolt. Hangsúlyozta: nagyon szívesen jött Ausztriába, hogy találkozzék az osztrák dolgozókkal és a tudományos elet képviselőivel.

A sehwechati repülőtértől Bécs belvárosáig a schwecha- tiak és a bécsiek kisebb-na- gyobb csoportjai, helyenként pedig egész sorfalak köszöntötték éljenzéssel, tapssal, kendőlobogtatással Gagarint.

A Gagarin iránt megnyilvánuló fesztelen — sőt, időnként talán túlságosan is viharos — érdeklődésből, közvetlen barátságból, sok tapsból és éljenzésből következtetve a bécsiekre úgy látszik nem igen hatottak néhány jobboldali osztrák burzsoá lap előzetes kommentárjaiban elejtett ízetlen megjegyzések.

A bécsiek látni és ünnepelni akarták azt az embert, aki a világon először repült ki az űrbe és nem törődtek azokkal a sorok közé rejtett fullánlcos utalásokkal, amelyek azt az aggoA hét elején a Spanyolország belpolitikát a sztrájk terület terjedése, a megtorló intézke dések fokozódása és mind ; belső, mind a nemzetközi szó lidaritás növekedése jellemez te.

Civuzcaya Vizcaya tartomány Beasaine városkájábar (San Sebastianhoz közel) szer dán 3000 vasutas lépett sztrájkba. A városka vagongyárana!■ dolgozói kedd este tüntetés' rendeztek, amelyet a francoista rendőrség szétvert.

A tartomány Bilbao kerületében újabb 2000 ember lepett sztrájkba — hivatalos közlemény szerint — a sztrájkolok az asturiai bányászokkal vállalnak közösséget.

Guipuzcoa tartományban i Lascano-i és a Villa-Franca de Dria-j kohászok léptek sztrájkba. Ugyancsak folytatódik Lenn tartományban a sztrájkmoz- »alom.

málnás, és az időjárás sem lesz hozzá olyan mostoha, mint tavaly, jelentős jövedelmet jelent majd tulajdonosainak, hiszen egy mázsa málna 1200 forintba kerül, s .iá termés esetén nem ritka a holdankénti 15—20 mázsás termés sem. Igaz, a munka is megvan vele, de egy jólsikerült esztendő minden fáradozásért kárpótolja őket. Távolabbi terveikben egy feldolgozó üzem létesítése is szerepel, így még többet kapnak majd termel vényeikért, egyúttal sok embernek tudnak munkát biztosítani.

KEDVET KAPTAK Mogyoróskán is az emberek a közös munkához, hiszen ilyen elképzeléseket csak közös erőfeszítéssel lehet eredményesen megoldani. A málnaszakcsoport fejlődésének még csak a kezdet kezdetén tárt, de évek múlva már rendszeres és jelentős jövedelmet tud biztosítani tagjainak.

R« *. gyón kevés volt, a rendkívüli szárazság miatt besült, nem tudott kellően kifejlődni, de még így is 20 forintos munkaegységet biztositott a csoport tagjainak; ■

Ottjártunkkor népes volt a „Málnás-dülő”. A kiparcellázott területeken szorgos munka folyt, fogatos és kézi ekével forgatták a talajt, irtották a gyorsan feltört gyomot, mely a szárazság ellenére is rohamosan nő, azon iparkodik, hogy elhagyja a hasznos növényzetet. Az elsőnek telepített öt holdon már szépen lombosodik, valóságos erdő a málna, sőt, a föld alatt szétterjedt gyökérzetből számos új hajtás fakad. Az új hajtások is a szakcsoport hasznára fejlődnek. Az idén fiO ezer málnacsemetét kívánnak értékesíteni, ami 50 fillérjével számolva. 30 ezer forintot hoz a kis, kezdő közösség konyhájára,

A szakcsoport elképzelései biztatóaki Ha teljesen beáll a

MOGYORÓSKAN. ebben a hegyek közé szorult aprócska faluban a kedvezőtlen feltételek miatt nem alakult termelőszövetkezet, de lakói csak megvetették a közös gazdálkodás alapjait. Hogy ki adta nekik a gondolatot a málnatermesztéshez, nem tudom, talán az, hogy a környező erdőkben vadon is gazdag termést hozott a málna, s a szemfüles emberek pénzeltek is belőle.

1960-ban aztán megalakult a málnatermelő szakcsoport, Ács János vezetésével. Egyébre alig alkalmas földet vontak be a termelésbe. Két esztendő alatt 25 holdon telepítettek málnát, s olyan nagy kedvet éreznek hozzá az emberek, hogy földcsere révén már majdnem mindenki szorított magának helyet azon a területen, melyet maholnap talán új. Málnás-dülő néven emlegetnek:

A két évvel ezelőtt telepített málnásról tavaly már szüreteltek is. A termés, sajnos, naGagarin Bécsben