Észak-Magyarország, 1962. május (18. évfolyam, 101-125. szám)
1962-05-06 / 104. szám
lL§ K O'Világ proletárjai, egyesüljetek) mumnmmk A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA Xn/f. évfolyam, 104. taxám Ára: 70 fillér 1962. mája* 6, vasárnap Ünnepi ülés Moszkvában a Pravda jubileuma alkalmából Hruscsov elvtárs beszéde Szombaton a Kremlben, a kongresszusok palotájában ünnepi ülést tartottak a Pravda megjelenésének 50. évfordulója alkalmából. Az ülésen jelen voltak az SZKP és a szovjet kormány vezetői, a szovjet sajtó legrégibb dolgozói, a központi lapok, a folyóiratok, a hírügynökségek, a rádió, a televízió és a kiadó vállalatok képviselői. Ott voltak sok külföldi ország marxista—leninista testvérpártjainak lapszerkesztői, a jubileumra a világ minden részéből összesereglett újságírók. Az ünnepi ülést Hruscsov, az SZKP Központi Bizottságának első titkára, a szovjet Minisztertanács elnöke nyitotta meg. Beszédében hangsúlyozta, hogy a Pravda bölcsőjénél ott állt V. I. Lenin, a dolgozók szeretett vezére, a kommunista, Párt és a szovjet állam megalapítója. Hatalmas életerőt öntött a, Pravdába. A lap megalapítása valóban történelmi cselekedet volt. Hruscsov emlékeztetett arra, hogy a Pravda fennállásának 50. évfordulója egybe esik egy másik nevezetes dátummal, Kari Marx születésének évfordulójával. — Marx neve halhatatlan, halhatatlanok Marx teltei és mindent legyőző tanításai •— folytatta ezután. — A marxizmus—leninizmus a világot átalakító hatalmas erővé vált, az emberek millióinak zászlajává, egész országok és népek ideológiájává. Büszkeséggel és nagy megelégedéssel állapíthatjuk meg, hogy jubilánsunk, a Pravda a marxizmus—leninizmus egyik lcgmegin- gathatallanabb hirdetője és zászlóvivője. Hatalmas erő rejlik ebben, elvtársakí Hruscsov megállapította; hogy a Pravda története elválaszthatatlanul összefügg a Kommunista Párt hősi történetével, az ország dolgozóinak forradalmi harcával, a cáriz- tnus és a tőkés rendszer megsemmisítéséért, a munkásosztály győzelméért és a dolgozók hatalmának megszilárdításáért, a szocializmus felépítéséért és a legragyogóbb, a legigazságosabb társadalom, a kommunizmus diádaláért — Sa jtónk erejének kimeríthetetlen forrása: elszakíthatatlan kapcsolata a néppel, dválaszthatatlansága a néptől 1— mondotta Hruscsov, majd hangsúlyozta; — A párt nagyra becsüli a sajtót, mint hűséges és meszszire ható ideológiai fegyverét, mint a kommunizmus építőinek igazi népi szócsövét és a sajtó munkáját igen fontos párt- és társadalmi tevékenységnek tartja. — Korunkban, a szocializmus diadalmas győzelmeinek korszakában a Pravda magasan lobogtatja a lenini zászlót, a kommunizmus, a proletárnemzetköziség zászlaját, példát mutat a marxista—leninista eszmeiségre, a pártos elvszerü- ségre, a forradalmi szellemre, a népek életbevágó érdekeiért, Marx, Engels, Lenin halhatatlan ügyének diadaláért folyó harcban. — Büszkék vagyunk arra, hogy lapjaink elviszik az egész világba a marxizmus—leninizmus halhatatlan eszméinek fényét, a dolgozók gondolatait és érdekeit kifejezésre juttató kommunista párt nagy igazságát. Sajtónk, a lenini politika fáradhatatlan harcosa és propagálója, azé a politikáé, amely a békés együtt élés elveinek diadaláért, a béke megszilárdításáért harcol, tevékenyen előmozdítja a szocialista közösségnek, a nemzetközi kommunista mozgalom egységének az erősítését, a szovjet emberek testvéri szolidaritását a tőkés országok dolgozóival, a nemzetközi felszabadító mozgalom harcosaival, a békéért, a demokráciáért, a szocializmusért síkraszálló minden haladó erővel. Hruscsov hangsúlyozta, hogy a szovjet sajtó izzó haraggal leplezi le az imperializmus bestialitását, kérlelhetetlenül harcol az embertelen burzsoá ideológia ellen. Lenin hagyatékát követve a Pravda és az egész szovjet sajtó tevékenyen támogatja a pártol fő irányvonalának megvalósításában, méltón teljesíti a kollektiv agitátor, a kollektív propagandista és a kollektív szervező nagy szerepét. Az SZKP Központi Bizottságának első titkára rámutatott arra, hogy a XXII. pártkongresszuson elfogadott program kijelölte a kommunizmus szélesen kibontakozó építésének gigászi feladatait. A szovjet sajtó munkásai számára, nincs fontosabb feladat, mint az, hogy a szovjet embereket a kommunizmus nagy programjának teljesítésére lelkesítse és szervezze. Gyorsítsuk meg a kukorica és a silókukorica vetését! A megyei tanács főagronó- musálól, Hajdú Károlylól szerzett értesülésünk szerint, a mezőgazdaságban most az a legfontosabb, hogy meggyorsítsuk a siló és a kukorica vetését. A silókukoricát a tervezett terület 20, kukoricát pedig 50 százalékán vetettük el. Most, hogy enyhült az időjárás, mind több a napsütés, és elmúlt a fagyveszély is, , különösen sürgető a vetés meggyorsítása. Várhatóan eső következik, s ha nem tudunk időben végezni a vetéssel, az jelentős kárt, a munkában újabb eltolódást jelenthet. Megyénkben a 320 tsz-ből idáig 60 fejezte be a vetést. A siló és kukorica vetés kivételével jól állunk, csupán néhány százaléknyi munka maradt vissza. Jó munkaszervezéssel pótolni lehet a lemaradást. Ehhez az szükséges, hogy a termelő- szövetkezeiek váltott garnitúrával, nyújtott műszakban dolgozzanak. Már reggel 4 órakor világos van, és este fél 8-ig dolgozni lehet. A tsz-ve- zetőinek arra kell törekedniük, hogy lehetőleg két váltásban szervezzék meg a munkát, más csoport dolgozzon délelőtt és más délután. Ki kell használni' a vasárnapokat és minden rendelkezésre álló szabad időt. A további feladat az, hogy a hengerezésekkel segítsük, gyorsítsuk még az elvetett magvak kelését, s mindenütt lássanak hozzá a répa sarabo- lásához. Mai számunkból: Heti napló (3. oldal) Hol van a kazán és a radiátor? (3. oldal) „Megszólalt* a Némabegy (5. oldal) A politikai és a gazdasági munka egysége a termelőszövetkezetekben (5. oldal) Öt ven ember helyett - egy gép * xm i A; im ~’' i ftML ...... . ♦ mMK .Ár .BiÉÜNMNMRM; __________ ______________ E r az ügyes szerkezet 8 óra alatt 400 méter hosszú árkot métvii ki, ami 50 ember egy napi munkájának fele! meg. Szeleczkí Sándor, a gép vezetője, kábelfektetést készít, elő. Foto; Szabados György w Átadták rendeltetésének a Rudabányai Vaseredtisítoművet Czottner Sándor efrfórs. nehézipari miniszter tartott ünnepi beszédet Nagy esemény zajlott le tegnap délelőtt Rudabányán. Ünnepélyes keretek között adták át rendeltetésének a megye új, jelentős létesítményét, a nagy- múLtú vasércbánya szomszédságában épült vaséicdúsítómű- vet. Az ünnepélyes átadásra eljött Czottner Sándor elvtárs, nehézipari miniszter, és helyettese Haracska Imre elvtárs, részt vett az ünnepségen Veres Sándor elvtárs, a megyei pártbizottság osztályvezetője, Imre Ferenc elvtárs, az edelényi járási pártbizottság első titkára, a megye és a járás párt- és tömegszervezeti vezetői, a környező üzemek és bányák képviselőd. Az ünnepségen közel kétezer ember hallgatta meg Czottner elvtárs ünnepi beszédét, amelyben ismertette Rud&bá- nya múltját, fejlődését és azt a nagy jövőt, amely az ország egyetlen vasérclelöhelye, Ru- dabánya, és a most üzembehelyezett dúsa tómű előtt áll. Elmondotta Czottner elvtárs. hogy már a középkorban megindult Rudabányán a réz, az ólom, az eszüst bányászása és olvasztása. 1750-ben pedig megkezdődött a vasércterme- lés, amely 1880-ban már nagy méreteket öltött. Ismertette az ércbánya és a dúsítómű eredGondolatok Anyák Napján részéletű, ragyogó útja egyetlen felvillanás a sötétség kettős örökkévalósága között. De vajon örülnek-e az emberek, valahányszor új lélek gyűl ki? Vajon kérdő szemmel állnak-e bölcsője mellett, sóvárogva az új ulán, amit majd hozni fog? ...” Vajon boldogságot jelentett-e mindig minden asszonynak az új, nagyszerű feladat? Válaszul erre hadd mondjuk el Kalász Márton néhány verssorát; „Sohase láttam táncolni [anyámat — a szőlő gálic-pettyes kacsait tördeli máig is emlékemben két zsák búzáért, nyolc véka [rozsért.. Vagy Boda István Májusi emlékéből idézzünk egy anyáról, aki: „Huszonnyolc éves volt, szép [és fiatal. S éjjel mi fogadta? az [ágyravatal, nappal meg a munka, bánat [és robot. írná nem tamilt meg — [sohse írhatott...” De beszélhetnénk még anyák ezreiről, tízezreiről, akik számára szomorúságot, nélkülözést, keservesebb életet jelentett egy-egy új kis jövevény, akik elnyűtték magukát á kenyérért vívott éjjel-nappali robotban, akiknek „törékeny termetét a tőke megtörte...” Mert nem volt, aki segített volna gyermeke éhségét csillapítani, nem volt, aki rajta kívül törődött volna az életfeltételek biztosításával és [különösen: az új ember nevelésével ... És hány és hány anyának wit szégyen es megaláztatás Tyitov Amerikában ..CSODALATOS, de igaz; van, aki méhóbe fogadja a gyermeket, van, aki a szivébe ...” Vannak, akik életet adnak égj- parányi emberi lénynek, vannak, akik ezernyi gonddal, saját életüket félőrlő fáradozással őreik, ápolják annak az új kis embernek a ttö- vekedését. Szülőanyák, nevelő anyák. Legtöbb asszony persze mindkettő egyben. De akiket így megkülönböztetnénk egymástól, azokat is összetartozó- vá, hasonlóvá teszi egy valahol mélyen a lelkűkben izzó — közös, csodálatos érzés. Anyák. Asszonyok, akik számára gyönyörű, gazdiig tartalommal te..................,,,,,,, t ....... ■ , ............................................., li;k az élet, akik számára * ******************** * * * ** *****************4-a legszebb feladat — s egyben * te Ián a legnagyobb felelősség jis hárul: életet adni egy új J nemzedék kicsiny tagjának, s ialakítani, irányítani, a Je-hető J legértékesebbé tenni ennek az *új embernek gondolkodását. S jezt a feladatot asszonyok mil- Spiói vállalják a világon. Mert *— hogyan is írja Martin An- Jdersen Nexö az idézett Szürke *fény című regényében? J „Minden másodpercben új ^emberi lélek születik a világira. Üj fény gyullad ki: egy J csillag, mely lehet, hogy majd különösen szépen világít, de í mindenképpen soha nem lá- *tott, saját színképe van. Üj Jlény csókolja meg a földet — J talán langészt, talán szépséget »■sugárzón... testet öltött az, Jakit még soha nem láttunk. J Egy emberben ser ismétlődg a másik, és ő sem ölthet ít soha másba!.! Minden űj — üstökös, amely az örök- dóság folyamán csak egy- értoti a földi pályáig kéGermán Tyitov feleKCRé*'el együtt Intojratást tett az ENSZ New Yofk-i székházéban, ahoi U Thant főtitkár üdvözölte« az osztályrésze, ha gyermekét apa nélkül is a világra hozta? ... „A polgári társadalom egy-kettőre leszámolt vele: egyszerűen élősdinek tartotta. Mert egy újszülött csak egy szám a bevétel rovaton; léiének törvényes előfeltétele az esküvő, a jól berendezett háztartás tartozékaival': bölcsővel, gyerekkocsival; aztán ha felnőtt, jegygyűrű, házasság, s újra gyermekek. Ezek legtöbbje hiányzik, ha az ember házasságon kívül jön a világra...” Törvénytelennek bélyegezték az ilyen gyermeket. „Mit számított az, hogy a kicsi módos gazdafiútól származott, ha az nem ismerte be tettét ... Hallatlan szennyfolt ez.” Igen. hallatlan szennyfolt volt ez egy „tisztes, törekvő társadalmon!” SZÜLŐOTTHON épül, bölcsőde épül. napköziotthon épü-l, iskola épül — ugye menynyire megszoktuk ezeket a híreket. Mindennapivá váltak. Természetesnek tartjuk, hogy az anyák váhairól egymás után lekerülnek a terhek. Terhek. Természetesnek tartjuk, hogy a szülőanyákon, a nevelőanyákon kívül más is gondoskodik az új ember lelkének formálásáról — és minél szebbé, értékesebbé formálásáról. S az is természetes, hogy ezen a szép ünnepen. Anyák Napján elmondhatjuk: igenis, örülnek az emberek, „valahányszor új lélek gyűl ki.” Igenis, „kérdő szemmel állnak bölcsője mellett, sóvárogva az új után, amit. hozni fog...” S egy új ember felnevelése nem egy ember gondja már csupán. Nálunk. Ma. Rattkay Anna menyeit, köszöntötte a bányászokat, a műszakiakat, a Német Demokratikus Köztársaság szerelő szakembereit, akik a magyar szakemberekkel együtt felépítették ezt a jelentős dúsítómüvet, amely már a próbaüzemeltetés során is jól dolgozott: eddig közéi 100 tonna dúsított ércet adott a diósgyőri, az ózdi és a dunaújvárosi kohászati üzemeknek Czottner 'elvtárs ismertette az ércbánya kimagasló eredményeit, amelyek lehetővé tették, hogy kettős ünnep keretében, az üzem átadásával egy- időben, elnyerjék a Nehézipari Minisztérium és a Bányaipari Dolgozók Szakszervezete elnökségének élüzem vándor-zászlaját is, Czottner elvtárs meleg szavakkal köszöntötte a helytálló és nehéz munkát végző ércbányászokat, akik a múlt évben 10 ezer tonna ércet termeltek terven felül, illetve 3,7 millió forint értékű anyaggal adtak többet a népgazdaságnak. Az ünnepség után a meghívott vendégek megtekintették a dúsí tómű vet. miközben a vállalat igazgatója ismertette a mű legfontosabb adataik Elmondotta. hogy' a nagy létesítmény 330 millió forintba került, jelentősége szánté felmérhetetlen, hiszen 24 százalékról 45 százalékra növeli a pótérc vastartaitoát. A folyamat korszerű technológiával történik, pörköléssel és mágnesen szeparálással. Ebben az évben már 122 ezer tonna dúsított ércet adnak a kohászati üzemeknek. A mű építését másféléves kutatómunka előzte meg. Sok tervező és mérnök vette ki részét az építésből. A dúsitómű- vet majd továbbfejlesztik, 1964-ben már 400 ezex- tonna nyersércet kell dúsítani a korszerű üzemekben. Később pedig a visszamaradó anyagból baritfeldolgozó üzemet létesítenek. Rudabánva nagyr jövő előtt álló bányatelep, s most még nagyobb munka vár a vasércbányászokra. több és jobbminőségű nyersércet kell adniok a dűsítómünek. amely Borsod megye egyik új, a vasgyártás tekinteteben rendkívül jelentős ipart létesítménye (sz.)