Észak-Magyarország, 1962. május (18. évfolyam, 101-125. szám)
1962-05-29 / 123. szám
> í I I I XVilt. évfolyam, 12.1. mssám 1962. májún 29, A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA Erdősáv-ápolás Világ proletárjai, egyesüljetek} A magyar ipar vizsgaeredménye Egy ifjúsági export-brigádról Bezárta kapuit a Budapesti Ipari Vásár. Huszonöt ország 550 kiállítója, több ezer vállalatot és gyárat képviselve bemutatta legújabb és legkorszerűbb gyártmányát. A színpompás ipari seregszemle híven tükrözte azt a hatalmas technikai fejlődést, amely ugrásszerűen viszi előre a világ iparának versenyét Mert nemcsak egyszerűen kiállítás, nemcsak seregszemle volt az idei vásár. Sokkal több annál: huszonöt ország több ezer vállalata és üzeme versenyzett egymással a budapesti Városliget iái között. S most, hogy a nagy vetélkedés „véget ért” és a megbízottak megkezdték tárgyalásaikat, összegezhetjük a magyar ipar szereplését. A magyar munkásosztály s a műszaki értelmiség több mint egy évtizedes alkotó munkája lehetővé tette, hogy egyre kevesebb hibáról beszélhetünk. Sőt, ma már elmondhatjuk: a népi demokráciák ipara, benne a magyar ipar világ- színvonalon dolgozik. Az idei vásáron is bebizonyosodott, hogy nemcsak újvonalúak, korszerűek és szépek a mi gyártmányaink, szerszámgépeink, műszeripari és híradástechnikai termékeink, hanem versenyképesek, sok tekintetben felülmúlják a kapitalista cégek termékeit. S ha már a gépgyártóiparyól, szerszámgépgyártó iparról esett szó, azt is örömmel állapíthatjuk meg, hogy Borsod megye ipara kitett magáért a kiállításon. A magyar ipar és benne Borsod üzemeinek, gyárainak, vállalatainak vásári vizsgaeredménye: kiváló. A látogatók nagy tömege csak az érdekességet kereste a kiállítás karcsú pavilonjaiban. A felületes szemlélő nem vizsgálta meg tüzetesen a gépek minőségét, külalakját, festését s mindazt, ami ma követelmény a nagy nemzetközi versenyben. A szakemberek, a kereskedők szinte mikroszkopikus szemmel nézték meg a kiállított tárgyakat, gépeket, berendezéseket, a magyar gyárak gépeit, a DIMÁVAG gyártmányait, a Miskolci Köijnyűgépgyár világhírű emelőtargoncáit, a Budapesti Szerszámgépgyár modem vonalú berendezéseit. S mit mondtak a külföldi szakemberek? Nem sokat beszéltek, tárgyalásokat kezdtek és aláírták a szállítási szerződéseket. Az elmúlt években nagyot lépett előre a magyar szerszámgépipar, a híradástechnikai ipar és a kohászat is. A kiállítás ezt ■ mutatta. A magyar gyárak termékei és általában a szocialista államok gyártmányai megdllták helyüket a világhírű nyugati gyárak árui mellett. A nagy nyugatnémet Krupp-gyár nem tudott különb terméket felmutatni, mint a szocialista államok ipara# S ez vonatkozik a könnyűipari gyártmányokra is. Jól vizsgáztunk a versenyben. A magyar iparnak ma becsülete és híre van a világpiacon. De azért még van mit tanulnunk, és tanultunk is az idei nagy ipari seregszemlén. A legnagyobb tanulság talán ez: még magas önköltséggel gyártunk különféle gépeket. Szépek is, jók is, modemek is, és kapacitás szempontjából is kiválóak a magyar gyártmányok, de még drágán állítjuk elő. Ezen kell segíteni, s azon, hogy még jobban javuljon a gyártmányok külalakja, esztétikusabb és a kor jkövetelményeinek megfelelően modernebb vonalú gépeket készítsünk. Képesek vagyunk erre is, hiszen a nehezén már túl vagyunk. Most a még jobb minőség, a még szebb kivitel dönt a versenyben. A mostani ipari vásár is csak egy mozzanata, egy (része volt a világ ipara nagy versenyének. Mert hiába zárta be kapuit a vásár, a nagy vetélkedés nem ért véget. Ezt nem szabad elfelejteni most sem, amikor a magyar szakemberek elkészítik a vásár pontos mérlegét. Továbbra is szem előtt kell tartanunk, hogy gyártmányainkkal nagy feltűnést keltettünk, ez pedig arra kötelezi a szocialista ipar minden munkását, hogy még jobbat, szebbet. tökéletesebbet és olcsóbb árut adjon. És erre a magyar munkásosztály és műszaki értelmiség képes is. A magyar ipar vizsgaeredménye: kiváló. Legyünk erre büszkék, és már most készüljünk a jövő évi még nagyobb versenyt, még erősebb vetélkedést ígérő ipari seregszemlére. Szegedi László KÜLFÖLDÖN is ismertek a Könnyűgépgyár termékei; az emelővillás targoncák, a különféle szivattyúk. Hosszú csarnokok egyikében dolgozik Malej- ko Zoltán, export ifjúsági brigádvezető, öttagú brigádjával. A Malej ko-bri gád egyedi szivattyúkat gyárt, kezeik alól főleg külföldre kerülnek a termékek. Mint a gyár számos ifjúsági brigádja (mert hiszen a Könnyűgépgyár a fiatalok gyára) ez is ismeretlen volt eddig a nagyközönség előtt. A brigád híre azonban néhány hete bejárta a gyárat Azt rebesgették, hogy Malejko elvtársat 12 napi Moszkva—Kijev —Leningrád-i jutalomüdülésre küldik. Mivel érdemelte ért ki? Erről nagyrészt Malejko elvtárs és KISZ-titkára számolt be; — Két éve vagyok brigádvezető — kezdte beszámolóját Malejko Zoltán. — Most öttagú brigádom van. Mint ifjúsági brigád szerepelünk. A brigádtagok pontosak, késés, kimaradás, lemaradás nem fordult elő. A tervet mindig 100 százalékon felül teljesítjük. Az idén a szivattyúüzemek közül mi értük el a legjobb eredményt. Februárban — üzemi szinten — harmadikok, márciusiján negyedikek lettünk. A munka menetének gyorsítására, a közeljövőben néhány újítást adunk be.. A VIII. párt- kongresszus tiszteletére felajánlottuk, hogy a Pz-es sűrii- lészivattyú gyártásánál mutatkozó lemaradásunkat a második negyedév végére behozzuk. Nagy izgalommal várjuk a kongresszus eredményeit, amely eddigi gazdásági és politikai sikereinket fogja leszögezni és megszabja jövőbeni utunkat. Továbbra is szeretnénk a tervet 100 százalékon felül teljesíteni és ami a legfőbb — hibamentesen. A terv teljesítése jelenleg nemcsak rajtunk áll, hanem a beszerzőkön is, hiszen alkatrész- problémáink vannak; „ Amikor jutalomüdülésére terelődik a szó, csendesen szabadkozik. — Őszintén szólva, először tréfának gondoltam az egészet De bizony, igaz az út. Megismerhetem a szovjet haza kis részét, megismerhetem a szovjet munkásokat. Malejko elvtárs ezzel be is fejezte mondanivalóját KISZ- titkára art fűzte hozzá, hogy a Könnyűgépgyárban még nagyon sok fiatal érdemelne hasonló jutalmazást Malejko elvtárs politikai, gazdasági munkájával érdemelte ki ezt a kitüntetést. Pelle Mária A Tiszaszecíerkény-Ujváros körül létesített erdő sávot gondozzák a Keletbükki Állami Erdőgazdaság szendrői részlegének dolgozói. Több eső kellene - Meg kell gyorsítani a cukorrépa egyelését - Vontatottan balad a iHcernabetakarítás Az elmúlt héten ^ ran volt eső, de a többszöri eső is kevésnek bizonyult, sokkal több kellene. A tavaszi kalászosok még a földnél vannak. A korábbi években ilyenkor már befejezték a tavaszi kalászosok termésbecslését, ez pedig csak kalászozás után lehetséges. Május 20-án szinte az egész megye kapott esőt, ekkor 16 milliméter csapadékot mértek, a legkevesebb a szerencsi járásban hullott. A kevés eső lassítja a kalászosok fejlődését, de károsan hat a kapásokra is. Most már nehéz fontossági sorrendet felállítani a tennivalók tekintetében, g ha mégis sorrendiséget nézünk, a legfontosabb a cukorrépaegyelés A gyermeknapon történt Ötletes módszer a Mórica tőszóm növelésére a mezőkövesdi járásban Borsod megye legjelentősebb kukoricatermesztő vidéke a mezőkövesdi járás. Az alföldi jellegű tájon, megfelelő talajviszonyok mellett több mint 10 ezer holdon termesztenek kukoricát. A terméshozamot a megfelelő agrotechnikai eljárásokon kívül a tőszám növelésével akarják fokozni. A hagyományos eljárás szerint eddig 13—14 ezer tövet hagytak egy-egy holdon, s így átlagosan 10—12 mázsa csövestengerit takarítottak be. Az idén, a járási tanács irányításával, mozgalom alakult ki, hogy legalább 16, de a kimondottan kukoricatermő vidéken, a Tisza vonalán fekvő Mezőnagymihály. Mezőkeresztes és más községek határában 18—20, illetve 22 ezer tő kukoricát neveljenek egy holdon. A tőszém kialakítását az égyeléskor végzik. A járási tanács igen egyszerű, a gyakorlatban jól használható segítséget nyújtott a tsz-eknek, hogy megállapíthassák; milyen távolságra kell meghagyni a töveket a szükséges tőszám eléréséhez. Négy. különböző méretű — 35. 40. 45, 50 centiméteres — fapálcát készítettek. Ha a töveket 35 centire hagyják meg, akkor 22, ha 40, akkor 2Ö ezer tő kukorica terem majd egy holdon. Kapálás, illetve egyelés közben a pálca segítségével egyszerűen ellenőrizhető, milyen távolságra kell meghagyni, illetve eltávolítani a felesleges kukoricatöveket. Ezt az egyszerű eszközt minden kukoricater- mesztő megkapta, s ennek segítségével kezdték meg az egyelést. Számítások szerint 22 ezer tőállomány mellett holdanként átlagosan 4—5 mázsával magasabb terméseredmény érhető el, mint a hagyományosan művelt táblákon, s így a járásban mintegy 40 ezer mázsa csöveskukorica többtermelésre számítanak. Azokban a tsz-ekben, ahol a tagság 22 és 20 ezer tőszám gondozását, vállalta, a többlet- munkát is figyelembe vevő premizálást vezettek be. Az Uttörőházbnn tartották meg az úttörők sásvári Endre Kulturális Szemléjét. A zsűrinek nehéz feladat jutott: a sok jó közül kiválasztani a legjobbakat. A Miklós utcai általános iskola úttörői, akik borsodi népi játékokéi mutattak be, viharos tapsot kuptak. A József Attila pártszervezet vezetősége ajándékozással egybekötött filmvetítést rendezett. Foto: Szabados György meggyorsítása. Az lenne a jó, ha közös gazdaságaink teljesen végeztek volna ezzel a felr adattal, de még a mezőkövesdi járás termelőszövetkezetei is csak 71 százalékon állnak ezzel a sürgető munkával, pedig ebben Mezőkövesd dicsekedhet a legjobb eredménnyel. A mezőkövesdi járás közös gazdaságai a napraforgó növényápolásával több mint 80 százalékban végeztek, a lucernabetakarításban is az élen járnak 60 százalékos eredményükkel. A leg- aggasztóbb a helyzet az abaúj- szántói járásban.- A szokásos hétvégi jelentés nem számolt be például arról, hogyan állnak a cukorrépaégyeléssel, de a krumpli soron lévő ápolásáról sem ‘jelentettek semmit, s a kukorica kapálásával is csupán 3 százalékban végeztek. Nem sokkal jobb a helyzet a sátoraljaújhelyi járásban sem. hiszen a cukorrépa egyelésónek még csupán 16 százalékát tudták le, pedig a 90 százalék is kevés volna. A takarmánykaszálás is sürget. s ennél a munkánál ugyancsak nagy a lemaradás. A mezőkövesdi járás 60 százalékos eredménye sem kielégítő, hiszen már teljesen végezni kellett volna a lucerna betakarításával, illetve kaszálásával. Nos, az edelényi járás közös gazdaságai még csak 12 százalékát takarították be a lucernának, az encsiek 25, a miskolci járás termelőszövetkezetei pedig 26 százalékban végeztek ezzel a fontos munkával; Panaszkodunk, az eső, pedig ez a tény tulajdonképpen nem hátráltatja, hanem segíti a növényápolást, a takarmánybetákaritást, mégis nagyfokú a lemaradás, szinte minden területen. Az idő sürget, s megköveteli, hogy termelőszövetkezeteink minden erőt mozgósítsanak a kapálásra, a takarmánybetakarításra; A meteorológia kiadós esőket igér a május még hátralévő részében, de az eső csak úgy használ igazán, ha közös gazdaságaink gyorsan végeznek a cukorrépa egyelésével. a szükséges gazoló kapálással,- Különösen az abaújszántói járásban szükséges, hogy mozgósítsanak minden erőt a soron lévő feladatokra. „Vizsga előtt* a matyó népművészek A mezőkövesdi Matyó Háziipari Szövetkezet 1200 hímző- asszonya közül hárman nyerték el eddigi munkásságukkal a népművészet mestere és húszán a népművész címet. A népművészek most újabb ;vizsga” elé kerülnek, hogy számot adjanak fejlődésükről, s tanúságot tegyenek, méltók a népművész címre. Valamennyi népművésznek 3—3 saját tervezésű matyó mintákkal kivarrott hímzést kell készíteni, s ennek alapján döntenek a cím odaítéléséről, A népművészek egy-egy időszak hímzéstechnikájának ■ mesterei. Csuhái Józsefné például az egyik legrégibb, úgynevezett bellines, régi mintákon alapuló hímzést ismeri legjobban, * munkáiban is azt alkalmazza. Pataki Józsefné népművész már fiatalabb matyó hímzésnek, a gyöngyfonalas technikának a mestere, ezt sajátította el fiatal korában, miknr a matyó hímzések ezzel a technikával készültek. A legfiatalabb népművész. Kalló Marika, aki 18 éves, s már több fajta keresztszemes, lapos és más egyéb hímzést módot ismer. A népművészek hímzéseiket őszig készítik el, s bizottság vizsgálja felül, hogy új formakinccsel sikerült-e gazdagítani az ősi matyó népművészetet, s annak alapján döntenek: ki méltó továbbra is a népművész címre. t Értelmiségi nagygyűlés Miskolcon A Magyar Szocialista Munkáspárt Miskolc városi bizottsága és a Hazafias Népfront városi bizottsága május 31-én, csütörtökön délután fél 3 órai kezdettel értelmiségi nagygyűlést rendez a Béke filmszínházban, amelyen a párt és az értelmiségiek kapcsolatának néhány kérdését vitatják meg; A nagygyűlés előadója dr; Ortutay Gyula, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkára, az Eötvös Lóránd Tudományegyetem rektora. A nagygyűlésen részt vesz dr. Henryk Grochulski, a lengyel Népköztársaság budapesti nagykövete isj
