Észak-Magyarország, 1962. április (18. évfolyam, 77-100. szám)

1962-04-19 / 91. szám

Csütörtök, 1962. április 19. ESZAKMAGYARORS7.AG !*> HÍREK mmmiili...miiiiniinniHI>miHimHlllUlHllinHlli^ Ötven fillér Azt mondja a minap egyik ismerősöm: — Maguk, újságírók min­dent tudnak, mindenre vá­laszt, magyarázatot keresnek. Hát erre válaszoljon nekem: A 10-es autóbusz, amely tud­valevőleg a város belterüle­téről a Zsarnai-telepre jár, újabban a Beloiannisz utcá­ból indul. Á menetjegy a Be­loiannisz utcától a Drótgyá­rig 1,50 forint, de ha az utas a Beloiannisz utcától elsétál az alig 400 méterre lévő Béke téri megállóhoz, onnan már csak 1 forintot kell fizetnie. Miért kerül az egy mcgálló- nyi rövid távolság a vitel­díjnak plusz 50 százalékába? Igaz ugyan, hogy a járat ko­rábban a Dózsa György ut­cából indult és akkor, mond­juk, indokoltabbnak látszott, ha az induló állomástól a Drótgyárig másfél forintot kellett fizetni, a Béke tértól meg csak egyet, mert mcsz- szebb volt az indulási állo­más. De most közelebb jött a végállomáshoz, miért kell hát a rövidebb útért is a régebbi, hosszabb útért megállapított díjat fizetni!? Erre válaszol­jon, ha tud! Nem tudtam. Talán akad illetékes, aki tud __ 0 *> — Megjelent a bányászat munkaügyi kézikönyve. A ki­advány magába foglalja mind­azokat a kérdéseket, tudnivaló­kat, amelyek a bányászélet mindennapi problémáit érinti. — Tlj művelődési otthont adnak át Műhibán április 26- án. Az otthon munkálatainak jelentős részét a község lakói társadalmi munkában végeze­tek eLj — SZELLEMI fejtörőt ren­deztek nemrégiben Ormosbá­nyán. A jól sikerült fejtörőn a bányász biztonsági kérdésekből kellett felelni — TÍZ DARAB 630-as, mo­dem városi autóbusz érketcctt a Miskolci Közlekedési Válla­lathoz. Az új kocsikat bejá­ratták és a napokban átadták a forgalomnak. A kocsik az 1-cs járat vonalán közleked­nek és valamennyit a Közle­kedési Vállalat kiváló dolgo­zói vezetik. Izgalmas 90 perc után Uruguay—Magyarország (0:0) Népstadion, 90 ezer néző. Vezette: Tesanies (jugoszláv). Nagy taps köszöntötte a pá­lyára kifutó két csapatot, s a játék előtt rövid ünnepség zaj­lott le. Bozsik Józsefet ünne­pelték 100. válogatottsága al­kalmából. A 37 éves Bozsik 15 éve szerepel a magyar váloga­tottban, s a világon a harma­dik játékos, aki elérte a 100. válogatottságot. Uruguay: Sósa — Troche, Majewski — Gonzalas, Gon- calvez, P. Cubillas — L. Cu- billas, Silva, Sasia, Douksas, Escalada. Magyarország: Grosics — Mátrai, Mészöly, Sárosi — Solymosi, Sípos — Farkas, Bo­zsik, Albert, Tichy, Fenyvesi. TOR NA Szombaton és vasárnap moz­galmas élet volt a tornászok­nál. Szombaton két versenyt rendeztek Miskolcon, míg va­sárnap Kazincbarcikán bonyo­lították le a megyei I—II—III. osztályú női felnőtt bajnoksá­got. A verseny színvonala kö­zepesnek mondható, örvende­tes, hogy az újonc leányoknál 7 csapat közel 40 tornászlánya állt rajthoz. Eredmények: Nők, I. o. Bajnok: Igaz Judit (Borsodi Bányász) 35,3 pont, 2. Szüli Klára (Ózdi Kohász) 35,0, 3. Zsiska Katalin (Borso­di Bányász) 34,9. Nők, II. o. Bajnok: Koppány Ildikó (Sárospatak) 35,0 pont, 2. Lenkei Katalin (Ózdi Ko­hász) 34,7, 3. Várhelyi Kriszti­na (Miskolci Pedagógus) 34,4. Nők: III. o. Bajnok: Barczi Ilona 33,2, 2. Estu Katalin 33,2, 3. Solti Judit 33,0 (mind Sárospatak). Újonc fiúk. Bajnok: Molnár Imre 51,9, 2. Matiscsák Lajos 43 (mind M, Sportiskolák Serdülő fiúk I. o. Bajnok: Maczkó Károly 51,7, 2. Virágh István 50,9 (mind M. Sport­iskola). Újonc leány, egyéni. Bajnok: Modla Éva 36,7, 2. Tózsa Ág­nes 36,0, 3. Blazsek Klára 35,5, 4. Szabó Judit 35,0 (mind M. Sportiskola) 5. Pataki Hona 34,9 (B. Bányász) 6. Buti Er­zsébet 34,6 (KMTK). Újonc leány, csapat. Bajnok: Miskolci Sportiskola A (Szabó Judit, Tóth Erika, Blazsek Klára, Modla Éva, Tózsa Ág­nes) 176;3 pont, 2. Borsodi Bá­nyász A (Erős Katalin, Sike Katalin, Szedunka Anna, Pa­taki Ilona, Gadóczi Mária) 169,4, 3. Borsodi Bányász B. Leány serdülő I. o. Bajnok: Bistei Ildikó 37,0, 2. Orosz Ág­nes 36,4, 3. Pásztor Éva 35,8 (mind M. Sportiskola). Leány serdülő II. o. Bajnok: Fraknói Ilona 35,2, 2. Horvát Katalin 35,1 (mind M. Sport­iskola) 3. Orosz Ibolya (Zrínyi Gimnázium) 34,6* A Népstadion közönsége és az egész magyar sportközvéle­mény nagy érdeklődéssel várta dél-amerikai vendégeink játé­kát, Az érdeklődés érthető volt — az. uruguayak játékfelfogása azonban már kevésbé. A játék úgy kezdődött, hogy minden magyar sportember és szurkoló szivét megdobogtatta. Fergeteges magyar rohamokat láthattunk, még Solymosi és Sipos is Sósa ]<apuját bombáz­ták. Egy ideig a vendégek já­tékával is elégedettek lehet­tünk, később azonban az uru- guayak olyan játékkal rukkol­tak ki, amelyhez nem igen va­gyunk hozzászokva. A legve­szélyesebb magyar csatárt, Bo- zsikot lépten nyomon felvág­ják, ezenkívül Albert és Mátrai is többször földre kerül. En­nek ellenére nagy volt a ma­gyar csapat nyomása, a vendé­gek kapuját a nagyszerűen védő Sosa, no, meg a szeren­cse menti meg a góltól. Az Uruguay válogatott el­lentámadásai nem voltak ve­szélyesek, bár a csapat jó lab­dakezelése és erőnléte így is kitűnt. A második félidő elején azonnal támadásba lendültek csatáraink, de Farkas közelről a kapus kezébe lőtt, majd Ti­chy bombázott 10 méterről fö­lé. Mintegy hideg zuhanyként esett az 57. percben a ven­dégek gólja: tömörülés ke­letkezett Grosics kapuja előtt. Mészöly röviden sza­badított fel, fejéről Silvá­hoz került a labda, aki ugyancsak fejjel a hálóba továbbította. 1:0. Ha lehet, még nagyobb ira­mot diktált a magyar-csapat. Egymás után szálltak a lövé­sek Sósa kapujára. A vendégek kapuvédőjének percenként akadt munkája. Végre a 65. percben a 100. válogatottságát ünneplő Bozsik két csel után éle­sen a hálóba vágta a lab­dát. 1:1. Kiegyclítettünk. A nézőtér örömmámorban úszott. Elkeseredett, nagy küzde­lem kezdődött meg a győztes gólért. Sajnos, ismét sok sza­bálytalanság csúszott a játék­ba, főleg a vendégek „jóvoltá­ból”. Jobbak voltunk, többet tá madtunk az utolsó negyedórá­ban is, de az eredményen már nem tudtunk változtatni. A magyar csapat játéka ki­elégítőnek mondható. Ha a csatársor egy kicsit erélye­sebb, többet lő kapura — meg­nyerhettük volna a mérkő­zést. A vendégek játéka meglepe­tést keltett. Az ilyen nagyhírű együttestől sokkal tisztább, sportszerűbb játékot várt a magyar sportközvélemény. A magyar csapatból Mátrai, Solymosi, Sipos, Fenyvesi és Bozsik dicsérhető elsősorban, a vendégeknél Sosa, Troche, Gonzales, Silva és Sasia ját­szott jól. A játékvezető kielégítően vezette a találkozót a k. SZÍNHÁZ NEMZETI SZÍNHÁZ: Április 19-én: Koldus diák fi)«' Pethes-bérlet. Április 20-án: Bérletszünet. Április 21-én: Koldusdiák fTV FMharmOcl* hangversenye (fél S). Április 22-én: Koldusdiák W. Bérletszünet. Április 22-én: Optimista tragédia (7). Katona-bérlet. KAM A RASZlNHAZ 19- én: Különleges vflag­20- án: Különleges világ­Aprilis nap (7). Április nap (7). Április 21-én: Nincs előadás. Április 22-én: Mátyás király ju-* hásza (10). Április 22-én: Különleges világ­nap (3). Április 22-én: Nászutazás (7). ImOZIÜZEMI VÁLLALAT] * 19 BfiKC. 19—25: Mindenki ártatlan. Ma­gyar. Széles. K: naponta 4. 6, 8, va­sárnap f. 3, f. 5. f. 7, f. 9-kor. M. 22-én f. 10 és í. 12: ösvény a he­gyekben, 23-án f. 10-kor: Szentpé-i tér esernyője, i. 12-kor: Hamupi­pőke. kossutM. 10—22: Az évszázad keadetén. Szovjet. 23—25: Suhog a pálca. An­gol. Széles, csak 18 éven felüliek­nek! K: naponta f. 4, hn. 8 és 8. M. 22. 10 és 1. 12: A vár titka. HÍRADÓ. 19—20: Az évszázad kezdetén. Szovjet. 21 és 23: Mindenki ártat­lan. Magyar. Széles. 24—25: Suhog a pálca. Angol. Széles. Csák la éven felülieknek! K: csütörtök* péntek de. 9, 11, du. 1; szombati hétfő, kedd, szerda de. 9 és li. FÁKLYA. 19—20: Ármány és szeréten. Magyarul beszélő NDK. Széles. 21— 23: Szabad szél. Színes szovjet. Széles. 24—25: Római történetek. Színes olasz. Széles. K: naponta f. 6, f. 8, vasárnap f. 4-kor la. ML. 22. 10 és 12: Csapajev. SAGVARL. 19—20: Kilencedik TIT-HIREK Előadások: Délelőtt 9 órakor a műsraM és közgazdaságtudományi szakosztály előadói konferenciát rendez az Ér­telmiségi Klubban. Tárgy: A mű­szerezés és a műszertechnika fej­lődése a kohászatban és a nehéz- gépiparban (központi előadó). Fél 4 óraikor az ózdi KlSZ-akadé- mián: Az űrhajózásról. 5 órakor a diósgyőri Ady Endre Művelődési Otthonban: A mai ma­gyar irodalom. Előadó: Nagy Búza Béla tanár. 5 órakor a sajószentpéteri vasas szállóban: Az idegrendszer szerepe a betegségele keletkezésében. Elő­adó: dr. Molnár Péter orvos. 6 órakor az SZMT nagytermében: A korszerű műveltségről. Előadó: Gyárfás Imre, a Miskolci Rádió vezetője. 6 órakor az Értelmiségi Klubban: A jövő gyümölcse, a fekete ribizli <a növénykedvelő szakkör rendez­vénye). Előadó: Eördögh József ta- iár. TANÁCSTAGI FOGADÖÖRAKj Megyei tanácstag: Április 20-án: Nagy László, Oso- bad. tanácsháza. 10 órakor; Nagy László, Kázsmárk, tanácsháza, 13 órakor: Nagy László, Léh, tanács­háza, 15 órakor. Városi tanácstagok? Április 20-án: Grósz Károly, Damjanich u. 14. esz., 17 órakor; Havasi Béla, Fadrusz utcai álta­lános Iskola, ÍR órakor; Szép Ilona, Tapolca, tanácsld rendeltség, 15 órakor; dr. Szurasenkó Istvánnő, III. kér. tanácsháza, 4. sz. szoba, 16 órakor. I. kor. tanácstag: Április 20-án: Rónaszéki László. Dózsa György u. 30. ez., 16—17 óráig, IT. kér. tanácstagok: Április 20-án: dr. Veres Ferenc- né. Csillag u. 6. sz., 17—18 óráig; Kmetty Lajosné, Vörös u. 41. sz., 16—17 óráig; özv. Csacsovszky Jó- zsefné, Hutás u. 45. sz., 16—18 órá­ig. tn. kér. tanácstagok? Április 20-án: Frigyik F.rnő, Hegyalja u.* 10. sz., 17—18 óráig; Frókai József, Homokbánya, 18—lö óráig. IV. kér. tanácstagok: Április, 20-án: Csorna Lajosnó, Csabavezér u. R. sz., 14—16 óráig; Burger Ferencné. Várkonyi Mik- lósné. Köteles Sándor, tapolcai tá­ti ácski rendeltség, 15 órakor; Czir- bus Jánosné, Szőlőhegy 23. sz., Í6—17 óráig; Zsamóy Jánosné, Be- acrédy u. 10. sz., 17—19 óráig. Két kép a spartakiád sakk-döntőjéről | A mezőzombori példa.•• t szláv. 21—22: Pesti háztetők. Ma­£ K: naponta 5, 7. vagartmp »-kor is. ❖ SZIKRA. í 19—20: MegszáHottalc. Mhgyar. X Széles. 21—22: Félbeszakadt «Sab Á Csehszlovák. 22—24: Kövirág. Szí- nes szovjet. K: kedd. csütörtök, ^.vasárnap 5, 7, hétfő, péntek, aaom- bat csak 7-kor. M. 22. Me Revere v tábornok. lí PETŐFI. ❖ 19—20: Szerelem és a mésodpfVS­•** ta. Német. 21—22: Májusi lágy. y Magyar. 23—24: A vár titka. Ma. S gyárul bcszfiö színes szovjet. K: % hétfő, csütörtök; vasárnap I« 7, \ kedd, péntek, szombat csak 7-taor. M. 22. 10: Timur és csapata. ❖ Mezőzombor csapata * megyei labdarúgó bajnokság második osztályában játszik. Néhány esztendővel ez- előtt a mezőzomboriak eléggé rossz hírben álltak. A csapatok nem szívesen utaztak oda, mert több esetben is előfordult, hogy a hazaiak megfeledkeztek a sport­szerűségről. örömmel hallottuk, hogy ma már igazi sportembe­rekhez méltóan viselkednek Mezőzomboron, megbecsü­lik az ellenfél játékosait, a mérkőzések alatt és ntán egyaránt. Erre a megváltozott arculatra egy példát. Legutóbb a régi vetélytárs, a Szerencsi MÁV csapata játszott a „szomszédban”. A mérkőzés jó iramú játékot hozott és végeredményben gólnélküli döntetlen eredmény szü­letett. A mérkőzés hevében egyik csapat sem feledkezett meg arról, hogy a labdarúgás csak játék és példás sport­szerűséggel küzdöttek egymás ellen. Egyetlen kirívó eset + sem volt a mérkőzés alatt. És így van ez már jónéhány Í! hónapja. A mérkőzés végén pedig a két csapat tagjai egymásnak gratulálva, igázi sportemberekhez méltóan hagyták el a sportpályát. Nem véletlen, hogy megváltozott Mezőzomboron a sportemberek magatartása. A sportkör vezetői és Sebő Sándor edző jó nevelő munkát végez és ennek a munká­nak már érezhető a gyümölcse. A mezőzomboriakra bizonyára az elkövetkezendő Időkben sem lesz panasz, hanem jó sporteredményeiken kívül sportszerű magatartásukkal és viselkedésükkel is ADY. (M.-Tapolcai. $ 19—20: Májusi fagy. Magyar. * — .;. 22: A torpedó visszalő. Angol. 23— <•24: Gleiwitzi eset. Német. K: toeddj ❖ csütörtök, vasárnap í. 5, f. T, hét. ❖ fő, péntek, szombat csak f. 7-kor. ❖ M. 22. f. 11-kor: Hamupipőke. ❖ DIADAL. 22—23: Utazik a clrkaag. Magya­Y nil beszélő, színes csehszlovák Y film. 24—25: Vigyázz nagymama. Y Szovjet. K: kedd, vasárnap t 5. f. Y 7, szerda, szombat csak f. T-kor. M. í. ll-kor; Szent Péter esernyője. Y ERKEL. % 19: ígéret földje. Magyar. »—22: •j.Álomrevü. Színes osztrák- K: esü- <. törtök. vasárnap £. 7, hétfő© csak •> 7-kor. M. 22. 10-kor: Cirkusz lánya. Kézilabda £ öregbítik hírnevüket. (LP) :•❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖.: <'. mitvel,odbs haza. Április 19, 20-án: Ogyefogyott Romeo. Színes szovjet főm Korhj nélk. Április »; 32-én: Egy asszony, meg a lánya. Olasz film. Csak 19 éven felülieknek. 23, 24-én: Évszázad kezdete. Szovjet film. 10 éven alul nem ajánl. Kezdés: 5, 7 órakor. Matiné vasárnap 10 órakor: Né­ma romok ás Elveszett ceruza. A falusi spartakiád őszi-téli versenyeinek sakk-döntőjén sok ér­dekes és izgalmas csatát vívtak a ,,64 kocka*1 hívei. Képünkön a mezőesátf és a sátoraljaújhelyi járás női csapatat küzdenek a győzelemért, ami egyúttal a megyei bajnokságot Is jelentette a győztesnek. A sátoraljaújhelyi csapat — képünkön jobbra — Porcmpovics Józscfné. Rostás Ödönné, Géczy Anna, Illés Gyulá- né összeállításban legyőzte a mozőcsátiakat,. akiket Pohult Etel, Zarándi Lajosné, Böiii Józscfné és Szilágyi Erzsébet képviselt. A férfi egyéni bajnokságban heten ültek a tábla mellé, bogy végső soron eldöntsék a bajnokság kérdését. Képünkön Porczel István (balról) és ralágyi Bél* küzdelme látható, amelyből a baloldali mezőkövesdi versenyző került ki győztesként és megsze- harmadik helyet. _A megyei kézilabda bajnok- ság I. osztályában a második forduló mcTkőzeséire került sor. A férfi csoportban nagy meglepetésnek számít az Or­mosbányai Bányász győzelme a Miskolci Honvéd ellen. A Miskolci Bányász vereséget szenvedett otthonában^ Ered­mények: Férfiak: Borsodnádasd—Ede- lényi Bányász 20:10, Szendrő—-a DVTK II, 14:15, Borsodi Bá­nyász—Kazincbarcikai MTK 22:14, Ózdi Kohász—Somsályi Bányász 22:9, Miskolci Honvéd —Ormosbányai Bányász 8:20, Miskolci Bányász—Műegyete­mi AFC 14:15 (!!) Nők: Szuhavölgy—Edelény 5:2, Sajókaza—DVTK 3:3, Óz­di Kohász II,—Somsály 9:1, Bőcs—Putnok 3:0, MMTE— Rudabánya 7:2. A Borsodi Bá­nyász—Ózdi VM mérkőzés el­maradt, mert az ózdiak nem jelentek meg; Kellemes meglepetést szereztek... Az országos ifjúsági és ser­dülő mezei bajnokságon részt vettek a miskolci ITSK atlétái is. Tálas Barna és Fügeczky Róbert testnevelő tanárok ké­szítették fel az atléta-palántá­kat a nagy versenyre és eluta­zás előtt az volt a véleményük, hogy megelégednének egy tisz­tes eredménnyel is. Nem így történt... Az együttes orszá­gos bajnokként tért haza. A bajnokságról Fügeczky Róbert így beszél. — Nem voltunk esélyesek, Hiszen a tavalyi gárdából egye­dül Miskolczi maradt meg, a többiek teljesen kezdők meg. Ennek ellenére hatalmas meg­lepetést szereztek fiataljaink és megnyerték az országos fiú serdülő csapatbajnokságot. Miskolczi 150 induló között a negyedik lett és a többiek is jó helyen végeztek, nem ma­radt* más hátra, mint Miskol- czinak és társainak felállni a győzelmi emelvény legmaga­sabb fokára. Örülünk a várat­lan sikernek, bizakódóan te­kintünk a pályaversenyek elé. A lányok is jól szerepeltek, a nagy mezőnyben Buskó Má­ria (M. Sportiskola) hetedik, Viszlay Gizella (ITSK) a 14. helyen végzett. A serdülő ifjú­sági női csapat a hetedik lett. Szép eredmények, «írjak a folytatást. _ A Miskolci Rádió tnfeora: (A 188 métere. trnUiimhnn inai M-< 19 éráig) Megyei körkép. Ma Ozdról jelentjutof .ií Zene Ozdról. Nevelési kérdések — Élettárnak önnevelése. A Miskolci Képes.mokhte , . . Operaáriák. ÉSZAKMAGY ARORSZÄG A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei bizottságának lapja Felelős szerkesztő: Sárközi Andor Szerkesztőségi Miskolc. Tanácsház tét X Telefonszámok: Titkárság, 16-886, kultúmovata 16-067, ipari rovat: 16-035, pártro­vat, sportrovat: 16-049, mezőgazda­sági rovat: 16-078. belpolitikai ro­vat, panaszügyek: 16-04«. Kiadja; Az Észak magyarországi bapkladö Vállalat Felelős kiadó: Biró Pété» Kiadóhivatal; Széchenyi u. 15—ti. Hirdetésfelvétel: 16-212. Terjeszti a posta. Kapható minden Borsod megyei postahivatalban és kézbesítőn®. Készült a Borsodi Nyomdában Felelős vesető: Kárpáti Gflrocxr

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom