Észak-Magyarország, 1962. április (18. évfolyam, 77-100. szám)
1962-04-10 / 83. szám
Kedd, 1962. április 10. BSZAKMAGYARORSZAG 3 Többet támadott a Ferencváros o Ferencváros—Ózdi Kohász 4:1 (2:1) Üllői út, 25 000 néző. V,: Hernádi. Ferencváros: Horváth t— Kovák, Mátrai, Dalnoki — Vilezsál, Kocsis — Kökény, Orosz, Albert, Rákosi, Fenyvesi dr. Edző: Mészáros József. Ózdi Kohász: Katona — Budai, Szurdoki, Hajner — Szucsányi, Siska — Borbás II., Csemai, Ferdinánd, Szendrei, Szilasi. Edző: Kálnai László. Az ózdi csapat azzal az elgondolással lépett pályára, hogy Ferdinánd révén megerősíti a hátsó sorokat és így próbálja elkerülni a nagyobb arányú vereséget. Ez az elgondolás azért nem vált be teljes mértékben, mert egy jogos 11-est nem adtak meg az ózdiak javára, s a későbbiek során Csernái megsérült, így nem lehetett teljes értékű harcos. Hazai támadásokkal kezdő-1 dött a mérkőzés és már a 2.1 percben gólt ért el a Ferenc-1 város. Formás hazai támadások után Rákosi elé került a labda, éles, lapos lövése nyomán a balkapufáról a hálóba pattant. 1:0. A gól nem törte le az ózdi csapatot, hanem ellentámadásokat vezetett. Szendrei ugrott ki a hazai védők között, de Kocsis a 16-oson belül felvágta. Általános meglepetésre a játékvezető a jogos büntető helyett közvetett szabadrúgást ítélt a Ferencváros ellen. Ezt a védők tisztázták. Ezután hazai rohamok következtek, de a jól működő ózdi védelem mellett nem sikerült a gólszerzés. Katona két esetben is jó érzékkel védte Albert, illetve Orosz lövését. A 16. percben ózdi ellen- támadás után a hazai 16-oson belül folyt a csatározás. Borbás II. nem tudott lőni, mert Dalnoki fellökte, Mátrai röviden szahadiAsztalitenísz A Miskolci MTE női asztali- tenisz csapata két ellenféllel játszott a bét végén. A szombati találkozón meglepetésre vereséget szenvedett. A vereségnek egyik oka kétségtelenül az volt, hogy Horváthné ezen a találkozón igen nagy balszerencsével küzdött. Mind a négy ellenfelétől 2:l-re kapott ki. Két olyan mérkőzése is volt, amikor a döntő játszmában 19:14-re, majd Pénzesőé ellen 20:14-re vezetett, mégsem tudott nyerni. Másnap, a sokkal erősebb ellenfél elien viszont ragyogóan játszott és mind a négyszer győzött. A többiek szombaton a várakozásnak megfelelően játszottak, vasárnap viszont meglepetésre Weiszné vesztett el két mérkőzéstj Ennek ellenére a vasárnapi győzelem biztos volt. Eredmények: Bp. Hídépítők—MMTE 10:8 NB I. női. Grigássy (4), Weiszné (3), Horváthné (0), Ramocsa (0). valamint a Grigássy—Weiszné páros szerezték a győzelmeket MMTE—Bp. Hídépítők 4:1 NB I. női ifjúsági. Lukács (2), Kozma (11 és a Lukács—Kozma páros nyert, MMTE—Bp. HSC 11:7 NB I. női; Grigássy (4), Horváthné (4), Weiszné (2), Ramocsa (1) mérkőzést nyert; MMTE—Bp. HSC 4:1 NB I. női, ifjúsági; Lukács (2), Kozma (1) és a Lukács—Kozma páros nyert. Jó játék, fölényes győzelem DVTK—Bp. Előre 74:44 (35:21) Kosárlabda, NB I. női. Elmúlt heti jó szereplése után többet vártunk a fővárosi csapattól. Igaz viszont, hogy a diósgyőri együttes remekül kezdett és a mérkőzés elején 15:2-es vezetésre tett szert. Ez a körülmény megzavarta a fővárosi együttesi, a hazai csapatot viszont még jobb játékra ösztönözte. Ezután felváltva estek a kosarak, a félidőben 14 pont lett a DVTK előnye. Szünet után még meggyőzőbb lett a diósgyőri lányok játéka. Nagyszerű megoldások után érték el kosaraikat és végül 3G ponttal győzték le ellenfelüket. A DVTK kosárdobói: Káló I. (25), Pusztai (14), Káló M. (12), Kamarásné (9), Horváth, Lajkó (6—6) és Bartha (2). örvendetesen javul az egész csapat formája, a két Kaló-lány egyre jobban beleilleszkedik a játékba. A csapat minden tagját dicséret illeti, mégis külön ki kell emelni a két Kaló-lány, valamint Pusztai játékát. ; tott fel, Cscmaihoz került a labda, aki a hálóba lőtt. 1:1. A gól fellelkesítette az ózdi csapatot és néhány percen át a hazai csapat kényszerült védekezésre. Csemai nagy lövését védte a hazai kapus, majd Szendrei fejesét húzta le. Váratlanul esett a Ferencváros második gólja. A 31. percben Rákosi szögletét kivágták az ózdi védők. Kocsis messziről rálőtte. Katona elmozdult, hogy védje a lövést, balszerencsére Szurdok! is közbelépett és fejéről az ellenkező sarokba vágódott a labda, (öngól) 2:1. Az első félidő hátralévő részében a hazai csapat Volt a többet támadó. Két szöglet jelezte a fölényét. Szünet után Csemai — aki az első félidő végén húzódást szenvedett — kijött ugyan a pályára, de a szélre állva szinte csak statisztált. Ez erősen befolyásolta a mérkőzés eredményének végső kialakulását. A Ferencváros nagy fölénybe került, egymás után vezette a veszélyes támadásokat az ózdi kapu felé, a védelem ön- feláldozóan hárított és Katona is jól védte a sok lövést, de a 66. percben nem tudták megakadályozni az újabb hazai gólt; Fenyvesi dr. futott el, beadását Orosz egész közelről a hálóba vágta. 3:1. Feljött az ózdi csapat és néhány veszélyes támadás gördült a ferencvárosi kapu ellen, de Hernádi játékvezető két esetben is tévesen állította meg a kapura törő Borbást, így oda lett a jó helyzet és a gólszerzési alkalom. A 77. percben Albert egy előreívelt labdát kapura fejelt, Katona csak a'kapu- fára tudta ütni, ahonnan Albert elé pattant, s a középcsatár most már nem hibázott: közelről a hálóba helyezett. 4:1. A negyedik gól után a Ferencváros fölénye állandósult, újabb gólt azonban már nem sikerült elérnie. Ezen a mérkőzésen a Ferencváros a mérkőzés nagy részében fölényben volt, az eredmény talán mégis másképpen alakult volna, ha Szendrei felvágásáért a játékvezető megadja a jogos büntetőt. Az első félidő 30. percéig így is egyenrangú ellenfél volt az ózdi csapat, de Csemai húzódása után a játékosok már nem tudták végrehajtani elgondolásaikat. Biztosan győzött a minden részében jobb Ferencváros. A győztes csapatban Horváth, Mátrai, Vilezsál, Rákosi és Fenyvesi dr. játszott a legjobban. Az ózdi csapat kapuját Katona jól védte, a gólokról nem tehet. A hátvédhármasban Hajner volt ezúttal a legjobb, de társai is megtették kötelességüket. Siska ezen a találkozón is kiválóan játszott, tartja formáját. A csatársor legjobbja ezúttal Szendrei volt. Ferdinánd megfelelően látta el védekező feladatát, a többieknek nem ment a játék. Hernádi játékvezető gyengén, sok hibával vezette a mérkőzést; Röplabdában három vereség Vasas—Farkaslyuki Bányász 3d) (10, 14, 18) Budapest, NB I., férfi. Mind a három játszmát elvesztette ugyan a farkaslyuki csapat, ennek ellenére derekasan helytállt a mérkőzésen. Már az első szettben látni lehetett, hogy a bányászfiúk igen jó formában vannak. A második játszma igen nagy izgalmak közepette ért véget, ugyanis 14:14-es állásnál két váratlan leütéssel vesztettek a vendégek. A harmadik játszma magas színvonalú volt. A farkaslyuki gárda többször is megszerezte a vezetést, végül azonban a szerencsésebb Vasas kerekedett felül. A Farkaslyuki Bányász minden játékosa dicséretet érdemel nagyszerű játékáért. BVSC—MVSC 3:0 (5, 8, 4) Budapest, NB. I., női. A miskolci csapat régen játszott ilyen gyengén, mint ezen a mérkőzésen. Talán a második szettben mutattak valamit, de az elsőben és a harmadikban valósággal feladták a játékot. A csapatból egyedül Lévai lelkesedése és játéka érdemel dicséretet. Bp. V. Meteor—DVTK 3:0 (9. 9, 15) Diósgyőr, NB I., női. A diósgyőri csapat ebben a bajnokságban most játszott talán a legjobban. Végig lelkesen küzdöttek és a fővárosi csapatnak csak nehezen sikerült megszereznie a győzelmet. Biztosan győzött az MMTE férfi és az MVSC női csapata Vasárnap rajtolt a kézilabda bajnokság NB-s mezőnye. Megyénkből öt együttes szerepel a bajnokságban. Az újra a legjobbak közt küzdő DVTK első NB I-es mérkőzése vereséggel végződött. Az MMTE jó játékkal győzött a helyi rangadón az MVSC ellen. Az MVSC női csapata Egerben vendégszerepelt és szintén győzelemmel kezdte az új bajnoki évet. Az Ózdi Kohász tavaly még NB I-es lányai balszerencsés körülmények között vesztettek Debrecenben. FTC—DVTK 25:15 (11:9) Diósgyőr, NB. I., férfi. A DVTK jól kezdett. Szépen, erőteljesen játszott. Az akciók befejezése is a Vasasok támadósorának sikerült jobban 6:8-ig. Utána kidomborodott az FTC jobb erőnléte.. Egyenlítés után a. vendégek góljai következtek, s ezekre a DVTK csak eggyel válaszolt. A második félidőt teljesen az FTC fölénye jellemezte. A gyors indítások ellen a Vasas nem tudott megfelelően védekezni. Egyenrangú ellenfelek küzdöttek a pályán; * két csapat közti erőnlét, és az V**gek különbözősége döntötte el a két pont sorsát. A DVTK védelméből Vouszka és Tóth Aurél, a támadósorból Futó érdemel dicséretet. MMTE—MVSC 16:9 (6:4) Miskolc, NB II. férfi. Idegesen, kapkodva kezdőfordult. Szünet után mindent elsöprő lendülettel támadott az MMTE, s akcióit rendszerint góllal fejezte be. Az MVSC támadó sorában nem volt átütő erő, s ha lövéshez jutattok, a A nagyobb rutinü FTC. különösen a második félidőben játszott jobban, mint a diósgyőri együttes és biztosan nyerte meg a találkozót. A DVTK becsülettel küzdött. Képünkön Surányl gólját láthatjuk. A kapus későn nyült a labda után. FTC—DVTK 25:15. . Foto: Szabó István dött a játék. Az első félidőben sokáig kiegyenlített volt a küzdelem. 1:0, 1:1, 2:1, 2:2 még az egyenlő erők harcát mutatta. 3:2, majd 4:2 után az MVSC javított, végül is a jobban lövő Munkás két gól előnnyel kitűnően védő Szopkó hárított. Végeredményben a minden részében jobb MMTE megérdemelten nyerte a helyi rang-' adót. Az MMTE-ből Szopkó (a mezőny legjobbja), Gyülvészi, Szőke, Mokkái, az MVSC-ből Albert, Gyöngyösi, Kiss játszottak. a legjobban. MVSC—Egri Lendület 6:2 (2:2) Eger, NB 11., nőt Az ismeretlen ellenfél az első félidőben meglepte a Vasutas-lányokat. Hamarosan két gól előnyt is szerzett a Lendület, az MVSC erejéből csak egyenlítésre tellett. Fordulás után a vendégek ellenállhatatlanul játszottak, erőnléti fölényük gólokban is kifejezésre jutott. Az igen jó képességű hazai együttes a megújuló MV- SC-rohamoknak nem tudott ellenállni. Góldobók: Arpádné, Novak (2—2), Kassainé, Kontra. Jók: Bukta, Arpádné, No- vák, Kassainé. Debr. Kinizsi—Ózdi Kohász 2:1 (0:0) Debrecen, NB II., női. Az ózdi női együttes első NB Il-es mérkőzését nem sok siker kísérte, pedig jól játszottak a debreceni találkozón. Balszerencséjükön kívül (kihagytak egy hétméterest) a. játékvezető működése is hozzájárult vereségükhöz. Háromszor dobták még a hálóba a labdát, de a játékvezető egyik gólt sem adta meg. Jók: Forgács, Bányi, Tiba. SM Ez történt az NB II-ben Sok váratlan eredményt hozott a 21. forduló. Általában igen szoros eredmények születtek, csak két fővárosi csapatnak sikerült nagy gólarány- nyal legyőzni ellenfelét. A Láng az MVSC, a Bp. Előre pedig a Szegedi Építők feleit diadalmaskodott 5:l-re. A DV- SC egygólos győzelme után továbbra is öt ponttal vezet a tabellán. Nagy harc folyik a kiesés 'elkerüléséért is. Á jelek szerint a KISTEXT és a Szegedi Épitök helyzete már szinte reménytelennek látszik, a harmadik kiesőt azonban nehéz volna megjósolni. A forduló eredményei: DVSC — DEAC 1:0, Kecskeméti Dózsa, — Níyiregyliázi Spartacus 3:1, VM Egyetértés — Ganz-MÁ- VAG 2:0, Bp. Spartacus — Szolnoki MÁV 2:0. Bp. Előre — Szegedi Építők 5:1. DVTK—Ceglédi Diósgyőr, 4000 néző. Vezette: Ternóczky. DVTK: Hódi — Werner, Szigeti, Paulás — Csányi, Nyíri — Kovács, Balázs, Kiss, Ráczi, Sikora. Edző: Bukovi Márton. Diósgyőri támadások vezették be a mérkőzést, de Kovács fölélövésén kívül nem volt helyzet a jól tömörülő ceglédi VSE 2:1(0:1) folytatódott a hazaiak óriási fölénye. A ceglédiek alig jöttek át a félpályán, beálltak védekezni. Nyíri újabb kapufát lőtt (!) A 72. percben Szigeti és Kiss helyet cserélt, sőt Werner is a támadósort erősítette. Végre a 83. percben Ráczihoz került a labda, aki a jobbsarokba talált. 1:1. Továbbra is a ceglédi védelem és a diósA diósgyőri mérkőzés második félidejének végén Szigeti és Werner is ostromolta a ceglédi kaput. Szigetit sokszor több játékos is fogta. Képünkön négyen állják körül, a diósgyőriek „legveszélyesebb csatárát”. A háttérben; Werner. kapu előtt. Meglepetésre a vendégcsapat ért el gólt. A 18. percben Molnár elhúzott Szigeti mellett és a jobb alsó sarokba lőtte a labdát. 0:1. Ezután a diósgyőri csapat valósággal kapujához szögezte ellenfelét, a csatárok sok lövést is küldtek kapura, még Nyíri is bombázta a ceglédi kaput, de három hatalmas lövését a kapufa mentette. Szünet után győri csatárok harca jellemezte a játékot. A 85. percben Nyíri lövését Mednyánszki leütötte, de a játékvezető tovább-ot intett. Az utolsó percben a teljesen előrehúzódott Wemer- hez került a labda, aki közelről berúgta a győztes gólt. 2:1. A diósgyőri csapatból Wemcr, Szigeti, Paulás. Nyíri, Kovács és Kiss játékát lehet megdicsérni. Borsodi Bányász— Sajószentpéter, 2500 néző. Vezette: Temesvári. Borsodi Bányász: Veres — Négyesi, Benkő, Paulás — Bencs, Vécsei — Verebélyi, Zsolcai, Papp, Kőhalmi II., Szőcs. Edző: Csorba Károly. Már a mérkőzés elején látszott, hogy a fővárosi csapat a szervezett védekezésre törekszik és inkább elhanyagolja a támadást, csakhogy gólt ne kapjon. A sajószentpéteri csapat kezdettől fogva nagy fölényben volt és több meleg helyzetet teremtett az ellenfél kapuja előtt. Papp lőtt mellé, majd Szőcs hibázott kecsegtető helyzetben. Sok távoli lövés szállt a KISTEXT kapujára, főleg Papp próbálkozott, de eredménytelenül. A 39. percben Papp megsérült, s ettől kezdve tartózkodóan játszott. KESTEXT 1:0(0:0) Szünet után is sokat támadott a Bofsodi Bányász. A 75. percben gyors támadás végén Verebélyit felvágták a 16-oson belül, a játékvezető U-est ítélt, a pút Papp értékesített. 1:0. A gól után a vendégcsapat is vezetett néhány támadást, s ettől kezdve érdekesebb lett a játék. A 80. percben Papp szabadrúgását a felső kapufa mentette; de a lepattant labdát nem értékesítették a csatárok. Az utolsó tíz percben a vendégek támadtak többet — eredménytelenül. A Borsodi Bányász ezen a mérkőzésen igen nagy fölényben volt. a góllövéssel azonban nem volt szerencséje. A győztes csapatból Veres, Benkő, Paulás, Négyesi, Zsolcai és Verebélyi (a mezőny legjobbja) tetszett. Láng SK-MVSC 5:1 (4:1) Budapest, 700 néző. Vezette: Bálint MVSC: Miskolci — Homo- vics, Buna, Szabó — Zoller, Kovács — Marosi, Tóth, Jurák, Gyetván, Buczkó. Edző; Nagy György. A miskolci csapat igen gyengén játszott ezen a mérkőzésen. Az első félidőben a hazaiak azonnal támadólag léptek fel és a 15. percben Balogh révén megszerezték a vezetést. Két perc múlva Marosinak sikerült egyenlítenie. Gulyás kiejtett egy labdát és Marosi a hálóba lőtt. Az egyenlítés után igen nagy fölénybe került a hazai együttes és a 25., a 27. és a 28. percben Molnár révén A labdarúgó NB I. állása: 1. Vasas 25 16 4 5 51:27 3fi 2. U. Dózsa 25 15 5 5 54:27 35 3. Ferencváros • 25 12 7 fi 43:25 31 4. Tatabánya 25 12 6 7 37:26, 30 5. MTK 25 11 5 n 52:41 27 6. Bp. Honvéd 25 in 6 9 42:37 26 7. Dorog 25 10 6 9 30:32 26 8. Pécs v 25 9 3 13 33:39 21 9. Szeged 25 6 9 10 30:38 21 10. Győr 25 6 9 10 27:41 21 11. Ózd 25 9 3 13 37:58 21 12. Salgótarján 25 6 8 11 33:40 20 13. Komló 25 6 7 12 28:45 19 14. Csepel 25 5 fi 14 29752 Ifi újabb gólokat ért el. Szünet után a sérült Buczkó már ki sem jött a pályára, így a miskolciak tíz emberrel játszottak. A második félidőben valamit csökkent a hazai csapat fölénye, de az MVSC így sem tudott eredményt elérni. Gyetván hagyott ki nagy helyzetet, majd ugyancsak Gyetván éles lövését védte a hazai kapus. A 82. percben Tímár futotta la a védőket és a hálóba lőtt. 5:1. Az MVSC lélek nélküli játékot produkált, ehhez még hozzájött Miskolci gyenge védése. A szerdai teljesítménye után rá sem lehetett ismerni a kapusra. A miskolci csapatból Szabó, Zoller és Marosi játéka dicsérhető. NB H. Keleti csoport T. DVSC 21 15 3 3 54:22 33 2. Láng 21 12 4 5 41:27 28 3. Egyetértés 21 12 3 fi 31:lfi 27 4. Diósgyőr 21 11 5 5 31:22 21 5. Bp. Előre 21 9 7 5 43:30 25 fi. Borsodi B. 21 10 2 9 29:26 22 7. Ganz-MAVAG 21 9 4 8 32:33 22 8. DEAC 21 9 4 8 21:24 21 9. Miskolc 21 7 fi 8 28:25 29 10. Szolnok 21 fi 7 8 24:21 19 11. Cegléd 21 7 5 9 27:28 19 12. Kecskemét 21 6 7 8 32:36 19 13. Nyíregyháza 21 4 9 8 16:26 17 14. Bp. Spart. 21 fi 4 11 22:41 16 15. Sr. Építők 21 2 6 13 14:36 19 Ifi. KISTEXT 21 2 ti 13 17 Ä í*