Észak-Magyarország, 1962. április (18. évfolyam, 77-100. szám)

1962-04-26 / 96. szám

í Kör, J Mi A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XVIli. évfolyam, 96. «sóm 1962. április 26. csütörtök Folytatta ülését a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Jóváhagyták a kormánylistát — Hruscsov felszólalása Tegnap reggel, magyar idő sze­rint 8 órakor, a Nagy Kreml- palotában ismét együttes ülés­re ült össze a Szovjetunió Leg­felsőbb Tanácsának két háza. A képviselők megkezdték a tegnapi Gromiko-beszámoló vitáját és megválasztották az Új szovjet kormányt. A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa jóváhagyta a Szovjet­unió kormányának, a Szovjet­unió ^Minisztertanácsának Hruscsov által előterjesztett összetételét. A Szovjetunió Miniszterta­nácsának elnöke: Nyikita Hruscsov. Első elnökhelyette­Magyar államférfiak üdvözlő távirata szovjet államférfiaknak N. Sz. Hruscsov elvtársnak. a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének, L. I. Brezsnycv elvtársnak, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének, Moszkva Kedves elvtársak! Üjraválasztásuk alkalmából forró baráti üdvözletünket, szívből jövő jókívánságainkat küldjük az egész magyar nép, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa, Minisztertanácsa és a magunk nevében. őszinte szívvel jó egészséget, sok sikert kívánunk önök­nek nagy és felelősségteljes munkájukhoz. Üdvözöljük a Szovjetunió újból megválasztott Legfelsőbb Tanácsát, annak elnökségét, a Szovjetunió kormányát. Kívánjuk, érjen el a szovjet nép új sikereket a kommunizmus diadalmas építésé­ben, az emberiség békéjéért folytatott állhatatos harcában, erősödjék még tovább a szovjet és a magyar nép testvéri barátsága. Dobi István, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke Kádár János, a magyar forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke sek: Alekszej Koszigin és A naszülsz Mikojan. Elnökhe­lyettesek: Alekszandr Zasz- jagyko, az Állami Tudomá­nyos és Gazdasága Tanács el­nöke, Nyikolaj Ignatov, az Ál­lami Terménybeszerző Bizott­ság elnöke, Vlagyimir Novikov, az Állami Tervbizottság elnö­ke, Konsztantyin Rudnyev, a Tudományos Kutatómunkákat Egybehangoló Állami Bizott­ság elnöke. Dmitrij Uszlyinov. Elfogadták a Szovjetunió Minisztertanácsa állami bizott­ságainak elnökeire tett javas­latokat is­Nyikita Hruscsov, a Szovjet­unió Minisztertanácsának el­nöke az új kormány összetéte­lére vonatkozó javaslat előter­jesztésekor szívből jövő köszö­netét mondott a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának, az iránta tanúsított bizalomért. „A nép bizalma, a választók bizalma, az önök bizalma, képviselő elv társak — nagy megtiszteltetés, a legnagyobb jutalom minden kommunistá­nak, minden politikusnak” — jelentette ki Hruscsov. Biztosította a képviselő­ket, hogy minden erejével híven fogja szolgálni a HRUSCSOV: A kommunizmusnak nem háborún keresztül kell győznie Moszkva (TASZSZ) Nyikita Hruscsov április 20- án fogadta Gardner Cowles amerikai lapkiadót és interjút adott neki. Az interjú szövegét szerdán hozták nyilvánosságra Moszkvában. A szovjet kormányfő a le­szerelési megegyezés kilátásait érintve kijelentette: „szeretnék derűlátó lenni”. Egyelőre azonban még nem értek meg a feltételek a megegyezéshez. A Szovjetunió Miniszterta­nácsának elnöke kijelentette, kész találkozni Kennedy el­nökkel, hogy újból eszmecserét folytasson vele a megoldásra megérlelődött kérdésekről. Először azonban — fűzte hoz­zá — meg kell egyezni az ál­talános megoldást igénylő kér­désekben, hogy ‘ elkerülhessük a konfliktust és a háborút, s talán a legmagasabb szintű ta­lálkozó tehetné ró a koronát egy ilyen megállapodásra. Hruscsov az egyik kérdésre válaszolva hangsúlyozta, hogy nem felelnek meg a valóság­nak azok az állítások, amelyek szerint a kommunistáknak ér­dekük fűződik a háború kirob­bantásához, mivel ezen az úton érhetik el forradalmi céljaikat. Mi. kommunisták azon a vé­leményen vagyunk — mutatott rá. Hruscsov —, hogy a kom­munizmusnak nem háborún keresztül, hanem más úton kell győzelemre jutnia, olymó- Folytatás a 2. oldalon.) szovjet népet, a kommunis­ta pártot, a kommunizmus nagy ügyét. Nyikita Hruscsov a sajátma­ga nevében és a javasolt kor­mány minden tagja nevében kijelentette, hogy erejüket nem kímélve fognak munkálkodni az SZKP programjában meg­jelölt feladatok megoldásán, fáradhatatlanul harcolnak a kommunista építés nagy ter­veinek valóraváltásáért. Hruscsov felszólalásában közölte még, hogy a javaslat formájában a Legfelsőbb Ta­nács elé terjesztett kormánylis­tát az. SZKP Központi Bizott­sága jóváhagyta;------o-----­G azdagabb lett a Sajö-parti táj, épül a Berentei Vegyiművek, ha­zánk legnagyobb és legkorszerűbb PVC-gyára. A képen: egy he­gesztő munkás munka közben. (Riport a .1. oldalon.) Az idő kedvez — mozgalmas a határ Eleven, mozgalmas a határ. A vonat, a gépkocsi ablakából jól esik látni a szépen sarjadó vetéseket, s a tekintetet itt is, ott is megállítja a földek dol­gos népének igyekezete. Ku­koricát, burgonyát vetnek, si­mító hengerek tömörítik a ta­lajt, a kertészetekben asszo­nyok sürögnek-forognak; kül­dik a városnak a föld első ter­mését, a korai zöldhagymát, má­sutt palántáinak, több helyen pedig már sarabolják a cukor­répát. A jó idő kedvez, s pó­tolni lehet azokat á hiányokat, amely a későn érkező tavasz miatt következett be. Vasárnapra befejezzük a tavaszi munkát Határjárás után beszélget­tünk Berecz Imrével, a bükk­ábrányi Béke Tsz agronómusá- val. Mint a tsz többi szorgal­mas embere, ö is korán reg­gel ébred, s útja a határba ve­zet. Napközben olykor betéved az irodába, megtudakol vala­mit, aztán újból elindul. Csak néhány perce van a sajtó szá­mára, mégis sok mindent meg­tudtunk tőle. — Látva az emberek igyek- vését — mondja —. a mozgal­mas határt, úgy vélem, hogy Rekonstrukció Hegyalján A Tokaj-Uegyaljal Állami Pincegazdaság abaújszantői telepén hárslevelű és furmint oltványt telepítenek Juhász Jenő a-ronőmus irányításával. foto: Szabados György vasárnapra végzünk a tavaszi munkákkal. Traktorosaink két műszakban dolgoznak. Minden percet hasznosítunk. Szükség is van az igyekezetre, hiszen a háztájival együtt mintegy 310 holdon vetünk kukoricát. S eb­ből idáig már mintegy száz holdat letudtunk. — A kertészetről tudok még kedvezően nyilatkozni. Itt is sokon dolgoznak, főként asszo­nyok. Eddig átadtunk a felvá­sárlónak 2800 csomó zöldhagy­mát. Az asszonyok most is ez­zel foglalatoskodnak, mert a héten még 22. ezer .csomót akarnák útnak indítani a vá­rosba. . ' ' Szépen zöldéit a vetés a körömi határban — Az árpát a zabot, a lucer­nát már korábban elvetettük — sorolja Nagy Béla, a körö­mi Rákóczi Tsz elnöke. — Sőt, már szépen zöldellnek is a ve­tések. Hozzáláttunk a burgo­nya ültetéséhez és a kukorica vetéséhez is. Sajnos, e munka során egy. kis kellemetlenség ért bennünket: a Felsőzsolcai Gépállomás ugyanis rossz ve­tőgépet küldött, s ezzel nem boldogulunk. Azt hiszem emi­att kétnapos késedelmet szen­ved majd a vetés. Az ötholdas zöldhagyma-táblán, az asszo­nyok birodalmában is élénk a mozgás. 21 asszony kapálja a gyomokat. Most már egy kis eső kellene, hogy tovább fej­lődjön a növény, gyorsan kel­jen a friss vetés. Ha ebben sem lenne hiány, úgy vélem, egy hét múlva már zöldárut adhatnánk a félvásárlónak. Nyolcvannégyen dolgoznak állandóan. Több ember is dol­gozhatna a határban, de sokan a háztájival foglalatoskodnak. Ennek ellenére nem lesz je­lentősebb késedelmünk, a so­ron következő munkálatokkal időben végzünk. Csupán az az egyetlen kérésünk, hogy a gép­állomás úgy segítsen, ahogyan erejéből telik. ötven holdon vetették el a vörösherét Nyíriben Kedden, amikor Nyíriben jártunk, néhányan még meg­nyújtották az ünnepet, otthon idézgettek, beszélgetve, poha­rak mellett adomázgatva. So­kan azonban már reggel ki­mentek a határba. Még a köz­ségi tanács és a tsz elnöke sem volt rest, odaállt a vörös­herét vető emberek sorába, s így ezen a napon 50 hold árpa­vetésre 5 mázsa magot szórtak ki. Érdekes látványt nyújtott az egymás mellett haladó em­berek sora. Mikor végeztek az egyik pásztával, megállítottuk őket egy szóra. — Nincsen gépük? — Gépünk volna — vála­szolt Koscsó Miklós, az elnök —, csak az a baj, hogy a vörös­here vetéséhez nem alkalmas. De mint látják, így is halad a munka szaporán. íme, alig van három óra s máris végeztünk ötven holddal... A nyíriek a nagy. 80 holdas gyümölcsösben az alma virág­zását várják. Ez az egyik leg­főbb bevételi forrása a tsz-nek. Mivel a termőterületek nagy része dombokon, hegyhátakon húzódik, így minél több jószá­got igyekeznek nevelni. Ehhez pedig sok takarmány kéll. Ezért vetették most el az ötven hold vörösherét is. ' Es akik otthon maradtak,! Az:elnök Qlmosölyodik..'.; - y — .Miattuk sem fáj a fejünk, Ä munkák azért jól haladnak és azt.hiszem, holnap már töb­ben lesznek a határban. Ha áz idő is kedvez, nem kell fél­nünk ettől az évtől. Ernődön többen is dolgozhatnának! Ernődön is dolgoznak a ' ha­tárban, de.mint Tóth Béla, a. Szabadságharcos Tsz könyve­lője mondja, többen is dolgoz­hatnának. Ha Szabó József, Bíró Bertalan, Kosa Béla és mások olyan igyekezetét mu­tatnának, mint Szabó László, Veres Sándor, Kovács Béla, Hiznyik István és még többen, akkor a hét végénél előbb vé­gezhetnének a tavaszi munká­latokkal. Aztán azt is megtudtuk, hogy a vetések nagy részét már -letudták. Most a zab, a kukorica, a lucerna vetése von soron. Az elnök, Nagy László is sokat járja mast a határt. Mivel beteg az agronó- mps, ő most egyszemólyben az elnök és a mezőgazdász. Még annyit említünk meg, hogy a tsz és a gépállomás traktorosai elismerést érdemelnek, éjjel­nappal dolgoznak. A miskolci Táncsics Tsz-ben hallottuk Keczer János elnökhelyettes tájékoztatott bennünket és a tsz könyvelője. Megtudtuk, hogy 74 000 forint, munkaegy­ség előleget osztottak ki. Mivel az előző hónapokban még nem fizettek, most 15 forintot adtak <?gy-egy munkaegységre. Az állatgondozók is igen lelkiis­meretesen dolgoznak. Bevált az ő bérezési formájuk .is. Havonta rendszeresen kifizetik részükre a garantált munka­egység 60 százalékát. A fenn­maradó 40 százalékot az év vé­gén kapják részben fejadag­ban. részben termésében! juttatásban. Így egy-egy havi jövedelmük 2000 forintra rúg, a háztájin kívül. A határban vetik a burgo­nyát. sarabolják a cukorrépát, palántáliák a karalábét, a kel­káposztát és a salátát. Garami Ern« Épül hazánk legnagyobb PVC-gyára KOI Világ prolefáríai, egyesülietekl

Next

/
Oldalképek
Tartalom