Észak-Magyarország, 1962. április (18. évfolyam, 77-100. szám)
1962-04-25 / 95. szám
XVIII. évfolyam, 95. szám 1962. április 25, sserda Újabb lépes a világűr meghódításában A Szovjetunióban felbocsátották a „Kozmosz-3”-at A Szovjetunióban földkörüli pályára vezéreltek a „Kozmosz —3” nevű mesterséges holdat. Előzetes adatok szerint a mesterséges hold pályája kevéssé tér el az előzetesen kiszámított pályától. Az új szputnyik egy teljes fordulatának ideje 93,8 perc, pályasíkjának az egyenlítő síkjával bezárt szöge 48 fok 59 perc, a szputnyik legnagyobb távolsága a Föld felszínétől 720 kilométer, legkisebb távolsága pedig 229 kilométer. A szputnyikon tudományos műszereket helyeztek el a kozmikus térség vizsgálatának folytatására, a TASZSZ által ez év március 16-án ismertetett programnak megfelelően. A tudományos műszereken kívül többcsatornás rádiótáv- mérő-rendszert és a pálya mérésére szolgáló rádiótechnikai eszközöket helyeztek el a mesterséges holdban. A szputnyikról vett rádiő- telemetrikus közlések az összes rendszerek kifogástalan működéséről tanúskodnak. A koordinációs számítóközpont folyamatosan veszi a mérési és te- Icmetrikus közléseket. Április 24-én a „Kozmosz—3" a következő városok felett vonult, illetve vonul át: Mexico — 11 óra 28 perc, New York — 11 óra 36 perc, Addisz Abbéba — 12 óra 02 perc, Los Angeles — 13 óra 06 perc, Melbourne — 14 óra 13 perc, San Francisco — 14 óra 43 perc, Montreal — 14 óra 53 perc, Ottawa — 16 óra 31 perc, Chicago — 18 óra 06 perc, Djakarta — 19 óra 07 perc, Rio de Janeiro — 20 óra 04 perc. Ülésezik a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Moszkva, az MTI tudósítója jelenti: Kedden a Nagy Kreml palotában folytatta tanácskozásait a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa két házának együttes ülése. Nagy taps fogadta á terembe lépő Brezsnyevet, Hruscsovot, Kirilenkot, Kozlovot, Miko- jant, Podgornijt, Szuszlovot, Vo- ronovot és az SZKP Központi Bizottságának, a szovjet kormánynak több más vezetőjét. Az elnöklő Szpiridonov megnyitotta az ülést és átadta a szót Voronov képviselőnek, aki a Legfelsőbb Tanács kommunista pártcsoporlja és a bizottsági elnökök tanácsának nevében javasolta, hogy a Legfelsőbb Tanács elnökségének elnökévé ismét Leonyid Brezsnyevet válasszák meg. Voronov javaslatot tett az elnökség 15 elnökhelyettesére és 16 tagjára is. Az elnökség elnökhelyettesei az egyes köztársaságok Legfelsőbb Tanácsának elnökei. Az elnökség titkára ismét Georgadze lett. A Legfelsőbb Tanács elnökségének tagjai között van többek között Bu- gyonnij, Vorosilov is. A Legfelsőbb Tanács nagy lelkesedéssel egyhangúlag elfogadta az elnökség új összetételét. Az elnök' ezután felolvasta Hruscsov nyilatkozatát. A Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke bejelentette, hogy kormánya az alkotmány 70. cikkelye értelmében lemond. Ezután Podgornij ukrán képviselő emelkedett szólásra. ' Hangoztatta, hogy a Hruscsov vezette kormány alatt a Szovjetunió hatalmas sikereket ért el gazdasági, kulturális, politikai fejlődésében. Podgornij méltatta Hruscsov fáradhatatlan tevékenységét, kezdeményező szerepét, majd sok képviselő nevében javasolta, hogy a Legfelsőbb Tanács hagyja jóvá' a kormány eddigi tevékenységét, fogadja el lemondását, és ismét Hruscsovot bízza meg a kormány megalakításával. Podgornij javaslatát a parlament egyöntetű lelkesedéssel elfogadta. Szpiridonov ezután átadta a szót Andrej Gromiko külügyminiszternek, aki beszámolt a genfi tárgyalásokról; Gromiko t Genfben két politika ütközött össze Andrej Gromiko rámutatott, hogy Genfben „két politika ütközött össze”. Az egyik politika képviselői — a szovjet, a lengyel, a csehszlovák, a román és a bolgár küldöttség — olyan javaslatokat hoztak kormányaik nevében, amelyek „a leszerelési probléma gyökeres megoldásának és aZ atomfegyverHÚSVÉTI kísérletek örök időkre szóló beszüntetésére vonatkozó^ egyezmény haladéktalan meg-* kötésének útját egyengetik”. Aj semleges államok küldöttségei is azzal a szándékkal érkeztek Genfbe, hogy előmozdítsák a leszerelés problémájának meg-! (Folytatás a 2. oldalon.) Előhírnökét, a rügyét fakasztó, virágot bontó langyos szellőt már hetekkel korábban futárként küldte hírül hozni: közeledem. Mégis, valahogyan bizalmatlanul vártuk érkezését. S bár vékonyabb kabátot öltöttünk, a meleg pulóvereket nem hagytuk lecsalogatni magunkról. Ezért ért hát mindannyiunkat kicsit váratlanul, de kellemes meglepetésként: a kétnapos tavaszi ünnepen nyári meleget sugárzott a Nap. Megadtuk magunkat. A 24—27 fokos meleg tízezreket csábított a szabadba. Tapolcai „évnyitó“ Bár a Miskolc-Tapolcára induló autóbuszok — különösen vasárnap délelőtt — zsúfolásig telve indultak, s a friss tavaszi pompát öltött parkok sétányait több ezren szállták meg, mégsem lehet azt mondani, hogy olyan teljes, olyan igazi lett volna ez az „évnyitó”. A strand zárt kapukkal fogadta a látogatókat. A kirándulók kissé csalódott arccal fordultak el a csendbe burkolózott strandteleptől, a napozásra hívogató zöld pázsitszőnyegtöl. — Nemigen számítottunk a hirtelen melegre — mentik a strandot Tapolca-szerte. Persze így annál nagyobb volt a forgalom a tavi- és a barlangfürdőben. A két ünnepnap alatt a tavifürdőt több mint háromszázan, a barlangfürdőt pedig 1000—1100-an keresték fel — adta meg a pontos felvilágosítást a thermálfürdő pénztárosa. Az Anna Étterem kerthelyiségében sem pihenhettek egy pillanatra sem a felszolgálók A kirándulók valósággal megrohamozták az asztalokat kint a kertben és a nád tetős bun- galowban is. — Hirtelen jött, szinte felkészülni is alig tudtunk rá — mondja Lökösháziné, az étterem egyik vezetője. — A személyzet sem teljes még. Ennek j ellenére igen nagy forgalmat,! több mint 40 ezer forint értékűt bonyolítottunk le. Tehát: ha nem is volt teljes még a tapolcai „évnyitó”, jól sikerült az első nagyobb vendégfogadás. S a folytatás? Az igazi folytatás május elsején következik. Ekkor nyitja meg kapuit a strand, a sziget- és kertpresszó. Május 1-től tehát: teljes üzem lesz Tapolcán. (Gondosabb felkészüléssel, előrelátással, az igényeknek megfelelően, már húsvétkor is teljes üzem lehetett volna.) Közel három és félezren az Augusztus 20 strandon Kedvenc strandfürdője ez a miskolciaknak. A víz fanatikus szerelmesei télen sem hagyják cserben. Meleg gyógyvize néhány év alatt nemcsak megye-, de lassanként országszerte is ismertté válik. Nem csoda hát, hogy az ünnepek alatti nyárias meleg ezreket vonzott az Augusztus 20 strandfürdőbe. A roham már szombaton délután kezdődött, amely vasárnap délután érte el tetőfokát. Szombaton déltől hétfő estig közel három és félezren strandoltak, napoztak itt. — Vasárnap délelőtt még úgy volt, hogy hétfőn zárva leszünk — mesélte Ruttkai Im- réné, a strand pénztárosa. — Délutánra persze változott a helyzet. A melegre, no meg a nagy forgalomra való tekintettel a vállalatvezetőség úgy határozott. hogy hétfőn is nyitunk. Mondanom sem kell, ennek a legeslegjobban a hétfői több mint ezer strandoló örült. Csáknem félmillió utas a miskolci autóbuszokon, villamosokon A nyáriasra fordult időjárás igen sok kirándulót vonzott a hegyekbe, a városkörnyéki üdülőhelyekre: Lillafüredre, Tapolcára és a Bükk rengetegeibe. A csúcsforgalmi időkben sok ember ostromolta meg a villamosokat, de különösen az autóbuszokat, s így bizony itt-ott előfordult, hogy a tapolcai, illetve a lillai járatnál némi utastorlódás volt, ami azonban érthetővé válik, ha ismerjük a vállalat statisztikáját, amely szerint csaknem félmillió ember utazott két nap alatt a miskolci autóbuszokon, villamosokon. Nagy forgalom a 3. sz. AKÖV-nél A miskolci 3. sz. AKÖV-nél már az ünnepek előtt jelentkezett az utasforgalom-emelkedés, hiszen a különféle ipari üzemekből, bányatelepülésekről már pénteken, szombaton sokan igyekeztek haza családjukhoz. Szerkesztőségünket úgy tájékoztatták, hogy mintegy 15—20 százalékkal volt több utas, mint az egyéb napokon, a vállalat azonban előre felkészült erre és az egyes túlzsúfolt járatokra kisegítő kocsikat irányított. Különösen Mezőkövesd, Mezőkeresztes, Nyéklád- háza, Szerencs, Sárospatak, Sátoraljaújhely környékén volt vidéken nagy forgalom, mert ezeken a helyeken meg kellett oldani a hazautazóknak a vonathoz, illetve a vonattól történő elszállítását is. így tehát volt olyan járat, ahová négy pótkocsit is kellett küldeniük kisegítésképpen, de a dolgozók elszállításában különösebb időbeli eltérés nem fordult elő. * Alig múlt el azonban a két- '.napos ünnep, a vállalatnál már ■a május elsejei nagy utasforgalomra készülnek. Ekkor — • mint mondták — a húsvétinál [is nagyobb lesz a forgalom, íazonban elegendő gépkocsi áll ^rendelkezésükre és remélhető- fleg ekkor sem lesz torlódás. f Végül: ♦Egy nem új megjegyzés... f Nem új, mert sajnos minduntalan számos miskolci fi- [gyeimébe kell ajánlani, hogy ióvják, védelmezzék, ápolják £ városunk rendjét, tisztaságát, £Aki szereti városát — márpe- ídig igen sokan vannak ilyennek — a kétnapos ünnep vétsen a Népkertben járva szó- £gyenkeztek. A hányaveti máidon, felelőtlenül eldobált papíros, hulladék úgyszólván beborította, mint valami piszok- eszőnyeg, az egész Népkertet. + Aki járatos az antik világban. fannak Augias istállója jutott [az eszébe. (Elnézést a hasonlatért!) Pedig mindenki tudja, emily sokba kerül a szép gyep- eszőnyegek, virágágyások elkészítése, gondozása. Szeretjük a [szépet, igényeljük is azt, csak [éppen nem mindig vigyázunk trá kellően. £ Egyszóval: ismét szólunk, t-annál is inkább, mivel újabb ♦kettős ünnep közeledik. Ked- £ves miskolciak, május 1-én £vigyázzunk jobban a Népkert i £az egész város tisztaságára! £ Persze ne csak május 1-én! *■ Mindennap! Meg kell gyorsítani a burgonya vetését! Indonézia A képen: Makassar város egyik utcáján plakát hirdeti: „Készek vagyunk életünket áldozni Nyugat-Irián felszabadításáért”. „ Tapolcai csendélet A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA Világ proletárjai, egyesüljetek! Az egy hónapi késés ellenére alig több, mint két hét ’ alatt földbe kerültek a koratavaszi kalászosok, ami a gép- ’ állomások, termelőszövetkezetek összehangolt, jó munkájá- j nak tulajdonítható, s természetesen annak is, hogy az idő- : járás nem akadályozta a munkát. Az április első hetében l lehullt csapadék is hasznunkra vált, mert növelte a talaj '■ nedvességtartalmát, ami az aránylag kevés téli csapadék : miatt nagyon fontos. Gépállomásaink, azon túlmenően, hogy í nagy erőfeszítéseket tesznek a további tennivalók elvégzé- i sére, megkezdték az előkészületeket a nyári munkákra. : A nyáron munkába lépő gépek javítását szorgalmazzák most elsősorban, h'iszen nem kis feladat áll előttük, mint 100 ezer holdról kell majd betakarítaniuk a termést aratógéppel és kombájnnal. Végezve a koratavasziak vetésével, most minden erőt a burgonya, a napraforgó, a cukorrépa és a kukorica veté- sére kell összpontosítani. A szombati jelentések szerint még nagyon kis, százalékban alig kifejezhető mennyiség került : földbe kukoricából. Igaz ugyan, hogy a kukorica elvetésének agrotechnikai határideje május 10, de ez az időpont már nincs annyira messze, hogy ne lenne sürgető a dolog. A legfontosabb most a burgonya vetés meggyorsítása, annál inkább, mert szombatig a tervezettnek csupán 26 százaléka került földbe, pedig már az lenne a jobb, ha túllennénk rajta. A krumplivetésben a mezőcsáti járás bizonyul a legjobbnak, mert a munkák 71 százalékával végeztek, míg a : miskolci járás közös gazdaságai csupán 16 százalékon áll- : nak, ami bizony nagyon kevés. A cukorrépa vetése jó ütem- : ben folyik, ebben pedig a miskolci járás termelőszövetkezetei járnak az élen az encsi járással egyetemben. Szom- : hatig mindkét járás a tervezett terület 89 százalékán ve■ tette el a cukorrépát. A napraforgó vetését is gyorsítani kell. nem lehetünk ; megelégedve az 55 százalékkal. Ebben a munkában a leg■ jelentősebb eredménnyel az edelényi és az abaujszántói : járás dicsekedhet: napraforgóból földbe tették a tervezett : nyolcvan százalékát, a mezőcsáti járás tsz-ei viszont még : csupán 42 százalékon állnak. A munkák ütemével elégedettek lehetünk. A termelő- szövetkezetek. gépállomások nagy erőfeszítéseket tesznek, hogy jól szervezett, óramű pontossággal végzett munkával : pótolják a kései tavaszodás okozta lemaradást. Az erőfeszítések jelentősek, de nem annyira, hogy még mindig ne : lehetne erősíteni a tempót, hiszen nyakunkon a május, ' e tennivalóink még jelentősek.