Észak-Magyarország, 1962. március (18. évfolyam, 50-76. szám)

1962-03-18 / 65. szám

A Laterna Magika Budapesten

A MAGYAR SZOCIALJSTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYE! BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA

XVIII. évfolyam, 65. svam

Ära: 70 fillér

1962. márciu« fS, «aoörniip

Hétvégi szünet a genfi tárgyalásokon

Nyugati kommentár a semleges országok szerepéről

Genf (MTI)

A genfi leszerelési értekezlet megállapított ügyrendje értelmében a hét végén nem tartanak üléseket, lehetővé téve ezzel, hogy a küldöttek személyes kapcsolatokat vehessenek fel egymással, továbbá tanulmányozhassák az előterjesztett szovjet és amerikai javaslatokat. A szóvivők semmit sem közöltek Gromiko és Rusk hétvégi programjáról. Lord Home szombat délután 17 óra 30 perckor tanácskozásra hazautazott Londonba.

Péntek este Gromiko vacsorán látta vendégül a semleges országok küldöttségeinek vezetőit.

A Reuter szerint nyugati

megfigyelők a pillanatnyi helyzet alapján úgy látják, hogy a Berlinnel kapcsolatos magánmegbeszélcsekcn semmiféle haladás sem történt, az atomtárgyalásokat sem sikerült elmozdítani a holtpontról, ami pedig a leszerelés kérdését illeti, még korai lenne megítélni, hogy a tárgyalások eredményre vezetnek-e. Remélik, hogy áz ülések számának növelésére irányuló indiai javaslat nyomán az értekezlet gyorsabb eredményeket hoz majd.

Hightower amerikai hírmagyarázó kommentárjában azt a véleményét fejezi ki, hogy a semleges országok valószínűleg nyomást igyekeznek maid kifejteni az Egyesült Államokra, hogy függessze fel bejelentett légköri atomkísérleteit. A semleges országok ezen várható magatartására Hightower abból a beszédből következtet, amelyet Dantas brazil külügyminiszter mondott el a genfi értekezlet péntek délelőtti ülésén. Dantas a pénteki ülés után egyébként újságíróknak is hangsúlyozta, véleménye szerint a Szovjetunió és az Egyesült Államok még egy megállapodás megkötése előtt közös megegyezéssel felfüggeszthetné a légköri atomkísérleteket, mert azokat a nemzetközi ellenőrzés kidolgozása előtt is kölcsönösen észlelni tudják a modern berendezésekkel.

Ha a semlegesek támogatják a brazil külügyminiszter álláspontját — már pedig ez valóa szovjet küldöttség fogadást adott Genfben a semleges országok küldötteinek

Gromiko , szovjet külügyminiszter pénteken a nap második felében fogadást adott a' szovjet küldöttség szálláshelyén a tizennyolchatalmi leszerelési bizottság munkájában résztvevő semleges országok küldöttség-vezetőinek

tiszteletére. A fogadáson jelen voltak: U Thi Han burmai külügyminiszter, Santiago

Dantas brazil külügyminiszter, K. Menőn indiai hadügyminiszter, M. Telió mexikói külügyminiszter, J. Wachuku nigériai külügyminiszter, M,

Favzi, az EAK külügyminisztere, E. Unden svéd külügyminiszter, K. Imru etiópjai külügyminiszter, M. Desai, az indiai külügyminisztérium titkára, A. Hasszán, az EAK állandó képviselője az ENSZ európai osztályán. A. Atta, a nigériai hadügyminisztérium állandó titkára, Bernardes svájci brazil nagykövei és A. Myrdal svájci svéd nagykövet, Barrington, a burmai külügyminisztérium állandó titkára, valamint Etiópia és Mexikó állandó ENSZ képviselője;

Gromiko elvtárs nyilatkozata az Izvesztyija genfi különtudósítóinak

Moszkva (TASZSZ)

Az Izvesztyija genfi külön- tudósítói megkérdezték Gromiko külügyminisztert, hogyan értékeli Hruscsov vá lasztói beszédét a tizennyolc- hatalmi leszerelési bizottság munkájának fényében.

— Az egész világ ismeri N. Sz. Hruscsovnak, a béke és a nemzetközi biztonság megszilárdítására irányuló, valóban fáradhatatlan munkáját — mondotta Gromiko. — Ragyogó példája ennek az a tevékenység, amelyet Hruscsov kifejt a tizennyolchatalmi bizottság maximális sikere érdekében. Hruscsov pénteki beszéde újabb alátámasztása a szovjet kormányfő ilyenirányú munkájának;

Hruscsov beszéde ismét megmutatta, hogy a Szovjetunió a leszerelés ügyének legkövetkezetesebb harcosa volt és az is marad. Hisszük, hogy amennyiben a többi hatalom — akiktől legfőképpen függ a leszerelési probléma megoldása — ugyanilyen becsületesen törekszik a megoldásra, akkor e probléma feltétlenül megvalósul és az emberiség megszabadul a rakéta-nukleáris háború rémétől.Számunkra, az egész szovjet küldöttség számára nagy lelkesítő erő Hruscsov beszéde. E beszéd arra buzdít bennünket, hogy még kit' bobban

elérésére. Semmi erőfeszítést nem sajnálunk, hogy teljesítsük ezt a megbízatást;

Szovjet részről a fogadáson jelen voltak: V. A; Zorin és V. Sz. Szemjonov szovjet külügyminiszterhelyettesek, Sz. K. Carapkin, a nukleáris kísérletek betiltásáról tárgyaló háromhatalmi értekezlet szovjet képviselője, I. I. Kuzmin, svájci szovjet nagykövet és A. A. Roscsin követ.

A fogadás meleg, baráti körben zajlott le.

Gromiko külügyminiszter szálláshelyén fogadta U Thi Han burmai külügyminisztert.

A két államférfi között beszélgetésre került sor, amelyen a tizennyolchatalmi leszerelési bizottság munkájával kapcsolatos kérdésekkel foglalkoztak. Szovjet részről a beszélgetésben Zorin külügyminiszterhelyettes. burmai részről pedig Barrington kül- ügyminisztériumi állandó titkár vett részt.

színű —, akkor az amerikai diplomatáknak nehéz dolguk lesz, ha el akarják nyerni az atomkísérlctekre irányuló amerikai politika jóváhagyását — írja Hightower.

Koppenhágából jelentik:

Krag dán .külügyminiszter U Thant ENSZ-íőtitkánhoz intézett levelében pénteken hangsúlyozta, hogy Dánia „pozitív magatartást” fog tanúsítani. ha a genfi értekezleten megállapodás születik a leszerelési rendszabályokról, beleértve az atomíegyvermen- tes övezeteket. Vagy kezdeti leszerelési intézkedések végrehajtását is. Dániának nincs atomíegyverzete, ilyet eddig nem kapott, nem is gyártott, és nincs is szándékában beszerezni — mondotta a külA brftsRTiMi vvJigkiállítÁson nairy sikerrel Szerepelt csehszlovák l a.crna Majrifca ^zinhóa 30 tagú együttese 1 hónapi vendégszereplésre hazánkba érkezett. A képen: a szemfüles pesti „srácok” autogramot kérnek az együttes tagjaitól«

ügy miniszter.

A New York Herald Tribune szombati számában az amerikai sajtó eddigi vonalának megfelelően, ismét borúlátó képet fest a leszerelési értekezletről. Kijelenti, hogy az „tragikusan hiábavaló”, hangoztatja, a szovjet és az amerikai leszerelési terv olyan messze van egymástól, hogy nagyon hosszú, előzetes megbeszélésekre van szükség, mielőtt megegyezést érhetnének el.

Kennedy levele Hruscsovhoz

Nyugati hírügynökségek Jelentése szerint a Fehér Házban szombaton hivatalosan közölték. hogy Kennedy levelet intézett Hruscsov szovjet miniszterelnökhöz. Az üzenet indítványozza, hogy as Egyesült

Államok és a Szovjetunió működjék együtt a világűr meghódításában és e célból hat

pontból álló programot javasol. A program magában foglalja közös űrkisérletek végrehajtását is.

Angliában észlelték a szovjet szputnyik jelzéseit

London (TASZSZ) Pénteken délután, greenwichi idő szerint 16 óra 36 perckor és 20 óra 8 perckor a

BBC lehallgató állomásán kétszer észlelték az új szovjet szputnyik jelzéseit —■ közölte a Reuter hírügynökség.

A Szovjetunióban megszerkesztették az eddigi legtökéletesebb rakétát

London (MTI)

Az angol sajtó a legkomolyabb hangon mérlegelj a Hruscsov által ismertetett meg- semmisíthetetlen szovjet globális rakéta világhatalmi következményeit és megállapítja, hogy ezzel az erők egyensúlya

újból nagy arányban a Szovjetunió javára tolódott el.

A Daily Express rámutat, hogy a Szovjetunió új és elpusztíthatatlan földikörüli rakétája elavulttá tette az amerikai radar-rendszert és közvetlen következménye az,

hogy a Szovjetunió kivételesen erős pozíció alapján tárgyalhat a genfi leszerelési értekezleten.

A lap tudományos szakértője szerint Hruscsov bizonyára óriási erejű rakétáról beszélt, amely a' hidrogénbombát hátsó kapun át juttathatja az Egyesült Államokba a Csendes-óceán, sőt a Déli Sark és Dél- Ámerika felett elrepülve.

\ A Daily Mail szakértője címlapján nagyon feltűnő beállításban jelenti:

A Szovjetunió olyan feltartóztathatatlan rakétát tökéletesített. amely a földgömb bármely pontját elpusztíthatja;

Ezzel az oroszok megverték az amerikaiakat a 12 000 mérföld

lőtávolságú hidi-ogénrakétáért folytatott versenyben. Földkörüli rakétájuk olyan sokféle irányból támadhat, hogy nem lehet ellene védekezni. Ez a rakéta oldalról kerüli meg azokat a radarállomásokat, amelyeket az Egyesült Államok 450 millió- font költséggel Alaszkában, Grönlandon és az angliai Yorkshire megyében létesített, s amelyek jelzéseiben és figyelmeztetéseiben ■ nem lehet többé bízni. Egészen világos. hogy; a Szovjetunió olyan óriási erejű rakétát fejlesztőit ki, amelynek segítségével elérheti a földgömb bái-mely pontját. Az Egyesült Államok elsőszámú elsőbbséget biztosított a globális rakéta előállítását célzó kutatásoknak, de képtelen utolérni a Szovjetunió fölényét nagyon erős rakéták tekintetében.

A Daily Herald írja: A Szovjetunió több évvel ugrott előre sebezhetetlen rakéta előállításával és a Délj Sark felett elrepülve, bármely oldalról elérheti az Egyesült Államokat. A globális rakéta lőtá- volsága legalább 25 000 mérföld. Esetleg bombát szállító műhold is lehet, amelyet 1» lehet. ejteni földkörüij pályájának bármelyik pontjáról.

munkálkodjunk az és teljes leszerelés Az a szerződésié lyet a szovjet k ben előterjesztő tatja a hábo iegyvermentes vüá, legrövidebb, leóktegftí utat. A-’"

Hrusi B7M,rrn»:

azt mór ------k

ormán: giinket, jék a kr, kedések)

T ermelőszövetkezetün életéből

vetkezeti taghoz méltóan él és cselekszik, akkor az eredmény nem maradhat el.

3. Nem elég, hogy sokat és jól termeljünk, de igen lényeges a megtermelt növényi és állati termékek gazdaságos fel- használása is. Mindig számolnunk kell, hogyan járunk jobban; például, hogy a szemes- terményeinket közvetlenül adjuk-e át államunknak, vagy pedig hizlalunk azon és a terményt hízóban értékesítjük. Szerintem ez az eredményesebb. Nekünk a sertéshizlalás igen szép hasznot hozott az 1061-eíj évben, de nem volt rossz „üzlet” ■ a bikahizlalás sem. Szóval állandóan számolnunk, hogy úgy mondjam: spekulálnunk kell, hogy több,- nagyobb jövedelmet biztosítsunk tagságunknak. És egy kicsit jogásznak is kell lennie az elnöknek — különösen az egyes vállalatokkal szemben —, mert ha nem vigyáz, köny- nyen érheti meglepetés és károsodás a szövetkezetét.

Ennyit szerettem volna elmondani tapasztalataimból. Sajnos, egy levél, vagy egy újságcikk kerete nem elegendő arra, hogy a termelőszövetkezeti vezetéssel kapcsolatos igen sok problémát érintsen.

T ermelőszövetkezetünk ez * évben már nagyobb lett, egyesült a községben volt Zrínyi Termelőszövetkezettel. Most már 1500 holdunk van. Bízunk abban, hogy az egyesülés nem okoz törést fejlődésünkben. Egyébként már január elejétől — az elmúlt évihez hasonlóan — rendszer résén fizetjük tagságunknak a 10 forintos munkaegység előleKurek József tsz-elnök

A sajtóban több cikkel ot*■ vasiam, amelyekben termelőszövetkezeti elnökök, vezetők nyilatkoztak arról, hogy milyen a jó, a helyes vezetés, milyen tapasztalatokat szereztek a vezetést illetően saját szövetkezetükben.

Bár termelőszövetkezetünk nem nagy és nem nagy múltra tekinthet vissza, de úgy érzem, hogy a megalakulás óla eltelt időszak alatt is szereztünk némi tapasztalatot, amit megpróbálok most papírra vetni.

Termelőszövetkezetünk, a kázsmárki Alkotmány 1959 őszén alakult 65 taggal és 517 hold szántóterülettel. Ha visz- szatekintünk az azóta eltelt két gazdasági évre, nyugodtan megállapíthatjuk, hogy eredményeink nem voltak rosszak, különösen nem, ha figyelembe vesszük azt a körülményt, hogy mind a két évben nagyon mostoha volt az időjárás. 1960-ban 32 forintot. 1961- ben pedig 35,70 forintot ért termelőszövetkezetünkben egy munkaegység. Pedig ez alatt a két év alatt — részben saját erőből, részben állami hitelből — sok beruházást hajtottunk végre: kis szövetkezetünket 2 év alatt teljesen gépesítettük, több épületet építet- 'nk, slb.

mészetesen eredményeink 0* a születtek meg maguktól, f .nem termelőszövetkezetünk ezetősége és egész tagsága összefogásának, szerteágazó munkájának eredménye. Én ijhost nem kívánok a tagság munkájával, hanem csupán a Vezetés egy-két kérdésével foglalkozni. Nálunk a vezetőségen belül teljes mértékben érvényesül a kollektív: vezetés,

mert: véleményünk szerint

csakis az lehet a jó munka záloga.

Eddigi tapasztalataim szerint a termelőszövetkezet vezetőségének és elnökének főleg a következő három feladatkört kell szemelőtt tartania:

1. A földművelésben szerzett szerteágazó tapasztalatait hasznosítania kell a nagyüzemi keretek között is. Tisztában kell lennünk tábláink talajösszetételével, termőére jé vei, tudnunk kell, . hogy talajunk mészben milyen gazdag, vagy éppen savanyú talaj-e, ismernünk kell, hogy' melyik táblánkban melyik növény díszük jobban. A vezetőségnek, de különösem az elnöknek igen sokat kell tapasztalnia és tanulnia, hogy a fejlett, nagyüzemi termelés módszereit elsajátíthassa. Ezt én tudom magamról. Én több évtizedes gyakorlati ember vagyok. de tanulás és a tapasztalatok gyűjtése és felhasználása nélkül, nem tudnék eredményesen vezetni.

2. A vezetőségnek és az elnöknek igen fontos feladata: a tagok állandó nevelése. Jó növénytermelést, fejlett állat- tenyésztést el sem lehet képzelni öntudatos, fegyelmezett tagság nélkül. Tudott dolog az, hogy a tag, amikor aláírta a tsz-be való belépési nyilatkozatot, akkor csak jogilag lett tsz-tag, de nem vált egycsa- pásra szocialista emberré: a mi kötelességünk megértetni velük, hogy mennyivel szebb.

jobb és jövedelmezőbb is a fejlett, gépesített, nagyüzemi gazdálkodás, mint az elavult, primitív gazdasági felszereléssel rendelkező kisüzemi termelés.

A

z előbb azt mondottam, hogy ismernünk kell tábláink talajösszetételét. De még sokkal jobban ismernünk kell termelőszövetkezetünk tagságát, ismernünk kell az emberek egész mivoltát, tudnunk kell azt. hogy melyik taggal hogyan kell beszélnünk. Igen fontos szabály az, hogy ne ígérjünk olyat; amit teljesíteni nem tudunk. Meg kell éreznie a tagságnak azt, hogy a nevelés mindnyájunk érdeke, észre kell vennie, hogy az elnök valóban a termelőszövetkezet, a termelőszövetkezeti tagság érdekében dolgozik. Ha ezt életünkkel, cselekedeteinkkel bebizonyítjuk előttük, akkor meg van a bizalom. Egyre mindig és minden körülmények között vigyázzunk: sohase fogadjunk el többet, vagy jobbat, mint ami megillet minket; nem lehet vizet prédikálni és bort inni! Állandóan vizsgálnunk kell magunkat ebből a szempontból, hogy birjuk-e a próbát. Csak úgy nevelhetünk eredményesen, ha cselekedeteinkben tartjuk magunkat a szó és tett egységéhez. Minden vezetőségi tagnak van családi, rokoni köre. Elsősorban itt kezdje meg a nevelést Ha a tagság látja azt. hogy az elnök és a vezetőségi tagok és azok rokoni köre termelöszö-