Észak-Magyarország, 1962. február (18. évfolyam, 26-49. szám)
1962-02-13 / 36. szám
Kedd, 1962. február 13. RSEAKMAGTARORSZAG s A falusi fiatalok miskolci seregszemléjén Mozgalmas, színes kép fogadta a látogatót vasárnap délelőtt, a Miskolci Villamosipari Technikum tornatermében. Reggel óta öt, asztalon folyt a küzdelem a téli spar- t.akiád asztalitenisz-versenyének járási döntőjén. Az egyil asztalnál fiúk, a másiknál leányok ütögették nagy buzgalommal a fehér kaucsulclab- dát. Nem egyszer idősebb, őszülő hajú falusi bácsi állt a vetélkedők közé, néhány órára felüdülést, szórakozást találni a sport szépségében. Itt láttuk Gelb Sándort, a ■sajópálfalvaiak tanácstitkárát. Érdekes színfoltja volt a versenynek a Kővári-család részvétele. Kővári Lajos az amott vb. titkár három gyermekével küzdött a hatalmas létszámú mezőnyben. És ha neki nem is sikerült az egyéni versenyben az elsők közé kerülni, kárpótolta leánya, Annuska, aki nemcsak a női egyéni versenyt nyerte meg, hanem édesapjával párban, vegyespárosban is megszerezte a harmadik helyet. A két kisebbik fiú, Imre és Lajos, hivatalosan nem vettek részt a versenyen, mert az egyik 8, a 'másik 10 éves; de — mint mondották — érdemes volt mégis eljönni, mert versenyen kívül néhány játszmában ők is játszhattak és tanulhattak a tőlük tapasztaltabbaktól. Szép számmal jelentek meg Dobra József tanár vezetésével a bükkszentkereszti fiatalok is, akik a verseny után jó néhány bajnoki éremmel jait a járási döntőre, 109 mérkőzést kellett levezetni, amíg eldőlt a verseny. De nemcsak a résztvevők száma volt jóval nagyobb, mini az előző nek járási döntőjén. Bizony a késő délutánba fordult az idő, amikor sor kerülhetett az eredményhirdetésre. Elcsendesedett a tornaterem. Elindultak a járási döntő ' u „ résztvevői a szélrózsa minden irányába. Közülük sokan csillogó éremmel, még többen egy vasárnapi sportküzdelem örökre felejthetetlen élményével gazdagodva tértek otthonukba. Örökítse meg krónikánk azoknak a nevét is, akik ebben a vetélkedésben a legjobbnak bizonyultak. FÉRFI EGYES (86 INDULÓ): 1. Mura (Hernádnémeti), 2. Gulyás (Alsózsolca), 3. Bencs (Kondó) és Engelhardt (Gi- rincs). NŐI EGYES (8 INDULÓ): 1. Kővári Anna (Arnót), 2. Lu- kóvics Éva (Sajóbábony), 3. Kónya Etelka (Bükkszentlász- ló) és Káló Julia (Sajóbábony). FÉRFI PAROS (40 INSzurkol a család a kislánynak ... Kővári Anna nagyszerű játékkal nyerte a miskolci járás falusi spartak:ádjánnk női döntőjét. Képünkön a Kővári-kislányt láthatjuk, mögötte édesapja és két öccse figyeli Annus leütését. A sportoló családnak nagy sikere volt a spartakládon . . , gazdagodva utazhattak vissza a hegyek közé. Valamennyi közül a leg boldogabb Katona József járási TST elnök volt. Csak úgy sugárzott az arca, amikor nézte a fiatalok színvonalas küzdelmét. örömmel újságolta, hogy 16 község küldte el leg jobbévekben, hanem a verseny színvonala is. így aztán nem csoda, hogy sok-sok meglepetés akadt egy-cgy összecsapás «fán. A múlt évi bajnokok közül egyik sem tudta megismételni győzelmét. Üj tehetségeket ismertünk meg a miskolci járás aszialiteniszezöiDULÖ): 1. Mura—Nagy (Hcr- nádnémeti), 2. Erdődi—Gáspár (Bükkszentkcreszt), 3. Bodnár —Jámbor (Bükkszentkercszt) és Bányász—Varga (Gesztely). VEGYESPAROS (16 INDULÓ): V. Kónya (Bükkszent- lászló) — Gulyás (Alsózsolca), 2. Balatoni—Jámbor (Bükkszentkcreszt), 3. Kővári Anna—Kővári Lajos (Arnót) és Lukovics (Sajóbábony) — Zsíros J. (Felsőzsolca). Nemes Péter Inkább küzdelem, mint szép játék a rangadókon ti teremkézilabda bajnokság vasárnapi, hatodik fordulóját éles küzdelmek jellemezték. A Ságvári utcai iskola tornaterme most is — mint eddigi fordulók során — zsúfolásig megtelt. Bár a bajnokság lassan végefelé jár, és befejeződnek a küzdelmek, az első hdy kérdése még több csoportban teljesen nyílt. Az esélyesek, többé-kevés-bé simán vették az akadályokat, különösen a DVTK-Kossuth győzelme volt imponáló. Gólcsúccsal nyerte mérkőzését. Nem is emlékszünk, hogy valaha is ennyi gólt dobott volna valamelyik csapat ellenfelének. Eredmények: Villamosipari Technikum n. —101 ITSK 16:8, férfi, Villa- mosipari Technikum—Földes Gimnázium 10:9, férfi. Bányaipari Technikum—Gépipari Technikum 16:10, férfi. 100. TTSK—116. ITSK 13:10, férfi. DVTK-Szdrmabesenyő 10:7, női, Szirmabesenyő — Bányaipari Technikum 21:17, férfi. MMTE II.—M. Dózsa 23:13, férfi. 117. ITSK—Kossuth Gimnázium II. 8:1, női. Sportiskola—Földes Gimnázium 15:4, női, Sportiskola—Felsőzsolca 18:16, férfi. Zrínyi Gimnázium— Kossuth Gimnázium 5:1, női. Sa jóvámos—Pamutfonó 7:3, női, MVSC—Sajóbábony 19:2, női. MVSC-Kilián — MMTE 7:5, női. M. Bányász II.— MEAFC II- 23:23, férfi (a forduló legszebb mérkőzése, az első félidő befejezéseké még az egyetemisták vezettek három góllal, fordulás után a Bányász percek alatt nemcsak egyenlített, hanem komoly előnyt is szerzett). DVTK-Kossnfh — Sajóbábony 40:8 (22:3) Kossuth: Kerekes, Tömöm; ki, Surányi, Damyi, Futó, Se meczi, Papp. „ „ Sajóbábony: Lajkó V., P< csór, Szanyi, Chvojka, Tót! Selmeczi, Papp, Kulcsár. A Kossuth szinte tetszés sz< rint érte el góljait. A mindk< félidőben óriási lelkesedéssi rohamozó Vasas ellen Sajób; bony nem tudott komoly ellei állást kifejteni. DVTK—Pednv'gus 23:12 (12:7) DVTK: Pataki, Rásztóczki, Puruczki, Kisbenedek, Zsig- mond. Molnár, Simon. Pedagógus: Hergelt, Betek, fuhász, Lángi, Béres, Kertész, ,Sacskás, Judt, Vőfély. ’ A DVTK-fiatfdok mind job- h*» belelendülnek a játékba. Negyven gólt dobott a DVTK-Kossulh Bár az eredmény meglepetésnek mondható, feltétlen megérdemelt. A fiatal együttes sokkal tervszerűbben játszott, mint a kapkodóan támadó Pedagógus. MMTE—M. Honvéd 20:17 (11:6) MMTE: Jáger, Szőke, Nemes, Fázold, Pnlffy, Szabó, Makkai, Popovics. Honvéd: Dalmncs, Postás, Dallos, Frank, Illés, Klukács. A Munkás nehezen bontakozott ki. Az első percekben felváltva estek a gólok. Csak 2:2 után vált meggyőzővé fölénye, de altkor azután nemcsak szépen játszott, hanem eredményesen is. A mérkőzésen nem várt ellenállást fejtett ki a Honvéd. MEAFC—MVSC-KÍIláa 20:12 (12:6) MEAFC: Kisdér!, Nagy, Lotz, Hanti, Lugosi, Bardóczy, Varga. MVSC-Kilián: Cslpkó, Kiss, Gyöngyösi, Lakatos, Wágner, Pelle, Miskolczi, Kocsis, Simon. Az egyetemisták az első perctől kezdve irányították a játékot. Fölényük már az első félidőben biztos győzelmet ígért, pedig jól küzdött á Kilián is, csak az akciók befejezése nem sikerült a vasutasoknak. MVSC—M. Bányász 18:15 (12:8) MVSC: Rajnai, Muhorai, Stumpf, Albert, Gazsó, Varga, Héresz, Kiss. M. Bányász: Oravecz, Brá- jer. Pólyák, Palkovics, Kassai, Mihályi, Futó, Filcsák, Marosvári. Az első percekben kiegyenlített volt a játék, erősen, nagy lendülettel rohamozott mindkét együttes. A gólok is felváltva estek. 1:1, 2:2, 3:3 után az MVSC sorozatban négy gólt dobott, s ezt a komoly előnyt a Bányász behozni nem tudta, ar>nál is inkább, mert voltak olyan mérkőzésállások, mikor a Vasút előnye 7—8 gólra nőtt. Jó mérkőzés volt. Kazincbarcikán is folytatódtak a bajnokság küzdelmei. Nagy nézőközönség — hatalmas biztatás — különösen a hazai csapatok (KMTK, Vegyipari Főiskola, Vegyipari Technikum) mérkőzésein... A női találkozók kevés izgalmat hoztak, annál többet a férfiaké. Az Ormosbánya—Borsodi Bányász II. rangadón az nrmosiak remek küzdelemben, fegyelmezett, kerióny védekezéssel és mozgékony támadásaikkal biztos győzelmet aratlak a fáradt ellenfelük ellen. Óriási hangpárbaj közepette a KMTK—Vegyipar mérkőzésen igazságos döntetlen született. A Putnok—Edclény mérkőzésen a második félidőben kifulladt Edelény ellen, némi szerencsével győzött Putnok. A női mérkőzéseken Izsófalva, Szuhavölgy, Ormosbánya, Vegyipari Technikum lelkesedése érdemel dicséretet Eredmények: Rudabánya— Borsodi B. IL 5:3, női. ózdi VM—Izsófalva 9:3, női. RudaMiskolc, 500 nézó. MMTE: Novák — Budai, Károly, Sverlg — Pócsik, Rad- ványi — Oláh, Dévai, Molnár, Kovács. Nagy (csere: Táboros, Szabó, Ruszó). Felsőzsolca: Jenei — Tóth, Vágási, Juhász — Bozó, Hegedűs — Kardinál, Keszthelyi, Bóta. Pálfalusi, Szolga (csere: Kardinál FerenczX bánya—Edéiényi VM 9:5, női, Borsodi B. II.—Izsófalva 12:7, női. Ózdi VM—Ormos-bánya 4:4, női, Alberttelep—Szuhavölgy 14:7, férfi, Vegyipari Technikum—Edelényi VM 25:9 férfi. Ormosbánya—Borsodi B. II. 13:10, férfi, Borsodi B. I.—Szuhavölgy 7:3, női. KMTK I.—Vegyipari Főisk. 8:8, férfi, Edelényi VM—Ormosbánya 4:4, női, Putnok—Edelény 16:15, férfi, Vegyipari Technikum— Putnok 5:1, női, KMTK II— Edelényi VM 17:9, férfi. Rudabánya—Boldva 17 fi, férfi. SN Az erősen jeges, csúszós, mély talaj alaposan igénybe vette a játékosok erőnlétét Ennek ellenére nagy iramban támadott mindkét együttes. A helyzetek kihasználásában az MMTE volt a szerencsésebb. Felsőzsolca több biztos helyzetet elhibázott Góllövők: Molnár, Kovács, Tóth (öngól), illetve Keszthelyi, Értékes asztalitenisz győzelem Szombathelyen Az MMTE női asztalitenisz NB I-es csapata Szombathelyen játszott vasárnap. Nem sokan reméltek sikert, mert a szombathelyiek a legutóbbi, Debrecenben lebonyolított országos vidéki bajnokságon betörtek az élvonalba, a táblázaton is előbb állnak a Munkásnál ... — és hazai pályán, otthonukban játszottak. Ennek ellenére az MMTE lányai lelkesen és nagyon jól játszva győztek. A férfi csapat szereplését nem kísérte siker. Nem sok eséllyel vették fel a küzdelmet a nagyon jó Közért ellen, bár az eredmény szorosabb is lehetett volna ... — ha Nemesi a döntő szettben 17:10- ről nem veszt... Dubéczy az egyik játszmában 10 pont vezetés után is elvesztette a Értesítés A Miskolci VSC rlnülcsCRc értesíti a sportkor azurkolólt es barátait, tiopy február 16-án, piSrifck-n délután fái 5-kor a MÁV Erkel Ferenc Icultúrotthonban tartja rendes közgyűlését. A közgyűlés ntán sportfilmeket mniatnak be. A sportkör elnöksere ezüton Is meghívja az érdeklődőket. szettet., és több mérkőzés fejfej melletti küzdelem után, az ellenfél győzelmével végződött MMTE—Szombathely 11:7 Szombathely, NB L női, felnőtt Grigássy (4), Weiszné (3), Horváthné (2), Ramocsa (1) és a Grigássy—Weiszné páros győzött MMTE—Szombathely 4:1 Szombathely, NB I. női, ifjúsági. Lukács (2), Kozma (1), Lukács—Kozma páros aratták a győzelmeket VM KÖZÉRT—MMTE 15:3 Miskolc, NB I. férfi felnőtt Engi II., Dubéczy (1—1), Engj II—Thury páros győzött MMTE—VM KÖZÉRT 4:1 Miskolc, NB I. férfi, ifjúsági. Tálas (2), Magda (1), Tálas —Magda páros nyert SN • MMTE - Felsőzsolca 3:1 (2:0) E lök éstsii leíi labdarúgó mérkőzések Ózdi Kohász—Traktorgyár 1:0 (1:0) Wekerle-telep, 700 néző. Vezette: Tófalvi. Az Ózdi Kohász összeállítása: Katona — Budai, Szurdoki 1., Hajncr — Szucsányi, Fcr- dínárul — Borbás II., Szilasi, Csernai, Szendrei, Zalai. (Szünet után Siska és Széles állt be az ózdiaknál.) Igen rossztalajú pályán játszotta le az ózdi csapat előkészületi mérkőzését. Csak a pálya egyik felén alakulhatott ki jó játék, a másik részen hatalmas tócsák éktelenkedtek. Az ózdiak rengeteget támadtak az első félidőben. A traktorgyári kapusnak igen sok munkája akadt, mert a Kohász csatárok sokat vállalkoztak lövésekre. A jól védő hazai kapus Zalai lövésével szemben, telhetetlennek bizonyult és ezzel az egygólos ózdi veretessel fordultak a csapatok. A második félidőben is az ózdi csapat volt állandóan támadásban. Ekkor azonban az igen rossz talaj miatt, képtelenek voltak elgondolásaikat megvalósítani és ebben a játékrészben nem született újabb góL Az ózdi csapat a kéthetes gödi tartózkodás után, a jövő héten már otthonában folytatja előkészületeit és vasárnap otthonában játssza le következő mérkőzését az MVSC ellen. DVTK—Salgótarjáni Bányász 2:0 (1:0) Diósgyőr, 4000 néző. Vezette: dr. Borossy. A DVTK összeállítása: Hódi — Warner, Szigeti, Paulás — Csányi, Nyíri — Kovács (Szarnék), Kiss, Balázs, Ráczi, Szi- kora. Érdekes és jó mérkőzést létben, tehetetlennek Iszonyúit a vendégcsapat kapusa: 1:0. A félidő végéig a diósgyőriek rohamoztak. Szünet után állandósult a DVTK támadókedve. Már az elején átvették a játék irányítását és több tonnás, nagyA vasárnapi diósgyőri mérkőzésen sok szép támadást vezettek a DVTK csatárok. Nem egy alkalommal volt veszélyben a Salgótarján! kapu. Képünk azt a jelenetet ábrázolja, amikor Balázs lába lövésre lendül. A következő pillanatban a felső kapufáról pattant viasza a labda ... Főt*: Szabó István hattak a diósgyőri szurkolók az előkészületi mérkőzésen. A szombaton nyújtott gyengébb teljesítmény után, rá sem lehetett ismerni^ a DVTK-ra. Igen jól kezdtek a hazaiak, de Balázs nagy kapuíalövésén kívül, említésre méltó esemény nem volt a csatársor játékában. Később a salgótarjáni csapat került fölénybe, de ez a fölény jelentéktelen volt. A félidő végei elé újból a hazaiak vették át a kezdeményezést és Ráczi révén sikerült gól elérniük, akinek lövésével szörnyre rö akciót láthattak a nézők. Néhány esetben csak a szerencse mentette meg a vendégcsapat hálóját a góltól. A 65. percben Ráczi remekül futotta le a védelmet és a kapus mellett is elhúzva, a labdát az üres kapuba lőtte. 2:0. A mérkőzés végéig a diósgyőrieknek arra is volt idejük, hogy tetszetős játékot nyújtsanak. A látottak alapján elmondhatjuk, hogy a DVTK jobb volt, mint ellenfele. A diósgyőriek közöl Hódi, Paulás, Ráczi és Szikora játéka tetszeti a legjobban. MVSC-Egri Dózsa 2:1 (1:0) Eger, 1500 néző. Vezette; Koncz. Az MVSC összeállítása: Mi- tialóczki — Homovics, Buna, Péter — Zoífcr, Szabó (Deák) — Buczkó, Tóth, Kiss, Kovács, Gyctván. Félig fagyott talajon, igen élvezetek és jóiramú mérkőzést vívott a két csapat. A hazaiak nagy becsvággyal játszottak, de nem bírlak az igen jól záró miskolci védőkkel. Az MVSC gyors, rajtaütésszerű támadásokat vezetett, csak a csatárok lőttek keveset kapura. A 28. percben formás támadás után, Szabó 18 méterről laposan a jobbsarokba lőtt. 1:0. A gól után változatos jó' játék alakult ki, mindkét kapu előtt voltak helyzetek. A második félidőben jobban kezdtek a hazaiak és a* 52. percben szabadrúgás után Nagy, mintegy hat méterről a léc alá fejelt. 1:1. Megélénkült a játék, a vasutas csatárok is sokat kezdeményeztek és a 67. percben formás jobboldali támadás után, a középreadott labdát a hazai középhátvéd elvétette. Kiss kiugrott és a kifutó kapus mellett a háló közepébe lőtt. 2:1. Elszántan rohamoztak az egriek, igen ‘ jól zártak a miskolciak, de az MVSC-nek még támadásra is jutott ereje. Dicséretes mindkét csapat nagyszerű erőnléte, amellyél végig bírták a 90 percet. Az MVSC-ből Miha- lóczki, a hátvédhármas, Zoller, Kiss és Kovács szünet utáni játéka tetszett'» legjobban. Borsodi Bányá«z-Ejf(Tcsehi Bányász 4:1 (2:0) Egercsehi, 400 néző. Vezetve: Bácskai. A Borsodi Bányász összeállítása: Veres (Laczó) — Né- gyesi, Benkö, Szamosi (Ériedéi) — Bencs, Paulás — Vere- bélyi, Papp, Kőhalmi II., Szőcs, Sára. Szép játékot nyújtottak a sajoszentpéteriek. Az elején nehezen melegedett játékba a gárda, de azután egyre több formás támadással közelítették meg a hazaiak kapuját és fölényük két gólban jutott kifejezésre. Verebélyi és Kőhalmi II. volt ekkor eredményes. A Borsodi Bányász a félidő végéig állandó támadás ban volt, újabb goit inár nem sikerült elérnie. A második félidőt is a vendégcsapat irányította, ekkof azonban bosszantó hibák i* csúsztak a játékba Ebben a játékrészben Séra és Szőcs voltak a gólszerzők, míg a hazaiaknak sikerült szépíteniök. Biztató, hogy a Bányász csapatnak nagyszerű az erőnléte, és a csatársor játékában is volt már javulás. A csapatból Benkő, Paulas, Szőcs es Verz- bélvi játéka tetszett a legjobban.