Észak-Magyarország, 1962. január (18. évfolyam, 1-25. szám)

1962-01-07 / 5. szám

ESZAKMAGYARORSZÁG HÍREK — Básti Lajos Kossuth-díjas kiváló művész Ádám, merre vagy? című előadó estje iránt, amelyet — mint már közöltük — január 8-án, hétfőn este rendeznek meg a Lenin Kohá­szati Művek Bartók Béla Mű­velődési Otthonában, igen nagy az érdeklődés. t— Az autoszifon-termelést megduplázzák a Répcelak» Szénsavgyárban. Uj patron töl­tő üzemrészt építenek. A mun­kálatok előreláthatólag már­cius végére befejeződnek. En­nek eredményeként hihetőig jobb lesz boltjainkban az auto- szii'on-patron ellátás. *— PÉNTEKI, január 5-4 lapszá­munkban fényképet közöltünk a TIszavidéki Vegyilcombinát építé­séről. A kép aláírása szerint az isazgatősági épületet és a laborató­riumot december végére átadták rendeltetésének. Ez a hír téves in­formáción alapult: a szóban forgó épületeket még nem adták át. — Az ifjúság zenei nevelé­sében élenjáró pedagógusokat jutalomban részesítette a nő­tanács. A jutalmakat pénteken a Művelődésügyi Minisztérium és az Országos Filharmónia képviselőinek jelenlétében ad­ták át a nőtanács székházában. — Jókai Mór több regénye az orosz fordításokon kívül megjelent már ukrán, észt-, be­lorusz és grúz nyelven is. A napokban látott napvilágot tadzsik és azerbajdzsán nyel­ven Jókainak a Sárga rózsa című regénye. — Az Űj írás című irodalmi és kritikai folyóirat januári száma érdekes, színes tarta­lommal megjelent. — Orvosi hjr. Józsáné dr. Pozsár Mária belgyógyász szak­orvos magánrendelőjét meg­nyitotta. Sátoraljaújhely, Tom­pa u. 2. szánv A MISKOLCI MOZIK MŰSORA BÉKE. 10-ig: Keresztesek, ló éven alul nem ajánl. Kezdés: 6-án 3, 6 óra, 7-én 4, 7 óra, 8—10-ig fél 4, 7 órakor. Matiné fél 10 és fél 12 óra­kor: Holnap felnőtt leszek, KOSSUTH. 10-ig: En és a tábor­nok. Széles. Korh. néUc. Kezdés: fél 3, fél 5, fél 7, fél 9 órakor. Ma­tiné 10 és fél 12 órakor: A kis csa­logány. . HÍRADÓ. 8, 8-én fél 0. fél 12 órakor. Figye­lem, rendkívüli kezdés! Kereszte­sek. 1. és H. rész. Széles. 10 éven alul nem ajánl. 9-én fél 10—3 óráig: Uj magyar híradó. Különös tánc­járás. Weimar Buchenwald mellett van, Don Pasquale, Carmen. TÁNCSICS. 0—7-én: Békét a Jö­vendőnek. Korh. nélk. C, 9-én: Két élet. I—II. rész egy előadásban. 10 éven alul nem ajánl. Kezdés: 5, 7 órakor. Matiné vasárnap fél 10 és 11 órakor: Bangók a határon. FAKLYA. 6, 7-én: Fehér éjsza­kák. 14 éven alul nem ajánl. 8—10- ig: vesíelyes út. 10 éven alul nem ajánl. Kezdés: hétköznap fél 6. fél 8 óra, vasárnap fél 4, fél 6, fél 8 órakor. Matiné vasárnap 10 és fél 12 órakor: Fel a fejjel. SZIKRA. 6, 7-én: Az Ígéret föld­je. Széles. 10 éven alul nem ajánl. 8. 9-én: Magány. Korh. nélk. Kez­dés: 6-án 7, 7-én 5, 7, 8-án 7, 9-én 3, 7 órakor. Matiné vasárnap 10 órakor: Aranyvonat. SAGVÁBI. G—7-én s órakor: Két ■ élet.- Mindkét rész egy műsorban. 7-én du. 3 órakor: Fel a fejjel. Korh. nélk. 8, 9-én: Különös há­zasság. 10 éven alul nem ajánl. Kezdés: 5, 7 órakor. DIADAB. 6-án fél 7: 7-én fél 5, .él 7 órakor- Bsterina. 10 éven alul nem ajánl. Matiné vasárnap fél 11 órakor: Emberi sors. PETOPI. 6-án 7, 7-én S, 7 órakor: Tiszta égbolt. 10 éven alul nem ajánl. Január 8-án 5, 7 óra, 9-én 7 arakor: Dr. Faustot elvitte az ör- lög. 10 éven alul nem ajánl? Ma­iné vasárnap 10 órakor; Hosszú íz üt hazáig. ADY. (Tapolca) S—7-6n: Az Hó­ét. 10 éven alul nem ajánl. 8, 9-én: »ékét az érkezőknek. 10 éven alul nem ajánl. Kezdés: 6. 8-án fél 7 jra, 7, 9-én fél 5, fél 7 órakor, latiné vasárnap 10 órakor: Né­gyen az árban. ERKEE 6, 7-én; EUoptak egy vil­lamost. Korh. nélk. Kezdés: 5, 7 urakor. Matiné vasárnap 10 órakor: Biliomö. epitömunkasok FILMSZÍN­HÁZA. Magyar—Szovjet Barátság .ér 4. Január 7-én: San Salvatore. '4 éven alul nem ajánl. Nyugatné­met film. 9-én: Szerencsés Tóni. Korh. nélk. Kezdés; vasárnap 3, 5, 7 óra, hétköznap 5, 7 órakor. MÜVKEÖDÉS HAZA. 7—10-ig: Vadállatok a fedélzeten. Korh. iélk. Kezdés: 5. 7 órakor. Matiné vasárnap 10 órakor: Öngól. JÓZSEF ATTIBA. Január 7-én este g órakor; Mennyei pokol, lügyiptomi film. Korh. nélk. PERECES. 7-én fél 3, 5, 7 óra­kor. 8-án 6 órakort Gyűlölet áldo­zata. Angol film. 10 éven alul nem ajánl. Matiné vasárnap 10 órakor: Kis hősök. KPVDSZ ADY FILMSZÍNHÁZ. Miskolc, Széchenyi u. 26. Január 7-én: Tiszta égbolt. 10 éven alul nem ajánl. Szovjet film. Kezdés: í; 6 órakor. IDŐJÁRÁS Várható időjárás ma estig: a hi­deg kissé enyhül. Felhős, párás, rödös idő. Néhány helyen kisebb Havazás, ónoseső, az ország északi felében megélénkülő északnyugati szél. Várható legalacsonyabb éj- jzakai hőmérséklet mínusz 4—8, legmagasabb nappali hőmérséklet mínusz 3—plusz 1 fok között. ESZ AKM AGY A RORSZAG A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei bizottságának lapja Felelős szerkesztő: Sárközi Andoi Szerkesztőség: Miskolc, Tanácsház tér 2, Kiadja: Az Eszakmagyarországl Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Bíró Péter Kiadóhivatal: Széchenyi u. 15—17. Hirdetésfelvétel: 16-218. Terjeszti a posta. BTaphntó minden Borsod megyei postahivatalban és kézbesítőnél. Készült a Borsod! Nyomdában Felelős vezető: Kárpáti György A Miskolci Rádió műsora: (A 188 méteres hullámhosszon 18— W óráig.) Január 7. Vasárnap: Vasárnapi jegyzet. Ostorosi lakodalmas. — Énekes népi játék helyszíni felvétellel. A mikrofonnál: Gombás Ferenc gordonkaművész. Hétfő: Napi krónika. Amig alszik a város ... Éjsza­kai riport a Sütőipari Vállalatnál. Nyitányok. Tudomány és gyakorlat. levelekre válaszolunk. A vasárnap sporteredményei. Könnyűzene. —oQo--------­Bartók Béla Művelődési Ház Január 7-én de. 10 órakor: Ka­land a vonaton. Mesefilm gyerme­kek részére. Belépődíj: gyerme­keknek 2 forint, felnőtteknek 3 fo­rint, 7-én du. 3-tól 6-3g: Híradó mozi. Folytatólagos előadások. Belépő­díj 2 forint. Január 8^ón este fé! 7 órakor: Mire gondolsz, Ádám? Básti Lajos Kossuth-díjas művész előadása Az ember tragédiájáról és Ádám sze­repéről. Belépődíj 3 forint. KÖZLEMÉNY Értesítjük a tehén-tulajdonoso­kat. hogy Miskolc mj. város terü­letén a nőivarú szarvasmarhák ter­mékenyítését 1962. január 8-tól 14- ig szüneteltetjük. Miskolc Városi Tanács VB mezőgazdasági osztály TIT-H1REK Előadások január 8-án: •12 órakor a Kossuth utcai általá­nos iskolában: Csodák a tudomány fényében. Fél 3 órakor a Tbc-kórházban: Az űrrepülés biológiája. Előadó: Tóth Kálmán tanár. Fél 3 órakor az acélöntődében: A művészet szerepe oz emberi kul­túrában. 3 órakor a Miskolci Pamutfono­dában: Milyen legyen a munkatárs saimhoz való viszonyom? Előadó: dr. Novák István egyetemi ma­gántanár. 3 órakor a sátoraljaújhelyi egész­ségügyi akadémián: Az Űrrepülés és biológiája. 5 órakor a Békeszállóban: A művészet pzerepe az emberi kultú­rában. Fél 6 órakor Kazincbarcikán,- a bányászakadémián: A bányagépesí­tés helyzete külföldön és hazánk­ban. Előadó: Kövesdi Antal. 6 órakor az Értelmiségi Klub­ban, a szabadegyetem íréi tagoza­tán: Borsod Irodalmi hagyomá­nyai. Előadó; dr. Csorba Zoltán gimn. tanár. TANÁCSTAGI FOGADOORAK: Városi tanácstag: Január *-án: Hudeez Sándon Ber­csényi v. 1. sz.; 17 órakor. I. kér. tanácstagok: Január 8-án: Wicha József.- Jó­zsef A. u. 17. sz.: 17—18 óráig. Jannár »-én; Schauer Jánosné, Tetemvár, Felsősor 216. sz.; 17 óra­kor. B. kér. tanácstag? Január 9-én: Xhring Antal, Bá- thory-sor 93. az.; 17—19 óráig. TH. kér. tanácstagok: Január 8-án: Balázs József, To­kaji F. u. 8. sz., 17—19 óráig: Ber- hardt Gyula, Rányi E. u. 7. sz., 18— 19 óráig; Csató Istvánná, Lányi E. u. 7. sz., 15—17 óráig; Fügeczki Istvánná, Árpád u., bölcsőde, 8—10 óráig; Gonda Istvánná, Csille u. 11. sz., 10—12 óráig; Gergely Sándor- né, Móra F. u. 41. sz., 17—18 óráig; Poik Bajos. Mária u. 45. sz., 8—10 óráig; Sándor Józsefné, Nyár u. 3. sz.; 15—16 óráig; Szolnoki Ist­ván. tanácsháza. 16—18 óráig; Vár­nai Aladár. LAEV, 15—16 óráig; Dósa István. Hegyalja u. 57. sz., 16—18 óráig. ■ Január 9-én: Hegyi Józsefné, Szl- nyel M. u. 23. sz.; 16—18 óráig: Katóos Géza, XXIII. sz. Iskola, 9— 10 óráig: Solymosi István, tanács­háza, 14—16 óráig; Szabó Sándor, Kilián Gimnázium, 17—18 óráig; dr. Szecső Gusztáv, Szabó D. n. 23. sz.; 16—17 óráig. Új szőlőtelepítések Tokaj-Hegy alján Tokaj-Hegyalja szőlőskertjei­ben a szüret befejeztével ismét megélénkült az élet. Megkez­dődött az új telepítések előké­szítése. A Tarcali Állami Gazdaság 150 holdnyi új telepítést készít elő. Üj szőlőskerteket létesíte­nek Tokajban, Tarcalon és to­vább telepítik a disznóskői, ki­váló minőségű bort termő domboldalt Az új telepítések mind összefüggő, nagyüzemi táblák és ezeken alkalmazzák a tarcali kutatóintézet által ki­kísérletezett és meghonosított eljárásokat is. A telepítésnél igen nagy segítséget jelent a gazdaságban üzemeltetett, há­rom hordozható drótpálya. Ezek alkalmazásával sikerült megoldani a köves dombolda­lakon eddig legtöbb gondot és kiadást jelentő szállítást. A 400—600 méteres drótkötélpá­lyákat a forgatás helyén állít­ják fel, a kitermelt követ csil­lékbe rakják, s úgy szállítják el támfalak, utak építéséhez. Egy-egy drótkötélpályával na­ponta ezer forint megtakarí­tást érnek el. A telepítéshez szükséges oltványokat a gazda­ság saját gyökereztetőjében ál­lítják elő. Az állami gazdaságokon kí­vül az idén készítik élő első közös .telepítéseiket az újonnan alakult termelőszövetkezetek is. Hegyalján összesen 74 hold új szőlőt telepítenek a közös gazdaságok. A hercegkúti Re­ménység Tsz 15, a tarcali Tár­cái vezér Tsz 14 holdon alakít közös ültetvényt. A többi kö­zös gazdaság is-10 holdnál na­gyobb. a nagyüzemi követel­ményeknek megfelelő táblákat telepít. Az új szőlőskertek.ben a furmintból már csak szelek­tált, nagy terméshozamú, jól aszúsodó oltványokat használ­nak. A telepítéshez szükséges 600 000 oltvány a lsz-ek rendel­kezésére áll. Dankó Pista, a híres nóta- szerző két dalának kezdősorait közöljük az ábra vízszintes 1., illetve függőleges 15. és 28. so­rában. VÍZSZINTES: 12. Hentes szerszáma. 13. Le­ánynév. 14. Barátságos hangu­lat. 15. összetett szavakban az adott szónak a salétromsavval, nitrogénnal való kapcsolatára utal. 18. Ez a zenei kettős. 10. SA. 20. A hagyomány szerint így kiáltott fel Arcíymédesz, amikor felfedezte a hidroszta­tika alaptörvényét. 24. Míg, ké­véivé. 25 Mozi egynemű betűi. 26. Francia páholy. 27. Európai uralkodók megszólítása. 29. Bosszús felkiáltás. 30. Van ere­je. 32. Női hang. 33. Szibériai folyó. 35. E napon. 36. Fél föl­det! 38. A Bánk bán írójának névjele. 39. Éneklő s^ó. 40. Vá­ros Csongrád megyében. 41. Pénzegység Jugoszláviában. 42. Keresztüljut. 43. Római 40. 44. Gallium kémiai jele. 46. Szél­hárfa. 47. Egymást követő be­tűk az ABC-ben. 48. Személyes névmás. 49. Betakar. 50. Ke­vert tan! 51. Di. A. 53. Sérülé­se. 56. Szép termetű. 58. Német viszony$zó. 59. Részben megke­veri! 61. Folyó Indiában. 63. Menyasszony. 64. Sakkműszó. 66. „A” nyílás a jégen. 67. Ki­pusztított erdősáv. 69. Művé­szeti alkotás. 71. Névelős szov­jet folyó. FÜGGŐLEGES: 1. Egyiptomi gázlómadár. 2. Részlet, hányad — latinul. 3. A szaglás szerve. 4. Római 1500. 5. Irány. 6. Fejedelmi cím mohamedánoknál. 7. Család­tag. 8. Kínai név. 9. Férfi­név. 10. ;::. nett, francia F E J T <□> @ divatáruslány. 11. Virág néme­tül. 16. öltözék. 17. Vonatkozó névmás. 20. Román népi tánc. 21. Húsdarab! 22. Kötőszó; 23. Arab szeszesital. 26. Város Franciaországban. 31. Karbol­sav. 34. Egyik oldal. 36. Német névelő. 37. Nagyobb ódény. 39. Élet! 45. Vörös-tengeri kikötő­város. 47. Tetőfedő anyag. 52. Névelős fegyver. 54. Rag — hol kérdésre. 55. Betű — fonetiku­san. 56. Idegen' helyeslés. 57. Azonos a 9. sorral. 58. Küzdő­tér. 60. Elfogyasztotta. 62. Mindannyiunk óhaja. 63. A gyulladás. 65. Talán rövideb­ben. 66. Állami jövedelem. 68. Tagadószó. 69. Atom fele! 70. Az előbbi fordítottja. 71. A. On. Beküldendő az idézet meg­fejtése január 13-ig. A hibát­lanul megfejtők között könyv- jutalmat sorsolunk ki. A rejt­vényben az o 6, illetve ö ő kö­zött nem teszünk különbségeit. Az elmúlt heti számban kö­zölt rejtvény megfejtései Ha ezen a földön Goi>d, s bn néllciU élek, Olyan mindem nekem Hóm a másvilágon Nyúl leszek, vagy féreg. Könyvjutalmat nyertek: Bá­lint Hajo» Megyaszó, Kővári Albert, Szerencs, Bérre:: Ág­nes, Miskolc, Dózsa György u. 29. szám. A könyveket postán küld­jük el. GYERMEKEKNEK " .... 1 1 " ••■■■■•"■«•■I*. M • T----ii i A szamárköhögés Utolsó óra bácsi a más­napi leckét magyarázta. Egy­szerre valaki köhögni kezdett. Hosszan elnyújtott, csúnya kö­högés volt. — Ki köhögött? — kérdezte meglepetten. Balogh Pista állt fel a hátsó padiban. Áz arca vörös volt. Szemében könnyek csillogtak a megerőltető köhögési roham­tól. Ebben, a pillanatban meg­szólalt az óra végét jelző csengő. A tanító bácsi részvéttel nézte a szenvedő arcú fiút. — Gyere, Pista, lemegyünk az orvosi rendelőbe, a doktor­nő majd megvizsgál. Míg a többiek vidáman sze- delőzködtek, ők ketten megin­dultak az orvosi rendelő felé. Alig értek az ajtóhoz, újabb köhögési roham fogta el Pis­tát. Kimerültén támaszkodott az ajtóhoz. — Olyan melegem van. és ez a hányinger!... A rendelőben az orvosnő megvizsgálta Pistát. — Azonnal felírom a gyógy­szert... Hol lakói? — A Pál utcában. — Majd én hazakísérlek, úgyis arrafelé megyek. Bizony jó, hogy idejében hozzám ke- rültéL Szamárköhögésed’ van, s ez könnyen terjedő fertőző be­tegség. De ne búsulj, meggyó­gyítunk. Menjünk, fiacskám. Hazamenet a körzeti orvosnak is jelentem az esetet. Pista édesanyja nagyon meg­ijedt, amikor fia betegségét meghallotta. — Nem kell megijedni — nyugtatta meg az orvosnő. — Igaz, csúnya, kellemetlen be­tegség és rendszerint a harma­dik héten éri el tetőpontját. De azután fokozatosan enyhül és öt-hat hét. múlva már Egészsé­ges lesz Pista. Persze, türelem és gondos ápolás kell. A kis betegnek sok tiszta levegőre van szüksége, és könnyű étele­ket kell ennie. Egyébként nem vették észre, hogy beteg a fi­úcska? — A múlt héten lázas volt, de azt hittem, egy kis megfá­zás az egész. — Felírtam egy csillapítót — búcsúzott a doktornő, és át­adta a receptet. — Nem lesz semmi baj, ha gondosan meg­tartja utasításaimat. Látogató­kat természetesen nem fogad­hatnak. Alighogy elment az orvosnő, csengettek. Szőke kisfiú állt az ajtóban, kezében könyvek. Köszönt: — Pistához jöttem, néni ké­rem. — Szerv'usz. Laci, sajnos, nem engedhetlek be. mert Pis­ta fertőző beteg, szamárköb ö- gése van. Ezért nem szabad érintkeznie senkivel. > Laci szomorúan jutóié a lépcsőn. Elhatározta, hogy minden héten ír Pistának egy levelet. Biztosan örtlíni fóg neki. — De nemcsak én írok ára — gondolta , hanem aláíra­tom a leveleket a pajtásokkal is. Hamarabb meggyógyul, ha megtudja, hogy gondolunk rá. - o----­A ki nem hiszi, járjon utána Az óceán járó gőzösök által felvert hullámok a hajó olda­lától számított mintegy négy kilométernyi távolságban si­mulnak el. * A XIX. századig orvosok nem húztak fogat, mert azt méltóságukon alulinak tartot­ták. Ezt a műveletet szívesen átengedték a borbélyoknak és a fürdősöknek. * A papagáj az egyetlen ma­dár, amely nem csőrével nyúl a tápláléka után, hanem kar­maival viszi fel eledelét csőré­hez. ' Január Csikorog a csizma sarka, szikrát szőr a jég alatta. Cinege madár, hová lett a nyár? Dér dereng az almafákon, hó tetején áloom-bákom. Hogy került oda* Fürge nyúl nyoma Nádas szélén puska csattan, vitorlázó V alakbem vadludak hada költözik tova. Fehér bundáját a búza feje tetejére húzza. Messze tavaszig békén olhatik. Pince mélyén koma, sógor egymás hordójába kóstol Cinege madár, hová lelt a nyár? Az okos királyfi Sít egyszer egy dicsőséges király, annak volt három fia. Azt mondta magában: — Próbára teszem a fiaimat: melyiknek van meg az esze hozzá, hogy egy országot kormányozzon? És megkérdezte a három fiút: — Mi a legszebb, a legkövérebb és a leggyorsabb ezen a világon? A legidősebbik így felelt: — Szép az én feleségem, jóttáplált a lovam és gyors a sólymom. Náluk különbet nem találni. Atyja így szólt: — Te nem kapod meg a trónt. A második fiú hízelegni akart apjának és azt mondta: — Nircs a világon szebb a királynénál, kövérebb a ki­rály lovainál és gyorsabb a király sólymainál. Ennek is azt felelte a király: — Tebelöled sem lesz király. Aztán a legkisebbet kérdezte, s az így válaszolt: — A világon nincs szebb, mint a tavasz, nincs kövérebb, mint az ősz és nincs gyorsabb, mint a szempillantás. Ez tetszett a királynak és őt tette meg örökösévé. A KIS MESTER A könyvek javítása A pecsétes, vagy megrongált könyvet meg kell javítani. Nem szabad a könyvben beszakadt tapolcai, vagy piszkos fol­tokat hagyni. Amint észreiieszel valamilyen sérülést a könyv­ben. mindegy az, hogy a sajátodban, vagy a könyvtáriban, azonnal igyekezz kijavítani. Ha ezt elmulasztod, a kiszakadt lap elvész, a beszakadt sarok leszakad és csúnya lesz a könyv. A papirt legjobb csirizzel, vagy fényképé szenyvvel ra­gasztani. A fényképészenyv nem hagy foltot. Ha a könyvben leszakadt valamelyik oldal sarka, papír­ból vágj ki egy ugyanakkora sarkot, és ragaszd a hiányzó sarok helyére. A beszakadt, vagy kettészakadt lapot egy vékony ciga­rettapapír szalaggal kell megragasztani, hogy látni lehessen a szöveget, vagy rajzot. Hogy a megragasztott lap meg ne tör­jék, helyenként a sorok közé ragassz valamivel erősebb pa­pírt. A könyvből kiálló lapot kend be enyvvcl egész hosszá­ban és ragaszd a többivel teljesen egy sorba és csukd be a könyvet. A gyűrött lapokat, vagy a szamárfüleket a következőkép­pen simítsd ki: helyezd a gyűrött oldalt két itatóslap közé, és vasalóval vasald le. A piszkos ujjnyomokat és a felesleges ceruzabejegyzése­ket radírozd ki óvatosan. ' Ha a borítólap nagyon viseltes és piszlcoé, ragaszd la tiszta papírral és erre tussal írd fel a szerző nevét és a könyt címét. Még jobb, ha megtanulod a könyvkötési. Akkor te ma­gad is rendbehozhatsz bármilyen megrongált könyvet.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom