Észak-Magyarország, 1962. január (18. évfolyam, 1-25. szám)
1962-01-05 / 3. szám
ESWIKIHÄGYÄRÖRSZAG PSílet, W6Í. Januar 5. Elkészültek a legújabb divatékszerek és ajándéktárgyak mintadarabjai A legújabb amerikai tánchóbort megihlette az osztrák frizurater- vezőket is, olyannyira, hogy az 1962-cs bálszezonra a képen látható frizurákat ajánlják. Ha Budapesten sorsolják a lottót 730 nyeremény a jutalomsorsoláson A-z. új év első lottó sorsolását a fővárosban rendezi a Sport- fogadási és Lottó Igazgatóság. Január 5-én, a Ganz-MÁVAG Vörösmarty Művelődési Otlho- sában húzzák az 1. hét nyerő- s-Amait és a decemberi tárgy- jutalmakat. A jutalom sorsoláson az 51. játékhét szelvényei vesznek részt, amelyekre összesen 730 értékes tárgynyeremény jut. A hat főnyeremény ezúttal: négy öröklakás, családi ház, vagy öröklakás és Warszawa sze- tnélygépkocsi. A főnyereményeken kívül Wbbek között 24 motorkerék6 árt, 154 rádiót, 51 televíziót, 3 padlókefélőgépet, 21 porszivógépét, 11 szobabútort, többszáz vásárlási utalványt sorsolnak ki. ÉSZAKMAGYARORSZAG A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei bizottságának lapja Felelős szerkesztő: Sárközi Andor Szerkeszt őség: Miskolc. Tanáesház tér 2. Kiadja: Az Eszaktnagyarországl Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Bíró Péter Kiadóhivatal: Széchenyi u. 15—17. Hirdetésfelvétel: 16-213. Terjeszti a posta. Kapható minden Borsod megyei postahivatalban és kézbesítőnél. Készült a Borsodi Nyomdában Felelős vezető; Kárpáti György Százezer öltözékből álló ruhatár Hétezer új jelmez várja a farsangolókat Gazdag ruhatár várja a farsangolókat a jelmezkölcsön- zöben, ahol több mint százezer öltözékből választhatnak a bá- lozók x a jelmezversenyek részvevői, A mostani báli idényre jól felkészüllek, hétezer új öltözékkel frissítették fel ezt a népszerű ruhatárat. A Jelmezkölcsönző Vállalat legutóbb Zalaegerszegen és Békéscsabán nyitott fiókot, s így a vidéki jelmezkölcsönzők száma hatra emelkedett. Budapestről azonban a vidékieknek postán is elküldik a kért ruhákat, ha időben megküldik a fiz áilaíni gazdaságok igazgatóinak tanácskozása Debrecenben Szerdán délelőtt kezdődött meg Debrecenben az állami gazdaságok igazgatóinak négynapos tanácskozása. A nagyüzemek vezetői a debreceni értekezleten megtárgyalják azokat a feladatokat, amelyek a második ötéves tervben, közelebbről pedig az 1962-es esztendőben megoldásra várnak. Az állami gazdaságok igazgatóinak csütörtöki tanácskozásán részt vett Losonczi Pál földművelésügyi miniszter, Pe- tőházi Gábor földművelésügyi miniszterhelyettes és Kovács István, a MEDOSZ főtitkára. szükséges igazolásokat. Január közepétől egyébként a magán- személyek számára megköny- nyítik a jelmezkiváltást, ezentúl nem kell garancialevél, elég ha bemutatják a munkaadói, illetve a személyi igazolványt. A családi házak építőinek tavaly már sokkal kevesebb gondot okozott az anyagok beszerzése, mint az előző években. Bőség volt az alapvető építőanyagokból, a téglából, a tetőfedő cikkekből, a mészből A francia gyarmatosítók harci gázt használnak Algériában A francia gyarmati hadsereg az algériai hegyes Vidéken — ahol a szabadságharcosok üregeket használnak fedezékül —, gázt alkalmaz a hadviselésben. Harci gázzal árasztják el az üregeket és a nemzetközi jog lábbal tiprásával igy semmisítik meg az algériai szabadságharcosokat. és cementből. A legfontosabb anyagokból a kereslet növekedése ellenére, az idén sem lesz hiány. Az Építésügyi Miqisztérium anyagipari üzemei a múlt évi előirányzatnál mintegy 100 millió forint értékű anyaggal gyártanak többet a családi házak építőinek. Téglából 160 millió darabbal, vasbeton-födémge- rendából 500 ezer méterrel és égetett mészből 25 ezer tonnával adnak többet a lakosságnak. Jelentősen növelik az azbesztcement lefolyó csövek termelését. Mintegy 450 tonna mosdót és más porcelánárut adnak át a belkereskedelemnek. Ferencsik János moszkvai nyHatkozala Ferencsik János Kossuth-di- jas nyilatkozott a Magyar Állami Hangversenyzenekar csaknem kéthetes szovjetunió- beli vendégszerepléséről. — Moszkvában három, Le- ningrádban öt. Rigában két hangversenyt adtunk — kezdte nyilatkozatát. A közönség mindenütt rendkívül szívélyesen fogadott bennünket. Törekvésünk volt, hogy bemutassuk hazánk két nagy zene- költőjének, Kodálynak és Bartóknak a műveit. Minden darabjukat nagy tetszéssel fogadta a szovjet közönség. Az Állami Pénzverde tervezői ú.iabb divatékszerek és ajándék- tárgyak mintadarabjait készítették ej. A mintegy húszféle modern vonalú cigarettatartó, asztalidísz. képráma első szériáját Dél- Amerlkába exportálják. Képünkön három szép karperecét mutatunk be. Több mint 1300 lakást, négy gimnáziumot, korszerű művelődési otthont és két szakorvosi rendelőt építenek az idén a borsodi építők A Borsod megyei Vállalat dolgozóinak ebben az esztendőben mintegy 370 millió forint értékű munkát kell elvégezniük. Ez 30 millió forinttal lesz több az elmúlt évinél. A jelentős összegből több mint 1300 lakást, valamint számos kulturális és szociális létesítményt építenek. A megnövekedett feladatokra már felkészültek. így többek között 856 lakás építését kezdték meg, amelyeket ez év harmadik negyedéig adnak át. A munka meggyorsítására a Kilián-lakó- telepen — ahol középblokkokból az ötéves tervben 2400 lakást szerelnek össze — bevezették a szalagszerű építkezést. Ez évben Miskolcon befejezik a csaknem 36 millió forintos költséggel létesülő új szakszervezeti székház építését, amelyben 800 férőhelyes művelődési termet, valamint SZTK-köz- pontot alakítanak ki. Elkészül az 1500 ágyas miskolci kórházváros ideg- és elmeosztálya, valamint nőgyógyászata. Szintén az idén adják át a Sajó- parton épülő autóközlekedési központ irodaházát, service helyiségét, üzemanyag tárolóját és szociális létesítményeit. Ezenkívül számos új létesítmény építését kezdik meg. Edelényben, Encsen és Miskolcon a Fazekas utcában, valamint a munkáslakla. második kerületben új gimnáziumokat, Perecesen 8 tantermes, a diósgyőri Kilián-lakótelepen pedig 20 tantermes általános iskolát építenek. A vidéki gimnáziu mok átadása után jelentősen csökken majd a Miskolcra járó középiskolások száma. Ez év ben befejezik a Miskolci Nehézipari Műszaki Egyetem öthajós műhelycsarnokát, a dolgozók egészségügyi ellátására két új üzemi szakorvosi rendelőintézetet építenek a MÁV- nak és a Lenin Kohászati Mű veknek. Ezzel egyidőben Diósgyőrben korszerű, új művelődési otthon alapozását kezdik meg. Az új létesítmények építésére tavasszal kerül sor. Twist-frizura A usztriáhan ALLAS Az Ózdi Lakáskarbantartó Ktsz felvételre keres ipari képesítéssel és gyakorlattal bíró könyvelőt főkönyvelői beosztásba és építészmérnököt, vagy technikust, szintén gyakorlattal rendelkezőt, műszaki vezetőnek. Jelentkezni min. dennap Ózd. Boly ki főút 116. 9911 A szikszói járási tanács mezőgazdasági osztálya gépesítési előadói állás betöltésére gépészmérnöki diplomával rendelkező MÉRNÖKÖT KERES. Mezőgazdasági karon végzők előnyben. Fizetés besorolás szerint. Jelentkezés január 10-íg. Fiatalkorú férfi munkavállalókat felvesz az ÉM. Papírértékesítő Nagykereskedelmi Vállalat. Jelentkezni lehet Miskolc, Szentpéteri- kapu. 33 Legalább 5 éves kivitelezési gyakorlattal rendelkező VILLAMOS TECHNIKUST felvételre keresünk, csoportvezetői beosztásba, vidéki munkahelyre. Jelentkezés Borsod megyei Villany- ős Épületszerelő V., Miskolc, Üteg u. 3. sz. alatti telepén. Gyermek melle és főzésre rendes megbízható asszonyt keresek. Érdeklődni Herman Ottó u. 53., 5 óra után. 65 Háztartásomba bejárónőt., vagy állandó alkalmazottat felveszek. Csorba Jánosné, Petőfi u. 53. 61 A DIMÄVAG felvételre keres irodavezetői állás betöltésére alkalmas perfekt német-orosz nyelvet tudó gépészmérnököt., vagy technikust. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet a vállalat munkaerőgazdálkodásán, hétköznap 8— 14-ig. Lakást a vállalat nem tud biztosítani. Jelentkezési határidő: 1962. Január 15. 64 ADAS—VETEL Kisipari, nagyméretű kombinált- szekrény, igényesnek eladó. Botond u. 19. ___________ _________8 N agyobb mennyiségű gyökér és sárgarépa eladó. Levélcím: Ózd, József Attila u. 39. Görblcs. 4 130 kg-os hízott sertés eladó. Partizán u. 5. _____________ 16 i gényesnek perzsalábbunda eladó. Érdeklődni: Béke tér 3. Kovácsnénál.________________ 52 Eladó Petrónax (német) 200 gyertyafény erősségű lámpa, Alfa separator, 70 HP teljesítményű fölöző és új, 40-es bőrcsizma. Janner. Széchenyi u. 6I. 10. Telefon: 34-179. ______________________________53 U j, diófa teleháló szobabútor, külön toalett-tükör eladó. Kazinczy p. 30. h.____________________________58 Ú ládó kifogástalan állapotban drapp csőgarnitura. Érdeklődni délelőtt 8—10 között. Telefon: 34-698.______________________________55 Egyéves, 180 kg-os hízott sertés eladó. Jókai u. 13. Nagy.________60 F .lsőosztályú pézsmabunda igényesnek eladó. Érdeklődni Miskolc, TI. kerület, Sztahanov u. 1. Telefon: 13-560. Tátra utcai óvoda, 12—20 óráig.___________ 72 E ladó női sícipő. gyermek és feínőtt_síléc. Kossuth u. 20._______78 Ú j háíószobabút.or, fizetési kedvezménnyel eladó. Onga, Balaton u. 34. . 68 Sürgősen eladó sötét hálószoba-> bútor, 3 db matraccal. Pereces, Debreceni Márton lér 18/16. 70 10 lóerős villanymotor és négy lóerős, 12 kalapácsos darálóval, szecskavágóval eladó, vagy elcserélném motorkerékpárért. GallaL Béla, Miskolc, Kiskőbánya. Pacsirta utca végén, 62 INGATLAN VEGYES 720 négyszögöles telek gyümölcsössel. rajta 2 szoba konyha; mellékhelyiséggel együtt eladó. Cím: Szirma, JKelet u. 16.____________9667 Költségmegtérítéssel lakást keresek. Érdeklődni 33-072 telefonon, délután 3-ig._______________________81 K ét értelmiségi fiatalember, bútorozott szobát keres a belvárosban. Telefon: 15-631, 93. mellék. Érdeklődni 8—fél 5-ig.___________74 E gy rendes fiatalember szállást kaphat azonnalra. Arany János u. 2.,- 3. ajtó.___________ 72 K ülönbé járatú üres szobát keres azonnalra egyedülálló nő. Választ a miskolci Hirdetőbe, ,, Rends zere- tő” jeligére._______________________67 K ülönbcjáratú bútorozott szoba, két személynek kiadó. Kankalin u. 6. P.etncházi bérházakkal szemben.. Érdeklődni lehet telefon: 14-420, hétköznap 10 órától 18-lg._______57 K ülönbejáratú bútorozott szoba kiadó. Tatárdomb, Muhi u. 21. _____________________________________33 Bútorozott szoba, férfinek kiadó. László Jenő u. 31. 9858 Aljazó szalmáért tehéntrágyát adok. Miskolc, Petőfi u. 86. * 27 Barna, anyagiakkal rendelkező tisztviselőnő, társaság hiányában, levelezne házasság céljából becsületes értelmiségivel, 32—38 évig. ,,Szeretet 77” jeligére a miskolci Hirdetőbe, Széchenyi u. 83. 77 összeadó- és szorzógépeket, bér- bevenne azonnal a Diósgyőri Élelmiszerkiskereskedelmi Vállalat. Jelentkezés: az üzemgazdasági csoportban, Miskolc, II., Sztálin u. 85., fszt.,- vagy 34-581 telefonon. 46 December 29-én Miskolc- Debrecen 36-os számú útvonalon, szállítás közben elveszett 8 db 6 m hosszú, kék színű, gyorskapcsolású MÜANYAGCSÖ. A megtalálót kérjük, szíveskedjék értesítését Debrecen, Vágóhíd u. 8. sz. alatti telepünkre leadni. Tel.: 31-20. TTVIZIG, gépészeti üzem. FELHÍVÁS! A városi tanács pénzügyi osztálya felhívja az állami, gazdasági, társadalmi szervek, a hatóságok, hivatalok, intézmények, intézetek, társadalombiztosítási szervek, tömegszervezetek, állami vállalatok, állami gazdaságok, szövetkezetek és egyéb jogi személyek figyelmét, hogy a 3/1961, P, M, sz. r. 90. §-ában előírt ad at szolgál! atási kötelezettségüknek — külön felhívás nélkül — 1962. január 15-ig tegyenek eleget Az adatszolgáltatást az egyes adóalanyokra külön-külön kiállított adatlapon kell teljesíteni. Az adatszolgáltatás elmulasztása, vagy helytelen adat közlése pénzügyi "szabálysértésnek, súlyosabb esetben pénzügyi bűntettnek minősül. <*p városi TANACS 78 pénzügyi osztály A legmélyebb iá j dalommal tudatjuk, hogy a felejthetetlen, drága jó férj, testvér és jó rokon MA.JOMI BÉLA nyugdíjas 48 éves korában hosszú, de türelemmel viselt szenvedés után elhunyt. Temetése január 5-én déli fél 1 órakor a Mindszenti temető ravatalozójából. A gyászoló család Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó édesanyánk, nagyanyánk és déd- nagyanyánk Stv. biujcker p. Ödönné életének 8R-lk évében elhunyt. Temetése január fián fél 1 órakor, az evangélikus temető ravatalozójából. A gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Mindazoknak, alak felejthetetlen’. drága jó gyermekünk, Nádas! Magdika temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat eny. hítenl igyekeztek, ezúton mondunk hálás köszönetét. A gyászoló csalid Mélységes fájdalommal tudatjuk, hogy a legjobb férj, apa, testvér és rokon GYÖRGY SÁNDOR a TÜZET Vállalat, igazgató helyettese életének 45. évében, hosz- szas szenvedés után elhunyt. A gyászszertartás január 5-én fél 12 órakor, a Kazinczy utcai templom udvarán. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy vállalatunk dolgozója GYÖRGY SANDOá helyettes igazgató hosszas szenvedés után, életének 45. evében elhunyt. Temetése január 5-én fél 12 órakor a Kazinczy utcai templom udvaráról. Emiékét kegyelettel megőrizzük. Miskolci TÜZÉP Vállalat Keresünk középkorú családos férfit házfelügyelő' és kapusi állás betöltésére, önéletrajzot kérünk. Jelentkezni lehet a városi tanács gondnokságán, Tanácsház tér 8. sz. III. udvar, naponta 8-tól 9 óráig. 49 Az idén mintegy 100 millió forint értékű építőanyaggal kapnak tökkel a tavalyinál a családi házak építői
