Észak-Magyarország, 1962. január (18. évfolyam, 1-25. szám)
1962-01-26 / 21. szám
6 EgZAKMAGYARORSZAG Péntek, 1962. január 26. A bajnoknő és a diploma A korcsolya nemcsaK előre, hanem hátrafelé is megy. Aki esés nélkül meg akar állni rajta, annak sok-sok éven át, nagy türelemmel kell gyakorolnia a mindenféle nyolcast, hármasokat és emlékezetből tudni, mi az a kettős Salchov, Rittsenyek. 1949-ben már a fiatalok élén állt és Szlovákia legjobb korcsolyázója lett. Egész 1957-ig tartotta az elsőséget a fiatalabb korú versenyzők között. Aztán Varsó, Budapest;.; És Éva 1960-ban már Svájcban Európa legjobb ifjúsági korcsoVass Imre Emléklappal jutalmazták a borsodi barlangkutatókat berger és Axel. Ezenkívül még mi mindent mást!... Grozsai Éva hét éves volt, amikor először kezdett a korcsolyával előre-hátra csúszkálni. Igaz, néha akarva-nem- akarva is. Amikor látta, hogy milyen sok gondot fordítanak a naponta órákra menő edzésekre az akkori legjobb mesterek, eszébe se jutott volna a korcsolyának szentelni minden szabad idejét. Node, amikor Divin Károlynak az apja, aki már akitor híres edző volt, megfigyelte a kislány mozdulatait, bizony máskép fordult ÉVa sorsa. Jöttek az első verlyázója lett. Egy évvel utána a főiskolai világbajnokságon már az első helyet foglalta el. Mit hoz a mostani tél? Európa-baj- nokság Svájcban, világbajnokság Prágában.:. Mindezt Éva sok-sok edzésnek az árán érte el. Minden reggel fél ötkor ott látni a jégstadionban, nyolckor siet az egyetemre, ahol éppen államvizsgákra készül. Mindenki, aki ismeri, vagy aki korcsolyázni látta, azt kívánja Évának, hogy az egyetemi vizsgákon is úgy állja meg a helyét, mint a jégpályán. J. Liptáková A Magyar Karszt- és Barlangkutató Társaság január 21-én tartotta évi rendes közgyűlését Budapesten, a Nehézipari Minisztérium épületében. Az ország minden részéből összegyűlt barlangkutatókat dr. Dudich Endre egyetemi tanár üdvözölte, amit a titkári beszámoló követett. Hazánk területén ezzel a romantikus tudományággal több mint hét- százan foglalkoznak, örvendetes, hogy a tagoknak közel fele még ifjúsági korban van. Ugyancsak nagy számmal kép-, viseltetik magukat — úgy a felnőttek, mint az ifjak között — a nők is. Az aránylag fiatal társulat szép eredményeket mutatott fel az 1961-es esztendőben is. A számtalan, eddig már ismert barlang további feltárásán kívül két új barlangot is fedeztek fel. A társaságon belül megyénk barlangkutatói sem szégyenkezhetnek sem a létszám miatt, sem az elért eredmények tekintetében, hiszen megyénkben a tagok létszáma meghaladja a kétszázat. Ami az eredményeket illeti, arról legjobban a Vass Imre Emléklap tanúskodik, amit a miskolci csoport kapott az országos vezetőségtől munkája elismeréseként. Az ezévi közgyűlés ugyanis határozatot hozott Herman Ottó, Kadic Ottokár és Vass Imre nevét viselő emlékplakett és emléklap alapításáról, amit évenként ítél oda a közgyűlés a legeredményesebb kutatóknak, illetve csoportoknak. Megyénkből egyénileg dr. Jakucs László kutató kapott Herman Ottó Emlékplakettet, a karsztvidékek barlangjainak feltárásában végzett kiemelkedő munkájáért. A közgyűlésen Barátosi József, Jakucs László, Kessler Hubert és Láng Sándor tagok tartottak élménybeszámolót az osztrák Alpokban, Bulgáriában stb. tett tanulmányútjaikról. Az élvezetes és tanulságos szöveget szép, vetített képekkel illusztrálva tették még élvezetesebbé, színesebbé. A közgyűlés végén a társulat megválasztotta vezetőségét az 1962-es évre. Elnöknek dr. Bogsch László egyetemi tanárt választották. Megyénk barlangkutatói közül öten kerültek be a vezetőségbe: Borbély Sándor, Jakucs László és Juhász András a társelnökök. Holló Elemér a számvizsgáló bizottság és Balogh Tamás a tanácsadó bizottság tagjai közé. Balázs Zoltán---------ooo--------— Az aszály ellenére 2200 vagon hibridkukorica vetőmagot állítanak elő az állami gazdaságok 11 nagy hibridüzemében. Ebből 1800 vagonnal itthon hoznak forgalomba, a többit Csehszlovákia, Lengyelország, a Német Demokratikus Köztársaság, a Német Szövetségi Köztársaság és Ausztria kukoricatermelői vásárolták meg. Elkészült az első ezer kilogramm csokoládé figura a Diósgyőri Édesipari Üzemben Az új év első napjaiban kezdték meg részlegesen a termelést a Diósgyőri Édesipari Üzemiben. Az eddig eltelt rövid idő alatt máris jelentősen fejlődött az új üzem munkája. Fokozatosan mind több dolgozót állítanak munkába, s csütörtöktől már százra emelkedett a foglalkoztatottak létszáma. Az üzem első termékéből, a húsvéti csokoládé-figurákból elkészült az első ezer kilogramm. Csokoládé nyúlfigu- rákból, húsvéti tojásból február első felében már megkezdik a szállítást a kereskedelem részére. Hozzálátták az elektromos kemencék az ostya áruk sütéséhez is. Az év első negyedében körülbelül másfél vagon édesárut adnak már a fogyasztóknak. HIRDETÉSEK Állas Vizsgázott kazánfűtőt felveszünk kazincbarcikai telepünkre. Jelentkezés Miskolci Cementáruipari Vállalat telepe, Kazincbarcika. ______ 582 V izsgázott kazánfűtőt felvesz a Miskolci Cementáruipari Vállalat. Miskolc, József Attila u. 25—27. 582 Technikumot végzett, vagy képesített beosztott KÖNYVELŐT alkalmaz ezerkettőszáz forint munkabérrel a „Mező- mag”. Miskolc, Sánc u. 15. Fogtechnikus segéd azonnal elhelyezkedne. Cím: Simon Dezső. Bánréve. 596 Miénk a harmadik heiy a nemzetközi „kéményépítési versenyben“ AZ IPAROSODÁSSAL kezdődött meg a gyárkémények növekedése, s úgy tűnik, hogy most már nincs tovább megállás. A múlt században még megcsodálták a húsz méteres kéményeket, ma pedig közömbösen megyünk el a százméteresek mellett. Mégis kevesen tudják, mi a valódi oka az állandó magasításnak. Kézenfekvő. volna a válasz, hogy erősebb légáramlással akarnak nagyobb tüzet éleszteni a kazánokban. Ez azonban csak az egyik ok. Az alacsony kéményeken eltávozó égéstermékek beszennyezik a környéket, a korszerű, olajtüzelésű kazánok füstgáza pedig a szokásosnál is kénesebb, ártalmasabb. A hosszúra nyújtott kéményóriásokkal tehát azért keli az eget megostromolni, mert ezeken az „ágyucsöveken” a légrétegek magas régióiba lőjük fel a füstöt, s annyira szétszórjuk a pernyét, úgy felhígítjuk a kénes gázokat, hogy szinte nyomtalanul eltűnnek a fellegekben. A világ legna^obb kéményét, a 267 méteres óriást, az Egyesült Államokban állították fel. Japán a második 230 méterrel, s miénk az előkelő harmadik hely, amelyet a Duna- menti Hőerőmű 200 méteres kéményének építésével. szerzünk meg. Az alapozást már megkezdték a Gyárkéményépi- tő, Hő- és Savszigetelő Vállalat munkásai. Elképesztő méretekkel számolnak. Csupán az alap akkora, hogy kényelme sen elférne benne valamelyik harminc lakásos bérház. A kémény meg majdnem olyan maga#, mint a Gellérthegy, sőt ha ennek magasságát nem az Adriai-tenger, hanem a Duna- part szintjétől számítanánk, akkor az építők műve érne közelebb a felhőkhöz. Nem is gyalog, hanem felvonón mennek majd a tetejére a falazómunkások. Tengeribetegséget kapnánk ebben a magasságban, mert a kémény felső részét ellipszis pálya körül mozgatja a szél. A vállalat munkásai azonban fel sem veszik ezt a hintázást, megszokták, mert évente száz gyárkéményt építenek az országban. Igaz, hogy ezek jóval rövidebbek, de imbolygásuk mégsem sokkal kisebb. s gyakran az egy métert is eléri kilengésük. Ez nem kellemes érzés, de az sem, hogy a kéményen belül szinte emelgeti, „repülni tanítja” az embert az erős légáramlás, amely elméletileg 25 mázsás lapos fedőt is egyensúlyban tudna tartani. Nincs könnyű dolguk a vállalat munkásainak, megtettek azonban minden intézkedést, hogy 1963. végére ezt az óriáskéményt is „talpraállíthassák”; Azonnali felvételre gépészmérnököt, elektromérnököt, műszerészmérnököt, vagy technikust keres kohászati beruházási kooperációs munkára a Vaskohászati Kemenceépítő Vállalat ózdi főépítésvezetősége. __ 623 H őtechníkai mennyiség és nyomásmérők szerelésében és javításában nagy gyakorlattal rendelkező műszerészt, továbbá vízvezeték és fűtésszerelésben jártas lakatos szakmunkást keresünk azonnali felvételre. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés írásban, önéletrajzzal mellékelve 1962. február 15-ig. KGM Hőtechnikai Kutató- állomás; Miskolc-Egyetemváros. A Borsod megyei Húsipari Vállalat azonnali belépésre keres érettségivel rendelkező férfi munkaerőket. kocsikísérői munkakörbe, továbbá gyakorlattal rendelkező gyors-gépírónőt. Jelentkezni lehet Miskolc, Vágóhíd u. 16. Munka- ügyi csoport._____________________605 N égyéves gyakorlattal rendelkező, gépíráshoz értő adminisztrátor statisztikus és szakképzett bolti eladó február 15-től állást változtatna. „Jó munkaerő” jeligére, a miskolci Hirdetőbe. Széchenyi u. 83.______________________________601 K özgazdasági egyetemet, illetve villamosipari technikumot végzett házaspár állást változtatna. Ajánlatokat „Lehetőleg Borsod megye 106” jeligére a Kiadó- hivatalba; Széchenyi u. 15—17. ___________________________________523 A DAS — VETEL Modern, dió hálóbútort elcserélnék motorkerékpárért. Bobik Béla, Miskolc, Sztálin u. 50., 1/2. Erdeklödni 9—12 óráig._____________558 V örösréz szikvízballon eladó. Jó- kai u. 24. Bonta lakatosnál. 475 Orion AR—702 F rádió, új állapotban, igényesnek eladó. Szemere u. 23.. harmadik ajtó.__ 500 S zép kisipari kombináltszekrény és dió hálószobabútor igényesnek, konyhabútor, ágy, szekrény, tü- kör eladó. Szendrei u. 7. 609 Eladó új, kétszemélyes kisipari rekamié, 2 fotellal (piros huzattal) és világos teleháló szobabútor. László Jenő u. 54. szám. 558 Keveset futott. 407-es Moszkvics igényesnek eladó. Érdeklődni lehet Ózd, gyári iskola, Zelenák. _____«22 A lig használt mosogatóasztalos konyhabútor, áron alul eladó. Tompa u. 16. 534 Eladó fiatal hízott sertés és beépíthető házhely. Tetemvár 15. ___________________________________588 S ötét hálószobabútor eladó. Érdeklődni délután fél 5-től. Diósgyőr, Lányi E. u. 3._____________609 4 02-es Moszkvics, kitűnő állapotban eladó. Bajcsy-Zs. u. 21. Telcfon: 33-073. Glódy._______________568 A lig használt konyhabútor, éléskamrapolc, mosogató, költözködés miatt, sürgősen eladó. dr. Tucsek, Vasgyár. Pléh Sándor u. 1. _ , N G_A T L N____________ K öltség meg térítéssel keresek 1. vagy 2 szoba összkomfortos lakást, a belvárosban. Tapolcai szoba- konyhás lakást adok. Cím a Kiadó- hivatalban, Széchenyi u 15—17. ____________________________________320 Lillafüred, Alsóhámor, Vadas Jenő u. 24. szám alatti szoba-kony- hás ház. fáskamrával, nagy kerttel, azonnali beköltözéssel eladó. ____________________________________490 Tavasszal beköltözhető, nagyobb házrész eladó. Bacsó Béla u. 81. ____________________________________544 Karcagi 3 szobás, kertes házamat elcserélném miskolciért. Telefon: 33-806._____________________________550 K ülönbejáratü, kisebb bútorozott szolba, egy személy részére kiadó. Martintelep. Balassa u. 27._____585 E gyszobás, összkomfortos lakásomat elcserélném kétszobásért. Selyem réti kistemplom hátamögött X. épület, 1/2. Behinya. 536 Rendőrségi felhívás A Borsod megyei Rendőrfőkapitányság felhívja a gépjárművezetők figyelmét, hogy gépjárműveiket különös figyelemmel és fokozott óvatossággal vezessék. A ködös, esős ÍSS az utakat síkossá és csúszóssá tette, s ennek következtében megnőtt a baleseti veszély. A gépjárművezetők ködben, síkos, csúszós úton minden esetben tartsák be az 5, jlietvc a 15 kilométer óránkénti sebességkori átozást. Borsod megyei Rendőrfőkapitányság ÉRTESÍTÉS Közöljük az érdekeltekkel, hogy a mosógépek és centrifugák garanciális javítását — szavatossági időn belül — az alábbi vállalatok végzik: Kazincbarcikai Vegyesipari Ktsz, Tardona-part. Özdi Vas és Műszaki Ktsz, Ózd, II. Vöröshadsereg út 43. sz. Miskolci Fém- és Faipari V. Miskolc, Kazinczy u. 3. Kérjük a t. fogyasztókat, hogy esetleges észrevételeiket a Hajdúsági Iparművek központi servicével (Bp., VI., Nagymező u. 43.) közöljék. HAJDÚSÁGI IPARMŰVEK 621 Gázfogyasztóh figyelem ! fl Miskolci Gázmű értesíti tisztelt fogyasztóit, hogy azok, akik gázdíjukat valamely oknál fogva a lakásukon megjelenő pénzbeszedöink útján nem tudják kiegyenlíteni, tartozásukat vállalatunk József ü. u. 24. sz. telephelyén minden nap 7-től 7.30 óráig valamint minden kedden 16.30-tól 18 óráig az illetékes pénzbeszedőknél fizethetik be Külön felhívjuk a figyelmet arra, hogy a jövőben házi pénztárunk gázdíj-befizetést nem fogad el. Közöljük még, hogy a számlareklamációk ügyintézője: Skultéty Sándorné, míg a műszaki vonatkozású bejelentéseké: Pogány Teréz. Telefon: 14-233, 14-234. Intézkedés hatálybalépésének ideje: 1962. február 1. son ■54ZIWÜ Heriiife el a tavaszi és nyári ruháját már most adja be a Patyolatba! Családi ház eladó. Ujgyőrben, Érdeklődni: Vasgyár. Szabó Jenő u. 26.________________________________394 H áromszoba, hallos, összkomfortos Kilián-déli szövetkezeti lakásomat elcserélném első kerületi kétszobásért. Telefon: 34-532.______685 E ladó azonnal beköltözhető; 250 négyszögöl telken szoba, konyhai pince, nyárikonyhás ház, 30 000 forintért a Vargahegyen. Érdeklődni Varga-oldal 10. szám alatt. A vasgyár felett.______________________570 E lcserélném kiliáni kétszoba összkomfortos, T. emeleti lakásomat hasonló miskolcira. Érdeklődni : Déryné u. 4. Papp. _______r,03 K ét rendes lánynak szállást adok, azonnalra. Tizeshonvéd u. 40. sz. 572 VEGYES Termelőszövetkezetek, állami gazdaságok és kertészek, virágcserép szükségleteiket minden méretben megrendelhetik. hivatalos áron, Szappanos Lajos, oklevéllel kitüntetett fa zekasm esteméi. Me- zőtúr, VI. utca 3, _______________423 D ivat sapkák, sálak, szoknyák! nagy választékban. Gedeon Irén. Déryné u. 2. Színház sarok. Emeletem_________________ 518 Ü vegezést, üvegcsiszolást — min- tás, tolóüvegek — új tükrök készítését, vak tükrök újrafoncsorozá- sát. rövid idő alatt elkészítem. Vetésy üvegesmester, Vörösmarty ü- 62. 535 Kovács Ernő bükkaranyost lakos tulajdonába átruházott 1 db ló marhalevele elveszett. Marhalevél kiállítási helye ismeretlen. Megsemmisítjük.__________________619 Eladó beköltözhető ónodi ház,- összecsukható vaságy, nutriapré- mek. Ugyanott vennék kályhát, kenyérhéjat. Harmincadikéig vérfrissítésre prémárért cserélek Ivar- érett nutriákat. Székely: Miskolc,- Csermely u. 16. 589 HIRDESSEN az Fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett jó férjem, édesapánk, testvérünk DANVI.UK JANOS 19-cs veterán 64 éves korában elhunyt. Temetése 26-án negyed 4 órakor, a vasgyári Paxból. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett testvér, édesanya, anyós, nagymama, dédnagymama, keresztmama és rokon fov. SZABÓ ISTVANNE Zilahi Mária hosszú szenvedés után,- 74 éves korában elhunyt. Temetése január hó 26-án délután fél 4 órakor, a Deszkatemplomból. A gyászoló család TERMELŐSZÖVETKEZETEK* FIGYELEM! 1962. évi termelési tervükbe beállított várható kukorica termésfeleslegüket értékesítési szerződéssel mielőbb kössék le! Ezáltal a következő előnyökhöz jutnak: — Garantált csíraképessé gű, nemesített, fémzárolt hibridkukorica vetőmagot biztosítunk a magasabb terméshozam érdekében, — szerződéses előleget folyósítunk a járási bankfiókon keresztül, rövidlejáratú hitel formájában. Részletes felvilágosítást járási kirendeltségeink nyújtanak, ugyanott a szerződés is megköthető. BORSOD-ABA0J-ZEMPLÉN MEGYEI MALOMIPARI ÉS TERMÉNYFORGALMI VALLALAT 287 Miskolc
