Észak-Magyarország, 1961. december (17. évfolyam, 283-307. szám)
1961-12-10 / 291. szám
2 ESZAKMAGYARORSZAG Vasárnap,. 1961. december S*. Kádár János elvtárs felszólalása (folytatás az 1. oldalról.) •harcolok, hogy a párt befolyása érvényesüljön az égész társadalom életében. De tudom, ez nem attól íügg, Vajon egy nyolctagú ' testületben . nyolc párttag ül-e vagy csak négy. Emlékszem rá, amikor az ösz- jszes bizottságokban valamennyi résztvevő formálisan párttag volt ugyan, de a kommunista befolyás annyi sem yolt, mintha csak a feie lett volna párttag. Azokat, akik nem meggyőződéges kommunisták, mi az ördögnek kellene behuzigálni a pártba? Attól pártunk nem .lesz erőspbio,. és ők sem lesznek kommunisták. Meg kell végre értenünk, hogy a kommunista párt befolyása nem ilyen külsődleges tényezőktől függ, hanem attól, hogy eszméink tisztaságát megóvjuk, politikai vonalunk, gazdasági és kulturális-politikánk, legyen jó, s akkor a kommunizmus .híveinek a tábora hazánkban milliószámra növekszik, s szívvel-lélekkel dolgoznak a szocializmusért a nem párttagok is. Ez az egészséges fejlődés. De ehhez szükség van a kommunizmus ügyébe vetett rendíthetetlen hitre, a munkásosztály, az egész magyar nép iránti bizalomra. . Azt mondják a nyugati publicisták — mert ők is bököd- nek minket s ez nerp is baj, mert mi úgy vésszuk őket, mint ingyen munkatársakat, akiket az imperializmus fizet, (derültség),’ hogy folyton keresgéljék a kommunisták hibáit— nos, most ők azt mondják: ezek a Kádárék rendkívül ravaszak, mindenkit pe akarnak csapni. Mert Rákosiék azt mondták régen: aki nincs velük, az ellenük van. (Derültség.) Ilyen ..hibákat” említenek mostanában a nyugati publicisták. Mi ezt teljes nyugalommal vállalhatjuk. Igenis, úgy Vesszük: aki nincs a Ma gyár Népköztársaság ellen, az vele van; aki nincs az MSZMP ellen, az vele van; és aki nincs a népfront ellen, az vele van. Persze, az egyetértőknek egy része öntudatosabb, s a távoli célokban is egyetért velünk, egy másik részé pedig az egyszerű mindennapi dolgokban van vglünk. Például van sok százezer olyan ember, aki nem marxista, de becsüli pártunkat, kormányunkat azért, mert törvényes rendet és normális légkört teremtett az országban, ök velünk vannak, és ilyen szellemben kell politikánkat továbbfejlesztenünk. A páriánk egyik legfőbb feladata: a vezetés, a mozgósítás^ it szervezés Kádár elvtárs ezután a vezetés jellegéről, a nép ügyének szolgálatáról beszélt. — A Magyar Szocialista Munkáspárt VÍI. kongresszusán nagyon fontos elvi megállapítások. hangzottak el erről — folytatta, s ott kimondtuk, hogy a marxizmus—leninizmus tisztaságára vigyáznunk kell, mert az a mi iránytűnk. Vigyáznunk kell pártunkra, a munkásosztály forradalmi pártjára, mely a magyar nép társadalmi életének vezető ereje és a szocialista jövő egyik fő biztosítéka. Kimondtuk azt is, hogy a Hazafias Népfront a mi társadalmi életünknek és törekvéseink valóra váltásának fontos része. ■ Ezt helyesen csak úgy értel- iTieufeetjükv hogy--a -marxista- leninista elmélet, a párt, a Hazafias Népfront külön-külön és együtt csak harci eszköz. A pártnak, továbbá bizonyos értelemben a népfrontnak is fő feladata a vezetés, a mozgósítás, a szervezés. Éppen az MSZMP VII. kongresszusa nagy gondot fordított arra, hogy ezt világossá tegye: ezek nem önmagukért való dolgok, hanem alá vannak rendelve a nagy célnak, népünk jobb élete, szocialista jövője biztosításának. Nem azért építünk szocialista társadalmat, mert van. marxizmus—leninizmus, amely azt előírja, vagy mert van párt, s annak valahová vezetnie kell a népet, vagy van Hazafias Népfront, amely segít valamilyen irányba elvezetni a néptömegeket, hanem fordítva: azért kell a jó elmélet, a jó párt és a népfront, azért kell nekünk felépítenünk a szocialista társadalmat, mert ez biztosítja az emberek.jobb élétét, a haza és a nemzet virágzását. Ha ez a szemlélet érvényesül százezrekben, akik munkálkodnak, s a párt vagy a népfront nevében az emberek előtt fellépnek, akkor.erősödni fog munkánknak ez a vonása és növekszik tömegereje, erősödik a nép tömörülése és az a nemzeti egység, amelynek fejlesztését szorgalmazzuk. A vezetés nem uralkodás, és az a munka, amelyet rni végzünk, olyas valaminek a szolgálata, aminél szentebb számunkra nincs: a szocialista haza, a Magyar Népköztársaság és népünk szolgálata. Mindig tudatában kell lennünk, hogy mi nem uralkodásra elhivatott új kiválasztottak, hanem a nép szolgálatára rendelt emberek vagyunk. Kádár elvtárs ezután hangsúlyozta, hogy a mérték az: ki mennyire törekszik, mit és miennyit alkot, akármilyen foglalkozási ághoz tartozik is. — Én például nagyon nagyra becsülöm a szocialista brigádok tagjait — folytatta. •*- Nem -is csak azért, amit ma csinálnak, hanem azért is, aminek az útját egyengetik, hogy tömegméretekben termeljünk jobban, kulturáltabban és neveljünk szocialista embereket. A szocialista brigádmozgalmat a munkások kezdeményezték, de örvendetes, hogy már nemcsak a munkások mozgalma ez, hanem falun is, nőt az értelmi ség soraiban is követőkre talál. A parasztok között sokan tu lajdonképpen már szocialista brigádvezetők vagy tagok, bár még talán nem is tudják, s nem is nevezik magukat an nak, mert nem szerveztek ilyen brigádot. Itt találkoztam a szünetben barátommal. Kelemen elvtárs' sál, aki termelőszövetkezeti elnök- Csak pár szót tudtunk egymással váltani. Két, évvel ezelőtt teremtet! ék meg termelőszövetkezetüket, és így nevezték el: Parasztbecsület. Nekem ez a név nagyon rokon' szenves. De hallom, hogy otthon, a tsz-ben ők is mondogat ják: úgy dolgozzanak, hogy a névnek ne csak az első fele maradjon meg, a paraszt, s közben elvesszen a becsület. (Derültség.) Ez a szövetkezet még nem tartozik a legerősebbek közé, de az a nézet, amelyet vallanak, már előrevetíti a szocialista parasztot, segít kialakítani gondolkodását. Kétségtelen, hogy ugyanez a folyamat megy végbe az értelmiség soraiban is. Nemrég levelet kaptam egy pedagógustól, s azt írta: ők is#törik a fejüket, hogyan alakíthatnának szocialista brigádot. Elképzelésük szerint Üj ember kovácsa néven alakítanának szocialista jellegű brigádot az oktatéi karban, hogy megmutassák, milyen az igazi szocialista közoktatás, pedagógia. Azért említem mindezt, mert szerintem ez az áramlat, a szocialista brigádmo2galom, nagyszerű dolog, s még Inkább azzá lesz. ha mnjd áthatja a várost és a falut, a munkásokat, a parasztokat és az értelmiségieket. Ebben kovácsolódik az új ember, aki megteremti az új társadalmat. A Központi Bizottság a legutóbbi határozatában felvetette azt a gondolatot, jó lenne, ha a szocialista brigádmozgalom továbbfejlődnék, s a brigádok arra törekednének, hogy egy-egy műhely vagy gyár, akár egész falvak, termelőszövetkezetek, állami gazdaságok ilyen jellegűvé váljanak. Nem tudom, lesz-e ilyen forma és mikor, de az biztos, hogy ha majd kialakul a szocialista munka műhelye, gyára, vagy ■ gazdasága, olyan cím lesz, amely népűnk szemléletében a legnagyobb társadalmi rangot vívja ki. Cclkiluzcseínk mfíjíeSelnck a nép érdekeinek Tisztelt Országos Tanács! Legjobb meggyőződésünk és lelkiismeretünk szerint úgy Hisszük és tudjuk: bél- és külpolitikai vonalunk, gazdasági, politikai, kulturális-politikai,, közművelődési célkitűzéseink helyesek; olyanok, amelyek a nép érdekeinek megfelelnek,, és a szocialista fejlődést, a szocialista jövőt szolgálják. Ez nagyon fontos feltétele annak, hogy az ember szívvel-lélekkel tudjon dolgozni. Ha világos célt és olyan irányvonalat lát, amely kiállta a gyakorlati próbát és helyesnek 'bizonyult, teljes odaadással dolgozik érte. Kik a hívet ennek a politikának? Először is a szocializmus tudatos, igaz, őszinte, szilárd hívei, Azonkívül rengeteg olyan ember, aki nem marxista gondolkodású, de aki közeledik a szocializmushoz. Politikánk azért lenini politika, mert mi is úgy dolgozunk, s úgy kell dolgoznunk, hogy az összes dolgozó osztályokat tömöríteni tudjuk a szocialista társadalom építésére, öt esztendős hazai gyakorlatunk feltétlenül, azt mutatja mindenkinek. hogy igenis kezdjük megtanulni ezt a politikát, ezt a munkát; s hogy nemcsak a meggyőződése? kommunisták támogatják a pártot, vagy a népfrontot, hanem a pártonkívüliek nagy tömegei is. ök is értik, hogy mi az egész nép Javát akarjuk, az övékét is. Akik pedig megértik, hogy politikánk az egész népé, az egész népnek szól, akkor azt. Is megértik, hogy ezt a politikát csak az egész nép valósíthatja meg a gyakorlatban, a szocializmust csak az egész nép építheti fel. (Taps.) R Hazafias Népfront Országos Tanácsának felhívása Dolgozzunk valamennyien hogy a jövőben még jobb legyen a Hazafias Népfront számvetése Hruscsov beszedet mondott a Szakszervezett Világkongresszuson Moszkva (MTI) Szombaton délelőtt a Szak- szervezeti Világkongresszus ülésén megjelent és felszólalt Nyikita Hruscsov, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke. Amikor Hruscsov a terembe lépett, a kongresszus ezer külföldi és több mint ezer szovjet résztvevője körülbelül tíz percig éljenezte. Hruscsov beszéde elején kijelentette, hogy mélységesen meghatotta a fogadás melegsége. — Higgyék el nekem, volt bányásznak, aki ismeri a munkát, aki igen sokat végzett nehéz fizikai munkát, hogy mélységesen meghat az önök üdvözlése, azonban tőlem idegen mindenfajta személyi kultusz és nem akkor örülök, amikor engem ünnepelnek, hanem mikor népemet, hazánk munkásosztályát dicsőítik — mondotta. Hruscsov ezután körülbelül félórás beszédet mondott, amelyben foglalkozott a nemzetközi helyzet sok fontos kérdésével, az általános és teljes leszereléssel, a legutóbbi nukleáris kísérletekkel, a berlini kérdéssel, a gyarmati országok és népek felszabadulásával. Beszéde végén a szovjet kormány nevében meghívta a világkongresszus valamennyi résztvevőjét, ismerkedjék meg a szovjet iparral, mezőgazdasággal, * a szovjet dolgozók mindennapi életével. Hruscsov beszédét többször szakította meg viharos, lelkes taps. A beszéd végén az ülés elnöke, Benoit Frachon megköszönte Hrusesovnak, gy részt vett a kongresszuson és valamennyi küldött nevében megkérte. máskor is vegyen részt az üléseken. Nálunk sok éven át vitatott probléma volt, hogy ml is a Hazafias Népfront. Most már mindenki kezdi látni,' hogy újjáalakulása óta ■*(• népfront mindennap létezetté tevékeny-» kedett. alkotott, s a szocialista építés javára sok újat hozott létre, segítette "és Segíti á falú szocialista átalakításéinak nagy ügyét. Nyugodt lelkiismerettel állhat a nép elé mindenki, aki az elmúlt években a népfront-mozgalomban tevékenykedett. Egész fejlődési szakasz van mögöttünk, nagy és fontos dolgok történtek hazánkban ezekben az esztendőkben. Tevékenységünkről •a n.ép mindenekelőtt az eredmények alapján alkot Véleményt; de nemcsak az eredmények alapján! hanem megítéli a szándékot, a törekvést is. Mert az emberek megértik, hogy ha egyszer aszály volt, nem tudtak vizet húzni az égből, és emiatt kevesebb lett a kukorica. De hogy az adott körülmények között és az adott lehetőségekhez mérten megvolt-e mindenkiben a Szándék és artönSkvés, hogy a lehető legtöbbet és legjobbat hozza létre, ami csak lehetséges — ez is mértéke a mi munkánkról alkotott' i ! véleménynek. Azt hiszem, Ilyen módon kell gondolkodni mindnyájunknak, együtt ég egyenként is, hogy nyugodt lelki ismerettel állíthassuk; amit ránk bíztak, azt igyekeztünk becsületesen elvégezni. És ismétlem, soha ne feledjük, hogy amit úgy nevezünk; vezetés, azt úgy is számon kell tartani, mint kötelességet és szolgálatot. Azt hiszem, a Hazafias Népfrontnak nem rossz a számvetése. Dolgozzunk úgy valamennyien, hogy még jobb legyen ez a számvetés — feierte be hosz- sznrtartó tapssnl fogadott beszédét Kádár János elvtárs. (MTI) A Hazafias Népfront Ország gos Tanácsa 1961. december 8- án tartott ülésén megvitatta a jelenlegi nemzetközi helyzetet, hazánk élete, a népgazdaság és a szocialista kultúra fejlődésének legfontosabb kérdéseit. Az országos tanács az alábbiakban összegezte állás- pontját, s határozta meg a népfront-mozgalom tennivalóit: A Hazafias Népfront Országos Tanácsa egyetért a Magyar Népköztársaság kül- és belpolitikájával. Ez a politika a szocializmust építő magyar nép érdekeit fejezi ld. Mozgalmunk támogatja ezt a politikát és minden erejével küzd annak megvalósításáért. A legmélyebb egyetértésünket fejezzük ki kormányunk következetes békepolitlkájával, támogatjuk azokat az erőfeszítéseket, amelyeket a Szovjetunióval, s a. szocialista tábor más országaival együtt az általános és teljes leszerelésre, a nemzetközi helyzet enyhítésére, a német békeszerződés megkötésére cs a nyugat-berlini helyzet rendezésére tett és tesz. A magyar nép saját keserű tapasztalataiból tanulta meg, hogy milyen mérhetetlen szenvedés és pusztulást jelent a háború. Ezért minden erővel támogatja kormánya erőfeszítéseit a béke fenntartására. Na&y örömmel tölt el bennünket, és erőfeszítéseinket megsokszorozza az a tudat, hogy korunkban a háború már nem elkerülhetetlen. A béke legfőbb biztosítéka, a szocialista világrendszer hatalmas ereje egyesülve a világ minden táján a békéért küzdő száz és százmilliókkal,, térdre kényszerítheti a monopoltőkés háborús köröket. és megakadályozhatja a világháború ldrob- bantását,- A békés egymás mellett élés politikája — amelyet kormányunk folytat — reális, célravezető politika, melyet népünk úgy támogat a legjobban, hogy szüntelenül erősíti szocialista társadalmi rendünket; növeli hazánk politikai, gazdasági erejét és kellő színvonalon tartja honvédelmünket. A Hazafias Népfront Országos Tanácsa teljes mértékben egyetért azzal az elemzéssel, amelyet a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága a Szovjetunió Iíommun- nista Pártja nagyjelentőségű XXH. kongresszusáról adott. Ez a határozat magában foglalja a magyar nép minden rétegének véleményét és gondolatait e fontos eseményről, s az abból eredő tanulságokról, őszinte örömünknek adúnk kifejezést, hogy a szovjet nép eljutott a kommunizmus szélesen kibontakozó építésének szakaszába és megteremtette a A Minisztertanács határozata egyes fogyasztási cikkek árának felemelésére, " illetve leszállítására A kormány Tájékoztatási Hivatala kiixli A Minisztertanács. a belkereskedelmi miniszter és az Országos Arhivatal elnöke előterjesztése alapján határozatot hozott több fogyasztási cikk árának leszállítására és egyes fogyasztási cikkek árának felemelésére. Az árváltozások december 10-én, vasárnap lépnek életbe. * A kormány határozata értelmében mától olcsóbb a kávé, a tea, a kakaó, a csokoládé és cukorka, a narancs, citrom és más déligyümölcs, bors és más fűszerféle, a vendéglátóiparban kiszolgálásra kerülő étel, továbbá a legtöbb cukrászsütemény, valamint néhány iparcikk, viszont drágább lett a sör és a cigaretta. Az áremelés, illetve az árleszállítás kihatása kölcsönösen kiegyenlíti egymást. A kormány ;w árváltoztatás elrendelésénél alapvetően abból Indult ki, hogy az árak alakításéval Is kedvező Irányba befolyásolja a lakosság fogyasztását. A mától kezdve olcsóbban vásárolható cikkek j jelentős részénél m várhatóan megnövekvő fogyasztás kívá- I natos az egészségesebb ’táplál- | kozás szempontjából. • A sör és a cigaretta árának emelése fedezi az egészségesebb táplálkozás céljából nagyobb mennyiségben eladásra kerülő élelmiszerek árának leszállítását. Az áremelés a dohányipari termékeknél átlagosan 17 százalékos. A „Terv" cigaretta ára 16 fillér, a „Kossuth’’cigarettáé 14 fillér, a „Munkás” cigarettáé 12 fillér lett. A szivarok ára darabonként átlag 30 fillérrel emelkedett. A pikoló világos sör ára 20 fillérrel, a pohár söré 30 fillérrel, a korsó söré pedig 50 fillérrel lett magasabb. Valamelyest nagyobb mértékű a palackozott sörök árának emelkedése. A déligyümölcsök közül a citrom ára 21 forint helyett 19, az osztályú narancs 36 forint helyett 25. a banán 40 forint helyett 25 forint lett. 31 százalékkal csökkent a füge, 37 százalékkal a dntolva. 20—22 százalékkal a mazsola ára. Jelentősen olcsóbb lett a kommunista társadalom építésének programját. Ez a program lelkesedéssel tölti el mozgalmunkat, benne saját népünk ragyogó holnapját is látjuk. Ez a program milliókban erősíti meg a hitet, hogy népünk helyes úton jár, ex az út vezet a nemzet igazi felemelkedéséhez. A Hazafias Népfront Országos Tanácsa, a jól végzett munka örömével, hazafiút büszkeséggel állapítja meg, hogy a felszabadulás óta folytatott küzdelmeink és harcaink eredményeként mi is eljutottunk hazánk fejlődésének ahhoz a szakaszához, amikor a szocializmus alapjainak megszilárdítása után, a közeljövőben áttérhetünk a fejlett szocialista társadalom építésére. E lelkesítő célhoz a második ötéves terv végrehajtásán keresztül vezet az út. Az országos tanács egyetért a magyar országgyűlés második ötéves tervről szóló határozatával és felhívásával, s csatlakozik ahhoz. Azt vallja, hogy a termelékenység növelésével, a műszaki színvonal emelésével, a termelőszövetkezetek megszilárdításával, a tömegek általános és szakmai műveltségének fokozásával, a társadalom tagjai szocialista tudatának erősítésével meggyorsíthatjuk előrehaladásunkat. A Hazafias Népfront készen áll, hogy segítse a párt, a kormány, a nép erőfeszítéseit az iparban, a mezőgazdaságban és a kulturális életben kitűzött célok elérésére. A Hazafias Népfront Országos Tanácsa megállapítja, hogy az elmúlt esztendőkben a párt zászlaja alatt, a Hazafias Népfront-mozgalom kereteiben száz és százezrek vettek részt forradalmi feladataink végrehajtásában. A kommunisták vezetésével a pártonkívüliek nagy tömegei végezték a termelőszövetkezetek szervezését és megszilárdítását; fejlesztették az ipart, hozzájárultak n szocialista kultúra szélesedéséhez és tere helyes ed éséhez, Az országos tanács elismerését és köszönetét fejezi ki a népfrontmozgalom régi és új harcosainak. Felhívja őket, folytassák tovább e nagyszerű munkát a szocializmus alapjainak megszilárdításáért és a fejlett szocialista társadalom felépítéséért. Az országos tanács hívja mindazokat az újabb százezre- ket, akik hazánk felvirágoztatására készek résztvennl a népfront munkájában. A népfront-bizottságok ismertessék, népszerűsítsék népgazdaságunk második ötéves tervét. E nagy ügynek nyerjenek meg minél több embert, mert ezzel segítjük az égvén és a közösség boldogulását. A Hazafias Népfront Országos Tanácsa felhívja a népfront valamennyi bizottságát és aktivistáját: fokozott erővel munkálkodjanak a magyar nép erkölcsi és politika! egységének megszilárdításán. Erősítsék a párt és a tömegek kapcsolatait, hogy népünk a Magyar Szocialista Munkáspárt vezetésével gyorsabban haladhasson előre nagy nemzeti céljainkhoz. Honfitársaink, barátaink! Nemzetünk nagyszerű Jövőjébe vetett szilárd hittel és akarattal, nagy céljainkhoz méltó odaadással folytassuk tovább munkánkat! így teljesedik mindannyiunk hfí Vágy«: a szocializmus és a béke! A Hazafias Népfront Országos Tanácsa------OQO------Ö sszeül az országgyűlés A Népköztársaság Elnöki Tanácsa az alkotmány 12. paragrafusa, (2) bekezdésének alapján az országgyűlést 1961. évi december 15-én, pénteken délelőtt 11 órára összehívta.-------OQO------D obi István távirata Felsd-Yolla Köztársaság nemzeti ünnepe alkalmából Dobi István, az Elnöki Tanács elnöke — Felső-Volta Köztársaság nemzeti ünnepo alkalmából — táviratban üdvözölte Maurice Yaméogo köz- társasági elnököt. (MTI) kakaó és a csokoládéáru. A 130 forintos kakaópor ára ezután 100'forint, a 18 forintos csokoládéé pedig 11 forint. Egyidejűleg esökkept a különböző táblás1 nóugát áruk, valamint a kimért és előrecsomagolt cukorkák ára. A 400 forintos pörköltkávé ára 200 forint, a 360 forintosé 160 forint, á 320 forintosé pedig 130 forint lett. A vendéglátóiparban (eszpresszókban) kiszolgált dupla fekete új ára 3 forint, a szimpla adagé pedig 1,50 forint. A bors ára 500 forintról 300. forintra, a tea ára pedig 300 forintról 200 forintra csökkent. 2É—-23 százalékkal lett olcsóbb a szegfűszeg, a szegfübors és a fahéj. Az osztályon felüli éttermek kivételével a vendéglátóiparban kiszolgálásra kerülő ételek ára átlagosan 10 százalékkal lett alacsonyabb. Á cukrászsütemények ára átlagosan 5 százalékkal csökkent. Áz árleszállítás kiterjed néhány iparcikkre — közöttük importált fényképezőgépekre — is. (MTI)
