Észak-Magyarország, 1961. november (17. évfolyam, 258-282. szám)
1961-11-01 / 258. szám
6 ESZAKMAGYARORSZAG Szerda, 1961. november 1. Less-e elegendő ssén ? Teherautók és szekerek állandó jövés-menése élénkíti a Vágóhíd egyébként csendes környékét. Itt, a Sajó-parton van megyénk legnagyobb TÜZÉP-telepe. A forgalomra jellemző, hogy az építőanyagon kívül átlagosan, naponta 3500 mázsa szén hagyja el a telepet; nágyobb része a lakosság téli tüzelő-ellátását biztosítja. A telep munkájában előfordultak ugyan kisebb-nagyobb zökkenők, de az utóbbi időben rendszeresen érkezik a szén. Ez lehetővé teszi, hogy a lemaradást novemberben behozzák. Elsősorban a borsodi bányászok szorgalmas munkájától függ, hogy megyénk dolgozói megfelelően fűtött szobákban telelnek-e ki, vagy sem. Ismerve áldozatkész munkájukat, emiatt nem lesz probléma. Nehézséget okoz a TÜZÉP munkájában, hogy a közületek egy része, például: a Posta, a Pamutfonoda, a Gyógyszertár Vállalat stb. vontatottan szállítja el a szenet, holott a rendelet szerint a IV. negyedévben a* megrendelt mennyiség 70 százalékát át kell venniök. A lakásépítők anyagellátása általában kielégítő. Érdekes elgondolás a vezetőség részéről, hogy otthonukban keresik fel az építtetőket, szerződést kötnek velük, ezzel minden építőanyagot időre biztosítanak az építkezésekhez. A közületek tüzelőjét érdekes módon rostálják. Virág János elvtársnak, a vállalat igazgatójának újítása ez a rosta, amelynek segítségével a prizmától pormentesen kerül a szén a gépkocsira. Az egyéni megrendelőkét nem kell rostálni, mert részükre a friss, pormentes szenet adják ki. mi '<;••• A fűrészelt tűzifát sem kell kéz zel kocsira rakni. A fűrésztől futószalag szállítja egyenesen a gépkocsira. Szabados György Nagystiiü bűnszövetkezetet leplezett le a rendőrség A napokban 23 tagú bűnszövetkezetet leplezett le Győr- Sopron megyében a rendőrfőkapitányság. A vádlottak túlnyomórészt miskolci lakosok. Csömör Gusztáv és felesége, Bari István és neje, Lakatos Gusztáv és felesége, valamint fia, Bari László,' Bari Gyula és felesége, Lakatos Kálmán és nejé, valamint Jakab Éva és társai hónapokkal ezelőtt megegyeztek Lakatos Jenő budapesti és Oravecz János mözsi lakossal, hogy a tilalom ellenére tollgyűjtő szövetkezetét alakítanak. Évekkel ezelőtt valamennyi- üknek volt tollgyűjtő engedélyük, de ezt csalás miatt visz- szavonták tőlük. A vádlottak először Miskolcon, később Budapesten találkoztak. Itt részletes tervet készítettek, majd a tagoktól összeszedték a meglévő készpénzt. Ezután bebarangolták az országot. Jártak Miskolcon és környékén, Zala megyében, Komáromban, Tatabányán, végül Győr-Sopron megyében, a Szigetközben telepedtek le. Rendszeresen vásárolták a tollat, s gyakran a földművesszövetkezeti boltokban olcsón vásárolt, leértékelt zománcedénnyel fizettek. Az eladókat becsapták. Jóval kevesebbet fizettek a tollért, mint amennyit az megért. Gyűjtőútjaikra mindig magukkal vitték azt a zsákot, amelyben molyos, kukacos toll volt. Amikor az eladó a jó áruért rendes árat kért, a saját zsákjukba nyúltak, megmutatták a tartalmát, s azt mondták, hogy a molyos tollért csak keveset fizethetnek. Az eladó, hogy megszabaduljon a mo- lyosnak vélt tollától, olcsó áron eladta a felvásárlóknak. A bűnszövetkezetnek ilyen módon mindig volt pénze^ Az utóbbi időben már nem is lovaskocsival, hanem két TEFU teherautóval járták a községeket. Egy alkalommal, amikor az egyik termelőszövetkezeti tag észrevette, hogy becsapták, elment a rendőrségre és feljelentette a csalókat. A társaság megleste az idős embert és megverte. A bűnszövetkezet tagjai felett hamarosan ítélkezik a mosonmagyaróvári járásbíróság. A rendőrség csaknem 30 ezer forint értékű tollat foglalt le bűnjelként. HIRDETÉSEK ÁLLÁS A Szerencsi Gépállomás felvételre keres gyakorlattal rendelkező motorszerelőt, szerelői munkakörbe. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet: a gépállomás főmérnökénél. __________________ 8348 H áztartás vezetésére idősebb asszonyt keresek. Magános és vidéki előnyben. Herman Ottó u. 53. Érdeklődni délután 5 óra után. ■__________________________________8188 Lehetőleg vizsgával rendelkező,. szervezőképes szállítási előadót, a kazincbarcikai telepünkre felveszünk. Részletes önéletrajzzal felr szerelt ajánlatokat a Hirdetőbe kérjük leadni. Jelige: „Azonnali szállítás’*. 8362 É. M. Csatorna- és Vízvezetéképítő Vállalat borsodi főépítésvezetősége azonnali belépésre keres 1 fő gáz- és vízvezetékhez értő mélyépítő művezetőt, vagy vezető szerelőt, 1 fő szállásgondnokot, 1 fő takarítónőt. Jelentkezés: Miskolc, Bolyai János u. 4. sz. (Gázgyár mögött) 8155 Boldva és Vidéke fmsz. igazgatósága szakképzett — erkölcsi és működési bizonyítvánnyal rendelkező — ITALBOLTVEZETÖT keres felvételre. Jelentkezés november 10-ig a központi irodán, személyesen. 8145 Kis háztartásomba 9 éves leány- gyermek mellé, megbízható bejárónőt keresek. Érdeklődni 18 órától. Bajosy-Zsilinszky u. 9., II. em. 3. a. ____________________________8365 L aboránst, építőipari technikumi végzettséggel és É. M. könnyűgépkezelői vizsgával rendelkező gépkezelőket azonnali belépéssel alkalmaz az É. M. 31. sz. Építőipari Vállalat kazincbarcikai főépítésvezetősége. Jelentkezés a munkaügyi osztályon. Kazincbarcika „G” ép. 8061 A Borsodi Vegyikom- nát felvételre keres vizsgázott daruvezetőt Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán, Kazincbarcika. 8268 ADAS — VÉTEL Eladó egy 3 éves faj bakkecske. Bársony János u. 35. ______________ V ilágos hálószobabútor, áron alul eladó. Avar u. 40. 8366 A MEZŐMAG Vállalat az encsi körzetben agronómust alkalmaz egyetemi, vagy technikumi végzettséggel. Jelentkezés vasárnap nyolc órától, Sánc u. 15. sz. alatt. KERESÜNK nagy gyakorlattal rendelkező kohómérnököt és kohásztechnikust, gyakorlott technológust, időclemzőt, gépészmérnöki, vagy technikusi végzettséggel és vizsgával rendelkező szállítási ügyintézőt. „November 1-e” jeligére a Hirdetőbe. 8223 Kombináltszekrény, hálószobabútor, konyhaberendezés, asztal, kárpitozott szék, antik bútorok, magános szekrény, ágy, éjjeliszekrény toalett-tükörrel, gyermekvaságy sodronnyal, matraccal és egyéb használt bútorok eladók. Táskaírógép bérbeadó. Széchenyi u. 76. 8178 125-ös motoromat 10 méhcsaládért elcserélem. Hízott sertést és méhanyákat eladok. László, Gönc- ruszka._______'__________________T66** F otelok eladók igényesnek. Széchenyi u. 16. Udvarban, a kalaposnál. _______________ ___?!?* E ladó használt asztal, szék, toalett-tükör. Széchenyi u. 111., hátsó épület, 1/1. Koltai. 8174 A Miskolci Köztisztasági Vállalat felhívja a város lakosságának figyelmét, hogy szemétdijat csak a vállalati igazolvánnyal ellátott pénzbeszedőknek fizessenek, mivel a 39 100-tól 39 150- ig számozott nyugtatömbünk a Jókai utca környékén elveszett. Kérjük a becsületes megtalálóját, hogy Major utca 2. szám alá adja le. 8378 i 1 1 - '■ i i ■ i ii i ■ — A Könnyűgépgyár felvételre keres gépészmérnököt, gépésztechnikus és esztergályos szakmunkásokat. Jelentkezés a vállalat személyzeti osztályán; minden nap 6 órától 14 óráig. 8346 I : ~:V V-. ' - • ' ■ ■ FÜLDMÜVESSZÖVETKEZETI KERESKEDELMI NAPOK dbaűiszánféE! ”QV. 2-án, 3-án, 4-én Mezőcsáton nov. 3-án, 4-én, 5-én Árubemutatói!, ásM, nagy választék m szövetkezeti szaküzletekben! Uj, diófurnéros hálószobabútor, fizetési kedvezménnyel is, eladó. Beloiannisz u. 12. Koltainál. ___________________________________8173 K ombinált szobabútor, igényesnek eladó. Megtekinthető Csabaikapu 18., fsz. 4. Délután 5—7 között.______________________________8171 S ürgősen eladó szép, világos ebédlőbútor. Csokonai u. 14., Martintelepj__________________________8154 E ladó: kisipari konyhabútor, kis kályha, asztaltűzhely, sürgősen. Debreczenyi u, 10. Juhász. 8372 Eladó két kaptár és egy 60 literes boroshordó. Martintelep, Garam u. 1.__________ 8367 U j kombináltbútor, sürgősen, olcsón eladó. Ormosbánya, Lenin u. 15. ______________________________ 8333 K onyhabútor 500 forintért, csikótűzhely 100 forintért, ruhásszekrények, ágysodrony eladó. Széchenyi u. 90., udvarban. 8343 INGATLAN Üres szoba kiadó. Hejőcsaba, Antal János u. 2. Cementgyár mellett._______________________________8165 Rendes férfit, teljes ellátással, családtagként vállalok. Zrinyi u. 8. sz._____________________________8184 Különbejáratú üres szoba kiadó. Cím: Hejőcsaba, Bónis-telep, Virág Károly u. 6. Érdeklődni este 6_ órától.__________________________8368 Kétszoba-konyba, kertes családi ház, azonnali beköltözéssel eladó. Alsózsolca, Arany J. u. 44. 8182 Bútorozott szobába férfi lakótár- sat keresek. Palóczy u. 23. 8180 Kétszoba, pincés lakásomat elcserélném 3 szobásra. Érdeklődni: délután 4 órától. Toronyalja u. 24. Győrinél.________________________8179 E gy intelligens fiatalembert, külön szobába felveszek. Toronyal.ia U. _39.____________________________8177 2 szoba, összkomfortos ház, lebontási engedéllyel, sürgősen eladó. Miskolc, n. kerület, Nap u. 10/a.________________________ 8176 k ülönbejáratú bútorozott szoba kiadó. Feszty Árpád u. 49. sz. VEGYES Figyelem! Lakodalmakra, rendezvényekre különböző edények, evőeszközök, lemezjátszók, magnetofonok, téli fényképezéshez WI- LUX, hőkandallók, kvarclámpák, modem gyermekkocsik kölcsönzése olcsón, a Belkereskedelmi Kölcsönző Vállalatnál. Miskolc, Széchenyi u. 64. sz. 8208 Ültessen rózsákat! Kérjen díjmentes fajtajegyzéket. Gyönyörű színek, óriási választék. Szállítás postán. Szálkái rózsakertészet. Budapest, Dalszínház u. 10. ___________________________________8350 Gyapjú kötött divat kulik, blúzok, szoknyák, szép színekben. Gedeon Irén. Színház sarok. Emeleten. Déryné u. 2. 8172 A Fodrász Szövetkezet vezetősége értesíti kedves vendégeit, hogy november 5-én, vasárnap délután 4 óráig összes fiókjait nyitva tartja, hétfőn pedig 12 óráig tartjuk nyitva az alábbi fióküzleteinket: 1. sz. fodrászüzlet, Széchenyi u. 88. 3. sz., Széchenyi u. 1. 4. sz., Széchenyi u. 31. 10. sz., Somogyi Béla u. 85. 15. sz., Mar>r' Károly u. 54. 26. sz., Árpád u. 31. sz. VÉSNÖKI MUNKÁT VÁLLAL a Fém- és Faipari Vállalat, Miskolc, Széchenyi utca 117. (órajavító) 8217 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a drága jó édesanyánk, testvérünk és rokonunk özv. MALYI IGNACN® Veres Julianna hosszas szenvedés után? 73 éves korában elhunyt. Temetése ma délután 2 órakor a Mindszenti temető kápolnájából. A gyászoló család köszönetnyilvánítás Mindazoknak,- akik drága halottunk, Somsák Gyula temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak és ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, ezúttal mond Jhálás köszönetét a gyászoló család Egyéni termelők figyelem! A MEZŐMAG Vállalat lucerna, voröshere és egyéb aprómagvakat az alábbi helyeken és időpontban vásárolja fel, naponként nyolc órától. Személyi igazolványát minden termelő hozza magával. Göncön: Dózsa György u. 8. sz. alatti november 8-án és 9-én. Edelény: volt vágóhíd, november 10-én és 17-én. Tornaszentjakab: parókia* november 2-án. Mezőcsát: Hunyadi u.; Sipeki-raktár, november 8-án, 15-én. Miskolc: Béke tér, Csonka-féle magtisztító üzem* november 8-án; 15-én. Sárospatak: bodroghalászi malom; november 8-án és 15-én. Bekecs: Béke u. 20. sz. alatt, november 10-én és 15-én. Szikszó: TÜZÉP melletti raktár, november 10-én és 15-én. Mivel az idén több felvásárlás nem lesz, kérjük a termelőket; hogy fenti napokra aprómag termésüket hozzák be. MEZÖMAG Vállalat Felhívás! Felhívja a pénzügyi osztály a háztulajdonosokat (haszonélvezőket), hogy az 1962. évi házadókivetéshez csak azokról az épületekről kell házbérbevallást benyújtani: a) amelyeket az 1961. évben vettek használatba; b) amelyeket állami tulajdonból 1961. év folyamán magántulajdonba visszaadtak; c) amelyeknél a tulajdonos, vagy a bérlő személyében változás történt; d) amelyeknél a bérjövedelem (haszonérték) összegében 1961. évben bármilyen mérvű változás következett be (pl. a bérösszeg megváltozott, toldalékot építettek, mellékhelyiséget lakássá alakítottak át, eddig saját használatban lévő helyiséget bérbeadtak stb.). Adóbevallási kötelezettség esetében a bevallást az egész épületre vonatkozóan kell elkészíteni. A bevallás beadásának határideje 1961. november 30. Azzal a házbirtokossal szemben, aid a fentiek alapján bevallás beadására köteles, s azt a fenti határidőig nem nyújtja be, a büntető rendelkezéseket alkalmazni kell. Bevallási ívek az illetékes kerületi tanács pénzügyi osztályainál szerezhetők be. Miskolc mj. Városi Tanács v. b. pénzügyi osztálya. Az Északmagyarországi Vízügyi Igazgatóság felvételre keres regyés*techniku»t Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni személyesen, Miskolc, Vörösmarty u. 73/b. Vízellátási szakcsoportnál lehet. 8332 Felhívás Felhívjuk a már korábban értesített fogyasztóink figyelmét, hogy a feszültségáítérést az alábbi helyeken november hó 2-án, csütörtökön tartjuk meg: Zsigmond utca páros 2—.20.sz.-ig, páratlan 1— 3; sz.-ig Vágóhíd utca páros 6—10. sz.-ig Pázsit utca páros 2—32. sz.-ig, páratlan Kruspér utca páros 6—18. sz.-ig, páratlan Vásárhelyi utca páros 2. sz. páratlan Vásártér utca páros páratlan József Attila utca páratlan Kérjük fogyasztóinkat, hogy a fenti napon kükben tartózkodjanak odahaza. 1—31. sz.-ig 1—11. sz.-ig 1—19. sz.-ig 41. sz. 41. SZ. saját érdeEMÄS3 I. kér. kirend.