Észak-Magyarország, 1961. november (17. évfolyam, 258-282. szám)
1961-11-03 / 260. szám
2 ESZAKMAGYARORSZÄG Péntek, 1961. november 3. Ülést tartott a megyei tanács pont, a 120 férőhelyes nővérszálló, a kazincbarcikai 420 ágyas kórház, az edelényi 300 ágyas TBC-gyógyintézet és rendelőintézet, az arlói orvosi rendelő és lakás befejezését, akáscllátottsága a megye második ötéves lakásfejlcsztési tervében is érvényesül az az országos irányelv, hogy a lakás- építkezéseket egyre inkább társadalmi üggyé téve a költségek egy részét a lakáshoz jutók viselik. Ez mindenképpen helyes, mert csak így valósítható meg a 15 éves lakásfejlesztési terv és ezen belül a második ötéves terv keretében országos szinten megtervezett 250 ezer új lakás. A kommunális ellátásban mint legjelentősebbet, az ózdi vízellátás és csatornázás első ütemének az ötéves terv keretében történő befejezését említette meg a referátum. Ezzel a két fontos beruházással megvalósítják Özd városi jellegének kialakítását. Tervbe vették Szikszó, ' Sátoraljaújhely és Sárospatak vízellátásának megoldását is. 1963-ra pedig teljes egészében befejeződik a megye községeinek villamosítása. A második ötéves terv borsodi feladataival kapcsolatos irányszámokról szóló referátum után a tanácsülés meghallgatta Csépányi Sándor v. b. elnökhelyettes elvtársnak a megyei tanács 1962. évi terv- javaslatához fűzött kiegészítését, s egyhangú szavazással elfogadta mindkét napirendi ponttal kapcsolatos határozati javaslatot. A vitában dr. Desed Jenő, Németh Imre, Szabados Gusztáv, Tóth Istvánná. Nyerjék József és Iván István megyei tanácstagok, valamint Vadász Zoltán elvtárs szólalt fel. Az észrevételekre dr. Tóth István elvtárs v. b. elnök válaszolt. A megyei tanács ülésének méltatására visszatérünk. ünnepség MiskoScon a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulójának tiszteletére A francia gyarmatosítók 77 békés arab tüntetőt gyilkoltak meg Algériában Az algériai felszabadítási harc csütörtökön 8. évébe lépett. Algeria arab lakossága szerdán a 7. évfordulót nagyszabású megmozdulásokkal ünnepelte és a függetlenség mellett tüntetett. Francia hivatalos közlemény szerint a francia katonák és rendőrök golyói 77 arab tüntetőt öltek meg, s több mint százat súlyosan megsebesítettek. Algéria lakossága egységesen követte az ideiglenes kormány felhívását és valameny- r.yi városban heves tüntetések zajlottak le, bár a gyarmati csapatok teljesen megszállták a városokat és könyörtelen terrorral léptek fel az arabokkal szemben. Tudósítók megjegyzik, hogy a tüntetésekben különösen sok fiatal vett részt. Oranban a tömeg között gyermekeket is lehetett látni és a felvonulók menetét az algériai nemzeti zászló színeibe öltözött fiatal lányok vezették. Az arab negyedekben a lakosság nemzeti, zászlókat lobogtatva éljenzéssel fogadta a lúhtetőket. A tüntetések békés jellege ellenére a francia „biztonsági alakulatok” kíméletlenül tüzeltek a tömegre. A Kelet- Algériában lévő Ras el Hano- un városban 14 arabot gyilkoltak meg,. Constantineban 22 arab esett áldozatul a gyilkos terrornak és 12 megsebesült. M’Silában a sortúz után 14 algériai tüntető maradt holtan az utcákon, Oranban a franciák algériai asszonyokat gyilkoltak meg. A franciák több ízben könnyfakasztó bombákat és gránátokat használtak a tömeg szétoszla- tására. Algériában szerdán csaknem százszázalékosan betartották az általános sztrájkot. Az üzletek nem nyitottak ki és zárva maradtak az arab kereskedők irodái is. Kennedy kilátásba helyezte a légköri atom- fegyverkisérieteket Washington (MTI) Az amerikai nemzetbiztonsági tanács csütörtök délelőtti kibővített ülése után Kennedy elnök nyilatkozatot olvasott fel a Fehér Házban egybcgyúlt újságíróknak a nukleáris fegyverkísérletek kérdéséről. Hírügynökségi jelentések szerint Kennedy közölte, hogy az Egyesült Államok előkészületeket tesz légköri nukleáris fegyverkísérleteik végrehajtására, „ha azok a szabad világ biztonságának fenntartása érdekében szükségessé válnak”. Finnország nem válhat egy agresszió kiinduló pontfává Kekkonen beszéde Los Angeles (MTI) Kekkonen finn köztársasági elnök, aki jelenleg az Egyesült Államokban tartózkodik, szerdán este beszédet mondott Los Angelesben. A legújabb szovjet jegyzékkel kapcsolatban kijelentette, az 1918-ban megkötött szovjet—finn barátsági és kölcsönös segélynyújtási Meaegyezés lőtt létre Adenauer és a Szabad Demokrata Párt vezetői között Bonn (MTI) Az MTI bonni tudósítója jelenti-. Csütörtökön délben — a bonni kormányalakítási válság hetedik hetében — újabba megegyezés jött létre Aden-J auer cs a szabad demokrata* párt vezétői között. A megálla-] [ podás körvonalai már előzői * este kibontakoztak, amikor] | Hallstein professzor Adenauer, > kancellárral folytatott tárgyalásai után kijelentette, hogy nem vállalja a külügyminisz-J téri tisztséget, mivel a jelenlegi :helyzétben nem akar tá-v vozni az európai gazdasági közösség brüsszeli főbizottsá-* > gának éléről, Ezek után bizonyossá vált,! hogy Adenauer Schrödert javasolja külügyminiszternek és az FDP vezetői már korábban kifejezésre . ju[.tatták, . hogy; Schröder eDen nőm emelnek $ ipajd kifogást. Ugyanakkor Strauss is értésre adta, hogy ő sem emel kifogást Schröder külügymi- nisztersége ellen, s hangsúlyozta, hogy továbbra is a hadügyminisztérium éléh kíyán maradni. A nyugatnémet sajtó ezt úgy kommentálja: Strauss azért nem gördít akadályt Schröder útjába, mert úgy véli, hogy a nemzetközi helyzet alakulása következtében az új- bonni külügyminiszterre „rendkívül nehéz teherpróbá hárul majd és arra számít, hogy Schröder „megcsorbult reputációval kerül majd ki ebből a teherpróbából”. Bonnban ugyanakkor feltűnést keltett és számos találgatásra adott okot, hogy Erhard. miközben Adenauernál még. javában folyt a. koalíciós tárgyalás, váratlanul meglátogatta Eübke köztársásági elnököt. A köztársasági elnöki hiyataí. részéről közölték, hogy a látogatás Erhard kezdeményezésére történt. A megbeszélésről közelebbi részlet még nem vált ismeretessé. egyezmény lényege, hogy Finnország nem válhat szovjetellenes agresszió kiinduló pontjává. „Az egyezmény értelmében, ha Finnország és a Szovjetunió egyetért abban, hogy Németország, vagy a Német-, országgal szövetséges hatalmak részéről katonai agresszió fenyegeti Finnországot, vagy finn területen keresztül a Szovjetuniót, úgy a két kormány tanácskozásokat kezd”, A finn köztársasági elnök a napokban Kennedyvel folytatott tárgyalásáról szólva eb mondotta, hogy az eszmecsere során ő, Kekkonen, hangsúlyozta: Finnország külpolitikájának célja az ország biztonságának és függetlenségének megőrzése. Finnország semleges politikát óhajt folytatni, „ ugyanakkor fenntartva a kölcsönös bizalmon és barátságon alapuló viszonyt minden állammal, „A veliigk szomszédos nagyhatalom bizalma különösképpen fontos számunkra. Mindig arra törekedtünk, hogy meggyőzzük a Szovjetuniót, úgy tekinthet Finnországra, mint baráti és békés szomszédra, amely semmi körülmények között nem veszélyezteti biztonságát” — mondotta befejezésül Kekkonen, A finn elnök szóvivője sajtóértekezletén kijelentette, hogy Finnország válaszolni készül a Szovjetunió jegyzékére, A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 44. évfordulója alkalmából november 5-én, vasárnap délután 6 órakor megyei központi ünnepséget rendeznek a Lenin Kohászati Művek Művelődési Házában. Ünnepi beszédet tart Cseterki Lajos elvtárs, pártunk Központi Bizottságának tagja, a megyei pártbizottság első titkára. Másnap, november 6-án este ünnepi műsor lesz a Miskolci Nemzeti Színházban. Ezen a napon avatják fel Kazincbarcikán a Vegyipari Technikum 8 tantermes, gyönyörű, új iskolaépületét, A forradalom évfordulójának napján, november 7-én a délelőtti órákban megkoszorúzzák a szovjet hősök emlékművét. Az ünnep alkalmából adják át rendeltetésének Tárcái község korszerű művelődési otthonát. A november 7-i évfordulóról a megye valamennyi városában, községében ünnepélyes keretek között emlékeznek meg. A középiskolákban osztályfőnöki órákon méltatják az ünnep jelentőségét, a járási székhelyeken és a nagyüzemekben munkás- és parasztgyűléseket tartanak. Beszédes számok (Tudósítónktól.) Egy régi közmondás azt tartja: mondd meg, kivel jársz, s én megmondom, ki vagy. Ezt a közmondást úgy is variálhatjuk: mondd meg, milyen bűntettek fordulnak elő egy államban és milyen gyakran, s én megmondom, mit tarthatunk arról az államról. Ebben az összefüggésben érdekes és tanulságos összehasonlítani a két német államot, a Német Demokratikus Köztársaságot és Nyugat- N émetországot. 1945-től mindinkább csökken a bűnözés az NDK-ban. összehasonlíthatatlanul ritkábban fordulnak elő bűntettek, mint egykor, a kapitalista Németországban. Merőben másként áll a dolog Nyugat-Nérne torszagban. Vegyük csak szemügyre 1959- et. Ebben az esztendőben minden 28. nyugatnémet polgár összeütközésbe került a büntetőtörvényekkel, kétmillió bűntett fordult, elő ebben az esztendőben. Különösen megdöbbentő a fiatalkori bűnözések száma. Ez 1958-hoz képest 9.3 százalékkal emelkedett. Milyen okokra vezethető vissza a nagyarányú bűnözés? A kapitalista társadalom jellemző vonásaira, mint a kizsákmányolás, profitéhség, munkanélküliség, elnyomás, politikai jogfosztottság és vegyük mindehhez az Adenauer- áilam militari sta-revansista politikáját, a hitleri háborút dicsőítő hivatalos megnyilatkozásokat, s a szennyirodalom erőteljes hatását. Aligha csodálkozhatunk a bűnözés nagy arányán, ha meggondoljuk, hogy Nyugal- Németországban hétpróbás fasiszták és nácik vezető helyeket töltenek be. Több mint 1100 náci vérbíró maradt helyén, és most hazafiak és békeharcosok ellen hoznak ítéleteket. Újból virágzik ebben az országban az antiszemitizmus, hiszen olyan emberek, mint Globke, vagy Oberländer, akiket súlyos felelősség terhel a tömeggyilkosságokért, a zsidók megsemmisítéséért, a bonni állam védelmét élvezik. Az ifjúságot katonai szolgálatra kényszerítik, és ismét a tömeg- gyilkosságokra képezik ki. A két német, állam különböző társadalmi viszonyai természetesen tükröződnek jogalkotásában és a bűnözések arányában is. Százezer lakost véve alapul, a Német Demokratikus Köztársaságban 1957-b^h 967 bűneset fordult elő, ugyanebben az időben Nyuga,H9é- metországban 3140. Ugyanezek a mutatószámok 1958-ban Így alakultak: 1072 — 3175, 1959- ben pedig így: 904 és 3547. A számok beszélnek. Erich-Peter Trog Beszélik, hogy a község régebben máshol volt. A házak fent ültek a dombokon, s onnan könyököltek ki a Ra- kac-a völgyére. A gyakori és csípős szelek szorítják a völgybe a kis községet, ahol most 487 lelket tartanak számon. A XVII. században földvárat emelnek itt a hódítók ellen, majd Mézes, Messes, Mesyes helységnevekből formálódik a mai Meszes. S míg á ma naptárát forgatják, addig sok minden történik. Néhány sorban egy fél emberöltőt sem lehet felvázolni, ezért csak néhány kép kerül az ember szeme elé. Meszes földművelők faluja. Sokan azonban hiába akarják, még sem tudják megvetni lábúkat még egy kvadrá- íon sem. A mostoha föld, 5—6 mázsa búzával fizet, mégis szeretik. S akinek ebben sem telhetik kedve, fogja a vándort» tot, s.több tucatnyi társával csatlakozik a kítántorgókhoz, a huszas évek elején, s élhajóznak az óceánon túlra. Volt, aki visszajött, mint Gazdik József, a mostani párttitkár, s van akit most is hiába várnak, legfeljebb egy-egy csomag érkezik ritkán, jelezvén, hogy valahol emlékeznek. A középparasztoknál nem igen volt módosabb ember, szegényebb antiál inkább... Kevés a föld, s a rokonság ritkán nyit ajtót az idegennek ... Művelődési otthon Az évek szaladtak, csak a szegénység múlott lassan. Beszélgetésre Gazdik Józseffel a ta- nácsházára tartunk. S hogy hiteles legyen a krónika, szól a tanítónak, Izsó Józsefnek, továbbá a tsz-elnöknek, Vé- csey Bálintnak, s a diskurzusnak tanúja a tanácselnök, Ráday elvtárs Is. Később látom, hogy nem véletlenül esett a választás a tanácsházára, amelyhez mint kalap mellé a szalagot, odaragasztották a művelődési házat is. A fahl büszkesége ez. — Még én fiatal voltam — emlékezik vissza Vécsey Bálint — egy hétig hordtuk, kérencséltük a kocsioldalakat, ebből. emeltünk színpadot egy csűrben, itt forgattuk a lányokat is. — Az is megesett — veszi át a szót á fehérhajú párttitkár —, hogy a legények vasárnap felmentek a hegyre, mert nem volt jő ruhájuk, s nem akartak mutatkozni. S a művelődési otthon’ Nagy ablakain beárad a fény, s mikor Izsó József igazgató-tanító „lányai-fiaiií a színpadon ropják a táncot, mipd távolabb kerül a széllel bélelt csűr emléke. Homályosítja a rosszat a népszerű televízió és sok-Sok minden) amelyek mint kedves tárgyak, újkori események veszik körül a meszesieket. Az az érdekessége a művelődési háznak, s az új tanácsháznak, hogy ami- .kor épült, minden épkézláb ember itt volt. Egymás kezéből vették ki a szerszámot. S amint a fal kinőtt a földből, még többen jöttek. Volt úgy, hogy megérkezett a bányászokkal a busz műszakról, s az emberek nem haza, hanem ide tartottak. Még a református pap, Szilágyi Gyula is félretette a bibliát mondván: ha most nem segítek és valamikor eljönnék ide, nem érezném jól magam benne. Persze neki is jutott egy lapát, így most, ha egy kis melegség költözik a szívekbe, a művelődési otthon említésekor, meg lehet érteni. Az idősebb Venczel András hazajött látogatóba Kanadából. A huszas években vándorolt ki. Ügy tudta, hogy Magyarországon rongyosak az emberek, szemük sóvárog a jó falatért. Aztán körülviszik a községben, s látja a sokablakos művelődési házat, a póznákon feszülő villany- drótót, a fiatalokon a sok nylonholmit, azt, hogy már csak a pokrócot viszik a patakra, mert sokan géppel mosnak, könny szökik a szemébe, s fájó szavak tolulnak ajkára. — Hej, mi lenne, ha < mindezt látnák azok, akikkel kimen-« tem!... De megváltoztál Meszes. — Ta-J Ián nem is kell mondani, úgy megven-« delelték az egykori földit, hogy az] ízek, zamatok s a vendéglátás egész* életére emlék marad... ] A termelőszövetkezet « Már 1956 előtt szóba jött Itt a közös.] Meg is lett volna a tsz, ha nem keze-« lik eléggé felülről. A járás olyan em-« bért akart elnöknek, akinek bizony] nem sok keresnivalója volt az elnöki ■ szék körül, s mivel a nép megmaka-] csolta magát, maradt minden a régi-] ben. Az ősszel alakúit aztán másként.' Nem hoztak ide agitátorokat, választott] maga a község. Azt mondják, ebben • annak van a legnagyobb szerepe, hogy] a meszesiek szeretik ismerni a világ, dolgát. Hallottak ők már sokat a tsz-ről,] rádióból, olvastak újságban, s aztán,] mikor ősszel elkezdődött, azonnal tud-' ták, mit kell tenni. Két nap alatt ment] végbe az átalakulás, harmadik nap je-, lentették: mindenki a közöst válasz-] tóttá. Ez aztán megmutatkozott az idei! munkában is. Nem késtek a kapálás-1 sal, a kaszálással, a csépléssel, szóval] mindenhez időben kezdtek. S hogy. olykor adódtak kisebb bajok Is, talán; néha sokat talpalt a brigádvezető em-] berek után, azt még most meg lehet érteni. A kezdet mindenütt újat, isme-] retlent tartogat, s' ezzel meg kell bir-' kózni. De az elnök, Vécsey Bálint biza-] kodik. Jövőre már másképpen lesz.. Igaz, most is kiosztják csaknem azt,; amit terveztek, a 20 forintot munka-] egységenként, dehát ez kevés. Építkezni1 kell, sok jószágot tartani. Ezek a leg-] főbb elképzelések. Hogy megvalósulnak, abban már] nemcsak a tsz-elnök reménykedik. Sok1 minden történt itt az elmúlt években.] Szívesen, örömmel beszélnek erről az. emberek. S úgy gondolom, a termelő-] szövetkezettel még inkább így lesz ké-! sőbb, akkor, amikor még jobban gaz-1 dálkodnak, amikor a munkának még] több értelme lesz. < Garami Ernő ' vette a földművelésügyi miniszter tájékoztatóját az őszi betakarítási és vetési munkálatok menetéről. A kormány [ megvitatta és elfogadta a beí► kereskedelmi miniszter, ;« [ Szakszervezetek Országos Ta- »nácsa és a SZÖVOSZ együtte- ]sen előterjesztett tervezetét ;* ] nyíltárusítási üzletek nyitva * tartásának rendezésére. ■ A Minisztertanács a pénz-* ]ügyminiszter előterjesztésem .rendeletet hozott a szövetkezeitek egységes nyilvántartásainak rendezéséről. A rádió és a televízió műso- ]rának vételét gyakran zavarják különböző ipari és ház- [tartási elektromos berendező. ■ sek, ezért a kormány a közlő, [kedés- és postaügyi miniszter javaslatára, újból szabályozta e zavarok elhárításával kapcsolatos teendőket. ] A Minisztertanács az egészségügyi miniszter előterjesztésére határozatot hozott az ©r- ,vostovábbképzö intézet tanszékeinek felállítására. ■ A Miniszter tanács ezótán [folyó ügyeket tárgyait (MT.ll • > > >A dét-vletnaml tüzérség ; kambodzsai területet : lőtt > Pnom Penh (TASZS7) ] Szerdán a dél-vietnami hadJ 'sereg tüzérségi tüzet zúdított a [kambodzsai területre Svay Ri- .eng tartományban. ] Csütörtökön délelőtt a kam- 1 bodzsai külügyminisztérium [helyszíni vizsgálatra hívta >meg a helyi és a külföldi sai- ] tó, a kambodzsai nagykövetség »gek és katonai missziók kép- ] viselőit, valamint a kambod* [zsai nemzetközi bizottságot. > Mint a vizsgálat kiderítette) [a dél-vietnamiak 105 milHmé- * teres lövegdeből lőtték a fern- 'bodzsai területet (MTI) A Minisztertanács csütörtö- kön ülést tartott. Meghallgatta cs jóváhagyólag tudomásul ülést tartott a Minisztertanács (Folytatás az 1, oldatról.) változást. Az egészségügyi irányszámok lehetővé teszik a Miskolc, Szentpéteri-kapui 1325 ágyas egészségügyi közJavul a megye I A második ötéves tervben tisztán állami erőforrásból épülő 6739 lakás a megye lakásellátottságát jelentősen megjavítja. Elsősorban Kazincbarcika, Özd, Tiszaszederkény lakáshelyzetén javít a tervbe vett fejlesztés, de több más településen is megoldjuk a lakásellátási problémákat. A 6739 lakásból 2683 szövetkezeti lakás lesz. Már ebből Is látható, hogy Csak annyit mondtak, hogy Erhard „a kormánya lakítassaj kapcsolatos problémákról tárgyalt a köztársasági elnökkel”.