Észak-Magyarország, 1961. október (17. évfolyam, 232-257. szám)
1961-10-27 / 254. szám
6 EszakmagyarorszAG Péntek, 1961. október ST. Képek a szüretről Hegyalja szorgos népe szüretel. Egész évi fáradságos munkájuk gyümölcse most érett meg. A hegyoldalak csendjét víg nótaszó veri fel. Az erre vetődő idegenek megállnak egy-egy percre osztom1, a szürctelők vidámságában. Farkas Erzsikét a legszorgalma sabbak között emlegetik. Sietteti a szüret mielőbbi befejezését, mert utána életének egyik szép állomása; esküvője várja. A puttonyokat pontosan lemérik, nagy, hétmázsás kádba töltik a . * szőlőt és a présházba szállítják. Minden szorgos kéz elkel az Ilyen nagy munkánál. A sátoraljaújhelyi Közgazdasági Technikum növendékei igényes munkát végeznek1: ők szedegetik le a fürtökről az aszúszemeket, amelyből a világszerte híres tokaji asorút kdvmtik. November 5, 6 és 7-e tanítási szünet az iskolákban A Művelődésügyi Minisztériumban kapott tájékoztatás szerint az iskolákban november 5-ién, 6-án és 7-én szünetel a tanítás. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulójával kapcsolatos iskolai ünnepségeket november 4-én, szombaton tartják. Mivel vasárnap, november 5-e munkanap lesz, — a szülők igénye szerint —, a napközi otthonok a tanulók rendelkezésére állnak. Kibernetikai előadássorozat kezdődik az Ózdi Kohászati Szemekben Az Özdi Kohászati Üzemekben, az idei oktatási program keretében kibernetikai előadás-sorozatot indítanak. A tíz előadásból álló tanfolyamon a gyár több mint kétszáz műszaki és gazdasági vezetője, valamint számviteli dolgozója ismerkedik majd meg az elektronikus számológépek működésével, üzemi alkalmazásával. Az előadásokat neves fővárosi szakemberek tartják. Irány: külföld A DIMAVAG Ságvári ifjúsági üzemében sok exportra készülő gépet gyártanak. Munkájukat Indiától Bulgáriáig úgyszólván minden országban ismerik és dicsérik. Képünkön egy dróthúzógépet szállítanak az üzemből a vasútra. Sz. GyH I R D E ALIAS Az É. M. 31. sz. Állami Építőipari Vállalat 6. sz. főépítésvezetősége Kazincbarcika területére VILLANYSZERELŐ ÉS BETANÍTOTT SEGÉDMUNKÁSOKAT KERES. végleges szerelési munkákhoz. Jelentkezni lehet: Kazincbarcika Újváros, „G" épület, munkaügyi osztály, 8123 Az £. M. 31. *. Építőipari Vállalat keres kazincbarcikai munkahelyére KUBIKOSOKAT és férfi SEGÉDMUNKÁSOKAT tiszaszederkényi munkahelyére felvesz KŐMŰVESEKET és váci munkahelyére Ácsokat, KŐMŰVESEKET, továbbá budapesti villanyszerelő részlegéhez KUBIKOSOKAT Szállás és étkezés van! Jelentkezés: helyszínen, a vállalat fenti főépítésvezetősége- in, (Kazincbarcika, Ti~ szaszederkény, Vác). A villanyszerelő részlegbe: Bp., V., Petőfi Sándor u. 7. sz., (bejárat a Pilvax-közbőí), munkaügyi osztályon. 8141 VÉSNÖKI MUNKÁT VALLAL a Fém- és Faipari Vállalat, Miskolc, Széchenyi utca 117. (órajavító) 8217 Gyakorlott anyagkönyvelőnő, adminisztratív munkakörbe Is, eliie- iyezkedne. Telefon: 34-051. 8250 Egyedülálló, középkorú asszonyhoz elmennék 9 éves kislányommal, családtagként, teljes ellátásért. 16-499-es telefonon. 8258 Mü. M. 104. sz. Iparitanuló Intézet, Mlskolc-Perecesbányatelep, pályázatot hirdet nevelőtanár! állásra, pedagógiai képesítéssel. Jelentkezés Perecesen, az Intézet igaz- gatójánál, ________________________8234 A zonnali belépéssel felveszünk az ózdi húsüzembe közgazdasági technikumi végzettséggel rendelkező raktárost, vizsgázott kazánfűtőt és viUanyszerelöt. Jelentkezni lehet az ózdi vágóhídon. 8244 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a forrón szeretett édesanya, nagymama, anyós, testvér és jó rokon Szv. KRAJI.IK JÓZSEFIVÉ Róth Gizella 73 éves korában, október 24-én, hirtelen elhunyt. Temetése 27-én délután fél 4 órakor, az evangélikus temető ravatalozójából. A gyászoló család TÉSEK Azonnali felvételre keresünk építőipari számlázásban jártas műszaki vezetőt és technikust. Érdeklődni lehet Szikszói Lakáskarbantartó Ktsz, Szikszó, Kassal Ut 34. Telefon: Szikszó 60. Csak felvétel esetén téritünk Útiköltséget. B022 A Miskolci Közlekedési Vállalat, felvételre keres AUTÖVILLAMOSSÄGI és MOTORSZERELŐKET Jelentkezni lehet: Miskolci Közlekedési Vállalat, Baroßs Gábor m. 24. sz. alatt, naponta 7— 12 óráig, a munkaügyi osztályon. 8189 KERESÜNK nagy gyakorlattal rendelkező kohómernököt és kohásztechnikust, gyakorlott technológust, időelemzőt, gépészmérnöki, vagy technikusi végzettséggel és vizsgával rendelkező szállítási ügyintézőt. „November 1-e” jeligére a Hirdetőbe; 8223 ADAS—VÉTEL Jó állapotban lévő Skoda-Spar- tak gépkocsi eladó. Mindennap megtekinthető. Malinovszkij u. 6. szám alatt 16 órától 18 óráig. ____________________________ 11305 B ontásból keményfa gerendák sürgősen eladók. Zöldfa u. 13. __________________________________11321 E züsttankos, 125-ös Csepel motorkerékpár, első-hátsó teleszkópos, eladó. Tass u. 5. _________8076 A Miskolci Nemzeti Színház megvételre keres hosszú estélyi csipkekesztyűt és strucctoll-legye- zőt. Átvétel a színház női jelmez műhelyében._____________________8218 S koda-Kolónia, üzemképes, jó állapotban eladó. Rákóczi u. 9. __________________ 8185 J ól bejáratott, 125-ös bordó motorkerékpár, sürgősen eladó. Ur- bán Lajos, Sajószentpéter, Vörös- marty u. 24._____________________8236 C secsemőmérleg, gyermekágy, mély gyermekkocsi eladó. Jókai u. 33. Kalina.___________________8029 J áwa, 4 személyes autó eladó. Miskolc, m. kér., Bertalan u. 33. (Perecest út.) Délután 3—5 óráig. 8003 Gyönyörű, dió hálószobabútor, ágysodronyok és szép világos hálószoba, 3800 forintért eladó. Széchenyi u. 6., m. udvar, L em. ____________________________ 8044 6 db lószőrmatrac eladó. Selyemrét u. 20., ül. e. 3._______8045 S üliyesztős. új Singer varrógép, 128 literes boroshordó, olajfestmény eladó. Vörösmarty u. 46., 5. ajtó.___________________________ 8054 Á ru hordó tricikli. (3 kerekű), eladó. Szabó műszerész, Béke tér 18. 8062 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa és rokon TAKÁCS BALÁZS életének 73-ik évében, hosz- szas szenvedés után elhunyt. Temetése okt. 28-án du. fél 4 órakor, a Törkö- lyösi ref. temetőben. Gyászoló család __________INGATLAN__________ S zoba-konyha, albérletbe kiadó. László Jenő u. 108._____________8083 K ét nő szállást kaphat, érdeklődni lehet délután 5 órától. Sztálin u. 68., L lépcsőház, III. em. 2. ajtó.______________________________8033 Eladó Lévay u. 6. alatt fél ház, (nem beköltözhető). Megtekinthető hétfőn és pénteken 5—6-ig. Bőveb- bet a helyszínen, Csontoséktól. Fiatalember szállást kaphat. Magyar-Szovjet Barátság tér 1., 3. ajtó. (Mindszenti templom mellett.) ___________________________________8046 M iskolc, Szent Anna u. 17. sz. ház. beköltözéssel, építési anyag- gal, 30 000 forintért eladó. 8050 3 szoba, összkomfortos, beköltözhető lakást keresek, költségmegtérítéssel, Selyemréttől—Glósz-kitérőig, sürgősen. Címeket: Lukács, Petőfi u. 25. _____________________8052 E gyedülálló pedagógusnő, üres szobát keres Nagymiskolcon; költségmegtérítéssel. Sárospatak, Kossuth u. 1, sz. Dobos._______8064 F iatal, értelmiségi lányt szobatársnak keresek. Szentpéteri-kapu 33._______________________________8060 D ankó Pista n. 23. sz. ház, beköltözéssel eladó. Érdeklődni ugyanott._________________________8058 Kétszoba, összkomfortos ház; azonnali beköltözéssel eladó. He- jőcsaba, Bereczki Sándor u. 3. (Uj lakás.)____________________________8257 Két rendszerető nőnek; vagy diáklánynak lakást adok. Érdeklődni délután 4—7-ig. Ady Endre u. 20.,- I. em. 3. ____________________8184 D iáklány szobatársat keres november 1-re. Kilián-lakótelep E/2. 6. sz., özv. Kovácsné. _______ 8216 k üíönbejáratú, bútorozott szoba két nő részére kiadó. Érdeklődni délután 3-tól. Pacsirta u. 36. ___________________________________8222 Nyugdíjas nőnek, vagy férfinek azonnalra szállást adok. Visinszky u. 121. _____________________8227 S zoba-konyha kiadó, gyermektelen dolgozó házaspárnak. Komlóstető. Szegedi u. 13._____________8232 K ét fiatalember részére különbejáratú szoba kiadó. Miskolc, II., Nemzetőr u. 8. 8239 Eladó beköltözh et őséggel effjrszoba, konyha, speizos, melléképületes ház. Diósgyőr, János u. 51. sz.____________________________8237 É rtelmiségi, mindketten dolgozó* gyermektelen fiatal házaspár, bútorozott szobát keres Miskolcon* 500 forintig fizetek. 13-137. Veresnő.____________________________8240 C saládi ház, azonnali beköltözéssel, felerészben is, eladó. Feszty Árpád u. 66.____________________8241 C saládi ház, azonnali beköltözéssel eladó, vagy kisebbért elcserélhető. Rajczi Józsefné, Diósgyőr* Vörös u. v 6. Érdeklődni délutáni órákban. ___________________ 8247 E gyedülálló, középkorú nyugdf^ jas nőt, kis háztartás vezetéséhez felvennék, bentlakással. Érdeklődni Pereces, Bollóalja 58. 8248 VEGYES Üvegezést, képkeretezést azonnal készít Gecse üveges. Pallós u. 13. (Dózsa György u. végén.) Gyümölcsös részesbérbe kiadó. Bacsó Béla u. 67.________ 8047 E lhelyezkednék azonnal; nagyteljesítményű. üzembiztos, oldalkocsis motorral. Lelkes János, Paló- czy u. 19, 8037 Általános, vagy középiskolás humán tárgyak korrepetálását vállalom. Szentpéteri-kapu 33. 8061 ESZAKMAGYARORSZAG A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei bizottságának lapja Felelős szerkesztő: Sárközi Andor Szerkesztőség: Miskolc, Tanácsház tér S. Kiadja: Az Északmagyarországi Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Bíró Péter Kiadóhivatal: Széchenyi ti. 15—17. Hirdetésfelvétel: 16-213. Terjeszti a posta. Kapható minden Borsod megyei postahivatalban és kézbesítőnél. Készült a Borsodi Nyomdában Felelős vezető: Kárpáti György A jándékozzon és díszítse otthonát az új * Ózdi Népművészeti Pavilonból Schönherz u. 1. előtt A MISKOLCI RUHÁZATI BOLT 5szi—téli divatbemutatót rendez » a Hámor Étteremben október 28-án, szombaton este 7 órai és október 29-én, délután fél 4 órai kezdettel, BEMUTATÁSRA KERÜLNEK: a nemzetközi divat- bemutatókon, kiállításokon többszörösen kitüntetett Ruhaipari Tervező Vállalat, valamint az állami ruhagyárak és a Kötszövőipari Mintázó Vállalat: készítményei. 8228 :
