Észak-Magyarország, 1961. szeptember (17. évfolyam, 206-231. szám)
1961-09-16 / 219. szám
2 ESZAKMAGYARORSZAQ Szombat, 1961. szeptember 16. Sikeres szovjet rakétakisér/et Nyugatnémet vadászrepülőgépek hatoltak be az NDK légiterébe Berlin (MTI) A német közvéleményben jogos nyugtalanságot keltett az a hír, hogy csütörtök délután 3 óra tájban két „F—84” típusú nyugatnémet katonai vadászgép Eisenach térségében behatolt a Német Demokratikus Köztársaság légiterébe, majd 20 perc múlva leszállt a Nyugat-Berlinben állomásozó francia helyőrség ellenőrzése alatt álló tegeli repülőtéren. Az NDK hivatalos jelentése hallatlan provokációnak minősíti az NDK légi felségterület megsértését és megállapítja: szemérmetlen hazugság nyugati köröknek az az állítása, mintha a Bundeswehr két gépe Franciaországból jövet eltévedt volna és üzemanyaghiány miatt kényszerWashington (MTI) Csütörtökön este megtartották első megbeszélésüket a nyugati külügyminiszteri értekezlet résztvevői. Noha a tárgyalás részletei nem ismeretesek, annyi valószínű, hogy a két és háromnegyed órás ülésen sor került az egész nemzetközi helyzet általános megvitatására; F.gy amerikai külügyi szóvivő közlése szerint a francia, az angol és az amerikai külügyminiszter nemcsak a német kérdéssel és a nyúgat-berlirii helyzettel foglalkozott, hanem a laoszi és a kongói fejleményekkel is. Mint a nyugati hírügynökségek hírül adják, csütörtökön este Menysi- kov szovjet nagykövet váratlan látogatást tett a . külügyminisztérium épületében. 'Rusk amerikai külügyminiszter azonhal otthagyta a külügyminiszteri értekezletet és 15 perces megbeszélést folytatott a szovjet diplomatával. A szovjet nagykövet nemrég tért vissza az Egyesült Államokba moszkvai szabadságáról. A Reuter arról tudósít, hogy a Washingtonban tartózkodó Modibo Ke;ita, a Mali Köztársaság , elnöke csütörtökön háromnapos látogatásának 'befejeztével egyórás megbeszélést fártott Rusk külügyminiszterrel. Modibó Keita ezután újságíróknak kijelentette, örvend annak, hogy a szovjet és az amerikai vezetők felismerték a tárgyalások szükségességét, hiszen ők a felelősek a világbéke megőrzéséért. A Reuter tájékoztatása szerint csütörtökön is folytatódtak a kelet— nyugati leszerelési tárgyalásokat előkészítő szovjet—amerikai megbeszélések. Azt még nem jelentették be,---------oOo--------So uvanna Phouma szeptember 25-re javasolja a három laoszi herceg újabb .találkozóiát Na Mon (Üj-Kína) Souvanna Phouma, a törvényes laoszi kormány elnöke a Laosz Hangja rádióállomás útján pénteken üzenetet intézett Boun Oumhoz, amelyben javasolta, hogy a három laoszi herceg szeptember 25-én találkozzék ismét és tanácskozzék a koalíciós kormány megalakításának kérdéséről. A három laoszi politikai irányzat Na Mon-i tárgyalásain egyébként — szeptemberben immár hetedízben — pénteken sem jelent meg a Boun Öum-csoport küldöttsége. A laoszi kormány és a Laoszi Hazafias Front Pártjának szóvivője ezzel kapcsolatban sajtóértekezletet tartott és rámutatott, hogy a lázadók szabotálják ezeket a tárgyalásokat. (MTI)---------ooo--------A tomrobbantást baitoUak végre az Egyesült Államokban Washington (MTI) A Fehér Ház hivatalosan bejelentette, hogy az Egyesült Államok pénteken földalatti atomrobbantást hajtott végre a nevadai sivatagban. A kis hatóerejű atomrobbantás az első kísérlet volt az atomenergia-bizottság és a hadügyminisztérium közös. új kísérletsorozatában. (MTI) leszállást kellett végeznie Nyugat- Berlin katonai repülőterén. Az állítólagos „kényszerleszállás” mindenekelőtt Nyugat-Berlinben keltett nagy aggodalmat. Itt ugyanis napok óta az a hír járja, hogy az NDK kormánya még a békeszerződés aláírása előtt érvényt szerez annak a jogos követelésnek, amely szerint a Nyugat-Berlin és Nyugat-Németor- szág közötti három légifolyosón közlekedő polgári utasszállító gépek csak abban az esetben repülhetnek ót az NDK légiterén, ha az amerikai, az angol és a francia légitársaságok a nemzetközi normáknak megfelelően, légiegyezményt kötnék az NDK- val. Fokozza a nyugtalanságot az az értesülés, hogy a három légitársaság, vagyis a PAA, a BEA és az „Air hogy a legközelebbi ülést mikor tartják. Mint nyugati hírügynökségek jelentik, pénteken reggel — magyar idő szerint 15.30 órakor — ismét ösz- széült Washingtonban a nyugati külügyminiszteri értekezlet. Az értekezlet második ülésén már részt vesz Brentano nyugatnémet külügyminiszter is. Kennedy elnök pénteken délben — magyar idő szerint 18.00 órakor — „munkaebéden” látta vendégül a külügyminisztereket. * Pénteken reggel búcsúlátogatást tett a Fehér Házban Lucius Clay tábornok, aki Kennedy elnök személyes képviselőjeként a napokban Nyugat-Berlinbe • utazik.. _ Clay tábornok újságíróknak elmondotta,“ a jelenlegi ~ rendkívüli helyzet idejére Nyugat-Berlinben marad, hogy „figyelemmel kísérje az eseményeket és jelentést tegyen Kennedy elnöknek és- Rusk külügyminiszternek”. ,, * ■ 1", rr.. / V Mint jelentettük", a négy, nyugati külügyminiszter . pénteken . délelőtt ülést tartott. Az előzetes közléssel ellentétben, utána nem tájékoztatták a sajtót. .Ruski külügyminiszter csupán ■annyit .mondott, hogy felülvizsgálják a nagyköveti szinten már hónapok óta tárgyaló, úgynevezett tanácsadó csoport jelentését. Az amerikai külügyminiszter hozzáfűzte: a péntek délelőtti ülésen csupán Berlin és Németország kérdéséről tárgyaltak, a délutáni ülésen viszont más nemzetközi problémák is szóba kerültek. Kérdést intéztek Rusk külügyminiszterhez Menysikov szovjet nagykövettel folytatott csütörtök délutáni tárgyalásával kapcsolatban. Rusk azt válaszolta, ez a tárgyalás részben az ő és Gromikó jövő heti találkozójával, függött, össze, Még nem döntötték azonban el, melyik,nap kerül sor a Rusk—Gromiko találkozóra. (MTI) Mire Olaszüszka-Tplcsvára értünk, kiürült a személyvonat fülkéje. Már- már azt hittük, hogy nem fürkészhetjük tovább az utasok arcát, nem találgathatjuk, ki, minek utazik az ősi város —Ujhely felé." Alighogy kizökkentek a kerekek a tolcíjyai váltókból^ az ajtóban, középtermetű, deresedé hajú, idős parasztembert pillantottunk meg. Helyet kért szakaszunkban. Tessék! Foglaljon helyet! Mivél a magyar embernek nem kenyere a hallgatás, rögvest kérdést intézett hozzánk. — Hová igyekeznek? — Ujhelybe. — No, akkor együtt tartunk. — Csak nem maguk is a szabóboltba? — kérdezte útitársunk. — Mert hallottam, hogy még Miskócról is idejönnek ruhát csináltatni. Én. tetszenek tudni, oda igyekszem, mert egy hónap múlva bekötik a lányom fejét, s akkorára új ruhát akarok. * | Az idős parasztember ötlete nyomán indultunk el, hogy megkeressük a sok-sok bolt között a szabó-boltot. Cégtáblán az elnevezést sehol sem találtuk, de találtunk helyette egy ultramodern, minden kényelemmel és pompával felszerelt szabóműhelyt. Mikor betértünk, először megkérdeztük önmagunkat, véletlenül nem a budapesti Váci utca egyik reprezentatív ruhaszalonjába tévedtünk? De nem! Magas, tagbaszakadt ember, Kará- dy József fogadott széles karmozdulatokkal, barátságos szóval. Tessék, parancsoljanak. Vannak finom gyapFrance” vezetői máris előkészületeket tettek a tárgyalásokra. A Nyugat-Berlinben megjelenő „Morgenpost” című lap vezércikkében máris kirohanást intézett a fenti légitársaságok ellen, kioktatva őket, hogy — „nem szabad kapitulálni". Á légitársaságok azonban a jelek szerint figyelmen kívül hagyják az ilyen kioktatást, mert tudják, hogy az eredeti megállapodások értelmében a légifolyosók szerepe a nyugat-berlini amerikai, angol és francia helyőrségek utánpótlása, s hogy eddig is csupán a három nyugati hatalom katonai repülőgépeinek lett volna szabad közlekedniük a légifolyosókon. Willy Brandt, Nyugat-Berlin kormányzó polgármestere még csütörtökön — ismeive a közhangulatot —, Strauss bonni hadügyminiszterhez küldött táviratában kifejezést adott a nyugat-berliniek „nyugtalanságának és aggodalmának” és figyelmeztette, hogy az ilyen eseteknek komoly következményei lehetnek. „Tekintettel a feszült nemzetközi helyzetre, mindent meg kell tenni annak érdekében, hogy a pilóták ne kényszerüljenek a nemzetközi egyezmények megsértésére” — írta Willy Brandt. Strauss, a nürnbergi választási gyűlésen mondott beszédében azt állította, hogy „a rossz idő és a rádió- készülékek hibája miatt” került sor az NDK légiterének megsértésére. Katonai szakértők véleménye szerint valóban tudatos provokációról lehet csak szó, és minden jel arra mutat, hogy a két nyugatnémet gép pilótája felderítésre, kémkedésre kapott parancsot. A bonni hadügyminisztérium első jelentése még úgy szólt, hogy „a két nyugatnémet vadászgép Franciaországból jövet” tévedt az NDK légiterébe, amit katonai szakértők abszurdumnak minősítettek. Nyugatnémet és nyugat-berlini lapok már korrigálták pénteken a fenti jelentést és azt akarják elhitetni, hogy a két gép „gyakorlórepülés közben” tévedt át az NDK légiterébe. Strauss szerint a rádió ösz- szeköttetéssel volt a baj, a nyugati hírügynökségi jelentések szerint pedig „üzemanyaghiány” miatt került sör a ^kényszerleszállásra”. A Hamburgban megjelenő „Die Welt” nyugat-berlini kiadásában így ír: „A szövetségesek állítása szerint a két gép egy bajorországi repülőtérről startolt gyakorlórepülésre”. A Hitler-ellenes koalícióban részt- vett négy nagyhatalom között létrejött megállapodások értelmében a Bundeswehrnek semmi keresnivalója nincsen Nyugat-Berlinben. A nyugatnémet Bundeswehr egyenruhájában például senki nem léphet Nyugat-Berlin területére. A háború után most történt első alkalommal, hogy nyugatnémet katonai repülőgépek szálltak le nyugat-berlini repülőtéren. A nyugat-berlini légi közlekedést irányító központban, ahol nemcsak a három nyugati hatalom, de a Szovjetunió is képviselve van, pénteken megkezdődött a nyugatnémet gépek berepülésének kivizsgálása. (MTI) júszöveteink, de ajánlhatok talán angol szövetet is. Nálunk, Ujhelyben ez megy most. Sajnos, csak háromhetes határidőre tudjuk vállalni a ruha elkészítését, mert sok a munkánk. — Kié ez a ruhaszalon? — Mindannyiunké. Mármint a szabó ktsz tagjaié. — Akkor helyben vagyunk. Régi ismerőseinkkel találkozhatunk ismét. ■* — Hát igen, hétről hétre, hónapról hónapra fejlődik a mi „kis” szövetkezetünk — mondja Lantos Miklós elvtárs, a szövetkezet elnöke, miután ismertetjük idekerülésünk történetét. Amikor öt esztendővel ezelőtt itt jártak az elvtársak, még csak központi műhelyünk volt meg. „Alig” 300— 400 ember dolgozott akkor. De jöjjenek, s nézzék meg exportüzemünket. * Fényesen csillogó, kényelmesen berendezett üzem tárul elénk az ajtó mögött. Fiatal lányok, asszonyok dalolva kapcsolgatják az önműködő gépeket. Csinosabbnál csinosabb női ruhák kerülnek percenként az akasztóra. Exportra készítik. 6 millió forint értékű árut adnak ebben az esztendőben külföldi piacra a Sátoraljaújhelyi Szabó Ktsz tagjai. • A szomszédos terem kihalt, csendes. Érthető, hisz délután, műszak- váltás után vagyunk. Ez a klubhelyiMoszkva (TASZSZ) Szeptember 13-án, pontosan a megadott időben a Csendes-óceán középső részének térségébe, több mint 12 000 kilométer távolságra sikeresen kilőttek egy új, az eddigieknél nagyobb erejű többfokozatú hordozórakétát. A rakéta útja és összes fokozatainak működése az előre megadott programnak megfelelően ment végbe. A hordozórakéta utolsó fokozatának makettje nem egészen egy kiloIsztanbul (MTI) Mint a nyugati hírügynökségek jelentik, a yassiadai bíróság nyilvánosságra hozta az ítéleteket a Men- déres-perben. Celal Bayar volt elnököt és Ad- nan Menderes volt miniszterelnököt a bíróság halálra ítélte. Ugyancsak halálbüntetés vár Fatin Rüstü Zorlü volt külügyminiszterre, Refik Korai- tanra, a nemzetgyűlés volt elnökére és két munkatársára, valamint Hasan Polatkan pénzügyminiszterre, Emine Kalafatra, Menderes betiltott demokrata pártjának egyik vezetőjére és három más volt kormánytisztviselőre. Tizennégy vádlottat életfogytiglan tartó kényszermunkára ítéltek. ségünk — magyarázza Lantos Miklós elvtárs. Hatalmas neoncsillárok, kényelmes székek, s nagyképernyőjű televízió teszi kellemessé, otthonossá a nemrégiben avatott klubhelyiséget. * De van itt más újdonság is. Az üdülő. Ennek pedig éppenséggel hosszú története van. A sátorhegyek csúcsai alatt, sudár fenyők tövében hosszú évekig kihasználatlanul állt az úgynevezett turistaház. Kié legyen? Mit csináljanak vele? Gazdája nem akadt. A szabó ktsz-ben született meg az életrevaló kezdeményezés: építsük fel társadalmi munkában. Rendezzük be üdülőnknek. Az asszonyok, a lányok, — s a férfiak, hogy ők se maradjanak szégyenbe — műszak után, vasárnaponként malteros kanalat fogtak, s olyan pompás kis kastélyt kerekítettek belőle, hogy már az ország más városaiba is eljár a híre, s idejönnek üdülni a testvérszakmák dolgozói. * Baj volt itt a sporttal is. Nem volt egy életrevaló sportszakosztály az egész ktsz-ben. Vadászok viszont annál többen, összedugták fejüket, s kérték a szabó ktsz vezetőit, adjanak egy pár forintot, mert ők vadászházat akarnak építeni, s ennek fejében az ünnepi összejövetelekre ők biztosítják az asztalravalót. A pénzt megkapták, s ma járás- szerte híres a jóleélzó vadásztársaság.' méteres eltéréssel érte el a víz felületén kijelölt célpontot. Ezzel bebizonyosodott a rakéta irányítóberendezésének rendkívül pontos működése. A rakéta utolsó előtti fokozata, miután teljesítette feladatát, a légkör sűrű rétegeibe érve elégett. A kozmikus objektumok továbbítására alkalmas többfokozatú hordozórakéták kilövése tovább folyik az 1961. szeptember 11-i TASZSZ-köz- leményben megjelölt térség irányába. (MTI) Evekkel ezelőtt, amikor itt járatunk, akadt olyan megjegyzésünk — nem is jogtalanul —, sok itt az öreg, miért nem tanulnak a fiatalok? Az évek tovaszálltak s a szabó ktsz régi tagjai kiöregedtek, nyugdíjba vonultak. Most készülnek éppen, hogy Varga Istvánt, Antal Tibornét, Bács- aimássy Józsefet és Miskolczky Ernőt elbúcsúztassák, mint akik már megtették a magukét a szövetkezet erősítésében, a fiatalok nevelésében. Pihenőre, nyugdíjba vonulnak. S a fiatalok? Majdcsak nem panasznak tűnik, amit a szabó szövetkezet vezetői mondanak. — Lassan ott állunk, hogy nem bírjuk a fizetett szabadságot biztosítani azoknak, akik gimnáziumba, s technikumba iratkoznak. Pár év múlva oda jutunk, hogy dolgozóink egyrésze középiskolai, vagy technikumi érettségivel rendelkezik majd. De jól van ez így, mert már tervbevettük gy újabb üzemház építését Oda is ! ellenek a kiváló szakmunkások, a tanulókból lett mesterek. * Tízéves a Sátoraljaújhelyi Szabó Ktsz. Tíz év alatt de nagyot fejlődött. Ma már büszkén emlegetik szövetkezeti gyárnak a 10 évvel ezelőtt még csak 17 lelket számláló kicsinyke szövetkezetét. Igaz, az ő fejlődésük csak egy fejezet, egy kis adalék Sátoraljaújhely történetében. De szép ez a fejezet, sokat alkottak itt a munkáskezek. pásztory Ala/ort A nyugati külügyminiszterek tanácskozásai Washingtonban A szovjet nagykövet találkozott Rusk külügyminiszterrel TÍZÉVESEK... Maurice Thorez is nyilatkozott a moszkvai televízió első közvetlen párizsi műsorában Moszkva (MTI) A moszkvai televízió riporterei pénteken délután körülbelül félórás közvetlen műsort adtak a párizsi szovjet kiállításról. Ez volt a szovjet televízió első „egyenes” közvetítése Párizsból. A jól sikerült műsor bemutatta a szovjet kiállítás minden fontosabb Katangában tovább LEOPOLDVILLE. A Kongóból, illetve Ka tangóból érkező jelentésele meglehetősen ellentmondóak. Egy azonban bizonyos: az ENSZ-csapa- tok nehéz helyzetben vannak. A ka- tangai légierő lökhajtásos gépei pénteken bombázták az Elisabethville-i repülőteret, a kaminai támaszpontot és géppuskatűz alá vették a Jadot- ville-ben harcban álló ENSZ-egysé- geket. Az említett pontokon az ENSZ-katonaság mindenütt túlerővel állt szemben és a hírek szerint jelentős veszteségeket szenvedett. Egy katangai rádióadó bejelentette, hogy a Jadotville-i ENSZ-erők megadták magukat. Az ENSZ ezt a hírt nem erősítette meg, csupán annyit közölt, hogy a katangaiak többízben megadásra szólították fel a nemzetközi szervezet katonáit. Az ENSZ katangai főmegbízottja beismerte, hogy a Jadctville- ben harcoló ír katonák súlyos veszteségeket szenvedtek. i \ A belga rádió bejelentette,, hogy Halálraitélték Menderest és társait részletét. Maurice Thorez, a Francia Kommunista Párt főtitkára is nyilatkozott a moszkvai televíziónak. Elmondotta, hogy ez a kiállítás nagyban hozzájárult a francia és a szovjet nép barátsága elmélyítéséhez, közelebb hozta az egyszerű franciákat a szocializmus országához. (MTI) folynak a harcok az ENSZ rendkívüli állapotot rendelt el Katangában és figyelmeztetett minden polgári személyt, hogy akinél fegyvert találnak, azonnal agyonlövik. A rádió szerint az ENSZ csapaterősítéseket küld Katangába. Az ENSZ kongói főmegbízottja újabb adatokat csatolt csütörtöki jelentéséhez. Ismét kiemeli, hogy a katangai csapatok hadműveleteit európai személyek irányítják. A továbbiakban az ENSZ íőmegbízottja elmondja, hogy Kibwe katangai pénzügyminisztert, aki az ENSZ fogságában volt, felszólították, lépjen érintkezésbe Csombéval és vegye rá, hogy intézzen felhívást a katangai katonákhoz, szólítsa fel őket a tűzszünetre. Kibwe, jóllehet megígérte közbenjárását, nem tett eleget ígéretének. Csütörtökön délután egy Elisabethville-i rádióadó Csőmbe nevében ENSZ-ellenes propagandaanyagot sugárzott és további harcra szólított fel. (MTI) Az elítélteket az alkotmány megsértésében és az ellenzéki vezetők meggyilkolására szőtt összeesküvésben találták bűnösnek. Mint a hírügynökségek hozzáfűzik, az itéletkihirdetés még tart és valószínűleg csak a kora délutáni órákban ér véget. Az 1960. október 14-én megkezdődött perben 1068 foglyot hallgattak ki és több mint 600-at ültettek a vádlottak padjára. Az ideiglenes török alkotmány értelmében az ítélet mer> fellebbezőetet- len, de azt még jóvá kell hagynia a Nemzeti Egység bizottságnak. Egy török szóvivő közlése szerint az ítéletek helybenhagyása esetén 24 órán belül ki végzik mindazokat, akiket halálbüntetéssel sújtottak.
