Észak-Magyarország, 1961. szeptember (17. évfolyam, 206-231. szám)
1961-09-02 / 207. szám
Szombat, 1961. szeptember 2. ESZAKMAGYARORSYAG Ö A MISKOLCI MOZIK MŰSORA BÉKE. szept. 6-ig: Amerika egy francia szemével. Széles. 18 éven felülieknek! 4, «. 8 órakor. Matiné vasárnap de. fél 10 és tél 12 órakor: Kémek a Tiszánál. KOSSUTH, szept. 6-ig: Vigyázz nagymama! Korh. nélk. Fél 4, háromn. 6 és 8 órakor. Matiné vasárnap de. 10 és fél 12 érakor: Normandia-Nyeman. HIRADÖ. szept. 2, 4: Amerika egy Iran- eia szentével. Széles. 18 éven felülieknek. B és 11 órakor. NÉPKERT. szept. 2—3: Amerika egy francia szemével. Széles. 18 éven felülieknek. 4—5: Alomrevü. Korh. nelk. Negyed 8 órakor. FÁKLYA, szept. 2: Ember a Holdon. Széles. Korh. nélk. 3—6-ig: A macska kinyújtja karmait. Széles. 14 éven alul nem ajánl. Hétköznapokon 6, 8 órakor, vasárnap 4, 6. 8 órakor. Matiné vasárnap de. 10 és fél 12 órakor: Szultán fogságában. TÁNCSICS, szept. 2: Ludas Matyi. Korh. nélk.. .3—5-ig: Cirkuszművészek. Korh. nélk. Hétköznapokon 5, 7 órakor, vasárnap 3, 5, 7 órakor. Matiné vasarnap de. 10 és fél 12 órakor: Sombreró. SZIKRA, szept. 2: A macska kinyújtja karmait. Széles. 14 éven alul nem ajánl. 3_5-ig: Alomrevü. Széles. Korh. nélk. Hétköznapokon 5, 7 órakor, vasarnap 'á, fi, 7 órakor. Matiné vasarnap de. 10 óra kor: Ember az égben. SAGVARI. szept. 2: Cirkuszművészek. Korh. nélk. S—5-ig: Ludas Matyi. Korh. nélk. Hétköznapokon 5, 7 órakor, vasárnap 3, 5, 7 órakor. DIADAL, szept. 2—3-ig: Balti égbolt. Korh. nélk. 2-án fél 7 órakor, 3-an fél 8. fél 7 órakor. Matiné vasarnap de. fél 11 órakor: Tűz a Dunán. PETŐFI, szept. 2, 3: Montparnasse 1% Csak 18 éven felülieknek. 4, 5: Megtorlás. 14 éven alul nem ajanl. 2-án 7 órakor, 3-án ás 4-én 5, 7 órakor. Matiné vasárnap de. 10 órakor: Az elcserélt fénykép. ADY. (Tapolca) szept. 2, 3: A királyasz- «zony lovagja. 14 éven alul nem ajanl. Mindkét nap du. 6 órakor a teremmoziban. 2, 3: A szép Lurette. Széles. Korh. nélk. Mindkét nap este fél 9 órakor a kertmoziban. 4, 5: Kenyér, szerelem, Andalúzia. Széles. 10 éven alul nem ajanl. Fél 9 órakor. Matiné vasárnap de. 10 órakor: A fekete zászlóalj. ERKEL, szept. 3, 4: A bíró. 14 éven alul nem ajánl. 5, 7 órakor. Matiné vasarnap de. 10 órakor: Akkor karácsonykor. epitömunkasok filmszínháza. szept. 3: Egy kislány keresi az édesapját. 10 éven alul nem ajánl. 5: Szilveszteri puncs. Korh. nélk. 3-án fél 4, fél 6, fél 8 órakor, 5-én fél 6, fél 8 órakor. MŰVELŐDÉS HAZA. szept. 2: Kövirág. Korh. nélk. 3—6-ig: Napfény a Jégen. Korh. nélk. 5, 7 órakor. Matiné vasárnap de. 10 órakor: Párizsi tavasz. PERECES, szept 3, 4: Csutak és a szürke ló. Korh. nélk. 3-án fél 3, 5 és 7 órakor. 4-én 6 órakor. Matiné vasárnap de. 10 órakor: Főnyeremény. Bartók Béla Művelődési Ház Szeptember 3; reggel 6 órakor: A Lenin Kohászati Művek gázgyár dolgozóinak ta- nulmányi kirándulása Aggtelekre. Indulás reggel 6 órakor autóbusszal, az I. sz. hivatalháztól. Szeptember 3, reggel 8 órakor a Bükk-hegység növény- és állatvilága. A nagy kovácsműhely dolgozóinak tanulmányi kirándulása Nagymező és Bánkút vidékére. Előadó: dr. Árokszál- lásy Zoltán, indulás reggel 8 órakor az I. sz. hivatalháztól. Szept. 3, délután 3— 6 óráig Híradó mozi. Folytatólagos előadások. Belépődíj 2 forint. Szeptember 5, délután 3 órakor: A diósgyőri vár története. A csavargyár szocialista munkabrigádjainak kirándulása a diósgyőri várhoz. Előadó: Marjalaki Kiss Bajos történész. Találkozás délután 3 órakor a vár bejáratánál. Siti maG VQ A HÉTVÉGE SPORTJA TIT-HIREK Előadások: Este 6 órakor a nyírj esi pártszervezet előadótermében: Élet és iskola. Előadó: Nagy Búza Béla tanár. Este 7 órakor a Martos Flóra diákotthonban: Miskolc és környéke. Előadó: Kiss András társadalomtudományi szaktitkár. A Miskolci Rádió műsora: (A 188 métere* hullámhosszon 18—1* óráig.) Napi krónika. Az első szabványügyi kiállítás vidéken. „Szombat délután” — Részletek Budai Dénes .és Fényes Szabolcs operettjeiből. Mezőgazdasági híradó. Vidáman körbe ... Tánczene. Vasutasok Erkel Ferenc Művelődési Otthona (Miskolc. Zója-tér 1.) Szeptember 2-án: Szeptemberi randevú. Szombat esti tánc. Terített asztalok, pincérkiszolgálás. Este 8 órakor. IDŐJÁRÁS Várható Időjárás ma estig: napos, száraz idő, mérsékelt szél. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 10—14, legmagasabb nappali hőmérséklet 25—29 fok között. Távolabbi kilátások: a nappali felmelegedés vasárnap tovább erősödik. — A Bartók Béla Zeneművészeti Szakiskola az 1961—62-es tanév tanévnyitó ünnepélyét szeptember 11-én de. 11 órakor tartja. A hangversenyterem felújítási .munkálatai miatt a tanévnyitó az SZMT Kultúrotthon nagytermében, (Kossuth u.) lesz. Az 1961—62-es tanévre még fúvós, gordon és magánének tanszakokra szeptember 6-án 9—13 és 15—18 óráig pótfelvételi vizsgát tartanak a ' Zeneművészeti Szakiskola épületében. A jelentkezők zeneiskolai, vagy egyéb zenei tanulmányokat igazoló bizonyítványaikat a pótfelvételi vizsgára vigyék magukkal. Ügyeletes állatorvos szombaton déltől hétfőn reggelig: dr. Pédery József, Miskolc, Madarász Viktor u. 19. Telefon: 36-603. Betegjelentés »—0-lg, 13—1* óráig. TANÁCSTAGI FOGADÖÖRÄK: Városi tanácstag: Szeptember 3-án: ld. Arval András, dörömbölj’, Tégla u. 33. sz., 12 órától. l. kér. tanácstagok: Szeptember 3-án: Busák István; Pallós u. 11/a.i 18—20 óráig, Pferschy Ferencné, Szabó U. n. 4. sz., II. era. 2.; 17 órától. m. kér. tanácstag: Szeptember 3-án: Kovács Imréné, Pae káa Tivadar u. 18. Sz.; 17—18 óráig. ÉSZAKMAGYARORSZAG A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei bizottságának lapja Felelős szerkesztő: Sárközi Andor Szerkesztőség: Miskolc, Tanácsház tér 2. Kiadja: Az Eszakmagyarországl Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Bíró Péter Kiadóhivatal: Széchenyi n. 18—M. Hirdetésfelvétel: 16-218. Terjeszti a posta. Kapható minden Borsod megyei postahivatalban ér kézbesítőnél. Készült a Borsod megyei Nyomdában " Felelős vezető: Kárpáti György H A labdarúgó bajnokság ötödik fordulója, valamint a kézilabda, röplabda bajnokságok küzdelmei teszik érdekessé ‘szeptember első vasárnapjának sportját. A részletes sportműsor a következő: ATLÉTIKA Vasárnap Ormosbányán a bányásznap keretében atlétikai versenyt rendeznek. A viadal 13.30 órakor kezdődik és azon a legjobb megyei versenyzők vesznek részt BIRKÓZÁS Vasárnap Kazincbarcikán rendeznek birkózó versenyt. Kazincbarcika és Miskolc birkózói küzdenek a versenyen. A verseny 13 órakor kezdődik, KÉZILABDA Az NB I-es bajnokság női osztályában az Ózdi Kohász csapata vasárnap délelőtt 10 órait or a Bp. Postás ellen lép pályára. 11 órakor játsz- szák le a megyei kézilabda bajnokság rangadóját az Ózdi Kohász és a Miskolci Bányász férfi csapatai között. Amelyik csapat megnyeri a mérkőzést, az közelebb kerül a végső célhoz, a bajnokság megnyeréséhez. Az NB Il-es küzdelmek során az MVSC női csapata vasárnap délelőtt 10 órakor Hódmezővásárhely ellen játszik az MVSC pályán. Ezt követően, 11 órakor az MVSC — Békéscsaba férfi mérkőzést bonyolítják le. A DVTK férfi csapata vasárnap a fővárosban a VM. KÖZÉRT ellen lép pályára, míg az MMTE csapata vasárnap Makón, a jóképességű VSE ellen küzd a bajnoki pontokért. ; KERÉKPÁR Ma egész nap, valamint vasárnap délután 14 órától Sajószentpéteren rendezik meg a megyei kerékpáros salakpálya bajnokságot. Ezen a viadalon Ózd, Putnok, Szerencs, Kazincbarcika, Debrecen, Nyíregyháza, valamint Miskolcról a DVTK. MMTE, MVSC kerékpárosai vesznek részt. Vasárnap reggel 9 órakor Putnokon rendezik meg a területi Béke-kupa versenyt, több sportkör kerékpáros versenyzőjének részvételével. RÖPLABDA Az-NB I-es férfi bajnokság második fordulójában a Fankaslyuki Bányász röplabda csapata otthonában játszik. Ezúttal a Bp. Spartacus csapata lesz az ellenfél. SAKK Vasárnap kezdődik az országos sákk-csapatbajnokság. Az első fordulóban a DVTK sakk-csapata a Debreceni Vörös Meteor csapatát fogadja a diósgyőri stadionban. A küzdelem 9 órakor kezdődik. TEKE A teke NB I. vasárnapi fordulója során Ózdon az Ózdi Kohász csapata az Újpesti Dózsa ellen veszi fel a küzdelmet. ÚSZÁS Vasárnap Farkaslyukon a bányásznap keretében ünnepi úszóversenyt rendeznek. A verseny 13 órakor kezdődik. VÍZILABDA A területi összevont vízilabda bajnokság utolsóelőtti fordulóját bonyolítják le vasárnap. Ennek során az MVSC vízilabdázói Debrecenben a Debreceni Spartacus ellen küzdenek. A mérkőzésnek a bajnokság szempontjából már nincs nagy jelentősége, hiszen az MVSC bajnoknak tekinthető, oly nagy pontkülönbséggel vezet a többi csapat előtt. Az MVSC biztos győzelmét várjuk. LABDARÜGÄS A Komlói Bányász sporttelepe lesz a színhelye az Ózdi Kohász következő NB I-es mérkőzésének. Az ózdi csapat ezen a héten is a megszokott módon készült a komlói erőpróbára. A csapat összetétele nem változik, azok küzdenek majd a siker eléréséért, akik legutóbb az MTK ellen bizonyították be, hogy minden körülmények között, számítani lehet rájuk. Nem lesz könnyű a komlói mérkőzés. A Komlói Bányász együttese, különösen otthonában, igen erős ellenfélnek számít és mindent elkövet majd, hogy mindkét pont otthonában maradjon. Éppen ezért az ózdi csapatnak teljes erőbedobással, nagy lelkesedéssel kell játszania, hogy legalább az egyik pontot elcsípje Komlóról. Reméljük, hogy az ózdiak újból örömet szereznek szurkolóiknak és szép játékkal, sikeres szerepléssel térnék haza Komlóról. Az NB IX. Keleti csoportjában ma játsszák le a KISTEXT—Borsodi Bányász mérkőzést a fővárosban. A sa- jószentpéteri csapatnak, főleg a csatársornak kell sokat javulnia ahhoz, — Befejeződtek a kard egyéni bajnokság küzdelmei. Az egyik legnagyobb esélyes, a magyar Mendelényi nem került a döntőbe, ennek ellenére magyar siker született Bakonyi a döntőben hét ellenfelét győzte le, csak a másik magyartól, Pézsától szenvedett vereséget. Holtverseny keletkezett a szovjet Aszatianival, akit 5:3-ra győzött le és ezzel Bakonyi megnyerte a versenyt Pézsa harmadik lett. — Brumel, a világhírű szovjet magasugró szereplését nagy érdeklődés hogy eredményesen szerepeljenek a hatodik őszi bajnoki mérkőzésen. A DVTK vasárnap Cegléden játszik. Az őszi idényben jó formában lévő ceglédiek otthon rendkívül veszélyesek. Ezt bizonyítja az a tény is, hogy az otthon lejátszott két mérkőzésen még gólt sem kaptak. A diósgyőri csapatnak minden tudására szüksége lesz, ha ponttal, vagy pontokkal akar hazatérni a vasárnapi találkozó színhelyéről. Az MVSC pályán a vasutas csapatnak a Láng Gépgyár csapata lesz az ellenfele. A fővárosi együttes jelenleg a második helyen áll és idegenbeli szereplésük is jónak mondható. Az MVSC balszerencsés körülmények között szenvedett legutóbb vereséget, most vasárnap javítani akarnak. Jobb csatárjátékkal erre megvan a lehetőség. Az NB III. Északkeleti csoportjának ötödik fordulójában a borsodi csapatok — kivéve az MMTE együttesét — otthonukban játszanak. A listavezető Miskolci Bányász a D. GÖCS csapatát fogadja. A jó formában lévő hazaiak győzelmét várjuk. Somsályra a Kisvárdai Vasas, Kazincbarcikára a Bp. Tűzoltók, Ruda- bányára az Egri Dózsa utazik. Az otthon játszó csapatok az esélyesek. Az MMTE együttese Egercsehiben játszik. Javuló játékkal pontot hozhatnak él. A többi mérkőzés: D. Honvéd — Tiszalölk, D. Kinizsi — Gyöngyös, Nyíregyháza —■ Hajdúszoboszló. Az őszi ötödik fordulót bonyolítják le a megyei labdarúgó bajnokságban. A Sárospatak — Szerencs, valamint a He.iőcsaba — Mezőkövesd mérkőzéseken várható a legnagyobb küzdelem. A többi mérkőzés is sok izgalmat Ígér. A forduló mérkőzései: Ormosbányai Bányász — Rudolftele- pi Bányász, Miskolci Egyetem — Sátoraljaújhelyi MÁV, Farkaslyuki gányász — Izsófalvi Bányász, Edelé- nyi Bányász — Tiszapalkonyai Vasas, Szuhavölgyi Bányász — Takta- harkány, Putnoki Bányász — Felső- zsoicai MEDOSZ. előzte meg. Több mint 30 ezer néző előtt, a kiváló szovjet atléta 225 ernes ugrásával új világcsúcsot ért eh A közönség tomboló lelkesedésseb ünnepelte a szovjet fiút. — A magyar férfi kosárlabda válogatott 87:6fl-re legyőzte a lengyeleket, míg a nők 72:64-re kikaptak a románoktól. A vízilabda négyes döntő első mérkőzésén a magyar vízilabda válogatott 4:4-re végzett a szovjet válogatottal. Diszkoszvetésben a lengyel Piatkowsky 59.15-el lett első. Az Universiade hirei HETI RÁDIÓMŰSORA Kossuth és Felöli rádió 196! szeptember 4-töl szeptember 10-in Hétfő, szeptember C. Kossuth-rádió. 8.10: Oüerarészletek. 0.00: Lányok, asszonyok . . . 9.20:' Népi zene. 10.10: Az óvodások műsora. 10.30: Mindenki kedvére. 12.10: Könnyűzene. 13.15: Első találkozás Móricz Zsigmonddal. 13.25: Fúvószene. 13.55: Napirenden. 14.00: Heti Zenés Kalendárium. 15.10: Uttörő-liíradó. 15.30: A Magyar Rádió Gyermekkórusa énekel. 15.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 16.00: Szív küldi . .. 17.15: ötórai tea. 17.40: Magazin. 18.00: Béethoven-művek. 18.30: Ordasok között. Rádiójáték! XI. rész. 19.00: Operettrészletek. 20.25: Al- késztíisz. Euripidész drámája. 22.30: A bolgár zenei hét megnyitó hangversenye. 23.25: Könnyűzene. Petőfi-ráflió. 14.15: Népi táncok. 14.40: Mit ad a Helikon Könyvkiadó a fiataloknak. 15.00: Tánczene. 16.05: A világ minden tájáról. 16.15: Szegedi Ernő zongorázik. 16.40: Fényt iszik a város. Versek. 16.55: Énekkarok. 17.15: Pontosan, ló minőséget. .. Riportmüsor. 17.25: Operarészlet. 1*8.05: Az én ars poeticám. 18.25: Könnyűzene. 19.05: A mű és közönsége. Botond Edit riportműsora. 19.25: Emlékezetes hangversenyek. Bartók és Kodály első szerzői estje. 20.15: Mezei csokor. 20.40: Falurádió. 21.10: Tánczene. 21.55: István öcsémhez. Petőfi Sándor verse. 22.00: Operettrészletek. Kedd, szeptember 5. Kossuth-rádió. 8.10: Reggeli hangverseny. 9.00: Ancsi és Jancsi. 9.20: Az Ifjúsági Rádió műsora. 9.40: A Szabó—Beam- ter-r-ifj. Pege-együt.tes játszik, Zárai Márta énekel. 10.10: Kamarazene. 11.00: Elő világirodalom. Az új francia regény. 11.20: Népi zene. 12.15: Operettrészletek. 13.05: Részlet a Faustból. 13.10: Egy falu — egy nóta. 13.40: Uj élet az ősi vár tövében. 14.00: Kínai dalok. 14.15: Randevú. Elbeszélés. 14.30: A fertődi Tlaydn-hnng- versenyek. 15.10: Versek. 15.20: Magyar fűvószene. 15.40: Riportműsor. 15.50: Könnyűzene. 16.15: Dokumentum-műsor. 16.35: Népi zene. 17.15: Hatvani diákjai. Részlet. 17.45: A mikrofon előtt: Traut- mann Rezső építésügyi miniszter. 18.00: Tánczene. 19.051: Gyári' sziréna. 19.25: Operarészletek, 20.25: Ezeregyéjszaka. Operett részletek. 21.30: Kópék tanácsa. Mikszáth Kálmán Akii Miklós című könyvéből éfc népmese! motívumokból írta: Dávid Antal, 22.15: Mát szemmel. 22.25: Vezényel a szerző . . . 23.25: Népi zene. t.10; Sulyok Imre; Vonósnégyes, Petőfi-rádió. 14.Í5: Szórakoztató muzsika. 15.10: Heinrich Schütz kórusműveiből. 15.25: Műszaki Baedeker. 15.40: Szovjet népek zenéjéből. 16.05: Operarészletek. 16.40: Versek. 17.00: Fúvószene. 17.15: Időszerű nemzetközi kérdések. 17.25: Zenekari muzsika. 18.30: Metello. Regényrészlet. 19.05: Népi zene. ‘ 19.40: Falurádió. 20.00: Liszt-est. 20.45: Gyermeknevelés. — Ezzel is a tanulás* segítjük. 22.00: Köny- nyűzene. Szerda, szeptember S. Kossuth-rádió. 8.10: Operettrészletek. 9.00: Hires házak mesélnek. A váll erdészlak. 9.30: Dvorzsák: E-dur szerenád. 10.10: Üttörő-hiradó. 10.30: Elhangzott műsorainkból. 11.50: Napirenden. 12.15: Tánczene. 13.20: Válaszolunk hallgatóinknak. 13.55: Operarészletek. 14.15: A cipő. Elbeszélés. 14.35: Népi zene. 15.10: A lohinai fű. Mikszáth Kálmán elbeszélése. 15.55: Szív küldi . . . 16.30: Közvetítés a Vasas— Real Madrid Európa-kupa labdarúgómérkőzésről. 18.15: Haydn: F-dur vonósnégyes. 18.40: Munkásklub. 19.00: Népi zene. 19.20: Levél a hitveshez, Radnóti Miklós verse. 19.25: A Mantovani-zenekar játszik. 20.25: Szimfónikus zene. 20.55: A budai Sándor-palotában történt. „Fegyverkezünk.” 22.25: Tánczene. 23.15: „Kitanult” asszonyok. Novella. 23.39: Sebestyén János orgonái. 0.10: Népi zene. Petőfi-rádió. 14.15: Szórakoztató fúvós- zene. 14,40: Orosz nyelvlecke az általános iskolásoknak. 15.00: Könnyűzene. 16.05: Négy matróz. Rádióláték. 17.21: Zenekari muzsika. 10.05: Rádió-sznbadegyetem. „Beszélnek-e” az állatok? 18.30: Táncdalok. 19.05: Mező László hangversenye a stúdióban. 19.40: Orvosi tanácsok. 20.00: Bolgár zenei hét. A „Szvetoszláv Obretenov”- kórus énekel. 20.15: Népi zene. 20.40: Falurádió. 21.05: Operettfinálék. 21.30: Ilyen a világ. Elbeszélés. 22.00: Francia operaest. Csütörtök, szeptember 7. Kossuth-rádió. 8.10: Tánczene. 8.55: Édes anyanyelvűnk. 9.00: A rút kis kacsa. Mese. 9.40: Bartók-mŰvek. 10.10: Napirenden. 10.15: Operettrészletek. 11.00: Rádiő- sznbadogyetem. Beszélnek-e az állatok? 11.25: Fúvószene. 12.15: Népi zene. 12.50: Renata Tebaldi és Boris Christoff énpkel. 13.15: Könnyűzene. 13.50: A tücsök és a szúnyog versengése. Versek. 14.00: Magyar szerzők kórusművel. 14.15: Emberek sorsáról döntenek. 14.25: Tánczene. 15.00: Részletek J. S. Bach: Anna Magdolna kó- táskönyvecskéjéből. 15.30: Erőt, egészséget. Az Ifjúsági Rádió riportműsora. 15.50: Egy falu — egy nóta. 17.15: Bolgár zenei hét. Részletek Nikolaj Gyaurov hangversenyéből. 17.35: Lányok, asszonyok .. . 17.50: Szív küldi ... 18.40: Ifjú Figyelő. 19.00: Hangszerszólók. 19.15: Közvetítés a Petőfi Színházból: Három szegény szabólegény. Zenés vidám játék négy felvonásban. 22.25: Könnyűzene. 0.10: Filmzene. Petőfi-rádfó. 14.15: Szimfónikus zene. 14.45: A külföldi sajtó hasábjairól. 15.40: Könnyűzene. 16.05: Dicsőségből a halhatatlanságba. Rádiójáték Mikszáth Kálmánról. 16.35: Aureliano Fertile énekel. 16.50: K. Tóth Lenke versei. 17.00: Daltanulás. 17.20: Édes anyanyelvűnk. 17.25: Népi zene. 18.05: Az én fiam. Elbeszélés. 18.20: Heti hangversenykalauz. 19.05: Tánczene. 19.45: Az arcidegzsába sebészi kezelése. Előadás. 19.55: Brahms: H-dur trió. 20.25: Élőszóval — muzsikával. Péntek, szeptember 8. Kossuth-rádió. 8.10: Könnyűzene. 5.10: Boito: Mefistofele. 9.50: Iskolai kórusok. 10.10: Népi zene. 11.00: Vidám percek. 11.15: Balettzene. 12.15: Klasszikus operettek. 13.00: Boldog nyár. Részlet Zágoni Ferenc kisregényéből. 13.20: Tánczene. 13.45": Gazdaszemmel . .. 14.00: Schubert: G-moll szonatina. 14.15: Könyvismertetés. 14.35: Könnyű fúvós muzsika. 15.10: Mielőtt elfelejteném . . . 15.40: Szív küldi . . . 16.25: Délutáni beszélgetés. 16.40: Két kis kantáta. 17.15: ötórai tea. 18.00: Bolgár Népköztársaság nemzeti ünnepén. 18.05: A két férfi. Rádiójáték. 18.40: Operett- dalok. 19.05: Gál Anti és a többiek. Ifjúsági Rádió. 19.20: Déldnlok, Adám Jenő feldolgozásában. 20.25: Könnyűzenei turmix. 21.25: Tfiúsági Rádió műsora. 22.20: Tánezene. 23.00: Egy humorista ábrándjai. 23.30: Könnyű szimfónikus zene. 0.10: Lakatos Laios cimbalmozik és Fátyol József klarinétozik. Petőfi-rádió. 14.15: Zenekari muzsika. 14.50: Az élet gyökere. Versek. 15.00: Daljátékok zenéiéből. 15.40: Gulyás Pál verseiből. 15.45: Slavlczkij: Madrigálok népi szövegekre. 16.05: ..Az igazat mondd, ne csak a valódit.” Riport. 16.25: Orgonamuzsika. 16.50: Szüret előtt. 17.00: Verbunkos muzsika. 17.15: Kortársak emlékeznek Karinthy Frigyesre. 14.302 Zsoldos Hilda énekel. 18.05: Bayreuthi ünnepi Játékok, 1961. Richard Wagner: Walkür.. 21.25: Hangversenynaptár. Szombat, szeptember 5. Kossuth-rádió. 8.50: Lányok, asszonyok . . . 9.10: Operett- és filmzene. 10.10: Aki nem lép egyszerre ... 10.30: Zenekari muzsika. 11.00: Andrey Satchel esete a sekrestyéssel. Elbeszélés. 11.20: Könnyű zene. 12.15: Részletek vlgoperákból. 13.00: Mit olvassunk? 13.15: Szív küldi... 13.45: Válaszolunk... 14.00: Fúvószene. 14,20: Chopin zongoranrűvek. 14.45: Moszkvai tudósítónk jegyzete. 15.10: Zengjen dalunk. 15.40: Élőszóval — muzsikával. 16.50: Hét nap a külpolitikában. 17.50: Gondolat. A Rádió irodalmi hetilapja. 18.30: Liszt- és Bartók-művek. 19.05: A Szabó-család. 19.35: Mahnlia Jackson énekel. 20.25: Szabad egy táncra. 22.20: Tánczene. Petőfi-rádió. 14.15: Könnyűzene. 14.55: Bélyeggyűjtők ötperce. 15.00: Operakalauz. Bizet: Carmen. Ismertetés. 16.05: Tóth Eszter rádiójátéka. 16.55: Tánczene. 17.10: Rektor bácsi. Elbeszélés. 17.25: Bolgár zenei hét. 17.55: Orvosi tanácsok. 18.08: Szép Heléna. Részletek. 18.45: Történelmi viszonyok, övári Miklós írása. 19.05: Az Állami Népi Együttes műsorából. 19.30: Edinburghi fesztivál. 1961. 20.30: Randé Jenő riportja Edinburghból. 21.35: Népi zene. 22.20: Láttuk, hallottuk... 22.35: Mozart: D-dur vónósnégyes.* Vasárnap, szeptember M. Kossuth-rádió. 8.10: Szív küldi... 9.00: Pacsirta Tábor. Életmentés a bozsai öbölben. 9.50: Édes anyanyelvűnk. 9.55: Tánczene. 11.00: Munkásvárosok. 12.15: Népi zene. 12.50: Hétvégi jegyzetek. 13.00: Könnyű zene. 13.50: Százados szenzációk. 14.00: Zenekar! muzsika. 14.40: Nemzetközi kaleidoszkóp. 15.00: Operett- és filmdalok. 15.30: Körkép az irodalmi színpadainkról. 16.00: Helyszíni közvetítés az NDK—Magyarország labdarúgó vb. selejtező mérkőzéséről. 16.50: Tánczene. 17.50: Kincses Kalendárium. 18.50: Uj Zenei Újság. 39.15: Bóka László irodalmi levele. 19.25: Tánczene. 20.15: Amiről beszólni kell. 20.25- Jpalstaff. Shakespeare színműve, Verdi operája. 22.25: Könnyű zene. 23.10: Szerelmes versek. 23.20: Népi zene. 0.10: Éji zene. Petőfi-rádió. 8.00: Evangélikus egyház félórája. 8.30: Orgonnmuzsika. 9.00 Mit hallunk a jövő héten? 0.20; Ssfv küldi.^ 10.00: Mlsks bácsi lemezesládája. M.46: Bergeni fesztivál, 1961. 12,20: A Szabúcsalátj. 12.50: Művészlemezek. 14.15: Az álherceg története. Mese. 14.50: Gyermek- játékok. 15.00: Gazdaszemmel... 15.15: Bolgár zenei hét. 15.40: Tánczene. 16.00: Bécsi ünnepi hetek. 16.55: Ismeretlen Írások — elfelejtett nyelvek. 1S.05: Ezeregyéjszaka .., Részletek Johann Strauss operettjéből. 19.10: Eszmék és hősök. 20.05: könnyű zene. 21.40: Műteremlátogatás. Riport. 22.00: Mosonyi Mihály zeneszerzői arcképe. A Televízió műsora Kedd, szeptember 5. 18.00: Iskolások műsora. 19.00: Szünet. 19.15: TV-hiradó. 19.30: A világ térképe előtt. 19.50: Szünet. 19.55: Főutca. Magyarul beszélő spanyol—francia film. 36 éven aluliaknak nem ajánlott. 21.35: Telesport. 22.00: Hírek. Szerda, szeptember 6. 18.20: Vasas—Real Madrid Európa-kupa labdarúgómérkőzés közvetítése a Népstadionból. 19.00: Sport, , vagy tudomány? Előadás. 19.25: Lenin jégtörő. Szovjet kis- film. 19.45: Szünet. 19.50: Hegyen, völgyön. Magyar film. 21.25: Hírek. Csütörtök, szeptember 7. 18.00: Kisdobosok műsora. 18.30: Szünet. 18.45: A jövő hét műsora. 18.50: TV-hiradó. 19.05: Tíz nap Romániában. Román kás- film. 19.40: Szünet. 19.45: A kapitány lánya. Magyarul beszélő szovjet film. 21.10: Magyar zeneművész a kamera előtt. 21.35: Hírek. Szombat, szeptember 9. 19.00: Megemlékezés Bulgária felszabadulásának 17. évfordulóiáról. 19.20: TV- hiradó. 19.35: Hétről-hétre. 19.55: Szünet. 20.00: Zenés kabaré két részben. Mindabból, ami már egyszer tetszett. 22.4«: Hírek. Vasárnap, szeptember 10. 10.00: Úttörő-hírek. 10.10: Ifjúság! fllmmatiné. 15.20: 86. sz. Magyar hiradó. 15.45: NDK—Magyarország vb. selejtező labdarúgómérkőzés közvetítése Lipcséből. 18.30: Utazás a Föld körül. 19.00: Élő újság. 19.50: Vasárnapi vers. 19.55: Szünet. 20.00: Tökéletes alibi. Magyarul beszélő francia film. 21.30: Hírek. (A Magyar Rádió és Televízió Ä műsorváltoztatás jogát fexwtartJM