Észak-Magyarország, 1961. augusztus (17. évfolyam, 179-205. szám)
1961-08-16 / 192. szám
2 ESÍAKMAGYAftORSZAQ Szerda, 1961- augusztus 16 Rend és nyugalom a demokratikus Berlinben A Német Demokratikus Köztársaság fővárosában, a demokratikus Berlinben normalizálódott a helyzet. A peremvárosokból külön vasúti sze relvények szállítják a dolgozókat a fővárosba, ahol zavartalanul bonyolódik le a magasvasút és a földalatti forgalma. A demokratikus német közvélemény támogatja az NDK kormányának intézkedéseit. A központi lapokban közölt levelek, a rádióban és a televízióban elhangzó nyilatkozatok azt bizonyítják, hogy az NDK társadalmának minden rétege egyetért az intézkedésekkel. A dolgozók azzal is kifejezésre juttatják egyetértésüket, hogy újabb termelési vállalásokat tesznek és fokozzák azt a törekvésüket, hogy függetlenítsék az NDK népgazdaságát a nyugatnémet behozataltól. Ez a mozgalom még hónapokkal ezelőtt indult és igen jó eredményeket hozott, úgy, hogy Bonn esetleges gazdasági jellegű „ellenintézkedései” nem érik váratlanul az NDK-t. A Német Demokratikus Köztársaság központi lapjai keddi számukban vezércikkekben foglalkoznak a kormányintézkedésekkel és egyöntetűen megállapítják, hogy a légkört sikerült megtisztítani, a munkás-paraszt hatalom jelentős diadalt aratott és érzékeny csapást mért a nyugatnémet militarizmusra. Valamennyi nyugat-berlini lap Willy Brandt főpolgármester követeléseit szajkózza, tudniillik, hogy „a nyugati hatalmaknak azonnal cselekedniük kell, nem szabad megelégedniük tiltakozó jegyzékekkel”. Ezekre a követelésekre utalva, a Neues Deutschland megjegyzi. Brandt bizonyára atombombára gondol, de „a legolcsóbb atombomba hatástalanítása folyamatban van”. (Brandték ugyanis a legolcsóbb atombombának Nyugat-Berlint nevezik.) A nyugat-berlini lapok közül csupán a Spandauer Volksblatt inti „higgadtságra, megfontolásra, józanságra, rendre és nyugalomra” a nyugatberlinieket. Ezekkel a tulajdonságokkal a jelek szerint a „frontváros” vezető politikusai nem rendelkeznek. Hajszát indítottak Németország Szocialista Egységpártjának nyugat-berlini tagjai ellen, közülük máris többet elbocsátottak állásukból. Brandt hétfőn úgy nyilatkozott, hogy Nyu- gat-Berlin egyetlen haladó szellemű lapját, a Die Wahrheit-ot be fogják tiltani. (MTI) Nincs még egyetértés Bonn és partnerei között az „ellenrendszabályok“ kérdésében A bonni kormány kedden tanácskozásra ült össze. A minisztertanácson — mint később a kormány szóvivője közölte — Lemmer össznémet- ügyi miniszter beszámolt a berlini helyzetről, Brentano külügyminiszter pedig arról, hogy jelenleg milyen tanácskozások-folynak a szövetségesekkel az úgynevezett ellenrendszabályok kérdéséről. A szóvivő bejelentette továbbá, hogy a kormány „tanácskozást folytat több olyan rendszabályról, amelyeket saját hatáskörében hajtana végre”, hozzátette azonban, hogy a kormány „tudatában van felelősségének és nem fog semmi olyant tenni, ami beláthatatlan következményekhez vezethetne”. A kormány c tanácskozásait szerdán tovább folytatja. A szóvivő sajtóértekezletén makacsul kitért minden olyan kérdés megválaszolása elől, amely arra vonatkozott, milyen „saját hatáskörén belül végrehajtandó” intézkedéseket fontolgat a kormány. Arról sem volt A szovjet parlamenti küldöttség baráti találkozója az AASZ BT elnökségével Az N. N. Organov, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnökhelyettese, az OSZSZSZK Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke vezetésével hazánkban tartózkodó szovjet parlamenti küldöttség kedden a Magyar—Szovjet Barátság Házában találkozott az MSZBT országos elnökségének tagjaival, valamint a társaság szakosztályaiban közreműködő számos kiváló szakemberrel. A kedves vendégeket Szakasits Árpád köszöntötte, majd N. N. Organov; a küldöttség vezetője köszönetét mondott a baráti fogadtatásért. Hangsúlyozta: —- Ttt-tartózkodásunk alatt természetesen nem ismerhettük meg az ország minden ipari és mezőgazdasági üzemét, minden kulturális intézményét, de amit láttunk, megmutatta az építés ütemét és a fejlődés lendületét. Amit tapasztaltunk, mindnyájunkat őszinte örömmel tölt, el. — Mindenütt igaz barátként, örömmel és szeretettel fogadtak. Az országaink és az egész szocialista tábor országai közötti barátság és egység záloga annak, hogy meghiúsítsuk a háborúra törő imperialista erők szándékait. Ezután hosszantartó, szívélyes, baráti eszmecsere alakult ki a vendégek és a magyar szakemberek között. (MTI) Üdvözlő táviratok a KNDK vezetőihez Hruscsov és Brezsnyev Korea felszabadulásának 16. évfordulója alkalmából üdvözlő táviratot intézett Kim ír Szén-hez, valamint Coj Jen Gen-hez, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság vezetőihez. A távirat a többi között hangsúlyozza:- A Szovjetuniót mélységes örömmel tölti el, hogy állandósult a két ország gyümölcsöző együttműködése. A Szovjetunió és a KNDK által a közelmúltban aláírt kölcsönös együttműködési és barátsági szerződés még inkább megszilárdította a két ország testvéri kapcsolatait. A KNDK nemzeti ünnepe alkalmából Gromiko szovjet külügyminiszter ugyancsak táviratot intézett Pák Szón Csői külügyminiszterhez. A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság vezető államférfiai szívélyes hangú táviratban mondtak köszönetét a hozzájuk intézett üdvözletért. * Mao Ce-tung, a Kínai Kommunista Párt Központi Bizottságának elnöke, Korea felszabadítása évfordulójának ünnepén táviratban üdvözölte Kim ír Szén-1, a Koreai Munkapárt Központi Bizottságának elnökét. (MTI) legnyilt Tokióban a szovjet kereskedelmi és ipari kiállítás Tokió (TASZSZ) Tokióban kedden megnyílt a szovjet kereskedelmi és ipari kiállítás. Délelőtt 10 órára megérkeztek a japán kormány és a politikai élet képviselői, szakszervezeti és közéleti személyiségek, üzletemberek. A jelenlévők tapssal fogadták A. X. Miko- jant, a Szovjetunió Minisztertanácsának első elnökhelyettesét. A megnyitó ünnepségen beszédet mondott Szato japán külkereskedelmi és iparügyi miniszter. Különösen örülünk annak -~- mondotta Szato —, hogy a szovjet kereskedelmi és ipari kiállítás megnyitásán személyesen résztvesz Mikojan úr, a Szovjetunió Minisztertanácsának első elnökhelyettese. A japán külkereskedelmi és iparügyi miniszter nagy elismeréssel nyilatkozott a kiállítás gazdag anyagáról. amely mint mondotta a szovjet technika magas színvonaláról tesz tanúbizonyságot, és természetszerűleg rendkívül érdekli a kormány tagjait és a népet. ■ A megnyitó ünnepségen nagy beszédet mondott Mikojan, a Szovjetunió Minisztertanácsának első elnök- helyettese. Hangsúlyozta, hogy a Szovjetunió őszintén törekszik a kapcsolatok teljes normalizálására Japánnal és sajnálkozását fejezte ki amiatt, hogy a két állam viszonya nem volt mindig olyan, mint ahogy azt a szovjet és a japán nép szerette volna. „De majd eltemetjük a múltat, hogy ne homályosítsa el a jövőt” — mondotta Mikojan. — A japán és a szovjet népet közös érdekek fűzik össze, mindkét nép békét akar és gyűlöli a háborút. Elsősorban a szomszédos népeknek kell törekedniök arra, hogy békében és barátságban éljenek, mert ez felel meg alapvető érdekeiknek, megerősíti biztonságukat, csupán előnyöket hozhat mindkét országnak. „Mi — folytatta Mikojan — azt mondtuk a kapitalista világ vezetőinek, hogy versenyezzünk a békés gazdasági porondon, de ne kovácsoljunk kardokat, ne hadonásszunk az atombombákkal, ne ijesztgessük termonukleáris katasztrófával a népeket. Versenyezzünk azért, hogy jobban éljenek az emberek, jobban táplálkozzanak és öltözködjenek, több jó lakásuk legyen, jobban kielégíthessék szellemi szükségleteiket. Ügy véljük, hogy az ilyen versenyen minden nép csak nyerhet.” Ezt követően Mikojan a szovjet kormány megbízásából megnyitódnak nyilvánította a kiállítást. (MTI) hajlandó nyilatkozni, hogy mikor születik majd döntés ebben a kérdésben és ezeket az intézkedéseket mikor hajtanák végre. Zavartan kitért a szóvivő annak a kérdésnek megválaszolása elől, vajon az a tény, hogy Erhard gazdaságügyi miniszter kéthetes választási körútra indul, azt jelenti-e, hogy nem kerül sor a kancellár által hangoztatott gazdasági szankciókra. Diplomáciai források szerint a bonni kormány sorozatos tanácskozásai mögött elsősorban az a tény lapul meg, hogy Bonn és partnerei között továbbra sincs egyetértés a kancellár által olyan nyomatékosan sürgetett ellenrendszabályok kérdésében és amíg Washingtonban nem születik döntés, Bonn sem óhajt „saját rendszabályokkal” előhozakodni. Egyes szélsőjobboldali politikusok, mint például Frank Seiboth, a revansista össznémet párt elnöke, máris éles kirohanásokat intéznek a nyugati szövetségesek címére. „Londontól Washingtonig mindenütt csak azon vitatkoznak — jelentette ki Seiboth Bonnban —, hogy egyáltalán adha,t-e a Nyugat nyomatékos' választ, vagypedig még inkább a Moszkvával való tárgyalásokra . kell törekedni. Adenauer regensburgi kijelentése, hogy esetleg valamennyi fíATO-állam gazdasági rendszabályokat hoz a keleti tömbbel szemben, világos ellentétben áll a többi nyugati fővárosban folyamatban lévő megfontolásokkal” — hangoztatta Seiboth, majd dühösen kijelentette: „Ez a kötélhúzás repdkíyüjl alkalmas, arra’ hogy aláássa a népietek politikai morálját. A kormánynak kötelessége, hogy haladéktalanul világosságot teremtsen ebben a kérdésben”.' Münnich Ferenc és kísérete megérkezett Djakartába Djakarta (TASZSZ) Sukarno elnök meghívására kedden hivatalos látogatásra Djakartába érkezett Münnich Ferenc, a magyar forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke és kísérete. A repülőtéren a magyar kormányfőt Leimena első miniszterelnökhelyettes, Subandrio külügyminiszter és az indonéz: kormány más tagjai, Aidit, az Indonéz Kommunista Párt Központi Bizottságának elnöke, az ideiglenes népi tanácskozó kongresz- szus alelnöke, Lukman, az Indonéz Kommunista Párt Központi Bizottságának első elnökhelyettese, a parlament alelnöke, valamint más államférfiak és közéleti személyiségek, a diplomáciai képviseletek vezetői üdvözölték. A magyar kormányfő tiszteletére díszszázad sorakozott fel. A zenekar a magyar és az indonéz himnuszt játszotta. Leimena és Münnich Ferenc a repülőtéren beszédet mondott. Megelégedéssel szóltak a két ország baráti kapcsolatainak további erősödéséről. akcióeeVségéről a békéért, a békés együttélésért és néneik boldog életéért folytatott harcban. Münnich Ferenc és kísérete augusztus 23-ig marad Indonéziában. Tárgyalásokat folytat Sukarno elnökkel és indonéz miniszterekkel a két ország kapcsolataival összefüggő kérdésekről. A magyar vendégek látogatást tesznek Bogor, Baudung. Djakarta városokban és Bali- szigetén. (MTI) Dobi István távirata Makariosz érsekhez A Ciprusi Köztársaság kikiáltásának évfordulója alkalmából Dobi István, az Elnöki Tanács elnöke üdvözlő táviratot küldött Makariosz érseknek, a Ciprusi Köztársaság elnökének. (MTI) A Bolíviai Köztársaság elnökének távirata Dobi Istvánhoz Victor Paz Estenssoro, a Bolíviai Köztársaság elnöke táviratban mondott köszönetét Dobi Istvánnak, az Elnöki Tanács elnökének Bolívia nemzeti ünnepe alkalmából küldött jókívánságaiért. (MTI) A csehszlovák kormány jegyzéke a nyugatnémet vérbírák ügyében A csehszlovák kormány pénteken délelőtt jegyzéket nyújtott át a nagyhatalmak prágai diplomáciai képviselőinek. A jegyzék bevezetőben megállapítja, hogy a Csehszlovák Antifa-, siszta Szövetség 1960. március 10-én nyilvánosságra hozta 230 volt hitleri bíró és ügyész névsorát, akik a második világháború idején Csehszlovákiában működtek és számos halálos, továbbá egyéb súlyos ítéletet hoztak csehszlovák hazafiak ellen, és akik jelenleg is bíróságokon és más magasabb funkciókban tevékenykednek Nyugat-Németországban. A Csehszlovák Antifasiszta Szövetség ezzel egyidejűleg bűnvádi feljelentést tett 42 volt fasiszta vérbíró és ügyész ellen. A feljelentéshez dokumentumokat csatoltak, amelyek bizonyítják, hogy ezek a személyek 44 csehszlovák államffelfeá'ÍFt ft?Ítok fiafáírá. A Csehszlovák kormány jegyzéke ezután hangsúlyozza, " hogy*: minden demokratikus állam öröriimel fogadott vo'na ilyen dokumentumokat, amelyek leleplezik az államgépezetbe befurakodott gyilkosokat. A nyugatnémet kormánynak azonban más volt az álláspontja. Nemcsak elmulasztotta a szükséges lépéseket megtenni, hanem a Csehszlovák Antifasiszta Szövetség közlését Nyugat- Németország ellen irányuló kommunista propagandának minősítette. Fritz Schäffer nyugatnémet igazságügyi miniszter még tovább ment, rágalmakat szórt a Csehszlovák Antifasiszta Szövetségre. A csehszlovák kormány határozottan elitéli a nyugatnémet kormánynak azt az álláspontját, hogy nem hajlandó felelősségre vonni az ártatlan emberek meggyilkolásában bűnrészes fasisztákat és fenntartja magának a jogot, hogy megtegye rrúnd- e^okat a szükséges lépéseket, amelyeket ebben az ügyben indokoltnak tart — hangoztatja végezetül a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormányának jegyzéke. (MTI) A kásmiri helyzet PAKISZTÁN Lahore 200km a iája Az elő-indiai félsziget legészakibb részén fekvő Kásmir — hivatalos nevén Dzsammu és Kásmir (Jammu és Kashmir) — az Indiai Unió. teljesjogú tagállama. Ennek ellenére az Indiával szomszédos Pakisztán évek óta Kásmir északnyugati területeit katonai megszállás alatt tartja. A 222 ezer négyzetkilométernyi nagyságú, mintegy ötmillió lakosú Kás- mirban kialakult helyzet megértéséhez rövid történelmi visszapillantás szükséges. Több évtizedes függetlenségi harc után Nagy-Britannia legfontosabb ázsiai gyarmata, a 4,2 millió négyzetkilométernyi területű India, 1947 augusztusában az önkormányzattal rendelkező domíniumok sorába lépett. A nemzeti függetlenségi mozgalom nyomására a brit gyarmattartók India függetlenségének megadására kényszerültek, de imperialista mesterkedéseik eredményeként leggazdagabb gyarmatukat két' államra: Indiára és Pakisztánra osztották fel. Az új államok határainak megszabása vallásfelekezti alapokon történt. A hindu vallású többség Indiába, a mohamedánok zömmel Pakisztán területére kerültek. A felosztás fonákságát jól jellemzi az a tény, hogy a mohamedán Pakisztán két különálló területének egymáshoz legközelebb eső részei légvonalban 1800 kilométernyi — azaz nagyjából a Budapest —Madrid közötti — távolságra fekszenek. Alig néhány hónappal India és Pakisztán függetlenségének kivívása után a Kásmiri fejedelemség területén — mely azidőben még egyik államhoz sem csatlakozott — a mohamedánok és hinduk között több mint egy évig tartó háborúhoz vezettek. A kásmiri háború alatt Pakisztán Kásmir északnyugati felének nagy részét megszállta. Az ENSZ Biztonsági Tanácsának rendelkezései alapján sikerült a két fél között fegyverszüneti vonalat húzni 1949 januárjában. A fegyveres konfliktust okozó vitát 1956-ban a kásmiri alkotmányozo gyűlés (parlament) oldotta meg, midőn Kásmimak az Indiai Unióhoz való csatlakozása mellett döntött. Kásmir tehát India egyik tagállama lett. Területe felett India azonban még ma sem gyakorolhatja szuverénitá- sát, mert a pakisztáni csapatok nem hagyták el a megszállt területeket, sőt éveken keresztül az USA támogatásával stratégiai jelentőségű, tulajdonképpen a Szovjetunió ellen irányuló repülőtereket, műutakat építettek Kasmírban. így például a legutóbbi jelentések szerint a Kargil városától északra, a fegyverszüneti vonal közvetlen közelében fekvő pakisztáni légitámaszpontot sugárhajtású repülőgépek felszállására is alkalmassá fejlesztik. Mintegy 30 millió rupiás költséggel építés alatt áll továbbá a Peshawar—Skardu közötti katonai művit is. — Terra —
