Észak-Magyarország, 1961. július (17. évfolyam, 153-178. szám)
1961-07-16 / 166. szám
XVII. évfolyam, 166. szám 1961. július 16, vasárnap Csépelnek Alsóbereckiben Aratási jelentés három járásból Edelény — Putnok — Ózd Ebben a három északi járásban is teljes erővel folyik a gabona betakarítása. Az edelényi, putri oki járásokban már az elmúlt héten megpendül tek a kaszák, megindultak a gépek, az ózdi járásban azonban lényegében csak ezen a héten láttak hozzá, sőt a tavaszárpa, tavaszi búza még sok helyen zöld, várni kell, amíg kasza alá érik. Az edelényi járás néhány községében már befejezték az aratást a későn érő zab kivételével. Komjátiban július 13-án már megkezdték a hordást, s a jövő hét elején a cséplés is megindul. Toma- barakonyban, Hídvégardón szintén előrehaladott állapotban vannak az aratással. A gép és a kedvező időjárás mellett jelentős segítséget adtak ezeknek a termelőszövetkezeteknek a bejáró bányászok, akik szabadságot kaptak, hogy tsz-tag feleségükkel együtt részt tudjanak venni az aratás nehéz munkájában. Kurityán- ban a bányászok azon vitatkoznak, h9gy az egyik többet vág le, mint a másik, ezáltal megrövidülnek sokan, mert itt már senki sem vitatkozik a tsz-nek nyújtandó segítség dolgában, mindenki részt kér az aratásból. Szendrőn helyes premizálással serkentik a jó munkát, az első két learatott holdért még csak munkaegység jár, ezen felül minden holdnál emelkedik a természetbeni juttatás, öt hold learatása esetén 50 kilogramm illeti meg a tsz-tagot. Nem mindenütt ilyen bíztató a helyzet. Boldván munkaszervezési problémák és nem utolsósorban a vezetőség tanácstalansága miatt nehézségek mutatkoznak, nincs meg a kívánt lendület. Bódvarákón egyes felelőtlen tsz-tagok arra spekulálnak, hogy az idő elhúzásával ráve- hetik a vezetőséget a túlzott követeléseik teljesítésére. Ügy gondolják, hogy a tennivalók halogatásával sarokba szorítják a vezetőséget. Ezek a meggondolások furcsa képet festenek néhány ember jelleméről, felelősségtudatáról. Ezeket az elemeket nem nagyon érdekli, hogy milyen veszteség éri a közösséget a túlérés következtében beálló, fokozódó szem- pergés miatt. A Szcndrői Gépállomás ebben az évben 11 kombájnt és 25 aratógépet vonultatott fel az aratás minél gyorsabb lebonyolítása érdekében, tavaly csak 5 kombájn dolgozott a járásban. Lényegében július 10-én kezdődött az edelényi járásban a gépi aratás, mely az elmúlt néhány nap alatt máris komoly eredmények, hez vezetett. Aratási tervükben 2150 hold gabona aratása szerepel, s július 13-án már 1304 hold levágását jelentették. A jövő héten befejezik a gépi aratást és gyors ütemben látnak a hordáshoz, csépléshez, továbbá az aratással egyidőben végzendő talaj- munkákhoz. Eddig alig végeztek tar- lóhántást, nyári mélyszántást, ezt is a következő héten kívánják meggyorsítani. A két műszakot, tekintve a terep dimbes-dombos voltát, csupán a gépeknek 25 százalékára tudják biztosítani. Az aratásban eddig a legkiemelkedőbb eredményt Szász András érte el aratógépével, — négy nap alatt 150 holdat tett rendbe, ami háromszoros tervteljesítést jelent. Zsamai Lajos kombájnos hasonlóan szép eredményt mondhat magáénak, eddig 300 holdról 35 vagon életet takarított be. Elmondható, hogy a gépállomás dolgozói a korábbi évektől lényegesen jobb fegyelmet tanúsítva végzik felelősségteljes munkájukat. A pulnoki járásban szinte szokatlan ütemben folyik a gabonabetakarítás. Normális időjárás közepette is eltartott az aratás augusztus 10-ig, most ha az Idő továbbra is kedvező marad, a jövő hét végén járásszerte befejeződik az aratás. Tavaly a jákfalvaiaknak még októberben is akadt aratnivalójuk, jelentős kalászos terület lábon állta végig a telet, sorsa alászántás lett. Nos, a jákfalvaiak most kitettek magukért. Búzájukkal lényegében végeztek, s amíg kasza alá érik a tavaszárpa, tavaszi búza, húsz aratópárt küldenek a sajókazai termelő- szövetkezet megsegítésére. Dévényben végeztek az őszi búzával és a tavaszárpával. Alsószuhán, Zádorfal- ván pontot tettek az őszi búza aratása után. Tavaly a zádorfalvaiaík sem vitték sokra, a nemakarózom munkának az lett a szomorú következménye, hogy az osztozkodáskor alig volt mit osztani. Most még a gépállomás kiállította csépiőbrigádat is köszönték, kiállítják ők maguk — igyekeznek megfogni minden szem gabonát. A putnoki Győzelem és az alsószuhai Üj Élet tsz-ék megkezdték a cséplést. A termésátlagokat illetően bíztató a helyzet. A végleges termésbecslések a tervezettnél mintegy két mázsával magasabb termésátlagokat állapítottak meg a járásban. Vannak kiemelkedők is. Dövényben 6 mázsát terveztek tavaszárpából — elérik a 14-et, Sajóvelezden, Héten, Sajópüs- pökiben, Vadnán hasonlóan jó termésre számítanak. Az ózdi járásban is gyors ütemben folyik az aratás Vannak községek, ahol meglepően jó eredmények születtek az elmúlt öt nap alatt. Borsodszentgyörgy tsz-köz- ség nem vette igénybe a gép segítségét, maguk birkóznak meg közel négyszáz holdnyj aratnivalójukkal. öt nap alatt 241 holdon vágták le a gabonát, s ha nem jön közbe a csütörtöki vihar, ezen a héten csak itt- ott marad aratnivaló a határukban. Domaházán szintén gép nélkül láttak aratáshoz a tsz-tagok, s öt nap alatt learatták több mint ötszáz holdnyi gabonájuknak több mint a felét. r A Nagymiskolci Állami Gazdaságban Hangonyban a gép is arat, de a tagok is igyekeznek kivenni részüket az aratásból, Arlón is jóval túl vannak már az aratnivaló felén. Nem ilyen biztató azonban a helyzet az ún. hegyháti községekben. Bükkmogyorósd a járás legkisebb községének számít, de a legtöbb gondot adja a járás vezetőinek — eddig mindössze két holdat arattak le százholdnyl kalászosukból. Csokva- omány község közös gazdasága nem akart gépi aratást szerződni. — Majd megbirkózunk mi az aratnivalóval, — ígérgették a tsz-tagok. Közvetlen az aratás előtt addig kilincseltek a gépállomáson, hogy sikerült pótszerződést kötniök. Eddig negyven hold élet került Itt keresztbe, ebből gép vágott harmincötöt. Hol van az az ígért szorgalom? Csernelyen is a 75 holdból 52 a gépet dicséri. E hét végére learatják az ózdi járásban is a búzának több mint a felét, s ha az időjárás is úgy akarja, a jövő hét végén végeznek az aratással, mely máskor általában augusztus 15-ig is eltartott. Ha a következő hétre is marad aratnivaló az ózdi járásban, az csakis annak tulajdonítható, hogy a zab még teljesen zöld, a tavaszarpa pedig éppen hogy sárgul. Általában elmondhatjuk, hogy megyénknek ebben a három északi járásában is iparkodnak az emberek, hogy a kedvező időjárást kihasználva, minél hamarabb betakarítsák a kenyérnekvalót te m.) Szépen fejlődnek a hízók. özv. Klszclkő l»álné é« Juhász Irma állatgondozók ■ok gondot fordítanak rájuk. <Foto: Kardos) Szerdán befejezik az erafást a mezöcsáti járásban Az idén igen kedvezett az időjárás a kalászosok érésének, így a mezöcsáti járásban a tervezettnél is előbb kerül raktárakba a gabona. Sajóörösön, Ároktőn, Hejőkeresztú- ron és több más községben befejezték az aratást, nagyobb igyekezetre csupán Tiszapalkonyán, Tiszatarján- ban és Ernődön van szükség. Az is igaz, hogy az említett községekben 1000 holdon felül vetettek kalászost, s így a nagyobb mennyiségű aratnivaló munkájához hosszabb idő kell. A csütörtöki vihar sajnos, a járásban is jelentősebb károkat okozott, több helyen a nagy sebességgel száguldó szélvihar elgörgelte a kereszteket, a keletkezett szemveszteség azonban nem jelentős. Nagyobb kár a learatott borsónál mutatkozik. A mezöcsáti termelőszövetkezetek, a Dózsa, Lenin és a Munkásőr is elég jól halad az aratással, s várhatóan szerdára az egész járásban befejeződik a nyári nagy munkák első része. Igen kedvező hatással volt a munkákra az, hogy az aratópárokat külön anyagi érdekeltséggel is ösztönözték. Mintegy 15 termelőszövetkezetben 25 kilogramm búzát juttattak prémium címén holdanként az aratóknak. Tiszabábolnán a tagság nem tartott igényt prémiumra, hanem a megállapított munkaegységre dolgoztak, így is nagyon szervezetten, mintegy 120 aratópár tartózkodott rendszeresen a határban. A szemveszteség-mentes aratás érdekében a járás legtöbb községében vasárnap is dolgoznak, az aratópárokon kívül a határban lehet találni í majd a kombájnokat és a többi gépeket is. Annak ellenére, hogy az elmúlt évi rossz időjárás erősen befolyásolta a mezőgazdasági munkálatokat, kevés volt az őszi szántás, viszonylag mégis jó termésre lehet számítani; búzából holdanként mintegy 10,5 mázsára. A szovjet búza Ernődön 22 mázsával, Tiszatarjánban pedig 19 mázsával fizetett holdanként A jó aratáson kívül kedvezően ha- ílad a kapálás is. A kukorica másod- ! szőri, sorközi kapálását géppel 90, ! a másodszori kézi kapálást 70 száza- (lókban végezték el. A cukorrépát I valamennyi helyen háromszor ka- > pállak. i „Hét ágra süt a nap”, s Jól esik egy kis hűsítő a kazaiozóknak. Sok fiatal lány dolgozik az UJ Eró Tsz-ben, akiket a képen látunk, most ma- radtak ki az iskolából, s azonnal munkát vállaltak a tsz-ben. Pelyvát hordanak a cséplőgéptől, s arcukról sosem tűnik el a fiatalos, üde mosoly. Ez aztán a kombájnos 1 — Egy nap alatt tizenegy vagon búza — Bár teljes bizonyossággal nem ismerjük az országos kombájnos- verseny állását, de úgy hisszük; Fefenczi József elvtárs, a Taktaközi Állami Gazdaság régi kombájnosa megdöntött? az eddigi* valóban ocFerenczi József, ■ „rekorder” szágos rekordokat. Ferenczi József az elmúlt hét szerdáján úgy kezdett munkájához, mint egyébként, talán csak a szokottnál kissé korábban, ami azt jelenti, hogy hajnali két órakor már zúgott a gép a hatalmas Bezosztája-búzatáblán. S dolgozott, szinte megállás nélkül este tíz óráig. A gazdaság szakemberei szorgalmasan számolták és mérték a beszállított terményt, s már a délutáni órákban úgy mutatkozott — bár Ferenczi József nem jelentette be, hogy rekord-döntögetésre törekszik — teljesítménye felülmúlja az eddig számontartott legjobb eredményt is. Nem csalódtak. Az éjjeli órákban kiderült, hogy Ferenczi József 17,5 órás tényleges munkával, — mert az étkezés és a terménnyel megtelt kombájnkamra ürítésének idejét nem számolták téuylegos teljesítménynek — egy nap alatt 11 vagon 274 kilogramm búzát -csépelt eL Ezzel a teljesítménnyel ' nem qsupán vw- senytársa: Síró Pál tavalyi rekordját döntötte meg, — akinek jelenleg' „géptörése” van — hanem országosan is kiváló. eredménnyel segítette hozzá az állami gazdaságot a termény gyors betakarításához. Hadd szóljunk néhány szót a minden dicséretet megérdemlő rekorderről ... Ferenczi József elvtárs már több mint egy évtizede dolgozik az állami gazdaságban. Sőt, szüleivel együtt a valamikori uradalomban — a jelenlegi állami gazdaságban — dolgozott a felszabadulás előtt is, akkor mint kisemmizett cseléd. Ferenczi elvtárs nem különlegesen erős dolgozója az állami gazdaságnak, már ami testalkatát illeti. Azonegy valamiben már évek óta példaképe környezetének. A pontosságban, a fegyelmezettségben, a munkaszeretetben. Beszélik róla — és munkatársai beszélik, — hogy ilyen munkaidőben aludni sem tér haza. Ott pihen két-három óra hosz- szat gépe mellett, s napjában, pihenés nélkül általában 19—20 órát dolgozik. Híz az alapja az új rekordnak, s ex az alapja annak a mindig pontos, mindig hasznos munkának is, amelyet Ferenczi József immár évek óta végez. S ha úgy vesszük, ez együttvéve több, értékesebb a szerdán elcsépelt 11 vagon termény adta hírnévnél is. sn Barcsa 3L ban A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA viiog proierancn.
